Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)

1964-10-17 / 84. szám

Élt. éldegélt egyszer régen, “ bükk-makkerdő közelében, egy nagyhangú, kék-zöld-farkú, vi­lágjáró kiskakas. Híre ment három határon, hogy a kakas minden nyáron otthagyja a napi gondot, szemétdom­bot, cifra rangot, kapufélfát, tyúk­­sereget, s toronyiránt útnak ered. Csütörtökön alko­nyaikor, hozzá lé­pett egy komon­dor: megbízható, falubeli, szája fog­gal telis-teli. Mita­gadás, a kutyának egyszeriben kedve támadt nekivágni a világnak, a kakas­kához lépett: s emígy kezdte a beszé­det: — Kedves Kakas urasága, hadd le­gyek az útitársa. Búban, bajban, rosszban, jóban, éhínségben-dáridó­­ben: erre adom szavamat. A kakasnak nagyon tetszett ez a kezdet, mert a hosszú úton át sokat ér a jóbarát, aki merész és nem resz­ket. Egy percig se tanakodott, így szólt: — Rendben van a dolog. Kezet ráz­tak, paroláztak . .. elmaradtak kertek házak, s mire kormos lett az este, már ott jártak messze-messze, bükk­­makkerdő közepén. Itt, ott megcsillant a fény; egy-egy szentjánosbogárká várva-várt a két barátra. Tüzet raktak, lakomát csaptak ot­tan a komák. Patakvizet hörpölgettek. rőzselángnál melegedtek, s míg a csillag egyre több lett, tervezgettek a tűz mellett: — Míg láng ég a tűzrakáson, vesze­delmet hoz az álom — szólt a kakas; vá az "eb: — Ebből erdőtűz lehet. A hamvadé parazsat oltogatták ez­alatt. Szórtak fölé füvet, mohát, s ki­aludt a pirosvirág. Régimódi kakasszokás: emeletes, magas lakás. Itt se gondolt más la­kásra, föltornászot a makkfára, s ott lelt ringó lombos ágyra: ág-derék-alj, levéipárna! Nincs annál jobb éjszakára. El­aludt a magasba ... — Jó éjszakát, kakaska! A komondor fekvőhelyet kapart a hűlt parázs felett. Ag se reccsent, fű se szusszant, puha csend volt. Sehol egy hang. Erre-arra szimatolt. Lefe­küdt. Szép álma volt. El se hessent még az álom, a ka­kaska fönn az ágon addig-addig kur­jongatott, fölverte az alvó napot. Felhők között, lombok fölött vörösö­­dött, gömbölyödött, kinyílott az égi rózsa és a kedves kakasszóra száz sugarát földre szórta. Az erdőben a szokatlan kukorikú — szerterobbant. Szállt a fákon, szállt a fűben, zsibongott a rókafülben. Mi­tagadás, tetszett neki, elindult, hogy megkeresi. Alig evett tegnap óta, s most a kedves kakasnóta ...! — a rókaész annyit értett — finom reg­geli-ígéret. Egyet ugrott, kettőt lé­pett, egyenesen odatévedt. Fölpillan­tott a makkfára, a hajnali napsugár­ban tollászkodó kakaskára, és illőképp ráköszönt: — Üdvözöllek odafönt. — Csönde­sen szólt és szerényen: — Megtisztel­lek, légy vendégem! A villásreggelit éppen most főzi a feleségem. — A meghívás nagyon kedves, el is mennék kegyelmedhez, bizony innék, bizony ennék, lennék önnél ritka ven­dég, de van még egy jítitársam: bú­­ban-bajban, rosszban-jóban, éhínség­­ben-dáridóban. — Velünk jöhet a barát. Együtt csapunk lakomát! — Nem is szánt több időt szóra, gondolta a ravasz róka, bizton hízott tyúkanyóka kapa­rászik a bozótba’. . . oda indult nyom­ban, meg se kérdte: — hol van? Óvatosan lépegetett az eltiport ha­mu felett, amikor a sombokorból rá­­vakkantott a komondor. A mi rókánk — illa berek — mint a villám, útnak eredt. Oda lett a jó falat, még örült is, hogy a bőre egy darabban megmaradt. így járta meg aravasz. A komon­dor s a kakas azóta is jóbarátok, s együtt járják a világot. D. M. A két Jóbarát Esti gondok- Jó éjszakát, gyerekek, mesét mondtunk néktek, most menjetek aludni, álmodjatok szépet, játsszatok majd fogócskát álomtündérekkel, s jókedvűen keljetek, hogyha jó a reggel... Ezt mondta a rádió, s a pöttömnyi Zsuzska kicsi hajasbabáját rögvest ágyba dugta. Alt at gáttá, ringatta, tente-tente Évi, nem hallottad, neked szólt a rádiós néni?! Évi baba elaludt, — szófogadó gyermek - Zsuzsóka meg töprengett Évi ágya mellett: ó már alszik, de nekem sok ám még a gondom, legjobb lesz, ha Anyunak mindjárt meg is mondom, hogy én még fennmaradok két-három órára, ö biztos megengedi, hiszen én már ötéves leszek nemsokára ... P. P. Szópiramis Feleljetek az alábbi kérdésekre, és a válaszokat írjátok be a piramis kockába vízszintesen. Minden új feleletet az előző sor betűinek átrendezésével lehet össze­állítani — még egy betű hozzáadásá­val. 1. Római szám. 2. Szolmizációs ze­nei hang. 3. Víziállat. 4. Jó füle van. 5. A mohamedánok istene. 6. Nem hiába beszélnek neki. 7. Például a bál­nából nyert zsiradék. 8. Megnézi, mi van az ágy alatt. 9. Vízi jármű el­süllyedése. 10. B. Traven, a Mexikó­ban elhúnyt híres író regénye, ame­lyet filmen is láthatunk. • Két szoba-konyhás tőségben. kis udvar). Ara meg­családi ház 900 négy­­egyezés szerint. Szabó szögöl kerttel Komárom # Eladó egy családi Gyula, Senec, Pivnicná mellett Veiké Kosíhyn ház (szoba, konyha, 27, okr. Bratislava-vi­­eladó Cím a szerkesz- spejz, pince, előszoba, diák. Hétfő: 8.05 Dzsessz^ene. 8.30 Zenei apróságok. 10.30 Szlovák népdalok. 11.05 Lányok, asszonyok. 11.20 Szóra­koztató zene. 12.05 Tánczene. 13.20 A zene kincsesházából. 14.10 Szórakoz­tató zene. 15.40 Zongorahangverseny. 16.00 A zene történetéből. 17.05 Ke­rületeknek. 18.00 Kívánsághangver­seny. 19.30 Tokiói jelentés. 19.45 Tánc­zene. 21.30 Operarészletek. Kedd: 8.05 Legújabb lemezeinkből. 9.20 Nagy mesterek műveiből. 10.15 A SLUK és a Lúcnica műsorából. 11.05 Fúvószene. 11.30 Operettzene. 12.05 Ritmusban — tánczene. 13.10 Olimpiai híradó. 13.20 A zene kincses­házából. 16.00 Gratulálunk! 17.00 Ke­rületeknek. 17.40 Ifjú szemmel. 19.30 Tokiói híradó. 21.00 Frideryk Chopin halálának évfordulója. Szerda: 8.05 Tánczene. 9.30 Nép­zene. 10.15 Balettzene. 11.05 Fúvósze­ne. 12.05 Tánczene. 13.10 Olimpiai híradó. 14.20 Zenei apróságok. 16.00 Jól választottunk? 17.30 Népzene. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 To­kiói jelentés. 19.45 Szórakoztató zene. Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.00 Óvo­dások műsora. 9.15 Operahangverseny. 10.30 Fúvószene. 11.25 Népzene. 13.10 Tokiói jelentés. 13.20 A zene kincses­házából. 14.10 Jól választottunk? 16.15 Operakedvelőknek 17.30 Népzene. 19.30 Tokiói jelentés. 20.00 Ifjúsági rádiójáték. Péntek: 8.38 Operettzene. 10.00 Is­kolások műsora. 10.20 Népzene. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.05 Ritmus­ban. 13.10 Tokiói jelentés. 14.20 Rit­musban. 15.25 Szórakoztató zene. 17.30 Tánczene. 18.00 Zenekari muzsika. 19.30 Tokiói jelentés. 20.00 A kék hul­lámon. 21.20 Könnyűzene. Szombat: 8.05 Modern táncok rit­musában. 8.30 Az olimpia záróünne­pélyének közvetítése. 9.15 Panorá­ma 64. 10.45 Könnyűzene. 11.05 Ka­tonaélet. 11.20 Tarka zenés műsor. 14.00 Cseh és szlovák zeneszerzők műveiből. 16.00 Ritmusban. 18.00 Vi­gyázat, kanyar! 19 30 Tokiói jelentés. 19.45 Tánczene. 20.30 K. Stanislav: Aranyozás nélkül (rádiójáték). Vasárnap: 8.00 Japán mese. 8.35 Há­rom kívánság. 9.00 Élő szóval__9.10 Tánczene. 10.00 Irodalmi érdekessé­gek. 11.00 Vasárnapi hangverseny. 12.00 A hét verse. 12.05 Zene mel­lett ... 12.55 Tánczene. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Tánczene. 15.00 Köny­­nyűzene. 15.30 Vasárnap délután. 17.00 Ötórai tea. 18.15 Könnyűzene. 19.30 Tánczenei újdonságok. 20.00 G. Verdi: Macbeth (operarészletek). 22.05 Sport­hírek. 22.40 Tánczene. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÄSA Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Szlovák népdalok és táncok. 15.00 Hírek. 15.10 Tánc­zene. 15.30 Szülők iskolája. 15.50 Hírek. Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Zenekari mu­zsika. 15.00 Hírek. 15.10 Szlovák népdalcsokor. 15.30 Egy hazában. Irodalmi műsor. Szerda: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. Hangos hír­adó. 12.30 Tarka népi muzsika. 15.00 Hírek. 15.H> Operettzene. 15.30 Faluról falura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Magvető. Kulturális híradó. 15.00 Hírek. 15.10 Az iskolások és pionírok műsora. 15.35 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 15.45 Ze­nekari muzsika. Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazda­­sági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Tánc­zene. 15.00 Hírek. 15.10 Esztrád­­zene. 15.35 Belpolitikai műsor. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek. Sajtószem­le. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népszerű tánczenekarok műsorából. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Szórakoz­tató zene. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Ravel és Debussy műveiből. 14.50 Maupassant: Mongilet apó (dramatizált elbeszélés). 15.20 Női szemmel. 15.30 Utat az újnak. Ipari adás. 15.50 Hírek. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 Mese a mókusról, aki nehezen tanult meg söpörni. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Ma­gyar népdalcsokor. 9.40 Családi kör. 10.00 Könnyűzene. 10.50 Ami­ről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat! 11.30 Tánczene. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Ze­nés köszöntő. 13.00 Vasárnapi vers. 13.03 Zenekari muzsika. 13.10 Fa­luról falura. 13.40 Népdalcsokor. 14.00 Mondjuk meg őszintén. Kriti­kai összeállítás napjaink problé­máiról. 14.30 Ritmus és melódia. 15.00 Putik: Az Oppenheimer eset (rádiójáték). Hétfő: 8.15 Liszt Ferenc. 9.30 Nép­zene. 10.00 Olimpiai híradó. 10.30 A windsori víg nők. 12.10 Halló, itt Tokió! 12.40 Mindenki kedvére! 14.40 Bartók: I. zongoraverseny. 15.15 Ope­rett-részletek. 17.05 Halló, itt Tokió! 17.30 Tánczene. 18.15 Rokonok (rádió­játék). 20.25 Tokiói jelentés. 21.10 A Rádió Lemezalbuma. Kedd: 8.15 Operett-részletek. 9.35 Könnyű dallamok. 10.10 Kamarazene. 11.00 Halló, itt Tokió! 12.15 Tokiói jelentés. 12.45 Népdalok. 13.45 Gazda­­szemmel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról. 14.10 Opera-részletek. 15.05 Ver­sek. 15.25 Tánczene. 16.10 Bartók Béla zongorázik. 17.05 Tokiói jelentés. 18.35 Liszt-művek. 20.25 Tokiói jelentés. 23.25 Magyar nóták. Szerda: 9.15 Zenekari muzsika. 10.10 Népzene. 11.00 Tokiói jelentés. 12.45 Operarészletek. 14.10 Verbunkosok. 15.00 Könnyűzene. 16.30 Zenekari mu­zsika. 17.05 Tokiói jelentés. 17.30 Em­lékezés Bihari Jánosra. 19.05 Könnyű­zenei híradó. 20.25 Tokiói jelentés. 21.00 A Studio 11 játszik. 21.20 Gon­dolat. 22.20 Liszt-művek. Csütörtök: 8.15 Harsan a kürtszó! 8.55 Operett-kettősök 9.30 Színes népi muzsika. 10.00 Olimpiai híradó. 10.10 Schubert-zongoraművek. 12.15 Halló, itt Tokió! Í2.45 Tánczenei koktél. 14.30 Balettzenék operákból. 16.10 Liszt művek. 17.05 Halló, itt Tokió! 18.15 Népzene. 20.25 Tokiói jelentés. 21.00 Esztrádzene. 21.07 Bajazzók (opera). Péntek: 8.15 Édes anyanyelvűnk. 8.20 Zenekari muzsika. 9.30 Népzene. 10.10 Halló, itt Tokió! 12.15 Tokiói jelentés. 14.10 Zenekari muzsika. 15.00 Liszt-művek. 15.40 Mai magyar elbe­szélők. 17.05 Halló itt Tokió! 19.00 Verdi: A végzet hatalma. 20.25 Tokiói jelentés. 21.00 Zenés randevú a kö­zéphullámon. 22.20 Glóbusz. Művé­szeti vitamüsor. Szombat: 8.15 Lányok, asszonyok. 8.35 Magyar nóták. 10.57 Zenekari muzsika. 12.15 Halló, itt Tokió! 12.35 Tánczenei koktél. 14.15 Liszt-zongora­­művek. 15.00 Hétvége... 18.10 Buda­pesti Zenei Hetek 1964 20.25 Tokiói jelentés. 22.15 Táncoljunk! Vasárnap: 8.10 Operettdalok. 8.25 Édes anyanyelvűnk. 11.08 Budapesti Zenei Hetek 1964. 12.55 Jó ebédhez szól a nóta. 13.55 Zenés mese. 14.25 Magyarország—Jugoszlávia (labdarú­gó-mérkőzés). 15.15 Óta Csermák or­gonái. 16.28 Tánczene. 18.05 Népzene. 20.10 Mit hallgatna most szívesen? 21.00 Ez nálunk lehetetlen (rádió­játék). Hétfő: 16.00 Helyem az életben. 16.30 Tokiói jelentés. 19.40 TV Híradó. 20.10 A. Arbuzov: Tizenkettőt ütött az óra (TV-játék). 21.40 Az orvos tanácsol. A hízás problé­máiról. 22.10 TV Híradó és olimpiai hírek. Kedd: 9.00 VV. Saroyan: Életem (TV-játék). 11.05 TV- érdekességek, időszerűségek. 16.30 Tokiói jelentés. 17.50 Ifjúsági adás. 18.50 Tokiói jelentés. 19.45 TV Híradó. 20.05 Ötször öt (verseny). 21.35 Kassa szépségeiről. 22.00 Ka­marahangverseny. 22.20 TV Híradó és olimpiai hírek. Szerda: 8.00 Katonaélet. 9.45 Motorosok figyelem! 10.00 Itt az idő (dokumentumok az SZNF-ről). 10.25 Fúvószene. 11.05 Csehszlovák filmhíradó. 16.00 Iskolai klubok műsora. 17.00 A technika világából. 17.50 Tokiói jelentés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Tokiói jelentés. 20.20 A világ dalaibólf 20.30 M. Bieler: A három papírrózsa (TV-játék). 21.15 Kisfilmek. 21.45 Beszélgessünk a film­ről! 22.00 TV Híradó és olimpiai hírek. Csütörtök: 9.30 Tizennégy nap (jugoszláv film). 11.10 Kicsinyek műsora. 16.30 Tokiói jelentés. 19.20 TV Híradó. 19.50 Utakon. 20.30 Beleszólhatunk? (vita). 22.00 TV Hír­adó és olimpiai hírek. Péntek: 10.00 Báláz Ondrej visszatérése (TV-film). 10.40 A humanizmus nevében (dokumentum film). 16.30 Pionír-mozaik. 17.00 Olimpiai jelentés. 18.30 A pénz tör­ténetéből. 19.00 Tokiói jelentés. 19.30 TV Híradó. 20.00 Dokumentumok a csehszlovák—lengyel együttműködés­ről. 20.15 Gépfegyver-övezet (TV-film). 20.35 Revizor (régi cseh film). 21.50 TV Híradó és olimpiai hírek. Szombat: 9.00 Mozart: Cosi fan tutte (komikus opera). 10.40 Óvodások műsora. 11.10 Filmhíradó. 16.30 Tokiói jelentés. 19.40 TV Híradó. 20.10 A nemzetközi esemé­nyekről. 20.30 Ledere felügyelő (detektív filmsorozat). 21.00 Voskovec, Werich: A dinamit szigete (TV-játék). 22.15 TV Híradó. 22.30 LATITUDE 1964 (belga zenés TV film). • Vasárnap: 9.30 Gyermekműsor. 10.00 Zene dal és tánc (közvetítés Magyarországról). 11.00 Kicsinyek műsora. 11.30 Katonaélet. 12.00 Földművesek műsora. 12.30 Egész­ségünk érdekében ... 14.20 Magyarország—Jugoszlávia (labdarúgó-mérkőzés). 16.20 Violinek-színház (közvetítés Varsóból). 17.00 Pionírok műsora. 18.00 Tokiói jelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporteredmények. 19.55 A vasár­nap verse. 20.00 A paradicsom gyermekei (francia film — I. rész). 21.35 Hanzelka és Zigmund útjáról. 21.45 TV Híradó. Hétfő: 16.15 Hírek, képek az olimpiáról. 16.25 Olimpiai híradó. 17.50 öltés, öltés után (kisfilm). 18.05 Olimpiai híradó. 18.20 Divatbemutptó. 18.40 Járatlan utakon a föld alatt. 18.50 Olimpiai híradó. 22.30 Olimpiai híradó. Kedd: 8.05 Iskola-TV. 9.30 Hírek, képek az olimpiáról. 13.45 Olimpiai híradó. 14.00 Iskola-TV. 16.15 Olimpiai híradó. 16.25 Olimpiai híradó. 17.50 Olimpiai híradó. 18.10 Ipari műsor. 18.30 Olimpiai híradó. 19.05 Foxi Maxi ka­landjai. 19.30 TV Híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.50 Hagyományok és távlatok. 20.10 Ház a homokparton (szovjet film). 21.25 Egy éjszaka Budapesten. 22.00 TV Híradó. 22.30 Olimpiai híradó. Szerda: 9.30 Olimpiai híradó. 9.40 TV Híradó. 9.50 Ház a homokparton. 11.25 Olimpiai híradó. 16.15 Olimpiai hír­adó. 16.25 Olimpiai híradó. 17.55 TV kisfilm. 18.30 Lá­nyok, asszonyok. 18.50 Esti mese. 19.00 Olimpiai híradó. 20.20 TV Híradó. 21.35 Párizsi dallamok (nyugatnémet kisfilm). 22.05 TV Híradó. 22.30 Olimpiai híradó. Csütörtök: 16.15 Olimpiai híradó. 16.30 Olimpiai híradó. 17.30 Iskola-TV. 18.05 Olimpiai híradó. 18.15 Hírek. 19.00 Az orvos válaszol. 19.10 Esti mese. 19.20 Olimpiai híradó. 19.30 TV Híradó. 19.45 Kisfilmek. 20.25 A féltékenység ára (francia film). 22.05 TV Híradó. 22.30 Olimpiai hír­adó. Péntek: 8.05 Iskola-TV. 9.20 Olimpiai híradó. 9.50 TV Híradó. 9.40 A féltékenység ára (francia film). 11.35 Olimpiai híradó. 16.45 Olimpiai híradó. 18.00 Nevessünk! 19.00 Olimpiai híradó. 19.30 Olimpiai híradó. 22.30 Olim­piai híradó. Szombat: 16.10 Olimpiai híradó 16.20 Hírek. 16.30 Olimpiai híradó. 18.55 Hazai tájak, hazai emberek. 19.15 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Hétről-hétre. 19.55 Olimpiai híradó. 20.05 Olimpiai híradó. 20.20 Színház he­lyett (irodalmi műsor). 21.15 Szellemi olimpia. 21.45 Ven­dégkönyv. 22.05 TV Híradó. 22.30 Olimpiai híradó. Vasárnap: 9.05 Iskola-TV 9.35 Iskola-TV. 9.40 Hét­mérföldes kamera. 10.00 Zenére nyílik az ajtó. 11.00 Foxi Maxi kalandjai. 14.15 Magyarország—Jugoszlávia (labda­rúgó-mérkőzés). 17.25 Nagy pillanatok, nagy felfedezé­sek. 18.00 Olimpiai híradó. 18.45 Fényképek Tokióból. 19.00 A kerámia mesterei (bolgár kisfilm). 19.15 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Becsületből elégtelen (ame­rikai film). 22.05 TV Híradó. 22.25 Sporthírek. Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente kétszer. — Főszerkesztő: Pathó Károly — Szerkesztőség és kiadó­hivatal: Bratislava, Suvorovova 16. — Telefon: főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501-00. — Telefonközpont: 543-91, 511-10, 550-93. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese: 635, mezőgazdasági osztály 632, agit-prop. osztály 639, szakmelléklet 519. — Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vííaz­­stva 6/d. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: — PNS — ústredn expedícia tlace, Bratislava, Gottwaldovo námestie c. 48. K-15* 41382 1964. X. 12-1« X. »-ig HIBÁS IULUKAJZ Laho — Dakir — Haram — Lugos — meg a hibát, és javítsátok ki! Ludolf tó — Lenz — Aukara A helyes betűket sorban összeol-A fenti földrajzi nevek mindegyiké- vasva egy űrhajós nevét kapjátok ben hibás valamelyik bétű. Keressétek megfejtésül.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents