Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)

1963-01-09 / 3. szám

A síkos úton jobbra-balra csúszkál a tehergépkocsi, nehezen lendül egyenesbe. item bír magával, pedig alaposan meg van terhelve. Emberek, ládák meg tizenkilenc göngyöleg háló díszeleg rajta. Hogy félreértés ne essék,

Alaposan belegabalyodott a nyúl a hálóba. Szabó Feri érti a módját a kiszabadításnak

Nagy gondosságot kíván a háló összerakása és göngyölítése

nem a Duna, a halfogás a cél, hanem a róna. Ma a földön futkosó négylábúakra vetjük ki a hálót.

Borotvál a levegő, amint az autó kiér a faluból. A természet néma, hálódik. Alszik, pihen a szántóföld. Erőt gyűjt^ az új terméshez. A tervező, sokatakaró ember most sem hagyja nyugton. A termés nem volt elegendő. Ráadást követel. Télen a havon is aratni akar. Nyáron a búza, télen a vad. Elvenni a természettől amit megadhat.

A határ alsó részén megáll a gépkocsi. Rövid eszmecsere, s máris kezdődik a munka. A trszticei vadásztársaság egy emberként dolgozik. Komoly, szakszerű munkát igényel a háló állítása. Ha a hely rosszul lett kifürkészve, a ,.szerencse“ elkerüli a hálót.

NAGY Alajos a vadásztársaság pénztárnoka a hajtókkal vesződik'. Javarészük még buksi, aprólékosan meg kell nekik magyarázni, mi a teendőjük. Mire kioktatja a gyerekeket, a túlsó félről futár jelzi; helyén a háló, kezdődhet a hajtás.

Nagy elvtárs hosszú léptekkel megy az élen. Hátán puska csüng, hátha akad róka vagy egyéb ragadozó. Sietős az útja, a kört gyorsan zárni, amíg nem kezdődik a menekülés. Hang nem hagyja el a hajtok ajkát, míg zárás után elkiáltják magukat. Fagyos a

Két kör után, evés közben a hajtósereg

föld, a nyúl messziről ugrik, messzire fut. A kör jobb szárnyának gyorsabb ütemet kell diktálni. A téli fehérség egyhangúsága percek alatt megváltozik. Az alvó határt felrázza a zaj. Itt is, ott is nyúl szökken vackából. A didergő határ lassan megelevenedik. Hátán megmozdul az élet. Nyulak hada vágtat, féltik irhájukat. Puska nem dörren, a kutya sem ugrik, élve kell most a nyúl nem halálra sebzetten. A háló felé szorítani a nyulat, ez most a jelszó. Futnak is a cél felé szép szerével. Akad dolguk a fogóknak. A menekülni igyekvő négy lábbal kapálódzó állatok némelyike úgy belekeveri magát a hálóba, elég kibogozni. A zsineg vágja testüket, lábukat. A „nyúlszívüek" el is sírják magukat ijedtükben.

Amott, a domboldalon GOMBOS Mihály vigyázza a hálót. Bíztató helyen van, ötösével húznak feléje a hosszúirány. a Vecsei Kamarázó Állomás

fülűek. Öröm látni, lesz ott fogás dögivei. Lett, de csak futás. Ugyanis Miska megúnta a fekvést, egy nyárfa takarásában felállt, onnan gyönyörködött a nyulak zűrzavarában. Fekete sapkája messzire világított az egybefolyó fehérségben. Bizony, a nyúl szeme és esze élesebb annál, hogy nekimenjen a mozgó feketeségnek. Így történt, hogy Gombosnak üres maradt a tarisznyája. LUKÁCS Vince már jobban járta a táncot. Igyekezetében a lába akadt a hálóba, a nyúl viszont usgyi, vesd el magad..., mígnem SZABÓ Feri kisegítette szomszédját.

A sok ballépés ellenére, az első napon 97 nyulat sikerült jobb belátásra bírni és ládákba kényszeríteni. A fogás három napján 219 tapsifülest kerített hálóba a trszticei vadásztársaság. Pár hét múlva Franciaország vagy Olaszország határát tapossák a négylábúak. Szerencsés utat — sok valutát!

SÁNDOR GÁBOR

(Nádszegi Kovács István

felvételei)

Tíz éven át

Mi pék

■ LEGJOBB KERÜLET.

A KOMPOSZTKÉSZlTÉSBEN

Az észak-csehországi kerület mezőgazdasági üzemeinek minden lehetőségük megvan árra, hogy ebben az évben emelni tudják a hektárhozamokat. A komposztkészítésben elsők lettek a köztársaságban. A kerületben összesen 1 millió 365 ezer köbméter komposztot készítettek, melynél a brigádosok ledolgoztak 60 000 műszakot. A szántóföld területét 2500 hektárral bővítették és további 1793 hektárt tettek termővé rekultivációval.

■ EREDMÉNYES NAP AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSI TERMÉKEK FELVÁSÁRLÁSÁBAN

Ez év első napján a közép-szlovákiai kerületben kimagasló eredményt értek el az állattenyésztési termékek felvásárlásában. A kerület mezőgazdasági üzemei mintegy 25 vagon húst adtak el a közellátás céljaira. Ebből 13 vagon marhahúst. Ebben az eladásban legeredményesebbek a martini, dolníkubíni és a csadcai mezőgazdaság

üzemei, amelyek tiszta számlával kezdték az új évet. A turcsianszkéblatnyicei szövetkezet eladott a közellátás céljaira 22 darab hízósertést, a Gyiviaki Állami Gazdaság Mazany részlege 50 darab hízósertést. Az oravai mezőgazdasági üzemek a közellátás céljaira 373 mázsa marhahúst, 167 mázsa sertéshúst adtak, ami egyharmadát teszi ki az első dekád tervének. Kiváló eredményt értek el a csadcai járás mezőgazdasági üzemei is. Az első dekádra tervezett 460 mázsa marhahúsból január 2-án 429 mázsát eladtak. Jó eredményeket értek el a felvásárlásban a povazsszkábisztricai, a zvoleni és a zsilinai járásban is.

■ ÚJDONSÁGOK A ROUDNYICEI MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁRBAN

A roudnyicei mezőgazdasági gépgyár dolgozói elkülték az első idei megrendeléseket. A kettes ekéken kívül ott találjuk az új kétsoros burgonyaültetőgépet, amelyből 500 darabot a tavaszi ültetésig még elküldenek. Ezek a gépek beváltak a hegyaljai és hegyi körzetekben is.

Korszerű sportpályákat!

Ha valaki nyáron Búcson jár, irigykedve szemléli az ottani labdarúgópályát. Ez aztán ideális! A közönség természetadta tribünről nézheti a vetélkedéseket.

Koratavasszal, vagy esős, őszi időszakban az irigykedő kárörvendövé válik, mert a labdarúgó-pálya ebben az időszakban kacsa- és libaúsztató. Télen újból sportcélokat szolgál a labdarúgó-pálya. A búcsi gyereksereg önfeledten szánkózik, korcsolyázik reggeltől estig. Igen, ilyen sokoldalú célokat szolgál a búcsi labdarúgópálya. Ezért a „sokoldalúságért“ sokat bosszankodnak a búcsi labdarúgók és a búcsi közönség. A tönkreázott talajú pálya helyett az edzőpályán kénytelenek a mérkőzések jó részét lejátszani.

A helyi nemzeti bizottság testnevelési szervezet vezetőségével karöltve elhatározták, hogy véget vetnek az időjárás „beleszólásainak“ és egy korszerű sporttelepet létesítenek. Ezt az elhatározást az EFSZ vezetősége is magáévá tette. Elsősorban megfelelő földterületet biztosított és főleg gépi munkákkal segíti a megkezdődött építkezést. Ez a segítség nagyon is érthető a szövetkezet részéről, mivel Búcson mintegy 100 fiatal dolgozik az EFSZ-ben és elsősorban az ő részükre kell alapot teremteni a sokoldalú sportoláshoz.

A sporttelepet társadalmi munkával építik. A járási nemzeti bizottság 113 000 koronával járul hozzá a létesítményhez. Ebből a pénzből főleg a szakmunkásokat fizetik.

A korszerű labdarúgó-pályán kívül salakos futópályát, röplabda- és korcsolyapályát is tervezne^.

Az öltözők, fürdők, zuhanyozók építését megkezdték és már tetőre várnak a felhúzott falak. Tavasszal minden erőt mozgósítanak, hogy minél előbb befejezzék a különböző munkálatokat, sőt, a lehető legrövidebb időn belül be is kerítsék a pályát. A búcsi fiatalokra bizonyára lelkesítőén hat ha jövőben a jótalajú pályán rúghatják a „bőrt“ és a közönség megelégedésére jobban szerepelnek majd, mind az őszi labdarúgó évadban.

Sok községben létesítettek már sporttelepeket az utóbbi években. De még több azoknak a faluknak a száma, ahol a labdarúgó-pályák elhanyagoltak, s sok mindenféle szempontból kifogásolhatók. Sok helyütt nem is jelentene nagyobb, komolyabb anyagi kiadást a labdarúgó-pálya rendbehozatala. Meg lehetne oldani társadalmi munkával is a labdarúgó-pályák talajának a megjavítását, futópálya létesítését. Természetesen komoly segítséget tudnának nyújtani az EFSZ-ek is, a labdarúgó-pályák korszerűsítésében.

Sokkal nagyobb örömmel futballoznának a falusi fiatalok is az olyan labdarúgó-pályákon, ahol pázsitos, könnyű talajú a pálya, mint ahol gidres-gödrös, kemény talajú. Nem is beszélve arról, hogy az utóbbi labdarúgó-pályákon nagyon gyakoriak a komoly sérülések. Ezenkívül manapság már a labdarúgáson kívül más sportágakban is szívesen tevékenykednek

A Búcson épülő „kisstadionban" tetőre várnak az öltözők ^

a falusi fiatalok — ha meg van rá az előfeltételük.

A sokoldalú sportolási lehetőség megteremtése ne csak a testnevelési szervezet feladata legyen, hanem úgy mint Búcson, elsősorban a helyi nemzeti bizottságé. A nemzeti bizottságok szervezzék a társadalmi munkát, mozgósítsák a fiatalokat, hogy teremtsenek meg olyan sporttelepeket, ahol sokoldalúan tevékenykedhetnek, vetélkedhetnek. — tő —

Kiad]! a Mező Erdő- da Vlzgazdaságl Minisztérium a MezAsazdaságt Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kátazer - FdszerkeaztA Pathd Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava.

Suvorovová 18. - Telefon: főszerkeszté 515 68. szerkesztőség 501 00. — Telefonközpont: 543 91, 511 10. 650 93. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635. Pollt. titkárság 584, mezőgazdasági osztály 532 aglt-prop osztály 639 szakmelléklet '61= - Nyomja a Polygraflcké závody. n. p„ Bratislava, ut. Februárového vltezstva 6/d. - Terjeszti a Postai HIrlapszolgálat előfizetést felvesz ,

minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai HIrlapszolgálat - sajtőkivltell osztály - Praha L. Jlndfláská ul. 14. Intézi. - Előfizetési díj évente 38.40 Kis. őiUUb

Kubizniak Matild és Kocelik Margit fejés közben

Az évek gyorsan telnek. Ügy tűnik az elmúlt tíz esztendő a novápohorai szövetkezet két fejőnője életében, mintha csak pár nap lenne. Kubizniak Matild és Goceliák Margit férjeikkel együtt már tíz esztendeje gondozzák a szövetkezet teheneit. Kubizniak i Róbert és Goceliák \ István 1945 óta tagjai a pártnak és a szövetkezetnek megalakulása őta ; minden igyekeze< tűkkel azon voltak, hogy eredményessé tegyék a termelést.

Ez a csoport — ha ugyan így nevezhetjük — 48 fejőstehenet gondoz, s az elmúlt évben a napi fejési átlag tehenenként elérte a napi 5 litert.

Az évi tejtermelés darabonként 1800 liter, ami az előző évi takarmánytermés mellett jónak

mondható. Sokkal nagyobb eredmény azonban az, hogy 1U0 tehéntől 92 darab borjút neveltek fel.

tr A legnagyobb örömük jelenleg abból adódik, hogy a termelés szakosítása keretén belül a szövetkezetben, a szarvasmarhatenyésztésre, főleg a tejtermelésre specializálják a gazdaságot.

Tíz év eredményes munkája áll a két házaspár mögött, s most, a párt XII. kongresszusa után az új évvel ők egy új évtized munkáját kezdik.

Iván Sándor (Kosice)

gatott mérkőzésen vettek részt a legjobb magyar csapatok, s a mérleg igen kedvező: 126 győzelem, 6 döntetlen és 79 vereség.

Asztaliteniszben a nők 7 országok közötti találkozót játszottak, s mind a hetet megnyerték, legyőzött ellenfeleik között Csehszlovákia, Anglia, Románia, kengyelország, a Szovjetunió és az NDK szerepelt. Atlétikában a női válogatott ugyancsak százszázalékos teljesítményt nyújtott, mind a négy (csehszlovák, román, olasz, ukrán) mérkőzését megnyerte. Magasan kiemelkednek a vízilabdázók, akik 17 győzelmet arattak, s egyetlen döntetlen eredményük (2:2) a Szovjetunió ellen született a lipcsei Európa-bajnokságon.

Gazdag az 1962. évi rekordlista: több súlyemelő-világcsúcs (ezek egyben Európa-csúcsok is) továbbá Európarekord kalapácsvetésben és több mint 360 egyéb országos felnőtt- és ifjúsági csúcseredmény a mérleg.

ii Eredményes esztendőt zár a magyar sportélet is- 1962-ben egy sereg világ- és Európa-bajnokságon, sót- országok közötti és nemzetközi találkozón vettek részi- a magyar sportolók, akik Európán kívül Amerikában k Afrikában, és Ázsiában is küzdőtérre léptek. Magyaror- szág is sok sportesemény, nemzetközi találkozó színhelye volt, s a távoli Uruguaytól a szomszédos Jugoszlá- víáig több mint 30 ország sportemberei jártak Magyarn országon.

i, 1962-ben 16 világbajnokságon indultak a magyar spor- tolók s az összteljesítmény: 8 világbajnoki cím, 9 másos dik, 7 harmadik, 11 negyedik, 8 ötödik és 8 hatodik helj- tanúskodik erről. Tíz Európa-bajnokságon az eredmény a 6 első, 3 második, 8 harmadik és 4 negyedik, 7 ötödik g és 6 hatodik helyezés.

Nem volt hiány országok közötti mérkőzésekben sem k Húsz sportágban 211 hivatalos országok közötti A válo-Egy év mérlege a magyar sportban