Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)
1964-09-02 / 71. szám
Bratislava, 1964. szeptember 2. Ära 40 fillér XIV. évfolyam, 71. szám. Lapunk tartalmából: Feri bácsi — az ezermester.................................3. óid. Prémesállat-tenyésztők......................................3. old. Fejők tanfolyama.................................................4. old. Szakmellékletünk.....................................5—6. old. » Műanyagok a mezőgazdaságban .... 7. old. A mezőgazdaság seregszemléje .... 8. old. Üdvözlet szovjet barátainkhoz Bevezetőül Novotny elvtárs megemlékezett a Szlovák Nemzeti Felkelés történelmi jelentőségéről, majd szívélyesen üdvözölte a szovjet párt- és kormányküldöttséget. A továbbiakban kijelentette: A mai napon valamenynyien tisztelettel és megbecsüléssel adózunk a Szlovák Nemzeti Felkelés harcosainak és a nemzeti felszabadító harc minden résztvevőjének, akik a küzdelem során hősi halált haltak, vagy nem élték meg a mát. A Szlovák Nemzeti Felkelés kétségtelenül a szlovák nép nemzeti, népidemokratikus és haladó törekvéseinek csúcspontját jelenti. Ugyanakkor azonban szilárdan gyökerezik az egész csehszlovák nép forradalmi történelmében, amely joggal látja benne a nemzeti és állami önállóság újra kiharcolásának kezdetét, a nemzeti és szociális igazságosság vágyainak beteljesedését. Novotny elvtárs a Felkelés történelmi értékelése után foglalkozott szocialista köztársaságunk jelenlegi feladataival, problémáival. Többek között ezeket mondotta: Kommunista pártunk azon törekvése, oogy teljesítse a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyományát, visszatükröződik a csehek és szlovákok közti egyenjogú kapcsolatok szocialista megoldásának területén is. .Nem lenne értelme ha felsorolnánk mindazon problémákat, amelyeket a Központi Bizottság a XII. kongresszus óta következetesen igyekszik megoldani. Ennek nagy jelentőségű feltétele az 1965-re készített terv. Ezzel egy(íolytatás a 2. oldalon.) Kedves Elvtársaink, Barátaink és Testvéreink! Mi, a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója Banská Bystrica-i ünnepségeinek résztvevői forró baráti üdvözletünket küldjük a Szovjetunió népének és dicső Kommunista Pártjának. A Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának ünnepségein hazánk népei az egész világ előtt manifesztálják rendíthetetlen hűségüket azon eszményekhez, amelyekért húsz év előtt a szlovák nép, kezében fegyverrel felkelt, hogy a testvéri Szovjetunió oldalán a maga erejével is hozzájáruljon a hitleri fasiszták és itthoni segítői, a ludák klerofasiszták elleni harchoz. Kimondhatatlanul büszkék vagyunk, hogy a szlovák nemzet felkelése is jelezte a náci uralom közeledő bukását és Csehszlovákia történelmének új, dicső oldalát nyitotta meg. Húsz esztendővel ezelőtt született az újjáteremtett Csehszlovák Köztársaság új társadalmi rendje, azon köztársaságé, amely két egyenjogú testvéri nemzet, a cseheknek és a szlovákoknak hazája. A Szlovák Nemzeti Felkelés óta eltelt évek meggyőző bizonyítékát szolgáltatják Csehszlovákia Kommunista Pártja politikája bölcsességének. Hazánk dolgozó népe a párt vezetésével felépítette a szocializmust és egy fejlett szocialista társadalom építésével lerakja a kommunista jövő alapjait. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság alappillére testvéri szocialista nemzeteink szilárd és megbonthatatlan egysége. Kölcsönös kapcsolataink közös politikai célokon alapulnak, közös feladatainkon és szociális gazdasági érdekeinken, eszmei egységünkön, testvéri együttműködésünkön és kölcsönös elvtársi segélynyújtásunkon. Amikor felelevenítjük a Szlovák Nemzeti Felkelés dicső hagyományát, Szlovákia új képe merül fel előttünk, Csehszlovákia népe ma hűségét, szeretetét, tiszteletét és háláját fejezi ki a nagy Szovjetunió iránt, nemzeti felszabadító harcunkban nyújtott mérhetetlen segítségéért. A hős szovjet népnek a fasiszta Németország feletti győzelme nélkül népeink ma nem lennének szabadok, nem lenne szocialista jelenünk, sem fényes kommunista jövőnk. Sohasem feledkezik meg a derék szovjet partizánoknak és partizánparancsnokoknak a Felkelés súlyos harcaiban való részvételéről, a szovjet fegyverek morajáról, amelyek a szabadság jöttét jelezték, a szovjet harci repülőkről, amelyek erősítéseket, fegyvereket és különféle hadianyagot hoztak, a szovjet hadsereg hősiességéről és súlyos áldozatairól. Boldogok vagyunk, hogy a Felkelés 20. évfordulóján körünkben fogadhatjuk a hozzánk legközelebb állókat, a mi drága Nyikita Szergejevics Hruscsovunkat, népünk nagy barátját, a szovjet parancsnokokat és partizánokat, akik velünk vállvetve bátor és hősi harcot vívtak a náci megszállók ellen. Végtelen szeretettel és tisztelettel hajtunk fejet azok előtt, akik életüket áldozták a szabadságért és országunkban alusszák örök álmukat. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság szilárd része a szocialista világrendnek, amely döntő befolyást gyakorol a világ eseményeinek alakulásában. Hazánk, Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével korlátlanul és feltétlenül támogatja az SZKP KB-nak lenini politikáját azon erőfeszítésében, hogy megszilárdítsa a világ kommunista mozgalmának és a szocialista világrendszernek egységét annak tudatában, hogy a forradalmi erők egysége a világkommunizmus és a proletár nemzetköziség legfőbb érdeke. Büszkén valljuk magunkénak a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyományait. Ezeket most a munkások, a szövetkezeti parasztok és értelmiségiek hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság további felvirágoztatásáért végzett gyümölcsöző munkájukkal juttatják kifejezésre. Növekedjék és gyarapodjék vérrel megpecsételt dicső harci testvériességünk, arasson újabb diadalokat a szocializmus és a kommunizmus. Virágozzék és erősödjék örök testvériességben s barátságban a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! ■ A szovjet párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai látogatása ■ Csehszlovák—szovjet barátsági nagygyűlés PrágábanÉ Megkoszorúzták az elesett partizánok emlékművét ■ Novotny és Hruscsov elvtársak beszéltek a Felkelés városában ■ Állami kitüntetések az SZNF 20. év___________________________________fordulója alkalmából H__________________________________ A Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának országos ünnepségei Csehszlovákia dolgozó népének összeforrottságát, szocialista hazaszeretetét, a Szovjetunióhoz fűződő örök barátságát és a világbékébe vetett szilárd hitét bizonyították. A nagy évforduló alkalmából hazánkba érkezett szovjet párt- és kormányküldöttség jelenléte, melyet Hruscsov elvtárs vezet, külön kiemelte a fasizmus ellen és a szabadságért felkelt szlovák nép történelmi jelentőségű harcát. Amint azt már előző számunkban röviden hírül adtuk, szovjet vendégeink csütörtök délelőtt érkeztek hazánkba. A prágai repülőtéren ünnepélyes fogadtatásba részesítették a becses vendégeket, majd délután az óvárosi téren nagyszabású csehszlovák—szovjet barátsági nagygyűlésre került sor, amelyen Novotny és Hruscsov elvtárs mondott beszédet. Köztársasági elnökünk a bevezetőben hangoztatta, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának megünneplésével megkezdődik az az ünnepségsorozat, amelyre Csehszlovákia felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából kerül sor. Novotny elvtárs kijelentette, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és az SZKP nézetei teljesen megegyeznek korunk minden alapvető kérdését, a szocializmus és a kommunizmus építésének további útját, a szocialista országok egységének és összeforrottságának megszilárdítását és a nemzetközi kommunista mozgalom forradalmi feladatainak és céljainak megvalósítását illetően. HRUSCSOV elvtárs beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia kapcsolatait joggal lehet az államok közötti igazán egyenjogú szocialista kapcsolatok nagyszerű példájának nevezni. Maga az élet iagzolja, hogy szükség van a szocialista országok aktív, kölcsönösen előnyös együttműködésére. A történelmi tapasztalat arra tanít, hogy egyetértő családban könnyebb élni, mint egyedül állóan — hangsúlyozta a szovjet miniszterelnök, majd rátért arra, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben különösen nagy fontosságú a szocialista országok egysége és összeforottsága. Ennélfogva különös aggodalmat kelt bennünk a kínai vezetők egységbontó aknamunkája, akik harcot indítottak a marxista-leninista pártok és a szocialista testvérországok ellen. Nyílt nagyhatalmi soviniszta irányt követnek, amelynek érdekében hajlandók megbontani a nemzetközi kommunista mozgalom egységét a szocialista országok testvéri közösségét. A szovjet párt- és kormányküldöttség a csehszlovák párt- és kormányvezetők kíséretében pénteken a történelmi nevezetességű Tri Duby-i repülőtérre érkezett, ahonnan folytatta útját Banská Bystrica felé. Röviddel a vendégek megérkezése után sor került a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója országos ünnepségeinek első, kegyeletteljes aktusára, a koszorúzásra. Virágkoszorúkat helyeztek el a Szlo-1 vák Nemzeti Felkelés téren felállított márvány emlékműre, amely a hazánk felszabadításáért elesett szovjet hősök emlékét őrzi és örökíti meg. Szombaton reggel fél tízkor került sor Banská Bystrica főterén a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának központi ünnepségeire, amelyen hazánk különböző részeiből és a külföldi országokból érkezett vendégekkel együtt több mint 100 000 ember vett részt. A zászló- és virágdíszbe öltözött város kitörő lelkesedéssel üdvözölte a szovjet és csehszlovák párt- és kormányküldöttséget, a Felkelés résztvevőit, a külföldi és hazai partizánküldöttségeket. Az ünnepi gyűlést Alexander Dubcek elvtárs, az SZLKP KB első titkára nyitotta meg, majd Novotny elvtárs,, köztársasági elnökünk emelkedett szólásra. Ezután az éljenző tömeg lelkes tapsa közepette Nyikita Szergejevics Hruscsov, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője lépett a mikrofonhoz. A Banská Bystrica-i ünnepségek felejthetetlen élményt nyújtottak valamennyi résztvevő számára. A Felkelés eszméje további nagyszerű tettek ihletőjévé vált, amely űjabb sikerekre, a szocializmus felépítésére és a világbékéért folytatott harc fokozására ösztönzi népünket. Novotny elvtárs beszédéből A szocialista mezőgazdaságért! A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK LAPJA
