Szabad Földműves, 1963. július-december (14. évfolyam, 53-104. szám)
1963-11-13 / 91. szám
Bratislava, 1965. november 13. • Ára 30 fillér • XIII. évfolyam 91. szám. Szakképzett munkaerőket a mezőgazdaságba A XII. kongresszus a mezőgazdaság színvonalának emelését és a mezőgazdasági termelésben foglalkoztatott szakemberek számának növelését tűzte ki feladatul. Eszerint 1970-ig minden 500 hektárnyi mezőgazdasági földterületre egy főiskolai képzettséggel rendelkező és minden 200 hektárra egy középiskolai szakképesítéssel bíró dolgozónak kell jutnia. Hogy ezeket a feladatokat teljesíthessük, sokat, nagyon sokat kell még tennünk. Beigazolódott ez az október 25-én lezajlott sajtoertekezleten, amelyet a Szlovákia Kommunista Pártjának Kerületi Bizottsága rendezett. Ezzel kapcsolatban érdemes néhány számadatot felsorolni. A nyugatszlovákiai kerületben 847 EFSZ és 24 ÁG működik összesen vagy 139 ezer állandó dolgozóval, akik közül csak 279-en végeztek főiskolát, 1476-an érettségiztek középiskolákon és 1241 vezetőnek még érettségi vizsgája sincs. A szövetkezeti elnökök közül 41-en végeztek csak főiskolát és több 9 példák követésre várnak Népgazdaságunk minden szakaszán gyökeret ereszt az üzemen belüli önálló elszámolás (hozraszcsot). Találkozunk vele a bányászatban, a gyárakban és lassan otthonra talál a mezőgazdaságban is. Elterjedése nem véletlen. Maga az élet kényszeríti ki a gazdaság vezetésének és szervezésének ezt a haladó és igen hatékony módszerét. De annak ellenére, hogy a mezőgazdaság szakaszán már vannak ezen a téren némi eredményeink, egész mezőgazdaságunk szempontjából ez még jelentéktelen. Önkéntelenül felvetődik a kérdés, miért ez a húzódozás az új módszertől? Talán földművelőink nem akarnak olcsóbban termelni? Ez nem valószínű, hiszen akkor saját érdekeik ellen cselekednének. Máshol lesz a hiba. Az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése ugyanis alapos előkészítést kíván, tehát valamivel több fáradságot, mint amihez szövetkezeteinkben a gazdasági vezetés szakaszán általában szokva vannak. Milyen előnyöket hoz az új módszer? Az üzemen belüli önálló elszámolás a gyakorlatban azt jelenti, hogy hónaponként szinte a tenyerünkön látjuk a termelési eredményeket. Ez aztán lehetővé teszi, hogy azonnal reagáljunk és intézkedéseket tegyünk minden nem kívánatos jelenség felszámolására. A trnavai járásban eddig hat szövetkezetben vezették be az üzemen belüli önálló elszámolást és Dolná Krupá-n, valamint Voderadyn már három éve ezzel a módszerrel irányítják a szövetkezet gazdálkodását. És mi az eredmény? Voderadyn ebben a kedvezőtlen évben is, az alapok bő feltöltése mellett, 23 koronát fizetnek ki szilárd jutalmazásként. A drahovcei EFSZ pedig amely tavaly még nagyon sántikált, nem egészen kilenc hónap alatt a hozraszcsot segítségével az élre tört. És ezek nem egyedülálló jelenségek. Találunk hasonlókat Hronské Kosihy-n, Podluzanyban, a lévai járás más szövetkezeteiben, a Nyitra-környéki Nemcinanyban és a Kosice melletti Vajkovcén. A szövetkezetek elsőrangú érdeke pmpllptt iprmpwptpwin nrcvápnc lriÍ7. érdek, hogy a gazdasági irányításnak ez a módszere még sokkal gyorsabban terjedjen. Nem fontos azonban, hogy egyszerre minden termelési szakaszon bevezessük. Ez sok esetben nehézségeket okozna. Ott kell kezdeni, ahol a termelésben bajok vannak, ahol a gazdasági mutatók és főleg az árviszonyok kedvezőtlenek. Itt elsősorban a tehéntartás és a szarvasmarha hizlalásra gondolunk. A növénytermesztésben elsősorban a komplexbrigádoknál indokolt a hozraszcsot bevezetése. Egész sor példát sorolhatnánk fel olyan üzemekből, ahol a komplexbrigádok a munkateljesítmény és az anyagi eredmények tekintetében teljes fordulatot értek el. A köbölkúti, az ipolyszakállasi, az úszori és sok más komplexbrigád eredményei kézzelfogható bizonyítékok. * De nézzünk csak utána, mi gátolja sok mezőgazdasági üzemünkben az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetését. Elsősorban a félelem olyan új és talán nem könnyen megvalósítható dologtól, mint a pontos nyilvántartás, főképpen az elsődleges nyilvántartás. De talán nem kellene ennek szinte magától értetődő elemnek lennie minden mezőgazdasági üzemben? Sorrendben mindjárt ezután következik a munka mennyiség és minőség szerinti jutalmazása, mégpedig olymódon, hogy a béralap teljes összegének 10—15 %-a prémiumként legyen felhasználva. Ezzel természetesen szorosan összefügg a rend bevezetése a normázásba. Mert hiába minden, helyes normák nélkül — az egyik szakaszon lágy, a másikon kemény normákkal — nem lehet teljes érdekeltséget elérni a termelésben. Rendkívül fontos feltétel ennek a módszernek a bevezetésénél a reális évi termelési-pénzügyi terv is. Földműveseinknek e téren segítséget kell nyújtani. Minden új dolog bevezetésénél problémák és nehézségek merülnek fel. A járási termelési bizottságoknak tehát most, az új termelési év kezdetén munkához kell látniuk és ki kell választaniuk a megfelelő üzemtípusokat ezeknél irányt venni a hozraszcsot bevezetésére, az új módszer megvalósítására. G. Penkovsky mint 450 elnöknek semmilyen mezőgazdasági szakképzettsége sincs. Az agronómusok, zootechnikusok, ökonómusok és gépesitők teendőit ugyan gyakorlattal, de semmiféle szakképesítéssel nem rendelkező emberek látják el. Az EFSZ-eknek és AG-oljnak ebben a kerületben legalább 750—800 niezögazdasági szakmunkaerőre van szükségük azonnali hatállyal, vagyis 156 szövetkezeti elnökre, 127 agronómusra, 145 zootechnikusra, csaknem ugyanannyi ökonómusra és gépesítőre. De honnan teremtsük elő őket? Az üzemi és helyi bizottságok által megejtett kutatások szerint 700 üzemben, hivatalban és egyéb intézményben ezernél több olyan alkalmazottra bukkantak, akik mezőgazdasági szakképzettséggel rendelkeznek. A sajtóértekezleten éppen azok szólaltak fel, akik már átálltak és elhelyezkedtek a mezőgazdaságban: Fe- 1 i x zootechnikus Horvátgurabról, Petrán szövetkezeti elnök Stefanováról, P o d o b a szövetkezeti gépesítő Rybanyról, Gyarmati szövetkezeti elnök Andódról és mások. Valamennyien kijelentették, hogy egykönnyen ugyan nem határozták el magukat, de amikor gyakorlatilag is munkához láttak és meggyőződtek tevékenységük közérdekű jellegéről, nem bánták meg tettüket és végül is örömüket lelik új munkabeosztásukban. (pr-ke) A sárói szövetkezet tágas kifutóiban jól érzik magukat az állatok. (Foto: -gs-) Súlyos szerencsétlenségek Japánban Japánban két nap leforgása alatt három borzalmas szerencsétlenség történt. Kyushu Japán legdélibb szigetén Fukuoku mellett szénpor robbanása következtében beomlott a bánya főbejárata, ahol 1221 bányász dolgozott. Hivatalos japán hírügynökségek jelentései szerint a szörnyű katasztrófa Merre tart Görögország Papandreu új görög miniszterelnök visszautasította az Egyesült Demokratikus Baloldali Párt (EDA) támogatását, amely bejelentette, hogy a parlamentben a szavazáson hajlandó támogatni a Centrum Unió új kormányát, hogy megszerezze a szavazatok többségét. A Centrum Unió, amelynek 140 mandátuma van a parlamentben, a november 3-i választások után kisebbségi kormányt alakított, s mindent megtesz azért, hogy Karamanlisz Nemzeti Radikális Uniójának ne legyen lehetősége azzal vádolni őt, hogy a baloldal támogatásától függ. Papandreu tehát abban bízik, hogy a december 11-i parlamenti bizalmi szavazáson Karamanlisz pártjának megalkuvó képviselőitől szerzi meg a szükséges szavazatok számát. Más szóval, Papandreu a reakciótól vár támogatást. során összesen 447 bányász vesztett* életét. A másik szerencsétlenség a Tokio— Yokohama vasútvonalon történt, amelyben a jelentések szerint 164 utas esett áldozatul. A Kjodo japán hírügynökség közlése szerint a hétfőre virradó éjszaka Hirosima közelében egy express személyvonat teljes gyorsasággal beleütközött egy előtte veszteglő vonatba. A halálos áldozatok számáról eddig még nem érkezett jelentés. Szerte a világban mély megrendüléssel fogadták a japán bányaszerencsétlenség hírét. A földkerekség minden részéről részvéttáviratok érkeznek Tokióba a Japán Bányászok Szövetségéhez és a japán kormányhoz. A Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsa ugyancsak részvéttáviratot küldött a japán szakszervezetekhez. Új rovat indulása elé Olvasóink, szinte naponta tucatnyi kérdéssel fordulnak a Szabad Földműves szerkesztőségéhez. Kérdéseik többnyire közhasznúik, társadalmi jellegűek, de nem egyszer a saját ügyes-bajos dolgaik elintézéséhez kérnek segítséget, útbaigazítást, tanácsot. Leveleiket nagyra értékeljük, merthiszen a lap iránti bizalom cseng ki belőlük. Nemrégiben mérlegeltük szécsénkei olvasónk, Kiss Sándor iskolaigazgató kérelmét, aki alaposan átgondolt, s megindokolt javaslattal lepett meg bennünket. Szilárd meggyőződése, hogy nagyméretű tapasztalatcsere bontakozhatna ki a mezőgazdasági dolgozók körében, ha lapunk szerkesztősége erre lehetőséget nyújtana. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulója alkalmából rendezett bratislavai dolgozók manifesztációja a testvéri szovjet néppel való megbonthatatlan barátság jegyében zajlott le. Felvételünkön a Szlovák Nemzeti Felkelésterén rendezett ma. nifesztáció díszemelvénye látható, amelyen pártunk és kormányunk képviselői és kiváló dolgozók voltak jelen. (Foto: CTK) Örömmel nyugtázzuk Kiss elvtárs bátor kezdeményezését, s köszönjük az ezirányban kifejtett fáradozását. Javaslatát csak helyeselhetjük; megérdemli, hogy az új rovatot formába öntsük, megszületését elősegítsük. Készséggel vállaljuk a „bába“ szerepét és a pesztrálást. Ám az „újszülött“ állandó követelőzéseit azoknak kell kielégíteni, akiknek’ „méhében fogant“ — vagyis a falvak, a mezőgazdaság dolgozóinak. Az új rovat, amely a „Mezőgazdasági dolgozóink tapasztalatcseréje" nevet viseli majd, lehetőséget nyújt a szövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások, mezőgazdasági kutatóintézetek, nemzeti bizottságok vezetőinek és dolgozóinak az értékes tapasztalatok kicserélésére, közkinccsé tételére. A mezőgazdaság dolgozói népszerűsíthetik újításaikat, találmányaikat, termelési eljárásaikat, amelyek jól beváltak a gyakorlatban, s lényegesen hozzájárultak az eredmények eléréséhez. Ugyanakkor módot, lehetőséget adunk arra is, hogy a tervezés, a termelés, szervezés problémáinak sűrűjében helyesen tájékozódjanak; égető kérdéseikre a legilletékesebbektől kapjanak választ. Mit várunk az agronómusoktól, zootechnikusoktól, üzemgazdászoktól, növénytermesztőktől, állattenyésztőktől, traktorosoktól, gépkezelőktől, komplexbrigádok, növénytermesztő-, állattenyésztő csoportok vezetőitől, a szocialista munkabrigádoktól, stb.? Ne csak azt írják meg, hogy ilyen és ilyen sikereket értek el! Részletesen, konkrétan írják le azt is, hogyan, milyen termelési és szervezési módszereket alkalmaztak, a jutalmazás milyen formáját alkalmazták. A prémium összegét milyen feladatok teljesítéséhez, illetve túlteljesítéséhez kötötték? Legyen ez az új rovat — átvitt értelemben — földszagú: fodrozzák benne az új paraszti élet problémájának megannyi hulláma; buzogják a gazdag tapasztalatok kimeríthetetlen forrása; s járuljon hozzá mezőgazdasági termelésünk mennyiségi és minőségi fejlesztéséhez, az ipari szint néhány éven belüli eléréséhez Szeptemberben az érsekújvári pártbizottság rendezésében körzeti termelési értekezletet tartottunk. Három határidőt tűztek napirendre: október 5-ig — eladni a cukorrépát, október 15-ig — elvetni az őszi kalászosokat, november 1-ig betakarítani a kukoricát. A kiskeszi EFSZ-ben mindezeket időre elvégeztük és október 8-ra az összes répafejet lesilóztuk. A szövetkezet életében először történt, hogy az említett munkákat agrotechnikai határidőben végeztük el. Tagságunk okult a múlt hibáiból, s ez évben szorgalmasan dolgozott a vetés, valamint a betakarítás sikeres elvégzéséért. Ez évi hektárhozamokkal ugyan nem dicsekedhetünk, mert földjeink 95 %-a csak (A szerkesztőség) tavasszal lett szántva, eszerint a tavaszi kalászosok és az összes kapások duplán szenvedtek a nyáreleji szárazságtól. Ez a szomorú tény gondolkodóba ejtette a tagságot és a vezetőséget egyaránt, s most minden erejét megfeszítve igyekszik a hibákat kiküszöbölni. Jelszavunk: az összes trágyát a földekre, és egy talpalatnyi föld se maradjon szántatlan! Kétyi István, a fűri EFSZ elnöke A szocialista mezőgozdosógérl a nyuyaisziuvaKiai KermeineK suryus szunseye van ouu, szukiökului veyzenseyyei renueinczu dolgozóra • A tartalékok az üzemekben ülnek • Mit szólnak azok, akik már elhelyezkedtek? A MEZÖGAZDASÄGI DOLGOZOK lapja Három datum