Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)

1964-09-05 / 72. szám

Mit írjunk az emlékkönyvbe? Kedves Pajtások! Barátaitok, barátnőitek sokszor kérnek benneteket arra, írjatok valamit az emlékkönyvükbe. Nos, alábbi kis rovatunkban néhány szép, tartalmas versszakot, mondatot gyűjtöttünk össze. Reméljük, fel­használjátok majd. 0 Azokkal élni, kiket szeretünk, mindennel felér (Schiller). 0 Légy jó mindhalálig. (Móricz) 0 Gondolj merészet és nagyot És tedd rá életedet: Nincs veszve bármi sors alatt Ki el nem csüggedett. (Vörösmarthy) 0 Amit az ember elveszít, Azt még visszaszerezheti. De amiről őszintén lemond, Azt nem találja meg soha. (Nyekraszov) 0 Csak az talál, aki egész leikével keres és csak az előtt nyílik meg a tudás ajtaja, aki minden erejével dön­geti. (Sommerset Maugham) 0 Ne félj a tudatlanságtól Hanem félj az áltudománytól, Belőle ered minden rossz a világon. (Tolsztoj) 0 Csak akkor szonettek nagy dol­gok, há bátrak voltak, akik mertek. (Ady) 0 Az étet egy drága, értékes szö­vet, amelyet mindenki a maga módja szerint hímez ki. Egy té«na, melyet a születés órájá­ban kap mindenki, hogy dolgozza ki. (Mozart) 0 Előtted a küzdés, előtted a pálya. Az erőtlen csügged, az erős megállja. És tudod az erő micsoda? Akarat, Mely előbb vagy utóbb, de borostyánt arat. (Arany) 0 Tegyetek valamit, ami tett ne csak legyen, de maradjon. (Kölcsey) 0 Bár zord a harc, de megéri a világ, Há a-z ember az marad, ami volt, Nemes, küzdő, szabadlelkű diák. (Ady) * 0 Szent az embernek az a vágya, hogy eltörölje a földről az irigységet, kapzsiságot, bűnt, betegséget, háborút s mindenféle ellenségeskedést, az em­berek között. Szent a munka. (Gorkij) 0 Tudod mi a virág ? — A földnek jósága! Tudod mi a jóság ? — A lélek virága. (Petőfi) 0 Szólj, gondolj, tégy jót, s minden szó, gondolat és tett tiszta tükörként fog visszamosolyogni rád. (Vörösmarthy) 0 A szépség valóban akkor az, ha hordozója nem tud, vagy nem akar tudni róla. (Jókai) 0 Az legyen szívedben, miről ajkad beszél, Mert a hazug szókat széjjel hordja a szél. (Shakespeare) 0 Legnagyobb cél pedig itt e földi létben Ember lenni mindig, minden körülményben. (Arany) 0 Dolgozni csak pontosan, szépen, ahogy a csillag megy az égen ... úgy érdemes. (József Attila) 0 Légy virág — Légy vigasz — Legyen lelked szabad — Legyen han­god igaz. (Babits Mihály) 0 Tévednek azok, akik olyan bol­dogságot remélnek, amelyben nincs küzdelem, szenvedés, vagy gond. (Tolsztoj) Mi a foglalkozása ? Két ember együtt utazott a ha­jón. A hosszú úton beszélgetni kezdtek. — Mi az ön foglalkozása? — kér­dezte az egyik utas a másiktól. A kérdezett elövette a névjegyét, ! és így szólt: ! — A nevemben benne van a fog­, lalkozásom is: BORBÍRÖ KÁLMÁN — Érdekes, az én nevemben szin­tén benne van a foglalkozásom — mondta az előbbi utas, és ö is át­adta névjegyét: MUNKÁCSI JÁNOS Mi volt a két utas foglalkozása? KIEGÉSZÍTŐ — ÁTLÓREJTVÉNY gyökér. 3. Reszket. 4. Déligyümölcs. 5. Léggömb. Ha a hiányzó betűket helyesen töl­töttétek ki, az átlóban egy. baráti nép nevét kapjátok. Betű rejtvények ház szokás ház szokás ház szokás Bihari emlékünnepségek A CSEMADOK duna­­szerdahelyi járási bi­zottsága a Nemzeti Fronttal karöltve, 1964. szeptember. 12—13-án emlékünnepélyt rendez Bihari János, a nagy muzsikus születésének 200-ik évfordulója al­kalmából Dunaszerdahe­­lyen és szülőfalujában Nagyabonyban. Szombaton, 12-én 19. órai kezdettel az üzemi klub termében fellép a Csehszlovák Rádió és Televízió népi zenekara Farkas Jenő vezetésével és a Magyar Rádió és Televízió zenekara Ko­vács Apollónia, Béres Ferenc és Kürti Éva énekesek közreműködé­sével. Vasárnap, 13-án 10-őrai kezdettel Nagy­abonyban az emléktábla ünnepélyes elhelyezésére és egy utca elnevezésé­re kerül sor, Bihari Já­nos nagy muzsikusról. Délután 14-órai kezdet­tel a műsor keretén belül fellépnek a járás legjobb énekesei, zene­karai és táncegyüttesei, valamint a Magyar Rá­dió és Televízió, és a Csehszlovák Rádió és Televízió művészei. Az emlékunnepscgek­­re mindenkit szeretettel vár: a RENDEZŐSÉG. Hétfő: 8.05 Dzsessz. 8.30 Zenei apró­ságok. 9.00 Vasárnap délutánra. 11.05 Asszonyoknak. 11.20 Szórakoztató ze­ne. 12.05 Ez a ritmusunk. 13.10 Zenei kincsek. 14.10 Szórakoztató és tánc­zene. 15.10 Pioníroknak. 16.30 Zene. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánc. zene. 20.30 Sportműsor. Kedd: 8.05 Tánczene. 9.20 Zeneszer­zőink műveiből. 10.00 Iskoláinknak. 10.15 Dalok, táncok. 11.05 Fúvószene. 16.00 Jubilálóinknak. 17.40 Fiatalok vi­lága. 19.30 Népi zene. 20.00 Rólunk, velünk. 21.00 Hogyan éltek és alkot­tak. Szerda: 8.05 Bolgár tánczene. 9.30 Népi zenekarok. 10.00 Iskoláknak. 10.15 Balettzene. 11.05 Tudomány és tech­nika. 12.05 Tánczene. 13.10 Zenei kin­csek. 14.00 Bányásznap. 15.10 Pioní­roknak. 15.35 Bulgáriai dalok. 16.30 Szülőföldünk. 17.30 Népdalénekesek. 20.00 A hangversenyeken tapsolnak (összeállítás). 20.30 Zenei műsor bá­nyászainknak. 21.00 Család és társa­dalom. 21.20 A cseh zene éve. Csütörtök: 8.05 Ritmus és dallam. 8.40 Család és társadalom. 9.00 Óvo­dáknak. 10.00 Iskoláknak. 10.30 Fúvós­zene. 11.05 Emberek, gépek, tervek. 14.00 A rádió a Felkelésben. 14.10 Vá­logattuk. 15.10 Zeneszerzőink művei­ből. ,16.00 Orosz nyelvlecke. 16.15 Az opera barátainak. 17.05 Kerületeknek. 17.30 Népdalok. 18.00 Nagy mesterek kis művei. 19.30 Bolgár népdalok és táncok. 20.00 Miroslav Krleza: Léda Péntek: 8.05 Tánczene. 8.30 Operett­dalok. 10.00 Iskoláknak. 10.20 Cseh és morva népi együttesek. 12.05 Ez a rit­musunk. 14.20 Ritmus és dallam. 15.25 Rádió-zenekar. 17.45 Időszerű kérdé­sek. 18.00 Szórakoztató zene. Szombat: 8.05 Tánczene. 8.30 Kelet­szlovákiai művészek. 9.00 Panoráma 1964. 10.30 Brazil népdalok és táncok. 11.0.5 Katonáinknak. 11.20 Tarka népi műsor. 12.05 Ez a ritmusunk. 13.16 Kí­­sánsághangverseny. 14.00 Pionírok­nak. Í6.00 Taktusban. 16.30 Zenei hí­rek. 17.30 Film- és operettdalok. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.30 Tarka népi műsor. 20.30 Rádiójáték. Vasárnap: 8.00 Mesejáték. 8.30 Szün­idői képek. 9.00 Élőszóval. 9.45 Tudo­mány és technika. 10.00 Kabaréműsor. 14.40 Irodalmi színpad. 15.00 Vasárnap délutánra. 19.30 Táncújdonságok. 20.00 Verdi: Othello (opera-keresztmetszet) A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 6.00 Hírek, sporthíradó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Han­gos híradó. 12.30 Szlovák népdalok. 17.00 Hírek. 17.10 Alfonz Jindra szerzeményeiből. 17.30 Szülők isko­lája. 17.50 Hírek. Kedd: 6.00 Hírek, Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szóra­koztató zene. 17.00 Hírek. 17.10 A SCUK műsorából. 17.30 Egy hazá­ban (irodalmi műsor). Szerda: 6.00 Hírek, sajtószemle. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Han­gos híradó. 12.30 Magyar és szlo­vák népi muzsika. 17.00 Hírek. 17.10 Operettzene. 17.30 Faluról — falura. 17.50 Hírek. Csütörtök: 6.00 Hírek, az Üj Szó vezércikke. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 17.00 Hírek. 17.10 Az iskolások és pionírok műsora. 17.45 Gyermekkó­rusok. Péntek: 6.00 Hírek. Mezőgazda­sági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Táncmelódiák. 17.00 Hírek. 17.10 Esztr ádzetie. 17.35 Ezt olvastuk. 17.50 Hírek. Szombat: 6.00 Hírek, sajtószemle. 6.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Han­gos híradó. 13.30 Tánczene. 14.00 A hét kommentárja. 14.10 Zenekari muzlsika. 14.40 Irodalmi műsor. 15.00 Szimfonikus zene. 15.50 Dőld Mihajlik: Ordasok között (rádió­játék). 16.20 Női szemmel. 16.30 Utat az újnak (ipari adás). 16.50 Hírek. 17.00 Operettzenc. 17.30 Tar­ka népi muzsika. Vasárnap: 8.00 Hírek, az Üj Szó vezércikke. 8.15 Mesemüsor. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bá­lint bátyó .beszél. 9.10 Magyar népi muzsika. 9.40 Üj könyvek. 10.00 Szórakoztató zene. 10.50 Amiről beszélni kell . .. 11.00 Ismerd meg hazádat. 11.30 Tánczenei koktél. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés-köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Zenekari muzsika. 13.10 Faluról falura. 13.40 A rádió lemez­­elbumából. 14.30 Ilyenek vagyunk... 15.00 Szimfonikus zene. 16.00 Fény­szóró.; 17.00 Pergő ritmusok. Hétfő: 8.15 Könnyűzene nyugdíj»* soknak. 10.10 Óvodásoknak. 10.30 Ma­gyar nóták. 11.10 Kamarazene. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Operarészle­tek. 15.20 Liszt-művek. 16.10 Gyer­mekrádió. 16.50 Ötórai tea. 18.15 Ma­gyar nóták. 18.40 Ifjúsági rádió. Kedd: 8.15 Gyermekrádió. 8.55 Hang­verseny. 10.10 Tojástánc (rádiójáték). 13.00 Móricz Virág: Kirándulás (no­vella). 13.45 Gazdaszemmel. 14.10 Szirm fonikus könnyűzene. 15.05 Hosszúhajú veszedelem (regényfolytatás). 15.35 Kórusok. 16.10 Diólövök (elbeszélés). 16.30 Dallal, tánccal a világ körül. 17.20 Bolgár zenei hét. 18.35 Könnyűzenei híradó. 19.25 A Szabó-család. Szerda: 8.15 Hoffmann meséi (ope­rett részletek). 9.00 Az nevet, aki ne­vet. 9.25 Magyar nóták. 10.10 Gyer­mekrádió. 10.55 Bástyasétány 77. (ope­rett részletek). 11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczene. 13.14 Zenekari muzsi­ka. 14.25 Lányok, asszonyok. 15.35 Hosszúhajú veszedelem (regényrész­let). 16.10 Tánczene. 17.05 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.15 Népdalfeldolgozások. 19.00 Hang­verseny. 20.20 Zenés planetárium Csütörtök: 8.15 Hangverseny. Ü.5& Édes anyanyelvűnk 9.30 Könnyűzene, letek. 14.10 Július Fucík nyomában. 15.40 Hosszúhajú veszedelem. 16.10 Népdalok. 16.30 Mese. 17.20 Könnyű­zene. 18.35 Ifjú Figyelő. 19.15 Augusz­tusban hallottuk először. 20.30 Doni­­tea. 18.10 Üj zenei újság, zetti: Lammermoori Lucia (opera). Péntek: 8.15 Tánczene. 9.15 Opera­részletek. 10.10 Játékóvoda. 10.30 Ze­ne. 12.15 Magyar nóták. 13.00 Ami a jövő hét műsoraiból kimaradt. 14.10 Operett részletek. 14.40 A beteg föl­dek orvosa. 15.40 Fiatalok stúdiója. Szombat: 8.15 Lányok, asszonyok. 6.35 Kórusok, népi zenekarok. 10.10 Pódium 64- 11.45 Alpár Gitta és Ri­chard Tauber énekel. 12.15 Tánczene. 15.00 Számjeltávirat. 15.15 Régi meló­diák. 16.10 Hétvége. 18.15 Magyar nó­ták. 18.35 Piri férjhez megy Vasárnap: 7.15 Falusi életképek. 8.10 Operaáriák. 9.00 Hosszú az út Agráig (rádiójáték). 9.45 Zenés posta. 10.30 Bolgár krónika. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 14.10 Angliai zenés képes­könyv. 15.00 Családi körben. 16.08 Népi zene. 17,00 II. félidő. 18.05 Holland fesztivál 1964, 20.10 Aranyos öregek Hétfő: 17.40 Hangverseny. 18.10 Sportszemle. 18.30 A Brnói Nemzetközi Vásárból (riportok, időszerűségek, érdekességek). 18.55 Müsorszemle. 19 00 TV-híradó. 19.30 Időjárásjelentés. 19.35 TV-játék. 21.30 Zene körülöttünk. Kedd: 9.00 Bölcső (TV-film). 10.00 A Szabad Szlovák Leadó jelentkezik (az SZNF rádió dolgozóinak hazafias­ságáról). 10.25 TV-érdekességek, időszerűségek. 16.10 Riport az útigépek nemzetközi kiállításáról. 17.30 Cseh­szlovákia—Lengyelország röplabda-bajnokság (női). 18.30 A Brnói Nemzetközi Vásár időszerűségei, érdekességei. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híraóó. 19.30 A Bolgár Népi Demokratikus Köztársaság 20 éve. Szerda: 8.00 Miért vagy civilben is katona ? (kato­náinknak). 8.30 Angol nyelvlecke haladóknak. 9.00 A Sväzarm életéből. 9.15 Ipari adás. 9.45 VÉKG 1964 (a vítkovicei vasműről). 16.30 Iskolai kluboknak. 17.45 VZKG 1964 (az adás folytatása). 18.30 A Brnói Nemzet­közi Vásár időszerűségei, érdekességei. 18.55 Műsor­szemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 Az ismert és ismeretlen Bulgária. 20.00'Ünnepi hangverseny a forradalom 20. év­fordulójára (közvetítés Szófiában). 21.30 Harcoló vonatok (Páncélvonatok a Szlovák Nemzeti Felkelésben). Csütörtök: 9.00 Karel Capek: Az első párta (filmátriat), 10.45 TV-időszerűségek, érdekességek. 17.15 A legkiseb­beknek. 17.45 Nem lakik önöknél költő? (az Orient programjából). 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 Üt a Föld mélyének titkaiba. 20.30 Női röplabda Európa bajnokság. Péntek: 18.00 Gyermekeknek (az emberek és a mun­ka). 18.30 A Brnói Nemzetközi Vásár érdekességei, idő­szerűségei. 18.55 Müsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 Időjárásjelentés. 19.35 Sugár a sötétben (szovjet pszi­chológiai dráma). 21.10 Ősrégi ékszer (film). Szombat: 9.30 A legkisebbeknek (Alibaba és a negy­ven rabló). 10.00 Filmfelvételek bolgár halászokról és a bolgár népművészetről. 10.35 Heti filmhíradó. 15.00 Te­­hiszbajnokság a Bratislava! Nagydíjért. 17.30 Pionírok­nak. 18.30 A Brnói Nemzetközi Vásár időszerűségei, érde­kességei. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 A nemzetközi eseményekhez. 19.50 Dalok. 20.00 A Kordiler­­rák varázsa (rövid film). 20.50 May Day (holland felvétel egy halászbárka megmentéséről a háborgó tengeren). 21.10 Gengszterek, filantrópok (filmvígiáték). 22.30 TV- híradó. 22.45 Tárt ablakok (humoros film-elbeszélés). Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek (az elátkozott kacsa). 11.35 Repülönap. 12.35 A mezőgazdasági technika újdon­ságai. 14.00 Sportdélután (lóversenyközvetítés, labda­rúgó-mérkőzés Csehszlovákia—Lengyelország). 17.55 Emberek a háttérben (a telefonisták és bűnügyi nyomo­zók életéből). 18.30 Érdekességek a Brnói Nemzetközi Vásárból. 19.00 TV-híradó. 19.30 Sportszemle. 19.55 Iro­dalmi percek. 20.50 Analfabéták (zenés komédia). Hétfő: 20.25 Női kosárlabda Európa-bajnokság (Ma­gyarország—Franciaország). Kedd: 8.00 Iskola-TV (Orosz nyelv). 9.00 Iskola-TV (Úttörőélet). 13.55 Iskola-TV (műsorismertetés). 14.OÖ Iskola-TV (orosz nyelv). 14.55 Iskola-TV (környezet­­ismeret). 17.18 Az Iskola-TV postája, 17.35 Hírek. 17.40 Tapasztalatok — tanulságok. 17.50 A Koreai Népi De­mokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00 Belépés csak TV-nézöknek (közvetítés a kistarcsai kutyaidomító telepről). 18.30 Mennyit fordítunk kutatásokra? (riport­­műsor). 18.50 Ki mit tudott (filmösszeállítás). 19.20 Mese. 19.30 TV-híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.50 Öreg mal­mok (magyar kisfilm). 20.10 A gyilkos és a lány (len­gyel film). 21.35 Miért mindig a férfi várjon (kisfilm). 22.00 TV-hiradó. 22.20 Kirakat (ifjúsági kisfilm). Szerda: 9.30 TV-híradó. 9.40 A gyilkos és a lány (bűn­ügyi film). 11.05 Szökellő lábak, zuhanó szárnyak (ma­gyar kisfilm). 15.45 Győri Vasas ETO—Chemie Leipzig (Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés). 17.50 Hírek. 17.55 Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. (Lőrincze Lajos műsora. 18.20 Lányok, asszonyok. 18.40 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.50 Ko­vásznál György: Nagy fény (TV-film). 21.00 Barangolás a 80-esztendős Operaházban (közvetítés az évadnyitó előadásról). 22.10 TV-híradó. Csütörtök: 17.18 Hírek. 17.25 Zenekedvelő gyerekek klubja. 18.10 A 4438 kisorsol (Miért állt be a Dunakeszi Járműjavítóba egy vasúti személygépkocsi?) 18.30 Visz­­szapillantó tükör (gyalogosok és járművezetők). 18.45 Az orvos válaszol. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.45 Mai vendégünk. 20.05 A jövő hét mű­sora. 20.20 A ruha teszi az embert (film). 21.55 Szülők, nevelők egymás közt. 22.20 TV-híradó. Péntek: 9.50 TV-híradó. 9.40 Ruha teszi az embert (film). 11.15 Telesport. 11.30 A jövő hét műsora. Szombat: 16.00 Magyarország—Franciaország úszó­verseny. 17.30 Hírek. 17.35 Szombat esti ultiparti. 17.55 Tudomány a filmszalagon. 18.55 Esti mese. 19.05 Köz­vetítés a József Attila Színházból. „A hozomány nélküli menyasszony“. 22.00 TV-híradó. Vasárnap: 9.10 Iskola-TV (kémia). 9.40 Iskola-TV mű­sorismertetés. 9.45 Hétmérföldes kamera (úttörő-híradó), 10.05 Bátor emberek, (film). 11.35 Házunk tája. 11.40 A legjobbak találkozója I. (kisfilm a Mezőgazdasági Ki­állításról). 15.15 Szüret Badacsonyban. 15.55 Bajnoki lab­darúgó-mérkőzés közvetítése. 17.50 Magyarország — Franciaország űszóverseny. 18.40 Autó (kisfilm). 18.55 Tudni illik, hogy mi illik. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-hír­adó. 19.50 Ma este Dobozi ímre dedikál. 20.00 Micsoda vakáció (filmvigjáték). 21.25 Szüret Badacsonyban. 22.00j Telesport. 22.25 TV-híradó. Kiadja a Szlovák Nemzet' Tanícs Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenni hetente kétszer. - Főszerkesztő Path« Kiroly - Szerkesztésén és kiadóhivatal: Bratislava. Suvorovovt 1# - Telefon főszerkesztő 515-58 izerkesztőséo 501-00. - Telefonköznonf 543-91.S11-10. 550-95. - Belső vonalak fószerkesztfl helyettese: 935. mezőgazdasági ./tálv S3? aoit-nroo osztllv 639 izakmelléklet 519 - Nvomla a Polvoraflcké zévodv n. o.. Bratislava ot Februérového vllazstva 8/d - Terjeszti a Posta Hlrleoszoloélata. - Blőfi­­•etéseket felvesz minden oostsMvatal ée oostal kézbesítő. - KOföldre megrendelhető: - PNS - dstredni tmedlefa ttaíe. Bratislava. Gottwaldove námestle í. 4BAH1. K-10*41236 1964. IX. 7-tól 13-ig 1. — a — o — 2. t — r — a 3. — e — e — 4. b — n — n 5. — a — o — Vízszintes sorok: 1. övezet. 2. Erós

Next

/
Thumbnails
Contents