Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-03-10 / 20. szám
Ä tavasz elé Vajon mikor győz a kegyetlen Télapó felett a tavasz? A meteorológusok jelentése szerint már a küszöb előtt ácsorog, de először rendbehozza magát, összeszedi erejét, hogy ifjú hévvel, hirtelen betoppanjon. Sok, nagyon sok idén a tavaszváró. A téiből elege volt mindenkinek. A bányák mélyén épp oly harc folyt a tél mostohaságai ellen, mint a villanyfejlesztő telepeken, a fűtőházakban, vasutakon, közutakon s nem utolsó sorban a mezőn, kint a didergő természetben. Még nem tudjuk mekkora kárt okozott az időjárás, de máris fel kell készülni a veszteség csökkentésére. Vegyük csak a mezőgazdaságot. Mit cselekszik az agronómus, hogy az ősziek állapota javuljon, a kenyérnek való fejlődjön, bokrosodjon? A válasz egyszerű; nitrátéi. Helyesebben: hektáronként egy mázsa mészsalétromot szór a hóra, hogy segítse a növények tápanyagellátását. Szép, nemes cselekedet. Használ ez a vetésnek? Bizonyára. Először azonban a nitrogénnek a hólével le kell jutnia, hogy azzal a búza táplálkozni tudjon. A hóié pedig ... igen, a hóié sorsa még nyitott kérdés A föld 40 — 60 cm mélyen lefagyott, s kevés a remény arra, hogy a meglevő csapadékot elnyelje. Sőt ellenkezőleg. Gondoskodnunk kell arról, hogy a laposokon összegyűlt víz hosszabb ideig ne maradjon a vetéseken, mert a meleg jöttével a növény pár nap alatt teljesen kipusztul. Ezek után minden jel arra mutat, hogy idén az ősziek sorsát nagyban a tavaszi ápolás dönti el. A felfagyott vetések hengerezése újabb fejtrágyázás, a kiritkult növény felülvetése stb. mind olyan tényező, amely elengedhetetlen feltétele a gazdag termésnek. Az említett munkák elvégzésére számítania kell minden agronómusnak, mezőgazdasági üzemnek. Másik sürgős munka: a koratavasziak vetése. „Mákot hóra, árpát sárba“ — így mondják az idősebbek. Ez azt jelenti, minél hamarabb vetünk, annál biztosabb a termés. A cselekvést pedig a tavasz szabja. De nem vethetjük az árpát februárban, amikor csak március végén léphetünk a földekre. Viszont az árpa megköveteli az életéhez szükséges napokat, csak úgy várhatunk tőle kielégítő termést. Ezért senki előtt sem lehet közömbös, mikor kerül földbe a vetőmag. Lehetőségünk egy van: úgy felkészülni, amint a talaj megengedi 2 — 3 nap alatt végezzünk a vetéssel Idén „villámvetést“ kell alkalmaznunk, hogy az időt beérjük. A gyors végzés jobb szervezést, alapos munkát követel. Elsőrendű kérdés tehát a vetési terv elkészítése, két műszak megszervezése, az idényprémiummal egybekötött munkaverseny és a munkák következetes ellenőrzése. Nem szabad megengednünk, hogy a későbbi tavasznyílás következményeként csökkenjen az árpa vetésterülete. Ezt tavaly kénytelenek voltunk megtenni, mert számos gazdaságban április első napjaiban is zsákban volt a vetőmag. A jóslatok, hogy az áprilisban vetett árpától csak ocsút várhatunk, nem váltak be. Az árpa a későbbi vetés ellenére az egész ország területén kitett magáért, bőségesen fizetett. A legtöbb gazdaságban 30 — 35 mázsás volt az átlagos hektárhozam. Akadt olyan üzem is, ahol 40 — 45 mázsát takarítottak be hektáronként. Tudatosítanunk kell, hogy bármennyire is előtérbe került a kukorica vetésterületének növelése, nem tehetjük ezt az árpa rovására, mivel mind iparunknak, mind mezőgazdaságunknak épp oly szüksége van az árpára, mint a kukoricára. Idén a takarmányhiány következtében még inkább csábítgat a vetőmag. Annak felhasználása azonban semmi esetre sem lehet célravezető, mert a termés hiánya megbontja az évi takarmányszükséglet mérlegét. Bárhogyan alakul az időjárás, egy bizonyos. Minél később nyílik a tavasz, annál jobban fel kell készülnünk. Figyeljük a barázdaormok pirkadását. mert ilyenkor egy fél napot sem szabad elszalasztanunk. Gyakorlatból tudjuk, hogy egyetlen traktor hármas gépcsoporttal 30 hektárt is bevet naponta. A simítózás, boronálás szintén szapora munka, emellett éjjel is végezhető. Csupán a jó szervezésen múlik tehát, hogy amint a talaj megengedi, mielőbb földbe kerüljön a mag. Ctema nad Tlsou-t, a múltban eldugott kis községet nagyarányú építkezés tette városi jellegűvé. A szén kényelmes lakóházak mellett, a napokban adták át rendeltetésének a százágyas szállót, korszerűen berendezett étteremmel és kávéházzal. A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK LAPJA Bratislava 1963 március 10. Ära 40 fillér XIII. évfolyam, 20. szám. Ünnepi fogadás a prágai Várban A nemzetközi nőnap alkalmából Antonín Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársasági elnök, pártunk és kormányunk vezetői találkoztak hazánk asszonyainak és leányainak küldöttségével. A prágai Vár tróntermében a küldöttség tagjai — az üzemek, falvak és más mun-Hasznos beszélgetések a mezőgazdasági sajtó jelentőségéről Több hasonló vállalás-teljesítést! Százötven hektárba 5-6 nap alatt... A szociolisto mezőgozdosógért Kis szövetkezet nagy eredmények A péderi szövetkezet az elmúlt esztendőben járási méretben a legjobb eredményeket érte el. A tagság mégis elégedetlen saját munkájával. A növénytermesztés terén szemeskukoricából átlagban 32, cukorrépából 350, korai burgonyából 180, kései burgonyából 120, mákból pedig 11 mázsát takarítottak be hektáronként. A gabonatermesztésnél elsősorban a nagyhozamú fajtákat alkalmazták. A talaj jő előkészítése, trágyázása és a termés veszteségmentes betakarítása révén terven felül 20 vagon gabonát takarítottak be, ami jól kiegészíti a takarmányalapot. A kis szövetkezet 190 hektár gabonavetés területén átlagosan 37,4 mázsás termésátlagot ért el. Tejből tehenenkint csupán 1685 liter fejési átlagot mutatnak ki. Egy hektárra 311 litert adtak el. Azonban húsból egy hektár terület után 177 kg-ot vittek piacra. Az egy hektárra eső mezőgazdasági termelésük 6445, piaci termelésük pedig 3614 koronát tett ki. Ha ugyan minden nem is úgy sikerült, ahogy szerették volna, az előző évekhez viszonyítva mégis lényegesen emelkedett a termelés. Ez ismeretes volt minden tag előtt, ezért örömmel indultak az évzáró gyűlésre. A szövetkezet havonta 10 koronát fizetett munkaegységenként előlegbe, a természetbeni értéke pedig minden munkaegységnél 2,12 koronát tett ki. Amikor aztán Füzy elvtárs, az elnök beszámolójában megjegyezte, hogy a tagság közt osztalékként közel 300 000 koronát fizetnek ki, volt nagy öröm, de akadtak olyanok is, akik azt hajtogatták, hogy ennél már többet is osztottak. Így munkaegységenként 6 korona jutott mindenkinek. Kovács János szarvasmarhagondozó például 5545 koronával ment haza a gyűlésről, Vécsei Ferenc 6007 koronával növelte betétkönyvének tartalmát, id. Kovács József, a növénytermesztés egyik tagja 6239 koronát. Olasz József sertésgondozó 7146 koronát, Kovács István tehenész pedig 8276 koronát kapott. Igazán szép összegek. A tagság persze még többet akar elérni. Ezt mutatta az éles vita is, ami azt bizonyította, hogy minden szövetkezeti tagnak szívügye a gazdálkodás. Miért ne lehetne nálunk is bevezetni a prémiumrendszert, úgy mint más szövetkezetben? Miért ne lehetne a szalmakazlakat csépléskor úgy betetézni, hogy a szalma be ne ázzék? Hasonló kérdésekkel foglalkoztak és ezekre a kérdésekre meg is adták egymásnak a választ. Elhatározták, hogy a tejtermelés érdekében tovább növelik a tehénállományt, hiszen jelenleg 100 hektáronként még csak 23,1 tehenük van. Határozatot hoztak, hogy a búza termesztésénél csakis a nagyhozamú Diana és Pavlovicei fajtákat használják. A szövetkezet a járás kiküldöttjeitől — a gabonatermesztés terén elért jó eredmények fejében — megkapta minisztérium diplomáját 11000 korona jutalommal együtt és hasonlóan a JNB diplomáját 3000 korona kíséretében. A szövetkezet célja az, hogy az 1963-as évre szóló tervüket év elejétől kezdve folyamatosan téíjssítsík * Iván Sándor (K b ?| kahelyek legjobb dolgozói — viharos tapssal üdvözölték Antonín Novotny elvtársat és az ünnepi fogadáson résztvett párt- és kormánytényezőket. A fogadáson résztvettek a Csehszlovák Nőbizottság dolgozói és a főiskoláinkon tanuló külföldi diáklányok is. nagyobb anyagi eszközöket fordít a többgyermekes családok megsegítésére. Ezután azokról a soronlevő feladatokról beszélt, amelyeket a XII. kongresszus tűzött ki főként a mezőgazdaság területén. Valamennyien tudjuk, hogy sok a fogyatékosság, s nincs meg mindenünk, amire szükségünk 'lenne. Nehézségeink vannak a hús-, tej- és a vajellátás terén. Igen sok élelmiszert kell külföldön vásárolnunk, hogy kiegyenlítsük azt, amit mezőgazdaságunk tavaly nem adott meg. — Minden tőlünk függ — mondotta végül a köztársasági elnök, — minden a mi kezünkben van s a nők sokat segíthetnek nekünk. Meggyőződésünk, elvtársnők, hogy ezt meg is teszik! zet csak a járási újságot „utalta ki“ nekik. Pedig a szövetkezetben túlnyomórészt asszonyok dolgoznak és szükségük volna szakcikkek olvasására. Főleg a baromfifarm, a dohánycsoport és általában a szövetkezetben dolgozó asszonyoknak kellene több szakcikket olvasni. Az asszonyok egyet is értettek az olvasással, de valaki megemlítette, hogy nincs idejük. A férjek legnagyobb „megrökönyödésére“ megígértük, hogy a legközelebbi számokban foglalkozunk a falusi asszonyok idejének beosztásával és megcsillantjuk annak lehetőségét, hogy a férjek hogyan segíthetnek a második műszakban. —fadohánytermesztő csoport, a baromfifarm női dolgozóival és a nőbizottság elnöknőjével is. Néhányan említették, hogy tetszik a Misi című rovat, de a legtöbben nem olvassák a Szabad Földművest, mert a szövetke-A mezőgazdasági sajtó és szakirodalom hete alkalmából földműveseink sokhelyer elbeszélgetnek, vitatkoznak a szakirodalom gazdaságos felhasználásáról. A Nővé Zámky-i járásban például már hat sajtóvitát tartottak. A vitákkal egyidőben folyik a mezőgazdasági sajtó és szakirodalom terjesztése is, amiről néhány hírben számolunk be. ÖTVEN ÜJ ELŐFIZETŐ A rubanyi szövetkezetben a vezető ség és a szövetkezetesek elégedetteb a Szabad Földművessel. Viszont as irodában szembetűnt, hogy csak £ Szabad Földműves nincs kiakasztva a többi újságok közé. — Miért? kérdeztük Onódy Imre agronómus elvtársat. — Nem lehet mert mindjárt „ellopják“ a tagok. — Talán kevés jár a szövetkezetbe? — Hát, mi tagadás, mindössze öt. — Nem kevesellik? — Nem dicsekedhetünk. Végén meggyőztek róla, hogy a lap jó és hogy pontot tegyenek a végére, ötven darabot rendeltek ... KIRÁNDULÁS VAGY SZAKIRODALOM? A dubniki szövetkezet gazdaságilag igen jól áll. A munkanorma értéke 20 korona. A pénztárossal böngésztünk egy kicsit a pénztárban, ahol a következő számok ugrottak ki: A tagoknak jutalomkirándulásra — Bulgáriába, Lengyelországba, Romániába — 25 000 koronát fizettek ki. A Szabad Földművesre csak 1800 koronát. Helyes az is, hogyha néhány szövetkezeti tagot megjutalmaznak. De vajon miből van a szövetkezetnek és a tagságnak több haszna, ha egy év alatt 12 tag jár külföldön, vagy abból, ha az egész tagság többet kap a kultúrából és több szakirodalmat olvas? AZ ASSZONYOK NEM KAPNAK SZABAD FÖLDMŰVEST. Gbelcén két sajtóbeszélgetés is volt. Az elsőn ismrtették a szakirodalom jelentőségét, a másodikon, ankétféleségen kutattuk, ki olvassa a Szabad Földművest. Beszélgettünk a Húseladási tervüket túlteljesítették a nevericei, nevidzai, öifári szövetkezetesek is. Am ugyanakkor nem elégedhetünk meg az eladási terv olyanmérvő teljesítésével mint a branéi, aleksincei szövetkezeti tagoké, akik még az eladási terveiket eddig nem : teljesítették az egyes dekádoknak megfelelően. Ez utóbbiak igyekezzenek teljesíteni eladási tervüket, az időszaki tervnek megfelelően. TAKÁCS MARIAN (Nitra) A nitrai járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozói értékes kötelezettségeket vállaltak a XII. pártkongresszus tiszteletére. Ott, ahol az EFSZ és a HNB vezetői naponta figyelemmel kísérték az eladási tervfeladatok — illetve a vállalások — teljesítését az ellenőrzés meghozta gyümölcsét. így például a Horné Lefantovce-i szövetkezetesek 8000 liter tej terven felüli eladását vállalták, s a szorgalmas munka eredményeképpen eladtak több mint 18 500 litert. Megkétszerezték vállalásuk teljesítését a machuliceiek is, akik 5000 liter helyett 10 242 liter tejet értékesítettek terven felül. A vállalásaik teljesítésében jó eredményeket elérők közé tartozik még az obicei, velfcicei és a Dőlné Krskany-i szövetkezet tagsága is. Sokszorosan túlteljesítették tojástermelésre vonatkozó kötelezettségeiket a Maié Zálu2ie-i EFSZ tagjai is, akik 5000 helyett közel 75 ezer tojást értékesítettek. Hasonlóan jó példaként említhetők a Nová Vés nad Zitavou-i szövetkezetesek. akik 10 ezer helyett 44 852 darabot adtak el válallásuk értelmében, valamint a Caradicei szövetkezetesek hétezer helyett közel 32 ezer darabot, a golianovoi FESZ háromezer helyett 18 673 tojást adott a közellátás részére. Jó eredményeket értek el még a síiéi, őajakovcei, topolciankyi és a vinodoli szövetkezetekben is. Bár a hanái síkságot még vastag hóréteg borítja, a munkaérdemrendes henclovi szövetkezet tagsága nem tétlenkedik. Rendszeresen ellenőrzik az ültető-burgonya hőmérsékletét, elkészítették nagy gondossággal a tavaszi munkák tervét. Kijavították a mezőgazdasági gépeket és vontatott eszközöket. A gépjavításról a komplexbrigád, az új káderek neveléséről pedig a szövetkezet vezetői gondoskodnak. Már most azon fáradoznak, hogy tartalék-traktorosokkal is rendelkezzenek, ezáltal nem okoz majd gondot a lánctalpasok éjjel-nappali üzemeltetése. Százötven hektárba vetnek tavaszi kalászosokat, amit-a tavaszi munkák * ; terve szerint 5—6 nap alatt elvégez nek. Serkenti majd őket a munkák gyors és jóminőségű elvégzésére az idényprémium. Január elsejétől a szilárd bérezést alkalmazzák. Ugyanakkor érvényesül az üzemen belüli önálló elszámolás elve is. Oj biztosítási rendszert fogadtak el, amely a tagság fokozott gondoskodásáról tanúskodik. A henőlovi szövetkezetesek már szívszorongva várják a tavaszai. Tavaly teljesítették állam iránti kötelezettségeiket, az idén sem akarnak e ■ téren lemaradni. Ezért készültek fel olyan alaposan a tavaszi munkák idejében történő elvégzésére. Arnost Vyslouzil (Prerov) geiknek s valamennyien erejükhöz és képességeikhez mérten járulnak hozzá szocialista társadalmunk továbbfejlesztéséhez. Novotny elvtárs beszédéből Novotny elvtárs pártunk Központi Bizottsága és a kormány nevében üdvözölte a csehszlovák nők küldöttségét. Jókívánatait fejezte ki a nemzetközi nőnap alkalmából, amelyet a CSKP XII. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésének időszakában ünnepiünk meg.- Minden anyát, minden szülőt biztosíthatunk arról, — hangoztatta votny elvtárs — hogy népgazdaságunk fejlődése szerint a társadalom egyre A küldöttség és a nők nevében Ludmila Cerná, a Prerov nad Labem-i EFSZ csoportvezetője üdvözölte Novotny elvtársat és a többi jelenlevőket. Cerná elvtársnő rámutatott arra, hogy a CSKP XII. kongresszusa újabb lépést tett előre a nőkről és a családról való gondoskodás fejlesztésében. Az anyasági szabadság meghosszabbítására irányuló javaslat, a többgyermekes családok életszínvonala további emelkedésének távlatai, a nőket a legnehezebb házimunkáktól mentesítő szolgáltatások bővítése és javítása — mindez nagy visszhangra talált az aszszonyok körében. Cerná elvtársnő hangoztatta: a csehszlovák nők tudatában vannak a társadalom iránti kötelessé- * 20
