Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-03-13 / 10. szám
Ez is megoldás ... Fehér a moziban rászól az előtte ülő ; Igyre: — Asszonyom, legyen szíves, és vegye te a kalapját, mert én nevetni jöttem ide, és nem azért, hogy a'kalapját nézzem. A hölgy visszaszól:- Akkor figyelje a vállamat, és ha látja, hogy rángatódzik, akkor nevessen! ^ Szöveg nélkül__________ Modern regény Természetesen én is megvettem F. X. Eátes bergengóc író legújabb könyvét. Megvettem, mert már hallottam róla, meglettem, mert nem volt semmi olvasnivalóm. Otthon jól megvacsoráztam, aztán kényelembe helyeztem magam és elkezdtem a szellemi táplálkozást. Na lássuk, mit tud ez az Eates! Mohóságom, sajnos nem ismert határt, s a fülszöveget is elolvastam: Az első mondat így hangzott: „Miről szól ez a könyv?“ Megcsillant a szemem. Na, miről? „Tulajdonképpen semmiről.“ A csillogás eltűnt a szememből. „Tulajdonképpen nem történik benne semmi...“ Mi van a bal szemhéjammal? Olyan nehéz lett... „... tulajdonképpen nincs is cselekménye ...“ A jobb szemhéjam is lefelé csúszik. Alig tudom a helyére ráncigálni. „... nincs meséje, a szó hagyományos értelmében...“ Csak azt tudnám, hogy miért ásítok? „ ... nincs cselekménye, a szó szoros értelmében ...“ Na, nézd csak akkorát ásítottam, hogy az alsó állkapcsom majdnem kiugrott a helyéről. ........mégis, mennyi minden történik ebben a regényben, amely, — szigorúan véve — nem is regény.“ Hogyan lehet ilyen nehéz könyvet csinálni? Lehet vagy nyolcvanöt kiló. Majdnem kiesett a kezemből. „A főhős egy koros fogtechnikus, néhány percig a szekrény tetején guggol, arccal a falnak, dermedt mozdulatlanságban.“ Almos vagyok, nagyon álmos vagyok, nagyon, nagyon álmos vagyok. „Ez minden, ami történik benne, de ...“ Aááááá ... Mennyit ásítozom!... A fejem is olyan nehéz... Állandóan vagy előre, vagy oldalra esik ... „ ... de ...“ Hű, de álmos vagyok, mindjárt elalszom ... „... de a szerző mestere a lélekrajznak és figyelmét nem kerülik el a lélek legkisebb rezdülései sem.“ Ez volt az a pillanat, amikor elaludtam. De a kötelességtudás, a betű és a szerző iránti tisztelet csodát művelt. Én már rég mélyen aludtam, de lehunyt szemmel is olvastam tovább, mert tudtam, hogy F. X. Eatest el kell olvasni. Még alva is! Édesdeden szundikálva olvastam el az utolsó mondatot: „A lélek rezdülései? Tulajdonképpen még a lélek sem rezdül benne .. Ekkor a könyv kiesett a kezemből. Azóta egyfolytában alszom. M. Gy. Szöszke huligán-baba emlékkönyvébe Kicsikém, ön túllőtt a célon, mikor váratlan ide állt elém, lábtól fejig pucéron. (A fej, az jól felöltözött: ormótlan tupi-frizurát cipel a gondolat fölött.) Meglepett, jó, de nézze, már csak jobban hat az a jelenet, amit előre exponáltak, és norvégtól az arabig a férfi inkább eszi meg, amit főzött egy darabig. Persze, nem vagyok kő, se jégcsap, de lomhább — tudom az okát: bölcsen feltárva szép a szép csak. Ne csodálja, ha csókom késik, ön ellopott egy epokhát: vétkezéstől a vétkezésig'. ^______ T. R. Nap: — Már megint megelőztetek, pedig ma korábban keltem... Tavaszi munkák idején A rapi szövetkezet elad egy magyar gyártmányú KB—2 jelzésű kukoricakombájnt, a hozzátartozó fosztógéppel együtt. Érdeklődők JRD Rapovce, okr. Lücenec cím alatt kaphatnak felvilágosítást. Juhász — Hvozdík magyar-szlovák és szlovák-magyar szótárt keresek megvévételre. Cím a szerkesztőségben. Megvételre keresem az Oj Magyar Lexikon hat kötetét (használt). Cím: P u 1 m a n Rezső, Bratislava, Malinovského 15. Hétfő: 8.05 Dzsessz. 9.05 Rádiójáték. 10.00 Tarka dallamok. 10.35 Népzene. 11.15 Könnyűzene. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsesházából. 14.10 Zenés kaleidoszkóp. 15.05 Pionírok délutánja. 16.00 Kamarazene. 16.30 Könnyűzene. 19.30 Tánczene. 20.40 Találkozó a mikrofon előtt. 22.15 Filmkaleidoszkóp. Kedd: 9.05 Fúvószene. 9.20 Zeneszerzőink műveiből. 10.15 Cseh és szlovák népzene. 11.25 Operettdallamok. 12.05 Tánczene. 13.10 Dvorákmüvek. 14.30 Cseh zeneszerzők mű; veiből. 15.05 Kellemes délutánra! 16.30 Közkedvelt dallamok. 17.40 Ifjú szemmel. 19.30 A világ dalaiból. 21.00 A dzsessz világából. Szerda: 8.05 Tánczene. 9.05 Egyiptomi zene. 10.15 Mesterművek. 11.20 Fúvószene. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsesházából. 16.00 Mindenki kedvére! 16.30 Sanzonok, dalok. 17.30 Operettrészletek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Népzene. 20.30 Szórakoztató zene. Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.20 Csajkovszkij művei. 10.30 Fúvószene. 11.25 Lakodalmas dalok. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsesházából. 14.30 Dallal a szívhez! 15.05 Zenekari muzsika. 16.16 Operazene. 17.30 Tánczenei újdonságok. 19.30 A. I. Kramszkoj gitáron játszik. 20.00 Rádiójáték. 21.00 Tarka dallamok. Péntek: 9.05 Ipari adás. 9.30 Film- és operettzene. 10.20 Népzene. 11.05 Kubai elbeszélés. 11.25 Délelőtti hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsesházából. 14.30 Filmzene. 16.00 Zongoraművek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.40 Népzene. 20.00 A kék hullámon. Szombat: 8.05 Ritmus és melódia. 10.35 Kelet-szlovákia művészei a mikrofon előtt. 12.05 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Könnyűzene. 16.00 Mindenki kedvére! 17.30 Film- és operettzene. 18.00 Vigyázz, kanyar! 19.40 Tánczene. 20.30 Kabaréműsor. 21.30 A „Záhorák" együttes műsorából. 22.15 Könnyűzene. 23.00 Tánc éjfélig! Vasárnap: 8,00 Román népmese. 8.40 Gyermekvilág. 9.10 Vasárnapi ritmus-koktél. 10.00 Panoráma. 11.30 Mesterművek. 12.00 Tánczene. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Szlovák népdalok, népi táncok. 15.000 Bedfich Smetana operából. 16.00 Sportközvetítések. 17.00 Ötórai Tea. 18.15 Szórakoztató, könnyűzene. 19.30 Táncdalénekesek között... 20.00 Shakespeare: Hamlet (tragédia). A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népi együttesek műsorából. 15.00 Hírek. 15.10 Tánczene. 15.30 Utat az újnak. Ipari adás. 15.50 Hírek. Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Indulók. 15.00 Hírek. 15.10 Népdalok és táncok. 15.30 Egy hazában Irodalmi műsor. Szerda: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 A Csehszlovák Állami Népművészeti Együttes műsorából (Frantisek Skvor: Keletszlovákiai lakodalmas dalok. Zdenék Lukás: Tavasz, szvit). 15.00 Hírek. 15.10 Népszerű operettdalok. 15.30 Faluról-falura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Dunajevszkij filmzenéjéből. 12.40 Oj könyvek. 15.00 Hírek. 15.10 Az iskolások és pionírok műsora. 15.35 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 15.45 Gyermekkórusok. Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 Esztrádzene. 15.35 Belpolitikai műsor. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Táncrevü. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Szórakoztató zene. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Mesemotívumok a szimfonikus zenében. 14.50 Dőld' Mihajlik: Ordasok között (rádiójáték — III. rész). 15.20 Női szemmel. 15.30 Szülők iskolája. 15.50 Hírek. Vasárnap: 8.00 Hírék. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 Mese az emberi butaságról (román mese). 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Farkas Jenő népi zenekara muzsikál. 9.40 Magvető. Kulturális híradó. 10.00 Szórakoztató zene. 1Ö.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat!' 11.30 Tánczenei koktél. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Ludwig van Beethoven: G-dúr románc. 13.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 13.40 Népdalcsokor. 14.00 Ilyenek vagyunk. 14.30 Könnyűzene. 15.00 Dosztojevszkij: Megalázottak és megszorítottak (rádiójáték). Hétfő: 8.24 Daljátékokból. 10.30 Magyar nóták. 11.30 A XIX. századbeli magyar operákból. 12.10 Mindenki kedvére! 14.10 A Berlini Rádió műsorából. 14.25 Március idusán. 17.45 Miért szép? 18.15 Benjamino Gigli lemezeiből. 18.50 Offenbach: A 66-os szám (daljáték). 20.30 Egyszer volt, hol nem volt... (Móra Ferenc müveiből). Kedd: 8.15 Verbunkosok, népdalok. 8.59 Szabad egy századfordulóra? 10.15 Zenekari muzsika. 11.30 Paganini (operettrészletek). 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15 Gyurkovics Mária énekel. 14.10 Falusi délután... 16.10 Haydn: D-dur „Öra“ szimfónia. 18.03 A kamarazene remekeiből. 20.30 Made in Hungary (könynyűzene, tánczene, dzsessz). Szerda: 8.15 Pisti az állatkertben. 8.23 Gyermekkórusok műsorából. 8.35 Ritmikus percek. 10.10 A szevillai borbély (operarészletek). 11.15 Mezei csokor. 12.15 Zenekari muzsika. 13.20 Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.10 Klasszikus operettrészletek. 16.10 Tánczenei koktél. 17.20 Népdalcsokor. 19.00 Márványszobor a főkapu fölött (rádiójáték). 20.25 Rivaldafényben... 22.25 Magyar nóták. Csütörtök: 8.30 Ritkán hallott operákból. 9.30 Népek zenéje. 10.50 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Rigoletto. 14.10 Könnyű dallamok. 16.10 Zengjen dalunk! 18.30 Népzene. 19.00 Szórakoztató muzsika. 19.35 Szimfonikus hangverseny közvetítése. 21.40 Operettdalok. Péntek: 8.15 Édes anyanyelvűnk. 9.20 Zenekari muzsika. 10.30 Könnyű fúvószene. 11.30 Román művészek operafelvételeiből. 12.15 Verbunkosok, magyar nóták. 14.10 Schumann: Humoreszk. 15.00 Könnyűzene. 17.00 ötórai tea. 18.55 Magyar népköltészet — magyar népdalok. 20.30 Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál 1965. Az igazságtevő (rádiódráma). Szombat: 8.15 Lányok, asszonyok. 8.35 Zenekari muzsika. 11.16 Kamarazene. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Operarészletek. 14.27 Zenekari muzsika. 16.10 Hétvége ... 18.37 Szimfonikus zene. 20.30 Zöme zene. 20.30 Táncoljunk! Vasárnap: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 11.56 Hallgatóink figyelmébe! 12.15 Jó ebédhez szól a nóta ...! 13.15 Magnósok figyelem! 16.08 Operettdalok. 16.30 Sporthírek. 18.35 Oj lemezeinkből. 19.10 Fiatal költők versei. 20.20 Magyarnóta és népdalest. 22,20 Tánczene. Hétfő: 17.30 Angol nyelvtanfolyam. 18.00 KA-ZET-A. 18.30 Ez a mi városunk. 19.00 TV Híradó. 19.30 A mi kerületünk (hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére). 20.10 V. K. Klicpera: Mindenki tegyen valamit a hazáért (vígjáték). 21.40 TV Híradó. Kedd: 9.00 Akit nem győztek le (cseh film). 10.35 TV érdekességek. 15.30 Látogatás a szovjet szikrácskáknál. 17.10 Angol nyelvtanfolyam. 17.40 Ifjú szemmel. 19.00 TV Híradó. 19.30 Hazám hangja ... 21.30 TV Híradó 21.45 Utazás a boldogság felé (TV film). Szerda: 8.05 TV egyetem az új irányításról. 9.15 Ipari adás. 9.45 Csehszlovák filmhíradó. 10.00 Varsói rekviem. 10.25 A Strahovon találkozunk. 11.10 Beszélgetés a filmről. 17.20 Matematika-óra. 18.00 A Strahovon találkozunk. 19.00 TV Híradó. 19.30 B. Smetana: Dalibor (tragikus daljáték). 22.15 TV Híradó. 22.30 Angol nyelvtanfolyam. Csütörtök: 9.00 Tanuljunk oroszul! 9.30 Dalok és énekesek. 10.25 TV érdekességek, időszerűségek. 16.45 Kicsinyek műsora. 17.15 Orosz nyelvtanfolyam. 17.45 A szabadság gyermekei. 19.00 TV Híradó. 19.20 Utakon. 19.50 M. Ivanov: Nemcsak a fekete egyenruha (II. rész). 21.20 TV-egyetem. 22.00 Beszélgetés a filmről. 22.15 TV Híradó. Péntek: 9.25 Angol nyelvtanfolyam. 9.55 Angol nyelvtanfolyam. 10.25 és 11.05 Számtanóra. 17.50 A technika estéi. 18.20 Kisfilmek a méhészetről. 18.30 A III. országos spartakiádról. 19.00 TV Híradó .19.30 Ostravai másodpercek. 20.15 Józsefeknek játsszunk... 20.45 V. Nezval: Oj Figaró (TV-játék). 22.30 TV Híradó. Szombat: 9.00 M. Ivanov: Nemcsak a fekete egyenruhák (II. rész). 10.30 Egy hét filmen. 10.40 Kicsinyek műsora. 11.10 A nyomok a harmadik menyországba vezetnek (IV. rész — bűnügyi film). 14.00 Síugróverseny. 14.55 Slovan Bratislava—Sparta CKD Praha (labdarúgómérkőzés). 18.00 Pionírok műsora. 19.00 TV Híradó. 19.30 A nemzetközi események margójára. 19.50 Dalok. 20.00 Tavaszi beszélgetés (esztrádműsor). 21.40 TV Híradó. 22.00 Nápolyi dalok. Vasárnap: 10.00 Érdekességék. 11.00 Riportfilm. 11.30 Mozaikok. 12.45 Síugróverseny. 14.30 Sportfilmek. 15.00 Beszélgetés a jégkorongról. 16.45 Tavaszi ébredés. 17.30 Kicsinyek műsora. 18.45 Esti mese. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporteredmények. 19.55 A vasárnap verse. 20.00 Kis | filmhistória. 21.45 Mieink külföldön. 22.15 TV Híradó. Kedd: 8.05-től 14.00-ig Iskola TV. 14.55 Környezetismeret. 15.00 Tanulmányi kirándulás. 16.50 Orosz nyelv. 17.25 Az Iskola-TV postája. 17,45 Hírek. 17.50 Falusi dolgokról. 17.55 FTC—AS Róma (labdarúgó-mérkőzés). 19.50 Esti mese. 20.00 TV Híradó. 20.20 Napi jegyzetünk. 20.25 A vesztes nyer (angol film). 22.05 TV Híradó. Szerda: 9.30 A vesztes nyer (angol film). 11.00 Kisfilmek. 17.13 Hírek. 17.20 Kisdobosok műsora. 17.45 Kukkantó. 18.45 Esti mese. 18.55 Kovács János zenetörténész előadása. 19.05 Prokofjev: A három narancs szerelmese (opera). 21.30 Kisfilm. 21.55 TV Híradó. Csütörtök: 17.10 Iskola TV. 17.43 Hírek. 17.50 Hol volt, hol nem volt... 18.20 Prospektus helyett... 18.35 Napló. 18.40 A jövő hét műsora. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Élő tenger (Madársziget — angol kisfilm). 20.20 Klasszikusok a képernyőn. Polikuska (nyugat-német film). 21.30 Zenés beszélgetés. 22.05 Húsz év legszebb verseiből. 22,15 TV Híradó. Péntek: 8.05 Iskola TV. 9.40 Klasszikusok a képernyőn. Polikuska. 10.50 Élő tenger. 11.15 Telesport. 11.30 A jövő hét műsora. Szombat: 16.00 Kis zenetörténet. 17.53 Hírek. 18.00 Belépés csak a TV nézőknek. 18.40 Falusi könyvespolc. 18.45 Van kedve táncolni? 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Hétről-hétre... 20.00 A vidéki kórház (amerikai burleszk-film). 20.20 Magazin (A TV Híradó melléklete) 20.40 Kamara Varieté. 21,15 Irodalmi képeskönyv. 21.50 Fodor János énekel. 22.15 Farsangi karnevál (riportfilm). 22.35 TV Híradó. Vasárnap: 9.00 Iskola TV. 9.30 A jövő hét műsora. 9.35 Orosz nyelv. 10.00 Tíz éves a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. 10.30 Három csillag (magyar film). 14.00 Döntő a kamerák előtt. 15.00 Alkotóműhely. Mozaik és kerámia (összeállítás). 15.15 Szikrázó csúcsok (olasz film). 15.25 Tatabánya-Dorog (bajnoki labdarúgó-mérkőzés). 17.20 Találkozás a stúdióban. 17.50 Döntő a kamerák előtt. 18.50 A zene barátainak. (Európa hangverseny-termeiből). 19.05 Napló. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Hírek. 19.50 Nagy felfedezések. 20.25 Nagy siker volt... Viharos alkonyat (szovjet film). 21.55 Húsz év legszebb verseiből. 22.05 Sporthírek. 22.15 TV Híradó. Kiadja a Szlovák Nemzet! Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. - Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathó Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 10. - Telefon főszerkesztő 015-53, szerkesztőség 501 00 Telefonközpont: 543-91, 511 10, 550 92. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635, mezőgazdaság-propaganda rovat 832 termelést technoióeta rovata 584, belpolitikai és sportrovat 639. - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vífazstvá 6/d. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálela. - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai-kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: — PNS — üst redná expedicla tlace, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj:, egy évre 41,60 Kos, fél évre 20,80 Kos. K-10*51130