Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)
1962-07-18 / 57. szám
Kasza után eke Már a jövő évi termésre gondolnak Bár az őszi árpa aratása csak olyan bemutató-féle, nem is számítják rendes aratásnak, mégis kezdetét vette a gabonabetakarítás a levicei járásban is. Ilyenkor az igazi földműves nyugtalan, tenni akar valamit, hogy az új kenyér magja mihamarább födél alá kerüljön. A pereszlényi szövetkezetben — mivel a szalma igen alacsony volt — kévekötő-aratógéppel vágták az őszi árpát. A traktorosok két napon belül learatták a dúskalászú gabonát. A szövetkezet asszonytagjai, még javában rakták a félkereszteket, amikor Csomó Sándor agronómus odaszólt Mokso László csoportvezetőnek: — Laci, te! Aztán irányítsd ide az embereket, hogy a tarlót mielőbb öszszegereblyézzék. Magam pedig a lánctalpas irányában intézkedem. Megkezdjük a tarlóhántást. Fél óra sem telt bele, a két lógereblyés máris munkához látott. A nyeregben Jakus István és Filicki István nyugdíjas szövetkezeti tagok fiatalokat megszégyenítő ügyességgel tartották kezükben a gyeplőt, hajtották a büszkén lépkedő lovakat. — Még mindig fiatalosan, István bátyám — szólítom meg Jakus Istvánt. — Látja, jó az öreg a háznál. Különben is szívesen csinálom. Tudja, ha körülnézek, az az érzésem, hogy a fiatalok... pedig olyan szép és sokoldalú a mezőgazdasági munka. Persze nem mindenütt idegenkednek a fiatalok a szövetkezeti munkától, de hisszük, hogy a jövőben a pereszlényi EFSZ-ben is megtermtik az előfeltételeket megnyerésükre. A gereblyéző öregek alig fordultak néhányat, Pavel Seben lánctalpasát máris a tábla elejére irányította. Beállította az ekét a megfelelő mélységre és a hernyótalpak szaporán nyelték a métereket. A gép után barna csík jelezte, hogy kezdetét vette a tarlóhántás. Nem lehet vesztegetni az időt, különösen ilyenkor nem, amikor igen szomjas a föld. A talajban meg kell őrizni minden csöppnyi nedvességet. Szüksége lesz rá a következő növénynek. — Mit tesznek a talajba, tán tarlókeveréket ? — Ezen a területen jövőre cukorrépát termesztünk, — feleli az agronómus, — azért végezzük időben a buktatást, hogy a gyommagvak hamar kicsírázzanak. A magas cukorrépahozam érdekében majd alaposan megtrágyázzuk a földet. Keverékeket, tarlónövényeket más területeken termesztünk. Ebben a szövetkezetben idén 200 hektár gabona vár kaszára. Ügy tervezik, hogy az aratást 18 napon belül elvégzik. Hogy ez sikerülni fog, annak biztosítéka az emberek lelkesedése és a gondosan kijavított gépek, amelyek már átestek az erőpróbán. De még hátra van a munka neheze. A szövetkezetben jól fölkészültek minden eshetőségre, és ami valamikor nehéz volt, ma a gépesítés időszakában jóval könnyebbé vált. Hoksza István Csépelik az árpát A Vel'ky Ruskov-i szövetkezetben (tőketerebesi járás) csépelik a rendre vágott őszi árpát. Az első napon 10 hektárt csépeltek. Az eddigi becslések alapján a tervezett 20 mázsa helyett 30 mázsa körül várnak hektárjáról. A kongresszus tiszteletére A Kravany-Stankovce-i egyesült szövetkezet egyik kombjánjának legénysége, Kacmár Pavol és Kacmár Michal CS1SZ tagok a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalták, hogy a nyár folyamán 500 hektár gabonát vágnak le. Egyúttal versenyre hívták ki a tőketerebesi járás valamennyi ifjú kombájnosát. -pl-Szénahordás Amikor kimentem a zétényi határba, a „Keszeges" kaszálóra, rengeteg szénaboglyát láttam. Elismeréssel adóztam magamban a szövetkezeti dolgozók munkájának. Főleg a KEKES Józsej által vezetett idősek csoportjának, akik közül ISKY bácsi a legfiatalabb 66 évével. Igen, ez az öreg harcosok csoportja, nem kevesebb mint 100 hektáron takarította be a selymes, illatos réti szénát. Pillanatképek egy szövetkezetből Sesztáké a szó Vajon elfoglalja-e helyét a kombájnon Seszták ebben az évadban? Az elmúlt napokban ez forgott közszájon az alsószeli EFSZ gépesítöi körében. Ugyanis Seszták András, aki a galántai járásban 325 hektáros teljesítményével tavaly az első helyen végzett, kijelentette: idén nem ül kombájnra. Az ok? A szövetkezet nem fizette ki részére az Ígért 300 korona prémiumot. — Csak nem a pénz? — Nem, nem — siet a válasszal ez az ízigvérig belemenös traktoros. — Nem a pénz, de a becsület'. Iparkodtam, a többiek is nyomták a gombot, a prémiumtól mégis mindannyian hopponmaradtunk. Rösteltem is a dolgot, de nem rajtam múlott. Követelő szavam falra hányt borsó maradt. — Most mit tesz? Vállat von, a meszszeségbe néz. Az imént érkezett a határból. Látta a duzzadt búzakalászokat, a terhétől megroggyant árpatengert. Harminc mázsát megad az Elvira majornál, harminc - négyet a falu mellett, s még ki tudja milyen meglepetést tartogat a vén anyaföld. Hétfőn vagy kedden kezdődik a kenyérharc, amelyben ő már öreg vitéz. A lágyan ringó búzamezőben aratnak a gépóriások. A dús kalásztenger zizegve dől a kombájn ölébe, melynek éhes gyomra nyeli, nyeli az eledelt. Garmadába gyűlik a piros mag a tartályba, majd vagonokkal mérik munkájuk eredményét, az új életet. Hogy mi lesz ővele? Szeme fénylik, napégette borostyás arca vérbe szökik, amikor újra megszólal:- Olvastam a farkasdi kombájnosok felhívását. Ők 300 hektár aratását vállalták SZK- 3-as kombájnnal. Ezt mi is vállaljuk. Ha felülök a masinámra, biz isten, ember legyen a talpán, aki utolér. Hangját a lelkesedés füti, amint az aratásról, kombájnjáról beszél. Minden szavából, mozdulatából érezhető, nincs az a pénz, amiért megválna gépétől. Évtizedes tapasztalata, tenniakarása arra vall, idén is Sesztáké lesz a szó a galántai járásban. Bizonyosak vagyunk abban, hogy Seszták Andráson nem múlik. Csak az a kérdés, hogy a vezetőség az idén betartja-e ígéretét. Sándor Gábor A közel 4900 hektáros szőgyéni EFSZ csak 1959-ben foglalta magába a község valamennyi földművesét, de ezután már fokozatosan haladt a gazdasági megszilárdulás felé. Rendeződött a háztáji szőlők problémája, rugalmas munkaszervezés révén javult a munkafegyelem. A szövetkezetben utat tört a gépesítés és az új technológia, amint az alábbi sorokból is kivehetjlik. Gépekkel győzik a munkát A hideg tél a szövetkezetben ugyancsak megdézsmálta az évelő növényeket. Többek között ki kellett szántani 516 hektár herét. A takarmányalapban szenvedett kárt pedig mindenáron pótolni kell. Tehát az eredetileg 542 hektárra tervezett kukorica helyett 747 hektárt vetettek, ezenkívül a tejes-viaszos érésű és a csalamádé kukorica területe is 348 hektárra ugrott fel. A tagság 250 hektár háztáji kukoricájával együtt tehát jóval 1000 hektáron felül van az a terület, amely igényes munkát követel. Hogyan győzik elvégezni a szövetkezetesek ilyen nagy területen a növényápolást? A feladott kérdésre azonban most már tudtak feleletet és megoldást találni. Tavasszal 4 sarabo- Iójuk volt, szorgos utánjárással még szereztek hozzá 8 darabot. Traktoruk és traktorosuk volt elég, így a gépek állandóan, váltással munkában lehettek. Július első napjaiban már harmadszor sarabolták a kukoricát és megtörtént a második kézi kapálás is. Rugalmas munkaszervezéssel és a gépek jó kihasználásával tehát túl vannak a nagy feladaton, olyannyira, hogy a gépekből még a szomszédos szövetkezeteknek is tudnak kölcsön adni. Bevált a kapás lucerna A szövetkezetnek csak 240 hektárról sikerült az idén kazlakba gyűjteni a többéves takarmányt. Ilyenkor aztán mindent meg kell fogni és kihasználni, hogy az állattenyésztés ne szenvedjen hiányt. Jól jött tehát a 10 ha kapáslucerna termése, amelyet még 1956-ban vetettek. Ennek a növénynek az az előnye, hogy 10 — 14 nappal hamarabb megadja a termést, mint a többi zöldtakarmány, ezenkívül erről a területről biztosra lehet venni a magfogást. Az idei késő tavaszban a sertéseknek és a kacsáknak nagyon jól jött a korai zöldcsemege. Ezt a területet ez idén 10 hektárral növelik és fokozatosan egész 60 hektárig kiterjesztik. GÁBRIS JÖZSEF (Érsekújvár) De nem kisebb elismerést érdemelnek munkájukért a női brigád tagjai, Németh Mihályné vezetésével. Az ó érdemük, hogy a „Sipoly-zugolyban" összerudasolt szénát rövid idő alatt behordták. E fontos munkát Lázár Sándor, a zétényi szövetkezet csoportvezetője irányította. — Bizony a zétényi szövetkezetnek régnemlátott szénatermése van. Ez az árvíz ajándéka. Látva az arcomon a meglepetést, így folytatja: — Hát, kérem, ez úgy van, ahogy mondom. A tavasszal bizony tengerré változott a Latorca. Három-, sőt négyméteres víz állott a töltés mögötti részen, a 300 ha-nyi réten és legelőn. Bizony akkor, amikor az erős hideg áprilisi szélben a falunk aprajanagyja a töltés védömunkálatait végezte, senki nem gondolt arra, hogy ez a veszélyes árvíz hasznot hoz a szövetkezetünknek. Már több szénánk van kazalba rakva, mint amennyivel tavaly indultunk neki a télnek. Hogy. is álltunk tavaly a szálastakarmányunkkal? A takarmányozási terv összeállítása után bizony 7 q szálastakarmány — beleértve a szalmát is - jutott egy-egy számosállatra. Ma már a begyűjtött széna mennyisége megfelel a 15 mázsás fejadagnak, ami még emelkedni fog a másodkaszálással. A sarjú rohamosan nő. Nagy munka vár még ránk, az igaz. Már 4 napja 11 traktoros-kasza vágja a kötésig érő füvet. Még 500 mázsa szénára számítunk. A terebesi járásban elsők közt a zétényi szövetkezet teljesítette szénaeladási tervét, 100,2 Vo-ra. BALOGH K. (Zétény) Kommunisták a munkaverseny élén Minél jobban közeledik a CSKP XII. kongreszszusának időpontja, a kelet-szlovákiai kerületben annál nagyobb méreteket ölt a kongresszus tiszteletére megindult és a termelés növelésére irányuló mozgalom. A mozgalom élén lelkes és áldo.zatkész emberek, kommunisták állnak. A Maié Trakany-i szövetkezetben is ők voltak a kongresszusi kötelezettségvállalások kezdeményezői. Ezeknek a vállalásoknak teljesítése nagyban hozzájárult a szövekezet gazdasági alapjainak megszilárdításához. Szivéhez nőtt a rög Évente sokszáz fiatal érettségizik mezőgazdasági technikumban. Közülük azonban sokan nem a mezőgazdaságot választják életpályául. Ezek a pályatévesztettek arra hivatkoznak, hogy más vonalon jobb a kereseti lehetőség, s ezért választanak más munkát. Szerencsére többen vannak az olyasok, akik nemcsak kötelességből tanulták a mezőgazdaság csínját-bínját, és az iskola padjaiban eltöltött négy év elég volt ahhoz, hogy a szívükhöz nőjjön a rög. Muzslai Sándor hat évvel ezelőtt érettségizett. A lekéri magyar fiú a szlovák nyelvű surányi mezőgazdasági technikumban kitűnő érettségi bizonyítvánnyal lépett ki az életbe. Abban az időben természetesen, mint majdnem minden mezőgazdasági szakiskolát végzettet a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztályára helyezték. A fiatal szakember- munkájával elégedettek voltak a járásban. Muzslai is nagy kedvvel végezte munkáját. Közben átszervezték a járásokat. A megnagyobbodott járásban is lett volna helye a jó szervező szakembernek. De mivel hívta a faluja, a szövetkezet vezetősége, inkább otthon maradt. Otthon a könyveléssel bízták meg Muzslait. A számok tükrében ismerte meg szövetkezetük gazdálkodását. A számok sokszor azt mutatták, hogy jobban is lehetne gazdálkodni. A könyvelő nem hallgatta el észrevételeit, hanem nyíltan megmondta a vezetőségnek és a tagságnak. Az élesmeglátású, nyílt szívű fiatalembernek egyre nőtt a tekintélye a tagság szemében. 1961 telén a tagság bizalmát élvező Muzslait elnökké választották. A lekéri szövetkezet az elmúlt években sem tartozott a legrosszabb szövetkezetek közé. De az új, átgondoltabb vezetés mellett, az elmúlt évben még jobban felfelé ívelt a szövetkezet gazdálkodása. Bevezették a szilárd jutalmazást és az állami birtokok normái szerint jutalmazzák a szövetkezeti dolgozót. Az év elején reális tervet készítettek, s így soha nincs fönnakadás a fizetéssel. Az anyagi érdekeltség elvére mindig nagy súlyt helyeznek. így aztán munkaerőben nincs hiány és minden időben el van végezve. A havi átlagkereset 1300 — 1400 korona között mozog. Természetesen most sem elégedett minden tag. De nagyon megnyugtató a sokszor hallatott „sohse legyen rosszabbul“ jelszó. Az ésszerű gazdálkodás, a jó munkamorál és a gépek maximális kihasználásának az eredménye, hogy a szövetkezet elegendő mennyiségű és kiváló minőségű takarmányalappal rendelkezik. A jó takarmányalap az eladási tervek túlteljesítését jelentette az első negyedévben. Minden mutatót túlteljesítettek és teljesítenek napjainkban is. Az átlagfejés 7,2 liter tej naponta. De talán még szebb a sertéstenyésztők áprilisi és május havi eredménye. A napi átlagos súlygyarapodás 76 dkg. A jó minőségű takarmány veszteségmentes szárítására most is nagy gondot fordítottak. A rossz időjárásban főleg a hideglevegős müszárítást alkalmazták sikeresen. Az aratásra is gondosan, alaposan felkészültek. A szövetkezetben nincs munkaerőhiány. Az utóbbi időben négyen is visszajöttek a régebben elpártoltak közül. Gépesítés szempontjából is az elsők között vannak a lévai járásban, összegezve sokminden jobban megy, mióta a magas, mosolygósszemű férfi tartja kezében a gyeplőt. , — Tévedés ne essék — nem az én eredményeim, hanem a szövetkezeti kollektíva odaadó munkájának sikerei, amiről beszélgetünk — szerénykedik. — Természetesen a jő vezetőség is sokat jelent. Nálunk csupa fiatalból áll a vezetőség és talán ezért honosodik meg nálunk minden új oly gyorsan. A legidősebb vezetőségi tagunk mindössze 40 éves. Fiatalos hévvel csinálunk mindent, de azért az öregek tanácsát is meghallgatjuk. — És a szórakozással?... — Teremtünk magunknak. Magam részéről nem is a szórakozás hiányzik, hanem az idő. Nem érek rá megnősülni sem, pedig már lassan az öreg legények közé számítok — nevet vidáman a szeme és így mosolyogva, 27 éves „öreg“ legény húsznak sem néz ki. Igaz, hogy nem is nagyon akarózik kétszer nősülni. Tudom, hogy ez is az első feleségem, az ecset rovására menne. Hacsak egy kis időt tudok lopni, azt a festészetnek szentelem. Kár, hogy csak 24 óra van egy napban! — sóhajt. A müvészlelkű, faluját szerető Muzslai Sándor hat év óta járja az élet útját. Szakértelméért, szorgalmáért, emberszeretetéért - mindenki megbecsüli. — th — Követésre méltó vállalás Az említett szövetkezet tagjai a munkafelajánlás kidolgozásakor elsősorban az évzáró közgyűlésen elfogadott határozatokból indultak ki. Minden igyekezetük arra irányul, hogy a még fellelhető hibákat a munkavállalások teljesítésével minél előbb kiküszöböljék. A szövetkezet határának déli részén már kopogtat az aratás. Elhatározták, hogy a nehéz és kimerítő munkálatokat gépesítik, így az aratást két nappal hamarabb fejezik be, mint ahogyan a kidolgozott aratási terv előirányozta. Csupán ezáltal 6000 koronával csökkennek az aratás költségei. Az aratást 234 hektáron kétmenetesen végzik el, méghozzá az SRUZ —42-es silókombájn segítségével, és a szalmát nagy űrtartalmú teherkocsikkal szállítják a kazalozás helyére. A kétmenetes aratás 91960 koronával csökkenti az aratási költségeket. A szövetkezeti tagok elhatározták, hogy az aratás idején két műszakban dolgoznak, és olyan intézkedéseket tesznek, amelyek a lehető legkisebbre csökkentik a szemveszteséget, s így 1500 mázsa gabonát mentenek meg. Továbbá a szalma tárolása terén is új intézkedéseket foganatosítanak. A takarmányszalmát a szalmabálák közé kazalozzák, és így növelik annak takarmányértékét. Az új technológia nemcsak meggyorsítja az aratást és csökkenti annak költségeit, haflem hektáronként kb. 1 q-val csökkenti a szemveszteséget is. Ebben rejlik többek között az új aratási technológia rendkívül gyors elterjedésének titka. A Maié Trakany-i szövetkezet dolgozói a gabona betakarítása után azonnal elvégzik a tarlóhántást, s a megürült földeket tarlótakarmányokkal vetik be, hogy így csökkentsék a fennálló takarmányhiányt. Ügy vélik, hogy 40 hektáron átlagosan 150 q zöldtakarmányt állíthatnak elő. Gondos növényápolással kukoricából . összesen 150 q-val, burgonyából pedig 120 qval akarják túlszárnyalni a tervezett hozamot. Nagy gondot fordítanak a legelők minőségének növelésére is. Az állattenyésztés sem marad el a növénytermesztés mögött. Még ebben az évben lényegesen növelik az állatállományt, hogy az év végére minden 100 ha-nyi mezőgazdasági területre 60 szarvasmarha (ebből 22 tehén), továbbá 120 sertés (ebből 17 anyakoca) és 220 baromfi jusson. Jobb takarmányozási technikával növelik a tehenek tejhozamát, és tejeladási tervüket december 10-ig teljesítik. Ezenkívül 50 q marhahússal többet adnak el a tervezettnél. A tojás eladási tervét is október 15-ig teljesítik, és az év végéig további 15 000 tojást adnak el terven felül. A sertéshús eladási tervét is becsülettel teljesítik. A cél — a szövetkezet gazdasági megszilárdítása Mindannyian tudják, hogy a szövetkezet gazdasági megszilárdításához nagyban hozzájárulhatnak a munka termelékenységének növelésével. Ezért az új technológia és az új munkamódszerek bevezetésével 10 °/o-kal növelik a munka termelékenységét. Ehhez nagyban hozzájárul a takarmányozás gépesítése, valamint az istállótrágya eltakarításának gépesítése is. A növénytermesztésben az 1 ha-ra tervezett munkamennyiséget 15 munkaegységgel, az állattenyésztésben pedig 12 munkaegységgel csökkentik. A pártunk XII kongresszusa tiszteletére tett munkavállalások értéke 355 680 korona. Ök sem akarnak lemaradni A szövetkezet dolgozóinak szép példája kötelezettségvállalásokra ösz-‘ tönözte a falu népét is. A háztáji gazdaságokról a kötelezettségvállalás szerint 6400 liter tejet és 15 000 tojást adnak el 23 520 korona értékben. Nem feledkeznek ' meg a faluszépítésről sem; elhatározták, hogy társadalmi munka keretében rendbehozzák a kultúrház környékét, bekerítik a temetőt, 5560 kg ócskavasat, 700 kg papírt és 550 kg rongyot gyűjtenek, továbbá 1000 m3 komposztot készítenek. Az iparban dolgozó lakosok a csúcsmunkálatok idején 5400 brigádórát dolgoztak le a szövetkezet földjein. Az említett munkafelajánlások teljesítését a falusi pártszervezet, a helyi nemzeti bizottság és a szövetkezet vezetői közös gyűlésen hetenként értékelik. Az értékelés eredményeit a helyi rádión és a faliújságon keresztül hozzák nyilvánosságra. B. Nemcek (Kassa) r.tf-o ri, iHiPMui/ir 3 1962. július 18.
