Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)

1965-03-13 / 10. szám

r Étrend a tavaszi fáradtság megelőzésére PALŐC KERESZTSZEMES MINTA Ezt a mintát felhasználhatjuk terítő, párna, konyhagarnitúra, függöny hímzéséhez, de igen jól díszíthetjük vele a gyermekszoba kézimunkáit is. Piros-fekete, vagy kék-fekete fonállal hímezve a leg­szebb. A tavaszi vitaminhiány és a vele­járó tavaszi fáradtság megelőzése ér­dekében fontos, hogy étrendünk tar­talmazza a szükséges vitaminokat Tudjuk, hogy a vitaminok kiegészítő és védőanyagok, ezért télen a házi­asszonyoknak fokozott figyelmet kell fordítaniuk az étrend összeállítására A vitamindús ételek készítésében télen nagy segítségünkre vannak a fagyasztott gyümölcsök és zöldség­félék, amelyek bő választékban kap­hatók üzleteinkben. Továbbá fontos vitaminokat tartalmaznak az állati belsőségek: a máj, a szív, a velő, ve­se, amelyek ügyesen elkészítve nem­csak vitamindús, hanem ízletes ételek is. — Az alábbiakban felsoroljuk, hogy az egyes ételek milyen vitaminokat tartalmaznak. A-vitamint tartalmaz: a vaj, tej, sajt, máj, tojássárgája, paraj, sárga­répa, cékla, kelkáposzta, zöldborsó, zöldbab. Bt-vitamint tartalmaz: az élesztő, a sertés-, marha és borjúhús, a máj, a tojássárgája, a tej, a sajt, a dió, a kukoricaliszt, a gesztenye, a borsó, a zöldbab, a paraj. B2-vitamint tartalmaz: az élesztő, a marhahús, a máj, a vese, a szív, a tej, a bab, a borsó, a paraj, a burgo­nya és a paradicsom. C-vitamint tartalmaz: a csipkebo­gyó, a citrom, narancs, füge, eper, málna, barack, ribizli, szilva stb. A felsorolt gyümölcsök (a déli gyü­mölcs kivételével) fagyasztott álla­potban télen és tavasszal is kaphatók. D-vitamint tartalmaz: a tojássárgá­ja, a tej, a vaj, a hering. (D-vitamin­­tartalmú ételek fogyasztása után ajánlatos napon tartózkodni, mivel a D-vitamin a szervezetben a napfény hatására alakul át.) E-vitamint tartalmaz: a szójabab, a dió, de megtalálható sok más állati és növényi tápanyagban is. Megfigyelhettük, hogy a felsorolt tápanyagok mindegyike friss vagy fagyasztott állapotban télen és kora tavasszal is beszerezhető. Tehát a há­ziasszonyok ügyességén múlik, hogy ízletes, tápláló és vitamindús ételeket állítsanak össze belőle. Néhány vitamindús étel receptje: Párolt máj zöldborsóval 30—40 dkg sertés- vagy marha­májat hártyájától megtisztítunk, vé­kony csíkokra vágjuk, s forró zsír­ban kockára vagdalt vöröshagymán só nélkül megpároljuk. Majd egy do­boz tartósított zöldborsót öntünk hozzá és ezzel együtt még egy kicsit pároljuk s végül megsózzuk. Burgo­nyapürével és céklával tálaljuk. A modern kis háztartási gép ma már nem fényűzés, úgyszólván minden háztartásban van porszívó, mosógép stb. Ezek a gépek megkönnyítik a dol­gozó háziasszonyok munkáját. Hasz­nálatukkal rengeteg időt takaríthat­„fogja“ annyira-, másrészt mosását alig langyos vízben, felületes lötykö­­léssel végzik. Nos, az egyik feltevés éppoly hibás, mint a másik. Ahhoz, hogy a műszálas fehérnemű viselésétől különféle bőrbántalmakat ne kapjunk, hogy kipárolgásunk kel­lemetlen szagot ne árasszon, egyrészt az szükséges, hogy a fehérneműt naponta cseréljük és mossuk — nyá­ron akár naponta kétszer is —, más­részt mosását sem intézhetjük el az­zal, hogy — úgy sem piszkolódik be nagyon. A nylon, perion és silón csak a for­­ralási hőfokot nem állja, de kezünk érzékenységénél nagyobb meleget is elbír. A zsíros szenny eltávolítását a szövet rácsozatából csakis ügy érhet­jük el, ha mosásához egyrészt meleg vizet használunk, másrészt elegendő mosószert teszünk abba és fél-egy órai áztatás után két vízben mossuk, nyomkodjuk, kezünk között dörzsöl­jük, majd az öblítések után facsarás nélkül, vállfán szárítjuk. Az „orkán“ (sustyák) — kabátok impregnáló anyagában sem tesz kárt a langyos mosóporos víz. Áztassuk be a fürdőkádba vagy teknőbe fektetve, és félóra múltán puha kefével, erő­sebb mosóporos oldattal dörzsöljük meg az elszennyeződött részeket, kü­lönösen fontos csuklónál, gallérnál, majd gyűrésmentesen — ugyancsak fektetve — öblítsük és vállfán szárít­suk. (Vasalni nem szabad!) A műanyag hűséges, jó barátunk, igazán óvnunk csak tüztöl, jégtől, túl melegtől, túl hidegtől kell, ezen­kívül nem igényel különleges kezelést. Fukari búza vetése Hol volt’, hol nem volt, volt egyszer egy igen fösvény gazda, akit Fukari­nak csúfoltak. Fukarinak volt egy búzaföldje. , Egyszer kiment, hogy megnézze, milyen a vetés, s látja, hogy a szomszéd búzája sokkal szebb mint az övé. Majd megölte az irigy­ség. Elkezdte mondani: — Ess eső ess, az én földemre 5ss, a szomszédéra égy szem se jusson. — Nem kellett kétszer sem mondania, úgy megeredt az eső, mindha dézsá­ból öntötték volna. Szémlátomásí nőtt a búzavetés, a szomszéd földje meg porzott a szomjúságtól. Fukari erre csak nevetett: — Most már az sem lesz szebb mint az én búzám — s vidáman haza­ballagott. Fukari búzája hamar megnőtt, a táblán szép kalászokat ringatott a szél, a szomszéd búzája pedig csak akkor kezdett fejesedni. Amikor Fu­kari megint kiment gyönyörködni a búzájában, koromfekete felhők tor­nyosultak az égen. — Eső lesz — gondolta — nem ártana még egy ki­csi. Rá is kezdett a mondókájára, de' alig hagyta abba, akkora jégdarabok estek, hogy majd agyonverték Fuka­­rit. A búzából egy szál sem maradi talpon. A szomszéd vetésére pedig egv szem jég sem esett. Így lakolt meg Fukari rosszindula­táért. (Sz. F.) M ügyes kezek Tornaiján nemrég Fodor László ve­zetésével az ötödik osztályos pionírok egy érdekkört alakítottak, melynek az „Ügyes kezek“ elnevezést adták. Va­jon milyen munkát végez a kör 15 tagja, s mi mindent tanultak az el­múlt néhány hónap alatt? Fodor tanítőbácsi elmondta, hogy a gyerekek rendszeresen kéthetente egy­szer jönnek össze vagy másfél órára s nagy igyekezetttel fúrnak-faragnak. Már egész gyűjteményre való külön­böző figurákat készítettek. Tavaly ősszel a kör megalakítása után először a fával való bánásmódot, a gyalulást, összeillesztést, csapolást tanulták meg. Később, amint jött a tél, a hideg, s a műhelyben már nem dolgozhattak, papírt és drótot hasz­náltak nyersanyagul. Drótból külön­féle állatfigurákat, madarakat, zsirá­fokat hajlítgattak, míg papírból a leg­utóbb „örök naptárt“ készítettek, Ezt csinálták a legnagyobb kedvvel. A kör tagjainak munkáját, Fodor tanítóbácsi állandóan értékeli, meg­állapítja ki csinálta a legszebben. A legjobb örök naptárt például Nagy Gertrud készítette. A fiúk közül pedig Borzi Gyuri volt a legügyesebb. A tanítőbácsi szerirtt azonban a gye­rekek még jobb munkát is tudnának végezni. Jót tenne, ha az iskola pio­nírszervezetének vezetői is érdeklőd­nének munkájuk iránt, s néha meglá­togatnák őket az órákon. Sok bosszú­ságot okoz a gyerekeknek az is, hogy nincs megfelelő helyük. Az osztályok­ban délelőtt is, délután is tanítás fo­lyik. Ezeken a bajokon bizony segíteni kellene, hogy az Ügyes kezek tagjai nagyobb kedvvel ügyeskedjenek. — ké — Húsz éves vagyok, szeretném tudni, mekkora ilyen korban a normális vér­nyomás és milyen eljárást alkalmaz­nak, ha a magas vérnyomást ideg­­rendszeri zavarok okozzák? Továbbá mitől izzad a tenyér és hogyan lehet azt csökkenteni vagy megszüntetni? (Hóvirág jeligére.) Húsz éves korban a vérnyomás nor­mális átlagértéke 120/80 mmHg (hig­­ganymilliméter). Ennek az átlagérték­nek persze vannak élettani kilengései, melyek néha 30 mmHg-t is kitesznek. Változhat a vérnyomás testi vagy szellemi murtka, izgalom, emésztés, alvás, testhelyzet stb. szerint, de nyu­galmi helyzetben egészséges viszo­nyok mellett megközelíti az'átlagérté­­ket. A kóros magas vérnyomás az úgy­nevezett hypertonia előidézésében sokféle tényező szerepel: az idegrend­szer, a szív és az érrendszer, de sok más szerv, pl. a vesék megbetegedésé is befolyásolja. Leggyakoribb oka az érelmeszesedés. A vérnyomás csök­kentése érdekében az idegrendszeren végzett sebészi beavatkozások igen sokfélék lehetnek, melyeknek lényege az ún. vegetatív idegrendszer bizonyos szakaszainak kiirtása, mert ezzel csök­ken az érszűkítő ideghatás. A kezek izzadása is lehet ideghatás, ezért jól befolyásolható novokainos kezeléssel vagy a háti vegetatív ideg­dúcok kiirtásával. ☆ Egy éve szünet nélkül sajog, lüktet a fejem teteje és hullik a hajam. Az orvos B-vitamin hiányt állapított meg, de az előírt orvosság nem szüntette meg fájdalmaimat. Mit tegyek? (Tanácstalan jeligére.) Lehet’, hogy jelentéktelen megbété­­gédésről van szó, úgy ahogy azt levé­lében írta. De ha panaszai állandósul­tak, akkor a megfelelő gyógyítás ér­dekében ki kell kutatni a betegség okát. A fejfájás rengeteg betegségnek le­het kísérő tünete. Néha egészen más szerv megbetegedése vagy általános betegség váltja ki, máskor koponya­­űri folyamatok vagy helyi elváltozá­sok. A levelében leírt fejfájás inkább helyi okokra enged következtetni. Ilyen típusú lokalizált fejfájást a fej­bőrnek a csontos koponyatetőnek és az ereknek, valamint az idegeknek a megbetegedése válthat ki. Ritkábban, de előfordul a koponyatető izmainak reumás gyulladása is. Tekintettel arra, hogy a levélben leírt fejfájás egy bi­zonyos helyre összpontosul és hajrit­kulással párosul, kérje magát bőrgyó­gyász szakorvoshoz. A használt gyógy­szertől csak abban az esetben várhat eredményt, ha panaszait valamilyen ideggyulladás okozza. Betegsége azt hiszem nem jelentéktelen s szakorvosi kivizsgálást igényel. MUDr. Somogyi János Mit készíthetünk műanyagból KÉMCSŐTARTÖ Sok tanuló otthon is végez egy­szerű vegytani kísérleteket, vagy ép­pen biológiai kísérleteihez használ Vasárnap: Zöldségleves májgaluská­val, marhaszív vadasan, dióskalács. Hétfő: Karfiolleves, lencsefőzelék sült kolbásszal, alma. Kedd: Gulyásleves, túrós csusza. Szerda: Zöldborsóleves, káposztás gombóc. Csütörtök: Savanyú bableves, párolt' máj zöldborsóval, körte. Péntek: Paradicsomleves, rakott kel, meggybefőtt. Szombat: Lebbencsleves, sertéspör­költ galuskával, savanyú paprika, aszaltszilva. RECEPTEK Babpörkölt: Előző este beáztatjuk a tarkababot', másnap friss, kissé meg­sózott vízben tesszük fel főni. Közben bő zsíron finomra vagdalt vöröshagy­mát pirítunk, pirospaprikával meg­szórva. A babbal együtt füstölt kol­bászt, vagy csülköt is főzünk. Mikor a bab és a bennefött füstölt hús puha, beletesszük a vöröshagymába, még egyszer átforraljuk. Tálalás előtt ízlés szerint tejfelt öntünk hozzá és még egyszer felfőzzük. Savanyúsággal tá­laljuk. Omlett, főtthússal: Kb. Vz kiló főtt húst ledarálunk. Megsózzuk, borsoz­­zuk, elkeverjük egy evőkanál zsírral és egy kevés reszelt vöröshagymával. Négy tojássárgáját villával felverjük, kissé sózzuk, hozzáadjuk a húst, há­rom deka vajat, 8 deka lisztet, 2 deci tejet, végül a négy tojás keményre vert habját. Jól kizsírozott, tűzálló edényben, sütőben sütjük. Kel-saláta: A kelkáposztát (a na­gyobb levelek leszedése után) meg­mosva, egészben tesszük fel, gyengén sós vízbe főni. Mikor puhára főtt, ki­szedjük a léből, lecsöpögtetjük, me­téltre vágjuk. Tartármártással leönt­ve, egy—másfél óra múlva tálaljuk. Műanyagok - tévhitek Marhaszív vadasan Hozzávalók: egy rész vagy egy fél marhaszív, sárgarépa, petrezselyem, zeller, vöröshagyma, babérlevél, só, ecet,feketebors. A zöldségből a feketeborssal, ba­bérlevéllel, sóval, ecettel pácot fő­zünk. A szívről a vastag faggyúréte­get eltávolítjuk, vékony szeletekre vágjuk, s a forrásban levő páclevet ráöntjük. Két-három napig hideg he­lyen állni hagyjuk, majd a szokásos módon vadasnak elkészítjük. Burgo­nya- vagy zsemlyegombóccal (esetleg makarónival) tálaljuk. Olaszmetéit sajttal Hozzávalók: 30 dkg megtisztított, vagy egy doboz fagyasztott paraj, da­raliszt, 1—2 tojás, só és sajt. A parajt kevés vízben megfőzzük, , áttörjük. A lisztet gyúródeszkára öntjük, a közepében lyukat vájunk, , beletesszük a parajt, a nyers tojást, a sót, s az egészből metélt tészta keménységű tésztát gyúrunk. Azután ’ kinyújtjuk és kissé szélesebb csíko- J kát metélünk belőle. Sós vízben ki­főzzük, olvasztott vajjal meglocsol­­’ juk és reszelt sajttal meghintjük. 1 Érdekes zöld színű tésztát kapunk, : . amelyet sajttal ízesítve a gyermekek i is szívesebben fogyasztanak, mind a - hagyományos „spenót főzeléket“. Nyers sárgarépasaláta A megtisztított, megmosott' sárga­répát aprófogú reszelön megreszeljük ’ s a répa mennyiségének megfelelően mézzel és citromlével ízesítjük. Tála­lás előtt kb. 1 órát állni hagyjuk. Babonának nevezni talán túlzás vol­na azt a sokféle tévhitet, amely a különféle műanyagok, új anyagok ke­zelésével kapcsolatban kialakult, de tény, hogy a tájékozatlanság követ­keztében már-már megcsontosodnak hibás elképzelések, feltevések. A hazai vásárlók nagy része él pél­dául abban a hiszemben, hogy a nylon, perion, silón és egyéb műszálas fehérnemű egyrészt nem igényel olyan sűrű váltást, mint a hagyomá­nyos szálú — hiszen a szennyet nem nak meg, amit aztán pihenésre, szó­rakozásra, művelődésre fordíthatnak, így tehát a gépek nemcsak praktiku­sak, hanem hasznosak is. Ezért érthe­tetlen, hogy sokan még idegenkednek egy-egy új háztartási gép használatá­tól, pedig az anyagiak megvannak rá. Most egy kevésbé ismert, de nagyon jól bevált, kis háztartási géppel ismer­tetjük meg olvasóinkat, mégpedig az ETAGR1LL 140-es típusú villanyinfra­­sütövel. Az eddigi villanysütőktől ab­ban tér el, hogy infravörös sugárral süt s így gyorsan, úgyszólván percek alatt tökéletesen elkészíthetjük vele az ételt. A gép grillez, süt, pirít. Ké­szíthető benne rostélyos, hátszín, bél­szín, vesepecsenye, sertésborda, vese, velő, máj, baromfi hal. zöldségfélék, omlettek, mártások stb. Kezelése na­gyon egyszerű. Ara 330,- Kcs. Gyárt­ja: Elektro-Praha Hlinsko. Minden áruházban és villamossági szaküzlet­ben kapható P. J. Új háztartási gép Heti étrend iljának szilárd megtámasztasat szoi­­jálják. Ezután következik a lágyítás. A PVC anyagot forró vízben lágyítjuk. \ lágyítás után elvégezzük a több­szörös hajlítást. A felső részen több­ször is meg kell törni a lemezt. Erre ä célra jó, ha egyszerű hajlító formát íészítünk puhafa deszkából. Azon megjelöljük a középvonalat, amihez majd hajlitáskor az anyag közepét helyezzük (3. ábra). A lágy anyagot ráhelyezzük a hajlítószerszámra és határozott mozdulatokkal hajlítjuk a két’ szárat. Ezután az anyagot a szer­számmal együtt felemeljük és for­dítva helyezzük az asztalra. A szára­kat felhajlítjuk a szerszámra, jól rá­szorítjuk és egy deszkalappal addig sajtoljuk, míg az anyag meg nem dermed (4. ábra). A lábakat tüskével hajlítjuk (5. ábra). A láb két végén lévő ívelést' tetszés szerint különböző nagyságú tüskékkel hajlíthatjuk. Ra­gasztáskor ügyeljünk arra, hogy a lábak síkja megfeleljen a felső rész oldalának síkjával. kémcsövet. Az iskolai felszerelés gya­rapításához is hasznos lehet az alább leírt kémcsőtartó elkészítése. Ha ilyen igényünk nincs, csinos fogkefetartó­nak is megfelel. Elkészítéséhez szükséges egy 50 X X330 mm-es műanyaglemez, és két 35X35 mm-es műanyaglemez. Továb­bá csiszolópapír és müanyagragasztó. Az előrajzolást lágy papíron készít­jük el s aztán enyvvel felragasztjuk _. a műanyaglémezré. Egyenes vonalak mellett szabunk, ezért illesziőfűrészf ,] használhatunk hozzá. Utána a széle­ket csiszolópapírral megigazítjuk és a sarkakat lekerekítjük. Még mielőtt a lágy papírt eltávolítanánk, pontozó­val, szeggel jelöljük meg a furatok helyét. A kisebb furatok c kémcső 14 SZABAD FÖLDMŰVES ! ' 1 1965. március 13. I

Next

/
Thumbnails
Contents