Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-03-17 / 22. szám
Eredmények és hiányok a tavaszi munkák előkészítésében Kelet-Szlovákiában, különösen az északi járásokban még vastag a hőtakaró, de a tavasz törvényszerűen ide is beköszönt. Bár az elmúlt évben is sokáig váratott magára, egyes mezőgazdasági üzemek mégsem készültek fel kellőképpen a tavaszi munkákra. Az ilyen hiányosságok megismétlődésének elkerülése céljából a Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság határozatot hozott, mely szerint minden délebben fekvő járásban március 10-ig, az északi járásokban pedig március 15-ig el kell készíteni a tavaszi munkák pontos tervét és be kell fejezni az előkészületi munkákat. A koratavasziakat 6—8 nap alatt a földbe kell tenni. Hogy ez a határozat miként valósult meg, milyen a helyzet a mezőgazdasági üzemeinknél, erre a kérdésre Vladimír Kállay mérnök, a KNB agronómusa adja meg a választ. — Ebben az évben a kelet-szlovákiai kerületben a növénytermesztést 13 %-kal kell emelnünk. Ez nem kis feladat, de reális és teljesíthető. A tél folyamán nagy körültekintéssel készítettük el a termelési-pénzügyi terveket. Előzetes tárgyalás és megállapodás után aztán felbontottuk az egyes mezőgazdasági üzemekre. Nem mondhatjuk, hogy az előkészület minden téren rendben van. Lemaradtunk a gépjavítással. Kerületi méretben csak 90 %-ra vannak eddig a traktorok és más gépek kijavítva. Több mint 1000 traktor és más gép vár még javításra. Ennek az oka főleg a pótalkatrészhiány. Sok helyen, az egyes javítóműhelyekben hiányos a munkaszervezés. De az említett hiányosságok ellenére, ha az időjárás engedné, jó munkaszervezéssel, a szocialista munkaverseny segítségével, megtudnánk birkózni a feladatokkal és így a koratavasziak a kitűzött 6—8 nap alatt a földbe kerülhetnének. Nagyobb nehézségeink vannak azonban a Vetőmaggal és a burgonyával. Kerületi méretben ezekből 1110 tonna hiányzik. Ezt a hiányt a szövetkezetek úgy pótolják, hogy ipari burgonyát cserélnek a háztáji földeken termett ültetésre alkalmas burgonyáért. Csere útján kell megoldani ezt a kérdést, mert más kerülettől nem várhatunk segítséget. Bár a kelet-szlovákiai kerületben a poprádi mozgalom segítségével — mely a nagy hektárhozamok elérésére irányult — elég szép volt a burgonyatermés, mégis több szövetkezetben hiány mutatkozik vetőburgonyából. Ezekután nem marad más hátra, minthogy szövetkezeteink kölcsönösen kisegítsék egymást. Béres József (Kosice) a szőlőben, borpincében gyümölcsösben Az idei rendkívüli hideg és hoszszantartó tél a szőlőben is megkésleltette a munkákat; sőt egynéhány műveletet, mint például a trágya beszántását, szőlőkarók leverését és a tőkehiányok pótlását lehetetlenné tette. Így a márciusi teendők feltornyosultak és ezért jól fel kell készülnünk, hogy a kitavaszodás idejére gyorsan végezhessük a munkákat. E hónapban is folytatjuk az istállótrágyázást. A nyitás előtt még elszórjuk a szüksíges műtrágyák egy részét. Általában egy hektár szőlőbe évenkint 80—120 kg nitrogén (tiszta tápanyag), 120—160 kg kálium, 40— 80 kg foszfor és ,60—90 kg mész szükséges. A tápanyagpótlást azonban pontosan csak laboratóriumi talajvizsgálat után lehet megállapítani. A szükség szerint ebben a hónapban János bácsi betétkönyve János bácsi már 60 éves. ő is sokáig húzódozott a szövetkezetbe való belépéstől, de most éppen három éve tagja lett a szövetkezetnek, és mindjárt tegyük hozzá, hogy négytagú családjával együtt megtalálta számítását. Mint fejőgulyás dolgozik a szövetkezetben. Munkájára nem lehet panasz. A múlt évben átlagosan 8,2 liter tejet fejt naponta tehenenként. Most, a téli időszakban is 6,5 literes napi átlaggal dicsekedhet. Az évzáró gyűlésen beszélgettünk vele, boldogan bizonygatta, nem csalódott a szövetkezetben. — Az 1960-as osztalékból — mesélte Tóth János bácsi — kijavítottam a családi házat. Az 1961-esből televíziót vásároltam, és a pincét építettem. Most a 6000 korona osztalékot a betétkönyvecskére helyeztem. Elmondotta, hogy mint magángazda nem bírt volna így boldogulni. A faluban még mindig 31 magángazda van. János bácsi pél- í dáján okulva, ők is beléphetnének ! már a szövetkezetbe, bizonyára ! megtalálnák számításukat, úgy j mint János bácsi. (sl) szénkénegezünk, majd a tőkék kinyitása, metszése s vele együtt az elhalt csapok, karok és havmatgyökerek eltávolítása következik. Mivel a múlt évben csak igen kevés alkalom adódott a tőkehiány pótlására, az idén ezzel is foglalkoznunk kell. Homoktalajon bújtatással, döntéssel, gyökeresvesszővel, kötöttebb talajokon oltványszőlőkben, gyökeres alanyvesszőkkel, oltvánnyal és zöldoltványok ledöntésével pótoljuk a hiányt. A meghagyott szárvesszőket idejében kötözzük fel, a venyigét pedig a metszéssel folyamatosan hordjuk ki a sorok közül, így elkerülhetjük a késői kihordás esetén az új hajtások letöredezését. A venyigét komposztkészítésre, esetleg füstölésre használhatjuk fel a tavaszi fagyok esetén. Simítsuk le az új telepítés számára megforgatott talajt, ha nem alkalmazunk előveteményt, akkor végezzük el a terület beosztását és ültessük ki az előkészített szaporítóanyagot. A hónap végefelé kezdjük meg a sima vesszők osztályozását. Az óborokat töltögessük lel, az új borokat viszont a hónap végefelé (másodszor) fejtsük le. A pincét szellőztessük, kénezzük. A hordók külsejét, főleg nedves helyeken gyakran törölgessük, az üres hordókat hathetenként újra és újra kénezzük. A pincenyílások (szellőzőablakok) téli eltömítését a felmelegedéssel arányosan szüntessük meg. A gyümölcsösben folytassuk a zord időjárás miatt megkésett koronatisztítást, metszést, s a rügyfakadás előtti permetezést. Előzőleg azonban' el kell távolítani a fák törzseiről a hernyófogó öveket és enyvgyűrűket s azokat el kell égetni. Szükség esetén fertőtlenítsük a talajt HCH-készítménnyel, főleg a cseresznyefák koronája alatt a cseresznyelégy ellen. A fák korona-alját, ha ezt ősszel nem tettük, haladéktalanul ássul^ fel. A málnatövekről messük le a tavalyi vesszőket. Vessünk a sorok közé zöldtrágyanövényeket. A kiszáradt fákat ássuk ki. Ellenőrizzük a tárolt gyümölcs egészségi állapotát. Kása Mihály (Zemianská Olőa) A szocialista országok közötti széleskörű tapasztalatcserének egyik fényes példája a kukoricatermesztés szovjet tapasztalatainak alkalmazása a szocialista országokban, elsősorban is a Német Demokratikus Köztársaságban. Az NDK-nak, mint fejlett iparral és korlátozott mennyiségű mezőgazdasági földterülettel rendelkező országnak létérdeke a föld maximális és ésszerű kihasználása. Cél, hogy minden hektárnyi területről a lehető legtöbb terményt gyűjtsék be. Ez nagy fontossággal bír a hús és tejtermelés növelése szempontjából. Hiszen több húst és tejet csak az termelhet, aki megfelelő mennyiségű és minőségű takarmányalappal rendelkezik. Mint ismeretes, Ny. Sz. Hruscsov 1955-ben — Géniből való visszatérése alkalmából — meglátogatta a Német Demokratikus Köztársaságot. Itt beszélgetést, eszmecserét folytatott az állam vezető személyiségeivel, tudományos dolgozókkal, földművesekkel és a mezőgazdasági termelés irányító tényezőivel abból a célból, hogy azokat tanácsokkal lássa el a kukoricatermesztést illetően. Nyikita Szergejevics arról beszélt, hogy a kolhozok és szovhozok, amelyek rátértek a kukorica termesztésére, rövid két év alatt döntő fordulatot értek el az állattenyésztési termelés szakaszán. Példákon keresztül bizonyította, hogy a kukorica egy bizonyos nagyságú földterületről Több táplálóanyagot ad, mint a cukorrépa, a burgonya vagy más növény. Ami pedig a munkaráfordításokat illeti, az összes növények közül a kukorica igényli a legkevesebbet. Német barátaink üdvözölték Hruscsov elvtárs tanácsait. Persze, akadtak olyanok is, akik bizalmatlanul fogadták a kukoricatermesztés fejlesztésére serkentő javaslatot. A jelenlevők egyike például így vélekedett; — Kukorica nélkül is lehet egy tehéntől 5000 kg tejet fejni egy év alatt. Erre Nyikita Szergejevics így felelt: — Ez igaz! Valóban, kukorica nélkül is elérhetünk egy tehéntől 5000 kg tejet, sőt még többet is, de nem szabad elfelejtenünk, hogy az állattenyésztési termékeket olcsóbbá akarjuk tenni, hogy évről évre csökkenteni akarjuk az önköltséget. Tehát, ha a tejet olcsón akarjuk termelni, ‘akkor szükségünk van olcsó takarmányra. Vajon melyik az a növény, amelyik legolcsóbbnak bizonyult takarmányozási célokra? Mindenekelőtt a kukorica! Német barátaink megszívlelték Hruscsov elvtárs tanácsait és segítséget kértek a Szovjetuniótól. Ny, Sz. Hruscsov a segítséget megígérte. Az NDK mezőgazdasági szervei már 1956-ban megbíztak egyes szövetkezeteket és állami gazdaságokat, hogy kísérletezzenek kukoricatermesztéssel, silózás céljára. Nem volt könnyű ez a feladat, mert a német földművesek a múltban nem termeltek silókukoricát, s így tapasztalatokkal nem rendelkeztek. A kukoricát csak szemre termesztették, s így a gazdaságosság megállapítása céljából a szemeskukoricát hasonlítgatták mind gabonafélékhez, mind a többi takarmánynövényhez. Az NDK-ban a gabona, a cukorrépa, a takarmányrépa és a burgonya valóban jó termést ad. Ezért ahhoz, hogy a kukorica eredményesen versenyezhessen az említett növényekkel és az első helyet betölthesse, nagyon magas termést kell hoznia. Ezek a körülmények felelősségteljes feladatok elé állították mindazokat, akik hozzáláttak a kukorica termesztéséhez. Már a kezdet kezdetén, tehát az első évben be kellett bizonyítaniuk, a kukorica termesztésének gazdasági előnyeit. 1956 tavaszán szovjet szakemberek érkeztek az NDK-ba, hogy közreműködjenek és segítsenek a kukorica vetésénél. A feladat az volt, hogy silókukoricából a lehető legmagasabb hektárhozamot érjék el (600—700 mázsát hektáronként) 30—40 %-os csőterméssel, tehát magas keményítő és más táplálőértékkel. A kísérletek azt a célt szolgálták, hogy meggyőzzék a szövetkezetek és állami gazdaságok vezető dolgozóit, hogy a kukorica a leghatékonyabb takarmánynövény és annak termesztése által biztosítható a szükséges mennyiségű takarmány, növelhető az állatállomány, a hús, a tej és egyéb állattenyésztési termékek mennyisége — az önköltség lényeges csökkenése mellett. A Schwanebergi Állami Gazdaság a kukoricatermesztés laboratóriuma Itt születnek az értékes termelési tapasztalatok azon szövetkezetek és állami gazdaságok részére, amelyek magukévá tették azt az elvet, hogy gazdaságos kukoricát silőzás céljára termeszteni. De az itt gyűjtött tapasztalatok nagyon értékesek a többi szocialista ország részére is. Ezért nézzük meg közelebbről hogyan is kezdődött. Elsőízben 1956-ban termesztettek kukoricát 25 hektárnyi területen. A gazdaság dolgozói jól viszonyultak ehhez a számukra új növényhez. Főleg Otto Strube a gazdaság igazgatója lelkesedett. Sokszor találkoztunk vele. Ügy éreztük, hogy ez az ember nem fél az újtól és akkor van igazán elemében, ha valami újdonsággal foglalkozhat .A kukoricatermesztés előnyösségében való hite lelkesítőén hatott munkatársaira is. Ezért nem volt Kukoricafajta meglepetés, hogy a gazdaság dolgozói már az első évben szép eredményeket értek el. Silókukoricából a következő terméseredményeik voltak: A Partizánka — 850 mázsás, a Krasznodarszké 1/49 — 750 mázsás hektárhozamot adott. Amikor Strube és munkatársai az említett szép eredményt elérték, a sikereken lelkesedve még nagyobb lendülettel fogtak hozzá a kukorica termesztéséhez. Az 1957-es évben mát' 125 hektár kukoricát vetettek vagyis azzal vetették el a szántóföldjük 7,3 °/o-át. Körülbelül a fele területen főnövényként, felén pedig másodnövényként termesztették. Azon a területen, ahol a silókukoricát mint főterményt termesztették, az alábbi eredményeket érték el; Ogyeszká 10............................................ Partizánka ............................................ Krasznodarszké 1/49.............................. VIR 25................................................... Az őszi keverékek után másodnövényként vetett kukorica esetében sem volt nagy lemaradás, mert 500— 700 mázsás hektárhozamot értek eL Röviden ismertetjük a kukoricatermesztés agrotechnikáját. (1956— 1957). A kukorica előveteménye tavaszi árpa és részben bab volt. A vetés előtt egy héttel bedolgozták a talajba a műtrágyát. Hektáronként 52 kg nitrogént, 36 kg foszfort, 80 kg káliumot. A kukoricát SKGK—6-os vetőgéppel — 62,5X62,5 cm távolságban — április végén és május elején keresztsorosán vetették. A növény gondozását szovjet tapasztalatok alapján végezték. Vetés után egy héttel könnyű boronával boronáltak, a gyomos területeket nemcsak egyszer, de többször is. Majd amikor a kukorica kikelt és fejlődésnek indult, ismét boronáltak. Ezzel a módszerrel az egyéves gyomnövényeket megsemmisítették már a fejlődésük kezdetén. A nyár folyamán 3—4-szer sarabolták a sorok közét kétirányból. Kézi munkát nem alkalmaztak. A sarabolás töbszöri megismétlése által kedvező körülményeket teremtettek a növény fejlődéséhez, s így elsősorban ezzel magyarázható a magas hektárhozam is. Zöldanyag Ebből csőtermés hektárhozam mázsa % 950 q 285 30 900 q 234 26 850 q 255 - 30 700 q 252 36 A "kukoricát tejes-viaszos érésben silókukoricát nem gödörben, hanem tember végén és október elején. A silókukoricát ne .gödörben, hanem földszínén tárolták, amely módszer nagyon olcsónak és gazdaságosnak bizonyult. Az 1957-es évben 3000 tonna kukoricasilót készítettek, vagyis sokkal többet, mint bármikor az előző években. Egy hektár kukorica kitermelésére 126 óra emberi munkát fordítottak. Ez azt jelenti, hogy 800 mázsás hektárhozam mellett egy termékegység eléréséhez minimális munkára volt szükség. Egy mázsa súlyú takarmányegység kitermelése silókukoricából 1 óra 26 perc emberi munkát, az ugyanilyen mennyiségű takarmányegység burgonyából 4 óra 30 percet, takarmányrépából pedig 9 óra 35 perc emberi munkát igényelt. Ebből azt látjuk, hogy a kukoricatermesztés hétszer kevesebb munkaráfordítással járt, mint a takarmányrépa termesztése. Az említett gazdaságban az összes állatállományt kukoricával táplálják. A tehenek napi adagja 40 kg, a növendékmarháké 15 kg, a juhoké 3 kg és a sertéseké 5 kg silókukorica. (Folytatjuk) HELYREIGAZÍTÁS A Szabad Földműves 21. számának vezércikkében sajnálatos értelemzavaró elírás történt. A táblázat harmadik sorában közölt helyes adatok: 29,02, 54,85, 41,76. HIRDETÉS Lóheremagért (vagy lucerna) első osztályú Kraszava burgonyavetőmagot cserélünk, megegyezés szerint. EFSZ Sillcká Brezova Akiknek nem kell a mezőgazdasági könyv A napokban elbeszélgettünk Stefan RACEKKAL, a Nővé Zámky-i könyvesbolt vezetőjéveli Elmondotta, hogy az idei évben több mint 7000 korona értékű könyvet adtak el. A palárikovói, tvrdosovcei, strekovi, dubníki, semerovói szövetkezet sok könyvet vásárolt. Ezzel szemben a Dvory nad 2itavou-i, cechyi és koltai szövetkezet nem vette át a könyvesbolt által kiküldött mezőgazdasági szakkönyveket. Pedig könyvtárukból bizonyára hiányoznak ezek a könyvek. Vajon hogyan akarják biztosítani a szövetkezetesek szakképzettségét. —b— A gbelcei EFSZ komplexbrigádja 33 tagjának az évzárógyülés nemcsak az eredményekről nyújtott tájékoztatást, hanem ugyanakkor nagy tisztelet érte őket, megkapták a CSKP XII. kongresszusának brigádja megtisztelő elnevezést. Egy év kitartó munkája szülte az elismerést. Olyan esztendőről volt szó, amikor jó agrotechnikával, a gépek gyors bevetésével kellett küzdeniük az örök ellenség, az aszály ellen. Ha nem használtak volna fel minden eszközt a siker érdekében, nem kapták volna meg a nagy kitüntetést és nem teljesíthették volna a kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeiket sem. Így azonban sok mutatóban nemcsak elérték, de túlteljesítették azokat. Nézzük csak meg közelebbről az eredményeket: Komplexbrigádok a javából N ö v é n v Túlteljesítés fövény ha/a csökkentés Kcs-ban Búza 3,93 5,20 Rozs 1,49 _ Árpa 11,12 24,65 Zab 12,50 ♦ — Kukorica — 13,40 Cukorrépa — 1,10 A gabonafélék hektárhozamát átlagosan 6 mázsával szárnyalták túl, ami 1931 mázsát tesz ki. A szövetkezet így fennállása óta elsőízben túlteljesítette a tervezett hektárhozamokat és a terméstöbblet folytán elérte, hogy a szemestakarmány kitart újig. De a takarmányalap értéke is nőtt, amit bizonyít, hogy míg 1960- ban 693 000, 1961-ben 766 000 és tavaly a száraz esztendőben pedig 1185 000 korona értékűre növekedett. Tény az, hogy csak mennyiségre több a takarmányalap, mert 1962-ben többek közt 36 hektár őszi árpát és 135 hektár herefélét szántottak ki és a pótlásul vetett növények különösen emészthető fehérjében kisebb értékűek lettek az eredetileg tervezett növényekénél. A szövetkezet kötelezettségvállalásait — a csapadékviszonyokhoz képest — a szocialista munkaverseny és a szilárd jutalmazás serkentő hatására teljesítette. A múlt évben prémium fejében 162 ezer koronát fizettek ki. Jól tudják a szövetkezetesek, hogy az elért sikerek további eredményes munkára kötelezik őket. Ezért az évzáró gyűlésen a büszke cím átvétele alkalmából fogadalmat tettek, hogy a megkezdett munkát tovább folytatják. Ez évben egy hektár belterjességét 750 koronával, azaz 3710 koronára akarják emelni, a gépesített brigád egy dolgozójára 14 600 korona értékkel többet, azaz 80 500 korona nyerstermelést számítanak. De a piaci termelést is növelni akarják, így a gabonafélék eladását 450 mázsával, vagyis 5700 mázsára emelik és 1500 mázsa korai burgonyát adnak dolgozóink asztalára. A kötelezettségvállalásuk további pontjai arról tanúskodnak, hogy nagy mértékben érvényesítik a chemizálást és a nitratációs eljárásokat, valamint fokozzák a gépek kihasználását, hogy a növekvő tiszta nyereséggel párhuzamosan emelkedjék a szövetkezeti tagság életszínvonala is. Gábris József (Nővé Zámkyfc (4.) Kukoricatermesztés az NDK-ban TEENDŐK