Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)

1965-01-16 / 2. szám

Hégy fiatal inámi

vezető kívánsága

A község, ahol a négy lelkes, fiatal fnnkcionárius dolgozik átmenetet képez az ipolymenti síkság és a dombos-hegyes vidék között. A környéken vendégmarasztaló saráról emlegették. Sok zsupfedeles házával ősszel valósággal beleveszett a sártengerbe. Soksok munkával lassan emelkedett fel a falu népe. Nehéz volt az indulás az új úton is. Hosszú vívódás után mozdult meg a falu dolgos parasztsága az új élet felé. Nehezen szakadtak el az egyéni rögtől, hisz vagyonukat' kétkezi munkával szerezték. Szerették földjüket' és jószágaikat. Még a módosabb gazdák feleségei is hátikosárban hordták a határból a teheneknek a káposztalevelet és más hulladékot. Az inámiak munkaszeretetről és takarékosságukról voltak híresek.

A napokban körülnéztünk, vajon a nagy szövetkezeti családban hogyan élnek az emberek. Mondhatjuk, kellemesen meglepődtünk. A vendégmaraszfaló sáron már mindenki nevet.

— Hol vannak azok az idők? ... Ma kérem aszfaltos úton járunk. Ügy ám! — mondotta az egyik nagybajuszú bácsi. — Még tessék megnézni a vendéglőnket’. Az is modern.

— Bizony ma még az sem ismerne a falura, aki tíz évvel ezelőtt járt ott.

No de ne vágjunk a dolgok elébe. Hisz nem azért jöttünk, hogy a falu fejlődéséről beszéljünk, hanem, hogy néhány funkcionáriussal elbeszélgessünk az óév problémáiról és az új év célkitűzéseiről. Mert mint minden községben, itt is vannak elképzelések, javaslatok, helyes észrevételek. És amint látni fogjuk, a fiatal vezetők még gyorsabban akarják- előrelendíteni a falut, a közös gazdaságot. Fiatalos tűzzel dolgoznak ezek az emberek. szabad időt. pihenést feláldozva.

BUGYI ISTVÁN kertész:

Rugalmasabb árpolitikát! ...

A szövetkezet fiatal kertészének ugyancsak tele van a feje gonddal. Vágseliyén végezte a kertészeti mesteriskolát, az elméleti tudáshoz szerzett már egy kis gyakorlatot is. A múlt évvel általában elégedett, hisz a bevételi tervet teljesítette. De több pénz is jöhetett volna a házhoz, ha ... Amikor ideér gondolatban, kissé elkomorodik.

— Ki hallott még ilyet? Átvették a zöldséget, elvitték Rimaszombatba, onrían pedig visszahozták komposztnak. Két vagon káposzta és nagy-1 mennyiségű saláta rohadt a patak partján. Bár csökkentett árat kaptunk érte, de mégis fáj, hogy amit kitermeltünk, nem a fogyasztókhoz került. Helytelennek tartom azt is, hogy a zöldségfélék árát nem az időjárásnak megfelelően szabályozzák. Nézetem szerint, ha két héttel későbben nyílik a tavasz, az árakat is hozzá kell igazítani.

A kertész vállán más gondok is nyugszanak. A közeli években a szövetkezet nagyban termel szőlőt és gyümölcsöt. Erről viszont elégedetten beszél:

— Tizennyolc hektár szőlőt telepítettünk már és saját szerkesztésű dugványoző felszerelésünket dicséri, hogy a szőlő 99 %-ban megeredt és nagyujjnyi vastagságú venyigét hajtott. A telepítést hamarosan körülkerítjük, hogy a nyulak ne tegyenek kárt benne. A közeljövőben 70 hektáron termelünk majd szőlőt, 6 hektáron gyümölcsöt és néhány hektáron fekete ribizlit.

— Hogy mit kívánok az új évben? Amint már mondtam, rugalmasabb árpolitikát és azt, hogy minden kilogramm zöldség, gyümölcs a fogyasztó asztalára kerüljön.

PÖLHÖS ISTVÁN agronómus:

Minél több pillangóst!

— Fiatal, megfontolt, lassú beszédű ember a mezőgazdász. Szintén „ kétéves mesteris- M kólát végzett Ipoly. I bélen. A növény; 1 termesztésben bizony sok a teendő. ~i A jó részt dombos határ sok tápanyagot kíván és nehezen fizet. Ennek ellenére elég jó eredményeket értek el.

— Különösen jól sikerült a heterózis kukorica — állapítja meg. — Száz mázsát terven felül adtunk el. Burgonyából 150 mázsa a hektárhozam. Az őszi munkák sikerültek. Csak a kukoricakóró betakarításáért 7800 korona prémiumot fizettünk ki és így sikerült elvégezni időben a munkát. Probléma bizony akad elég. Sok az egérkár a gabonafélékben és a herefélékben is. De a szántóterület 27 százalékán termelünk hereféléket', így elég takarmányt termelhetünk az állatállomány számára.

— Mit is kívánhat egy agronómus az új évben? Sok langyos májusi esőt és egész évben kedvező időjárást.

GYURÁSZ IMRE szövetkezeti elnök:

Elégedett tagságot!

A legtöbb' gond és baj mégiscsak a 31 éves elnök vállát nyomja. Azt beszélik róla a faluban, hogy örökké lót’-fút, mindenütt ott van, ahol segíteni kell és már titokban sajnálják is. hogy még tán rámegy az egészsége. De a községben mást is beszélnek. A rossz nyelvek szerint, a fiatalember a szövetkezet sok gondja-baja miatt nem ér rá megnősülni. Mert hogy a huncutszemű inámi kislányok szemébe egy kicsit' hosszabb ideig kellene belenézni ahhoz, hogy fészekrakásra kerülhessen sör. Akárhogy is van a dolog, ha már a nagy családot jól vezeti, valamilyen módon meg kéne teremteni az előfeltételét, hogy a kis családot is kormányozhassa. No, de ezt bízzuk az ügyes inámi lányokra, akik előbb-utóbb bizonyára lépre csalják az ifjú elnököt. Most ő inkább a szövetkezet ügyes-bajos dolgairól beszél szívesebben.

— Kutya nehéz volt ez az év. Szárazság meg sok egyéb más baj. Ki tudná felsorolni?! Azért valahogy átlábaltunk, a 3 millió 200 ezer korona bevételt sikerült összekaparni és így a 12 korona előleghez még 6 korona osztalékot adhatunk. Az új év elé bizakodóan nézünk. Felfrissítettük az anyasertés-állományt, kicseréltük a tehenek egy részét is, jól halad az építkezés, hisz nemsokára befejezzük a garázst.

— Az én kívánságom nem lehet más, minthogy az új évben elégedett legyen a tagság.

NAGY JÓZSEF HNB elnök:

Szorosabb kapcsolitot a néppel!

A helyi nemzeti bizottság elnöke igen jókedvű. Sokat tettek a múlt évben a falu lakosságának érdekében.

Elsősorban is elősegítik a családi házak építését, amelyek párjukat ritkítják a környéken, hisz nem egy padlásszobás, vagy emeletes. Három kilométer hosszú községi utat aszfaltoztak, és így sikerült száműzni a már előbb említett vendégmarasztaló sarat. Üzletük, vendéglőjük szép. korszerű. Van szép kultúrházuk is. Meglepő, hogy a 600 lakosú faluban már 30 telefon előfizető van. A losonci járásban ez a második község, ahova telefon-automatát szereltek be. A múlt év eredményein felbuzdulva máris tervezgetnek. Tervbevették, hogy 847 400 koronás költséggel korszerű óvodát és bölcsődét építenek. A szövetkezeti asszonyok örülnek, hogy gyerekeiket főleg a csúcsmunkák idején ide helyezhetik majd el.

A helyi nemzeti bizottság elnökének több kívánsága is van.

— Elsősorban szeretném, ha a szövetkezet még sikeresebben teljesítené eladási szerződését. A múlt évben 37 000 tojással és 5000 liter tejjel többet adtunk el. Az új gazdasági évre reális tervet készítettünk. Remélem, hogy sikerül teljesíteni. Nagyon örülnék, ha a vezetés és irányítás színvonala még gyorsabb ütemben javulna.

Munkánk legnagyobb elismerése az lenne, ha a nép még jobban megelégedne a helyi nemzeti bizottság tevékenységével. Minden erőnkkel arra törekszünk, hogy képviselőink minél szorosabb kapcsolatot teremtsenek a néppel.

* * *

loám község és szövetkezete is rohamosan fejlődik. Pedig amint látjuk, csupa fiatal ember van az élen. Rég hadat' üzentek a maradiságnak, minden tudásukat fiatalos lelkesedéssel latba vetik, hogy a valamikor sártengerben küszködő parasztságot még magasabb színvonalra emeljék.

B a t> 1 a József A szerző felvételei

LJol volt, hol nem volt, volt egy■“ szer egy szövetkezet, amelynek kévekötöző aratógépre volt szüksége, hogy a dimbes-dombos helyeken is az eddigi kézi aratás helyett legalább részben bevezethesse a gépi munkát. Tőle egy kőhajintásnyira éjjel nappal zakatolt, dolgozott egy gépgyár, amelynek szerelőszalagjáról végtelen sorban meneteltek az itt legyártott kévekötöző aratógépek a mezőgazdasági üzemek felé. A szövetkezet tehát elhatározta, hogy az egyik gép útját maga felé irányítja, s ezért megrendelést írt. S mivel a szövetkezetnek tilos volt közvetlen kapcsolatot teremtenie a Nagy Szomszéddal, a megrendelés vándorútra indult: a gépállomás átvette, beiktatta és továbbította a Kerületi Mezőgazdasági Műszaki Vállalatnak: ez is beiktatta egy nagy könyvbe, majd továbbította a Központi Mezőgazdasági Műszaki Vállalatnak. A megrendelést a minisztériumban is áttanulmányozták és az Okosak Tanácsa úgy döntött, hogy a szövetkezet vezetői maradi emberek, ha kombájn helyett kévekötözö aratógépet rendeltek, s ezért a megrendelést kombájnra változtatták. így került a szövetkezetbe kévekötöző aratógép helyett kombájn. Sok pénzt fizettek érte, megcsodálták, de a meredek dombokon továbbra is kézzel kaszáltak. Sőt, hogy ne támadhasson még egyszer ilyen maradi gondolatuk, rendelettel a kévekötözö aratógépek gyártását az Okosak Tanácsa a minimumra csökkentette.

Mesének hangzik, s mégis különböző formában ez az eset számtalanszor megtörtént. A szövetkezetek és a mezőgazdasági gépeket gyártó üzemek közé kínai falként emelkedett a

Sok bába közt elvész a gyerek

közvetítő szerepét betölteni hivatott intézmények egész sora.

Sok bába közt elvész a gyerek — mondja a jó magyar közmondás, s így nem csoda, ha a pótalkatrészek terén még ennél is áttekinthetetlenebb volt a helyzet. A mezőgazdasági gépeket gyártó üzemek az új gépeket legyártották, ezzel teljesítették a „fentről“ kapott feladatot, mással pedig nem igen törődtek, mivel volt dolguk elég. A sok intézményen keresztül ők sem látták a földművesek szükségleteit, így történhetett meg, hogy a szövetkezetek gépesítői lejárhatják a lábukat egyes pótalkatrészért, míg a raktárakban tömegével fekszik a senkinek sem szükséges pótalkatrész, amelyből több millió korona értékűt az utóbbi években az ócskavassal együt felolvasztottak anélkül, hogy valaki használta volna őket.

Most árszervezés van. Célja, hogy a mezőgazdasági gépeket gyártó üzemek közvetlen kapcsolatba kerüljenek a mezőgazdasági üzemekkel. A Központi Mezőgazdasági Műszaki Vállalat, amely eddig a Földművelésügyi Minisztériumhoz tartozott, most a Gépipari Minisztériumnak alárendelt Mezőgazdasági Gépgyártó Üzemek Szövetségének van alárendelve. Most építik ki a járási, kerületi, szlovákiai és központi kereskedelmi hálózatot. A jelek szerint azonban a szövetkezetek most sem kerülnek közelebb a gépgyártó üzemekhez. A megrendelés most is a járásról a kerületre, innen

a szlovákiai és a prágai központba kerül, majd a Mezőgazdasági Gépgyártó Üzemek Szövetségébe, ahonnan az egyes ipari gépgyártó üzemekbe továbbítják.

Miért nem mehet a szövetkezeti elnök egyenesen a kereskedelmi központba, ahol jogérvényes szerződést köthetnek a szükséges gép leszállítási időpontjára vonatkozóan, s innen a szerződést azonnal továbbítanák az illetékes gépgyárnak? Ez az új szervezés csak akkor válhat hatékonnyá, ha a járási központokba a főbb gépgyártó üzemek saját embereikkel képviseltetnék mágukat.

Az átszervezés még folyik. A gépállomások „lerázták a nyakukról" a pótalkatrészek és gépmegrendelések gondját, ezek után csupán a Rempo és a Technomat néhány villamosberendezésének, továbbá az üzemanyagok, a gumiabroncsok és a kohászati termékek beszerzéséről gondoskodnak.

Mit vár az átszervezéstől Erdélyi Szilveszter, a Központi Mezőgazdasági Műszaki Vállalat szlovákiai fiókvállalatának igazgatója?

9 A gépet gyártó üzem teljes felelősséget vállal ezután a pótalkatrész-ellátásáért.

9 Feltételezzük, hogy a gépgyártó üzemek rugalmasabban igazodnak majd a mezőgazdasági üzemek sokszor időjárástól függő szükségleteihez.

9 Minden kerületi kereskedelmi

• A kelenyei szövetkezet jól fejlődik. Egy munkaegységre már 18 koronát fizetnek és ehhez hozzájön még 1,5 kg gabona. A rendszeresen dolgozó tagok megtalálják számításukat a szövetkezetben. A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok képezhetik magukat. A környékről sokan járnak az Ipoiynyéki Kétéves Mezőgazdasági Szaktanintezetbe, ahol bővítik szakismereteiket'.

(Csáki József, Kelenye)

• A kassai járásban pénzjutalmat kap az a szövetkezet, ahol a legma-1 gasabb színvonalú a szövetkezeti ta-1 gok téli iskolája. A terebesi járásban megkezdődött a földművesasszonyok téli iskolája is. A kelet-szlovákiai ke-1 rületben ilymódon igyekeznek emelni a földművesek szakképzettségét.

(M. Ülik, Kassa-)

9 A Párkányi Állami Gazdaság a múlt év 11 hónapjának végéig 900 darabbal több malacot választott el a tervezettnél Terven felül beadtak 197 659 kg húst, 62 748 tojást, 364 958 liter tejet és 4687 kg mézet. A tervén felül eladott termékek mennyisége az áv végéig még emelkedett.

(Nagy József)

SZABAD FÖLDMŰVES 3

1965. január 16.

lyos év, a tagok jövedelme most sem lett kevesebb.

A felsorolt eredmények kézzelfog-1 hatóan mutatják, mekkorát fejlődött megalakulása óta a szövetkezet. A szövetkezet tagjainak gazdagsága megmutatkozik a falu arculatának megváltozásában is. A mai Nagykeszi két kis falucskából állt; Kiskesziböl és Nagykesziből. Ma az idegen ezt' már nem veszi észre, mert a két falu összenőtt. Az utóbbi tíz esztendő alatt százkét új ház épült. Ebből hetven két- vagy több szobás családi ház. A házak többségében megtalálható a fürdőszoba, valamint a gyerekszoba is. A zsebkendönyi ablakok, á dohosszagú földesszobák már csak a múlt emlékei. Helyüket ’felváltotta a parkett és a korszerű, nagy ablakok.

A harmincas években négy kerékpár volt a faluban. Ma autóból is több' van, nem beszélve a motorkerékpárokról. melyekből 118 található a faluban. A kisebb-nagyobb háztartási gépeken kívül 124 televíziós készüléket tartanak nyilván, de számuk rohamosan emelkedik. Az utcákat folyamatosan kövezik, eltűnik a sár. A Főutcát aszfalt borítja. Rövidesen felépül az új, modern kultúrház. Ez a hatalmas építmény a két falu közt' lévő parkban épül. Nem messzire Goldschmidí nagyságos úr egykori büszke kastélyától, amely úgy néz majd ki, a kultúrház mellett, mint egy kunyhó.

A jövő távlatai nagyok. A szövetkezet, valamint a falu vezetői szép feladat megvalósítását tűzték ki célul. Tervük az, hogy a meglévő normák mellett a munkaegység értékéc növeljék és az egy dolgozóra eső mai összkeresetet, — melynek átlagértéké 21186 korona — 1970-re 25 ezer koronára emeljék.

Ennek érdekében az állattenyésztésben — ami gépesíthető, mindent gépesítenek. A sertésfiaztatókba infravörös lámpákat helyeznek el. Ezeknek télen lesz felmérhetetlen jelentőségük. Hogy az idő viszontagságai okozta termés-ingadozást mérsékelni tudják, az öntözött 60 hektár területet száz hektárra bővítik. Ennek biztosítására vízmedencét készítettek és több kutat fúrattak. Ezenkívül építettek égy zsiliprendszert az öntözőcsatornára, mely hivatva lesz szabályozni az öntözővíz mennyiségét.

A szövetkezet sikeresen kísérletezik az intenzív búzafajtákkal. 1963- ban egy 20 hektáros tábla 45 mázsás hektárhozammal fizetett. A jövőben csak ezeket a fajtákat^ vetik. Az eddigieknél jobban érvényesítik majd a zöldtrágyázást és szakszerűbben végzik a műtrágyázást. Üjból megvizsgáltatják az egyes földterületek kémhatását, s eszerint készítik el műtrágyázás! tervüket. Némely laposabb területen idén meliorációs munkákatvégeznek, s szó van az alagcsövezésről is. Ezek azok a tervek, melyektől joggal várható a szövetkezet jövedelmének emelkedése. A nagy család tagjai abban a boldog tudatban élnek, hogy szorgalmas munkájuk nyomán a jövő még szebb életet hoz számukra.

Az elmúlt év decemberének ködös napján a nagykeszi pártszervezet újra tanácskozott. Értékelte a szövetkezet tizenötéves gazdálkodását, sikereit. A község dolgozói megtalálták számításukat. Amit a párt ígért, beteljesült. Azon a földön teremtettek jólétet maguknak, amelyen valamikor vért izzadtak. A föld igazi gazdákra talált.

Molnár Ferenc

Egy hideg decemberi estén össze ültek tanácskozni a nagykeszi kom munisták. Komoly, életbevágó kérdé: került napirendre. Az egységes földmüvesszövetkezet megalakítása 1949-et írtak akkor.

Nehéz volt a kezdet. Nem sokat éi a föld, ha nincs gép, ami megművelné. Mégis nekirugaszkodtak. Negyver szarvasmarhával, ötven sertéssel é: tizennyolc pár lóval kezdtek. Gazdasági felszerelésük néhány özönvú előtti vetőgép, eke. fogas volt.

A kishitűek nem jósoltak nagy jövől a szövetkezetnek. Több becsületes dolgozó is kételkedett. Nem gondolták, hogy államunk kölcsönt ad és segíti őket' a kezdeti nehézségek leküzdésében.

Várakozásteljesen telt el az év, s elérkezett az első zárszámadás. Az emberek nem akartak hinni szemüknek A mai pénzértékbe átszámítva 17 korona jutott munkaegységenként. Ha most ennyi jutott, mikor üres zsebbel indultunk, mit kapunk majd akkor, ha gépparkunk lesz és az állatállomány is megszaporodik — mondogatták a kesziek.

Ezek után még szorgalmasabban dolgoztak és nem hiába! Az örök érvényű mondás, a „közösségben az erő" igaza bebizonyosodott.

Tizenöt év múlt el azóta.

Ha felmérjük a másfél évtized történetét, azt tapasztaljuk, igen nagy utat tett meg a keszi szövetkezet. A szarvasmarha-állomány negyvenről hatszázra növekedett. Ebből 175 tehén. A sertésállományuk is jóval ezrer felül van, beleértve az anyakocákat is. Az elmúlt évben 10 vagon sertéshúst adtak a közellátásnak. Szarvasmarhából öt vagont, tojásból 250 ezret, tejből 300 ezer litert adtak el államunknak.

Az évek hosszú során új gazdasági központ épült s egy kisebb gépállomásnak is beillő gépparkot mondhatnak magukénak. A szövetkezet alakulásakor. 15 évvel ezelőtt, az összvagyon alig érte el a negyed milliót míg ma tizennégymillió korona értékű vagyont vallhat magáénak a közösség. Hatalmas összeg ez. különösen ha tudjuk, hogy a szövetkezetnek egy fillér adóssága sincs.

Tavaly a munkaegység pénzbeli értéke 28 korona volt. a természetbenié pedig két koronát tett ki munkaegységenként. Ehhez jön még a fél hektár föld termése.

Ha az időjárás kissé kedvezőbb, 33 koronára is felrúgott volna égyegy munkaegység értéke. Hadd említsek égy példát az aszályos esztendő mostohaságának bizonyítására. Míg

1963-ban cukorrépából ötszáz mázsa volt a szövetkezet átlagtermése, tavaly csupán 370 mázsás átlagot értek el hektáronként.

Igaz, a számok nem fedik sokszor a valóságot, mert a munkaegység értékét magasra lehet srófolni, ha túl erősek a normák. A dolgozók átlagkeresete azonban mindennél ékesebben beszél. A mezei csoport tagjainak átlagos évi keresete 17 513 korona. Az állattenyésztésben dolgozó fejőké 22 757, anyasertésgondozöké 24 927, míg a traktorosok átlagkeresete 20 047 koronára rúgott.

Czita Antal főkönyvelőnek az a véleménye, bár sokat rontott az aszá9 föld igazi gazdáim talált

központban kötelező pótalkatrészválaszték lesz.

9 Ezek a központok nyilvántartást vezetnek majd a kerületben található összes pótalkatrészekről. Ez lehetővé teszi a pótalkatrészek szükség szerinti átcsoportosítását az ország egyes kerületei között, s így az eddigi tartalékok jobb kihasználását is.

9 A járási központok áttekintést szereznek a mezőgazdasági üzemek valódi szükségleteiről és ezek szerint módosíthatják a gépgyártás tervét.

9 Elvárják, hogy a mezőgazdasági üzem előre kijelölje az új gép kezelőjét, hogy ezt megtaníthassák a gép szakszerű kezelésére.

Egyébként az SZK—4-es. szovjet kombájnok javításához szükséges pótalkatrészeknek legalább 50 %-át az aratásig a Szovjetunió leszállítja és további 3500 új SZK—4-es kombájnt kapunk. A Zetor 25-ös traktorok javítása sem okoz ebben az évben annyi gondot. Például a nyugat-szlovákiai kerület kétszer annyi gépalkatrészt kap az unifikált traktorsor javítására, mint tavaly. A Zetor-Super 35-ös és 50-es traktorokkal azonban — sajnos — még ebben az évben is baj lesz. mivel a brnói Ján Sverma Üzemek a szükséges pótalkatrészeknek csupán a 60 %-át ígérték legyártani. Egyik legközelebbi riportunk tehát majd ebbe az üzembe vezet, hogy tájékoztathassuk olvasóinkat a gyár álláspontjáról.

—Sir—