Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-05-03 / 36. szám
TAVASZ Tóth Gyula felvétele k komáromi Jókai-napok előtt Az idei Jókai-napok kulturális életünk olyan kimagasló eseménye lesz, amire a felszabadulás óta nem volt még példa. Május 22-től, 31-ig, vagyis kilenc napon keresztül Komáromban a szlovákiai magyarság legjobb szavaiéi, prózamondói, a legjobb műkedvelő színjátszógárdák és irodalmi színpadok lépnek közönség elé, hogy tudásukkal bizonyítsák: a rendezők nem véletlenül választották őket. A kilenc napig tartó ünnepségek formálissá válnának, céljukat nem teljesítenék, ha a közönségtől elszigetelten zajlanának le. A közönségszervezés ezért az egyik legfontosabb tennivaló. Hatalmas tömeg megmozgatásáról van szó; elsősorban is a környező falvak dolgozóiról, szövetkezetek tagjairól. Alkalmam volt megfigyelni miként alakul a helyzet e téren. Héger Károllyal, a CSEMADOK KB egyik szervezőjével az újvári és a komáromi járás falvaiban jártam. Az eredmény nem valami nagyszerű, de nem mondhatjuk azt se, hogy nincs érdeklődés. Legalábbis a megbeszélések ezt mutatják. Felsorolhatnék fél tucat falut, ahol a szövetkezet vezetősége minden további nélkül vállalja a kiadást. Például Radvány két előadásra 100 nézőt visz, a mocsi szövetkezet 80-at vállalt, de így van ez Izsán, Karván és a többi faluban is. Ha csak ezeket a számokat nézzük, semmi problémát nem látunk. Ez volna az ideális. Csakhogy a számok, így nem sokat jelentenek. Az ünnepségek után valószínűleg értékelik az illetékesek ezt a részt is, mert a Jókainapok egyik legfontosabb feladata az irodalom, a művészet, a kultúra széleskörű terjesztése. Tehát az első, és legfontosabb, hogy közönsége legyen ennek a nagyjelentőségű kulturális eseménynek. A propagáció segítségével oda kell hatni, hogy a Jókai-napok az érdeklődés homlokterébe kerüljenek. Furcsán hat, ha ezzel kapcsolatba hozok egy lóversenyt, amit a közelmúltban rendeztek Somorján. De valahogy állandóan az a gondolat bukkan elő, hogy ha oda minden nagyobb szervezőmunka és megerőltetés nélkül olyan tömeg csődült össze, hogy a fele semmit se látott a versenyből, akkor itt se szabadna problémának lenni e téren. Csak persze nálunk, — de nem csak nálunk — az embereket az irodalom nem érdekli annyira, mint mondjuk a lósport. Éppen ezért kell alaposabb munkát kifejteni e téren. Ha legalább úgy érdekli majd a közönséget az irodalmi színpadok fesztiválja, mint most — hogy mást ne mondjak — a lóverseny, akkor nem az lesz a gond, hogy minden este megtöltsük a színház nézőterét. Sajnos, egyenlőre ez a probléma. Persze nem kell azért pesszimistának lenni. Egy kis jóakaraton múlik az egész, meg azon, hogy a szövetkezetek kulturális alapját mire fordítják. Az idei Jókai-napok tulajdonképpen három részből állnak. Ezt ugyan csak így hirtelen jegyzem meg, ahogy a végleges és részletes műsort átfutottam. Az első részbe tartozik a szavalóverseny és a próbái előadások, a másodikba az irodalmi színpadok fesztiválja; itt meg kell jegyezni, hogy ez az első fesztivál, amit megrendeznek ebben a műfajban, és reméljük a várakozásnak megfelelően sok új és izgalmas élményben részesíti a nézőket és a szakembereket egyaránt. A harmadik színfolt a műkedvelő színjátszók seregszemléje. A repertoár színes, választékos; Arisztofanész, Karvas, Gáspár Margit, Mesterházi Lajos és Jókai neve szerepel a többi között. Az irodalmi színpadok, sajnos, mind nem vehetnek részt^a fesztiválon. A rendezőség ezt a tényt anyagi helyzettel indokolja. Tíz irodalmi színpadunk van jelenleg. Valószínű, hogy ebből ötöt láthatunk majd Komáromban. Hogy melyik lesz az az öt egyenlőre még pontosan nincs meghatározva. Léva, Kassa, Rimaszombat és a MATESZ irodalmi színpadának a szereplése azonban már bizonyos. A színjátszó-csoportok seregszemléjén a dunaszerdahelyiek, a rozsnyóiak, a rimaszombatiak, zselíziek, érsekújváriak, kassaiak, és a losonciak mérik össze tudásukat. A szavalóversenyen kilencven résztvevőre számítanak. A prózát járásonként két résztvevő képviseli. —gs— A MATESZ május havi jáfékterve 6. szerda Rimaszécs 19.30 A csillagszemű asszony 7. csütörtök Tornaija 19.30 A csillagszemű asszony 8. péntek Fülekkovácsi 19.30 A csillagszemű asszony 9. szombat Fülek 19.30 A csillagszemű asszony 10. vasárnap Rozsnyó 19.30 A csillagszemű asszony 12. kedd Pólyán 19.30 A csillagszemű asszony 13. szerda Királyhelmec 19.30 A csillagszemű asszony 14. csütörtök Nagykapos 19.30 A csillagszemű asszony 15. péntek Kistárkány 19.30 A csillagszemű asszony 16. szombat Jászó 19.30 A csillagszemű asszony Dunaszerdahely 19.30 Lüszisztraté 17. vasárnap Kassa 10.00 A csillagszemű asszony Szepsi 19.30 A csillagszemű asszony 21. csütörtök Érsekújvár 19.30 Lüszisztraté 22 péntek Komárom (bemutató) !9.30 Lüszisztraté 23. szombat Feketenyék 19.30 Manón Lescaut Perbete 19.30 Holnap folytatjuk 24 vasárnap Nemesócsa 19.30 Lüszisztraté Bűcs 19.30 A csillagszemű asszony 27 szerda Galánta 10.00 Korunk és költészetünk Galánta 14.00 Korunk és költészetünk 23 csütörtök Pozsonyeperjes 19.30 A csillagszemű asszony Zselíz 19.30 Lüszisztraté 29. péntek Csallóközcsütörtök 19.30 Egerek és emberek Köbölkút 19.30 Kisasszonyok a magasban 30. szombat Vágkirályfa 19.30 Manón Lescaut Farnad 19.30 Holnap folytatjuk 31. vasárnap Bős 19.30 A csillagszemű asszony Nyitra 19.30 Lüszisztraté Hétfő: 7.00 Hírek. 8.05 Dzessz-zene. 10.30 Szlovák népdalok. 11.05 Asszonyoknak. 11.20 Könnyűzene. 13.10 A zene kincsesládájából. 14.10 Könnyű és tánczene. 15.40 Oj lemezek. 16.00 Afrikai zene. 16.30 Könnyűzene. 17.30 J. Offenbach: Szép Heléna (nyitány). 18.00 Kívánság-hangverseny. 19.30 Tánczene. 21.30 Operaszólisták énekelnek. 23.20 Éjjeli hangverseny. Kedd: 8.05 Oj lemezek. 8,.30 Könynyüzene. 9.20 Zeneszerzőink műveiből. 10.15 Népi zene. 11.30 Operettek. 12.05 Tánczene. 14.00 Könnyűzene. 15.10 Kórusművek. 15.30 Moszkva beszél. 17.00 Hírek. 17.30 O. Nedbal: Jácint hercegnő. 17.40 Fiataloknak. 19.00 Rádióújság. 19.30 Köszöntlek, Prága. 20.00 Rólunk-velünk. 21.00 A. Dvorák (halála 60. évfordulójára). 22.00 Hírek. 22.40 Éjjeli hangverseny. Szerda: 8.05 Barátaink tánczenéjéből. 8.30 Moszkva beszél. 9.30 Népdalok. 11.15 Könnyűzene. 11.40 Fúvószene. 13.10 A zene kincsesládájából. 14.00 T. Spánik: Szemek (elb.). 14.20 Tarka zeneszámok. 15.10 Pioníroknak. 16.00 Tánczene. 16.30 Szlovák kórusművek. 17.30 Dél rózsái (J. Strauss). 18.00 Kívánsághangverseny. 20.30 Tánczene. 21.20 Szovjet zeneszerzők műveiből. 22.20 Tánczene. Csütörtök: 8.05 Ritmus, melódia. 9.15 Opera-hangverseny. 10.20 Orosz nyelvlecke. 12.05 Táncritmusok. 13.10 A zene kincsesládájából. 14.10 Könynyűzene. 15.10 Zd. Mikula: Hazám (Kórusok). 17.30 Népi zene. 18.00 Nagy mesterek szerzeményeiből. 19.00 Rádióújság. 19.30 A baráti országok népdalaiból. 21.30 Emil Gilels zongorázik. 22.40 Tánczene. 23.00 Éjjeli hangverseny. Péntek: 8.05 Táncmelódiák. 8.30 Operettek. 9.00 A kommunális üzemekről (szatíra). 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.05 Tánczene. 14.20 Ritmus és melódia. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 17.30 Tánczene. 19.00 Rádióújság. 19.30 Vonóshangverseny. 20.00 Szimfonikus hangverseny Csehszlovákia felszabadulásának évfordulójára. 21.00 Tánczene. 22.20 E. Suchon: Svätopluk. Szombat: 7.45 Hírek. 9.30 Fúvós- és esztrádzene. 11.00 Tánczene-katonáknak. 12.05 A baráti országok katonazenéje. 13.20 Kívánsághangverseny. 15.00 Tánczene. 18.30 Könnyűzene. 19.30 Tánczene. 22.00 Hírek. 22.20 Könnyűzene. Vasárnap: 7.45 Hírek. 8.40 Gyermekek és a világ. 9.10 Könnyű- és tánczene. 10.00 Irodalmi magazin. 11.00 Vasárnapi népszerű hangverseny. 12.00 Népi zene. 12.30 Hírek. 12.55 Táncdal-újdonságok. 14.00 Tánczene. 15.00 Vonóshangverseny. 15.30 Sportbeszámoló. 18.15 Népszerű melódiák. 19.00 Rádióújság. 19.40 B. Smetana: Eladott mennyasszony. 22.00 Hírek. 22.25 Tánczene. 23.00 Éjjeli hangverseny. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.30 A SCUK műsorából. 17.00 Hírek. 17.10 Tánczene. 17.30 Szülők iskolája. 17.50 Hírek. Kedd: 6.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Indulók. 17.00 Hírek. 17.10 Magyar népdalok és táncok. 17.30 Egy hazában (irodalmi műsor). Szerda: 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Színes népdalcsokor. 17.00 Hírek. 17.10 Operettzene. 17.30 Faluról falura. 17.50 Hírek. Csütörtök: 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Tudomány és technika. 17.00 Hírek. 17.10 Iskolások és pionírok. 17.35 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 17.45 Gyermekkórusok. Péntek: 6.00 Hírek, sajtószemle. 6.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Hangos híradó. 13.30 Forradalmi dalok. 14.00 A hét kommentárja. 14.10 Operettzene. 14.40 Irodalmi műsor. 15.00 Operarészletek. 15.50 Emberek, élet paragrafusok. 16.20 Női szemmel. 16.30 Utat az újnak. 16.50 Hírek. 17.00 Magyar népdalok és táncok. Szombat: 7.45 Hírek. 13.00 Ünnepi beszéd. 13.10 Forradalmi dalok és indulók. 14.00 Solohov: Embersors — rádiójáték. 15.00 Miénk a világ — Jezek műveiből. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 Meseműsor. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar nótacsokor. 9.40 Üj könyvek. 10.00 A rádió lemezalbumából. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat! 11.30 A dzsessz kedvelőinek. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Operazene. 13.10 Faluról falura. 13.40 Színes népi muzsika. 14.30 Ilyenek vagyunk. 15.00 Operettrészletek. 16.00 Fényszóró (ifj. adás). 17.00 Tánczene koktél. Hétfő: 8.10 Tánczene. 9.15 Operarészletek (Lortzing: Cár és ács). 10.30 Ponyvára került szívszerelem. 11.05 Rádióiskola. 12.00 Hírek. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.20 Kamarazene. 16.50 ötórai tea. 18.00 Hírek. 18.20 Verdi; Rigoletto. 20.30 Antigone (Szofoklesz tragédiája). 22.17 Hangverseny (Csszl. kultúra hete). Kedd: 8.50 Schumann: Zongoraötös. 9.20 Operettrészletek. 10.10 Muzsikaszó. 11.12 Haydn-szimfóniák. 13.00 Embert énekelek (Magyar költők versei). 14.10 Zenei műsor. 15.00 Népdalcsokor. 15.30 Jókai Mórról. 16.10 Iskolarádió. 17.05 Irodalmi kislexikon. 18.50 Könnyűzene. 19.25 A Szabó-család. 20.50 Lemezalbum. 23.05 Könnyűzene. Szerda: 8.10 Könnyűzene. 9.00 Majomtörténet (elbeszélés). 9.30 Kamarazene. 10.30 Népi zenekar. 11.05 J. Metternich énekel. 13.15 Balettzene. 14.55 Wagner: A bolygó hollandi. 16.25 Magyarország—Spanyolország olimp. selejtező. 21.15 Húsz óra (rádiójáték), 22.25 Didó és Aeneas (Purcell operája). 23.31 Albert I. népizenekara. Csütörtök: 8.10 Operarészletek. 9.30 Népi zenekar. 10.10 Kutya a kofferban (rádiójáték). 10.55 Gáspár Cassado gordonkázik. 12.15 Tánczene. 13.10 Dalok és hangszerszólók. 15.05 A sakk (elbeszélés). 15.15 Fényes Szabolcs műveiből. 16.10 Zenekari muzsika. 17.20 Kozák Gábor J. népi zenekara. 18.15 Tánczene. 19.05 Mozart: Szöktetés a szerájból. 22.20 Francia irodalmi szemle. 22.50 Tánczene. Péntek: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.10 Könnyűzene. 10.30 Részletek Szirmai Albert operettjeiből. 11.00 A századik színjáték. 12.15 Puritánok (részletek Bellini operájából). 13.08 Verbunkosok. 14.10 Zenekari muzsika. 16.10 Chopin zongoraművek. 17.00 Ötórai tea. 18.15 A háború utolsó napjai. 19.28 Népi zenekar. 20.30 Közvetítés az Irodalmi Színpadról. 22.05 Tánczene. Szombat. 8.30 Népi zene. 9.05 A hét királyfi (Balázs Béla meséje). 10.10 Operarészletek. 10.55 Embersors (Solohov kisregénye). 13.16 Szlovák népdalok, táncok. 14.10 Mindenki kedvére. 17.20 Csárdások. 17.30 Újpesti Dózsa— Győr, Honvéd—Dorog (II. félidő). 19.19 Brams: I. szimfónia (Toscanini). 20.25 Vince Ottó: Cseberből-vederbe. 22.30 Tánczene. Vasárnap: 8.10 Muszorgszkij operáiból. 10.15 Tánczene. 11.10 Bach—Mozart—Bartók ciklus VII. 12.55 Jó ebédhez szól a nóta. 16.40 Mikrofonnal a Föld körül. 17.30 Közvetítések bajnoki labdarúgásról. 18.25 A Csehszlovák Kultúra Hete (szatirikus műsor). 19.05 Rátonyi Róbert. 20.51 Fekete gyémántok (rádiójáték). 22.30 Verbunkosok, népdalok. 23.11 Kamarazene. Hétfő: 9.40 Hold a folyó fölött (csehszl. film). 16.20 Hamburgi képeslapok. 17.20 Matematika. 18.20 Kelet-szlovákiai beszámoló. 18.30 Japán tornászok Kosicén. 19.00 TV Híradó. 19.30 Gero Sebechlebsky (szlovák film). 20.45 Hazánk szépségei. 21.20 Népzene. 21.50 TV Híradó. Kedd: 8.30 A technika világából. 9.00 Ugo Betti: Korrupció az igazságügyi-palotában. 10.30 Érdekességek, aktualitások. 16.25 Képzőművészet (építészet). 19.00 TV Híradó. 19.30 Austostop (kvíz). 21.00 Gyűlölet (J. Drda filmje). 21.25 Zeneszótár. 21.45 TV Híradó. Szerda: 8.00 Miért nem felejthetünk (katonáink részére). 8.30 Fizikaóra. 9.10 Fejőtanfolyam. 9.40 Ipari adás. 11.25 A HESZ életéből. 15.45 Közös utunk barátainkkal (Moszkva). 18.05 Fizikaóra. 19.00 TV Híradó. 19.25 Z. Bláha: Elvtársak (TV-inszcenáció. 20.30 Belgrádi tavasz (Intervízió). 23.30 TV Híradó. Csütörtök: A félbeszakított dal (film). 10.40 Aktualitások, érdekességek. 16.40 Parkosítás községeinkben. 17.00 R. Móric meséje. 18.45 Napjaink problémái. 19.00 TV Híradó. 19.30 Hozzászólhatnék a dologhoz? 21.00 A szemle előtt. 21.40 TV Híradó. Péntek: 9.10 Fizikaóra. 9.50 Óvodáknak. 10.20 A béke hangja. 17.20 Fizikaóra. 18.00 Pionír-híradó. 19.00 TV Híradó. 19.30 A nemzetközi eseményekről. 19.50 Dalaink. 20.00 A hollók útja (szlovák film). 21.30 Meghívás teára (a leningrádi Miniatűr-színház előadásából). 22.55 Hírek. Szombat: 9.15 Fegyveres erők díszfelvonulása. 14.30 Sportrendezvények a strahovi stadionban. 18.00 Az 1964- es Békeverseny (Varsó). 19.00 TV Híradó. 19.45 A félbeszakított dal (film). 21.25 Népi zene. 21.45 TV Híradó. Vasárnap: 8.40 Fizikaóra. 9.20 A kis gumipuskás (film). 10.45 Az ember és a mű. 11.15 Mai katonaélet. 11.45 Mezőgazdasági híradó. 18.00 Békeverseny. 19.00 TV Híradó. Sport. 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 Cseh történelmi film. 21.35 Dalaink. 22.05 TV Híradó. Kedd: 17.33 Hírek. 17.40 Tapasztalatok — tanulságok (mezőgazd. tanácsok). 17.50 Lipcsei mozaik. 18.00 Ifjúsági Filmklub. 19.00 Költészet. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.50 Pallas. 20.20 Szélhámosnő (magyar film). 21.40 Magyar Hirdető. Szerda: 8.05 Iskola-tv. 10.00 TV Híradó. 10.15 Szélhámosnő (filmism.). 11.35 A bűvészinas (román kisfilm). 15.30 Iskola-tv. 16.40 Magyarország—Spanyolország olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés. 18.25 Hírek. 18.30 Csak egy kicsivel jobban. 19.00 Lánya:, asszonyok. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.55 Magyar mesterek (Nagy Balogh János). 20.25 Jugoszláv könnyűzenei fesztivál. 22.30 TV Híradó. Csütörtök: 16.58 Hírek. 17.05 Orosz társalgás haladóknak. 17.25 Iskola-tv. 17.50 Magyar Híradó. 19.00 Falusi dolgokról. 18.05 Paletta. 18.50 Napló__18.55 Telesport. 19.50 A jövő hét műsora. 20.05 Érettségi előtt. 20.25 Változás szele (angol film). 21.25 Vacsora után az Újságíró Klubban. 21.55 TV Híradó. Péntek: 10.00 TV Híradó. 10.15 Telesport. 10.30 A Rumjancev ügy (szovjet film). 12.05 A jövő hét műsora. Szombat: 16.25 Honvéd—Dorog bajnoki mérkőzés Kispesten. 18.20 Hírek. 18.25 Falusi könyvespolc. 18.30 Tájak és emberek. 18.40 Goya élete műveiben. 19.05 Napló. 19.10 „Átkelés“. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Hétről hétre. 19.55 Molnár Ferenc: Előjáték Lear királyhoz (Irodalmi Színpad). 20.55 Részletek a jégrevű Paprika-koktél c. műsorából. 22.00 TV Híradó. Vasárnap: 9.15 Látogatás a Tretyakov-képtárban (fntervízió). 10.00 Iskola-tv. 10.50 Hétmérföldes kamera. 10.45 Kisfilm. 10.55 Kikötő-koncert Rostockból. 14.55 Mezőgazdasági műsor. 15.25 Rajzolimpia. 16.40 Hirdető. 16.50 MAFC—Honvéd (kosárlabda). 18.20 A komédiások (nyugatnémet kisfilm). 18.50 Utazás a Föld körül (Mongólia). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó 19.50 Hol volt, hol nem volt (kabaré-ism.) 22.00 Telesport. 22.20 Hírek. Kladia a Mez«- Érd#- és Vizgazdálkodás-ügyi Minisztérium Mezőgazdasági Kiadóvállalata. - Megjelenik hetente kétszer. - Főszerkesztő Patáé Károly - Szerkesztésén és kiadóhivatal: Bratislava. Suvorovova 16. - Telefon: fészerkeszté 515-58. szerkesztésén 501-00. - TelefonkSzoont: 543-91,511-10. 550-93. - Beké vonalak: főszerkesztő helyettese: 635. mezőgazdasági osztály 632. aalt-nron. osztály 639. szakmeBéklet 519. - Nyomja a Polyoraflcfcá závody. n. d„ Bratislava, ni. Februárového vfíazstva 6/d. — Terjeszti a Posta Htrlaoszolgálata. — EKSttzetéseket felvesz minden postahivatal és postal kézbesítő. — KMatdee meatendetbetO; eé PNS é-i éstredná expedia la tinié, Bratislava, GottwaMovo námeetie 5. 4WVU. \ i_p u ■ 111111 ■ n > 11 ii 11M ■ i 1964. május 4-től május 10-ig ^ BRATISLAVA