Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)

1962-11-11 / 90. szám

Misi házi feladata MÁRIA HASTOVÄ: A vörös csillagocskáról Ilonka hirtelen fel­riadt álmából és ret­tentő kiabálásba kez­dett. Anyuka kiugrott az ágyból, apu is oda­szaladt Ilonkához, — annyira megijedtek mindketten. — Mi bajod? — Elfelejtettem le­írni a feladatot —, pi­tyer egte el magát Ilon­ka. — Szerencse, hogy még időben eszedbe ju­tott! — mondja anyu­ka. — Még csak éjfél van!... — De hiszen kabátot vásároltunk délután ..'. — védekezett Ilonka. — Ne bőgj most, ha­nem aludj! — mondja apu. — Reggel előbb felébresztelek és majd leírod. De Ilonka csak nem engedett a magáéból. Erőnek erejével kikec­­mergett az ágyból, és keres, kotor a táskájá­ban, szedi elő az író­eszközöket. — Le kell írnom azt a leckét, ad­dig nem tudok aludni. Amikor anyuka látta, hogy az alvásból már semmi sem lesz, leült Ilonka mellé, amíg le­írja a leckét. Apu is segített neki, hogy ha­marább elkészüljön ve­le. Nem volt sok az egész. Három sor „S" betű. Ilonka egykettőre készen lett vele. Meg­könnyebbülten rakta el a holmiját és szedelőz­­ködött vissza az ágyba. Amikor az ablakhoz ért, kitekintett rajta és meglepődve kiáltott fel: — Mi az, ami ott kinn világít ? Milyen vörös fény! — Az ott a csillag, ami a bánya bejárata fölött van. — Es miért világít ? — Mert a bányászok teljesítették a napi ter­vüket. — Mit jelent az? — Annyi szenet fej­tettek, amennyit előírt a terv. Akárcsak te, ha leckét kapsz. Ha jól és időben leírod, hiba nél­kül, szépen, ahogy kell, hogy senki nem szid meg érte, nem rontod el közben a tollat, nem öntöd le a térítőt a tintával.. . akkor telje­sítetted a tervedet. Ilonka olyan figyel-A KIS MESTER Az ám az élvezet, ha jár a szerkezet! Megy a traktor, megy magátó’'. tekereg az exkavátor ... Míg a szádat tátod Misa, máris készen a masina, csavarokkal, csappal, ékkel, pörgő-forgó lendkerékkel! W /////////////////////////////////////////////////.V W ,­Kedves Gyerekek! Először is nagyon szépen köszö­nöm Nektek a segítségét és főleg azt, hogy ilyén szép számban vesz­tek részt a példák megoldásában, őszintén szólva e legutolsó példába, azzal a traktorossal, magam is bele­izzadtam. Nos, azok a pajtások, akik 132, 133 és 140 kilométert fejtettek meg (a centiméterek, míliméterek stb. az értékelésnél nem számítanak) jól oldották meg a példát. Biz, Gyurka ugyancsak hosszú utat tett meg, amíg felszántotta a par­cellát. Ezen a héten megint fogas kérdést adott fel nekem Pongráce tanító elvtárs. Remélem, hogy közösen majd csak sikerül megoldanunk. Íme a pél­da: Péter elhatározta, hogy ebben a tanévben takarékoskodni fog. Ügy döntött, hogy szeptember elsejétől kezdődöleg — az első napon, tehát szeptember elsején 1 fillért tesz a bankba, másodikén 2 fillért, 'harma­dikén 4 fillért, negyedikén 8 fillért, s így tovább minden nap kétszer annyit, mint az előző napon. Péter hamarosan abbahagyta a takarékos­kodást, illetve nem sikerült teljesíte­nie elhatározását. Vajon szeptember 20-án hány koronát kellett volna be­tennie a bankba? Előrelátható, kedves pajtásaim, hogy Péter elhamarkodta a dolgot, amikor elhatározta a takarékosko­dásnak a fenti módszerét. Én úgy vélem, hogy ez a példa nem ts annyi­ra nehéz, ellenben sok türelmet igé­nyel. Várom a megfejtéseiteket! Tyűha!... Majdnem elf élejtettem Nektek megírni egy örömhírt. A Sza­bad Földműves szerkesztősépe úgy határozott, hogy a verseny első négy helyezettjét értékes könyvjutalomban részesíti. Én is köszönöm a szer­kesztő elvtársaknak a figyelmessé­get- s remélem, hogy ezgptúl még többen kapcsolódtok be a megfejtés­be. A tabella állását a következő „Gyermekrovat“-ban kpzöljük. FEKETE GYULA őszinte barátotok: Misi mesen hallgatta, hogy egészen belefáradt. Erőt vett rajta a fá­radtság, s egyre szapo­rábban pislogott. — Akkor ma nem érr demeltem meg a csilla­­gocskát —, mondta és bebújt a dunna alá. Amikor anyu jóéjsza­kát kívánt, Ilonka oda­súgta: — De holnap este már az én ágyam felett is ott lesz a csillagocs­­ka, majd meglátod! ☆ — Már elő is készí­tettem — mondta apu és mutatta is a vörös csillagocskát, amit Ilon­ka festett a nagyma­mának. — Mától kezdve min­den este az ágyad fölé függesztem, ha egész nap jól leszel és idő­ben teljesíted felada­taidat. Ilonka boldogan mo­solygott: — Akkor olyan fé­nyesen fog ragyogni az ágyam fölött minden nap, mint az a nagy ott a bánya fölött... (Fordította: Vércse Miklós) Indul a szerkezet — ez ám az élvezet! Ha Anyukám hagyna, még nyolcvan évig játszanék, ha nem hívna vacsorára: tejfölös-túrós csuszára!... Miért hallgat az ember? Frederic March, a neves amerikai filmszínész hallgatag émber hírében áll. Ö maga ezzel a magyarázattal szolgált: — Mielőtt megszólalok, előbb meg­kérdezem magamtól: „Igaz az, amit mondani akarok? Kedves? Hasznos?“ Miután válaszolok magamban erre a három kérdésre, rendszerint nem szólok egy szót sem. • Ha az ember nevetni tud a bosz­­szúságokon, élete végéig biztosítva van a jókedve. • A fontoskodónak minden fontos. • Hiába bölcs az ember, ha nem hallgat magára.- Szegény dok­tor úr ... Hallga­tózás közben el­szdnyókált... • Az emberek nem örökké, csak tovább akarnak élni. • A tudomány fejlődése még min­dig nem hatotta át eléggé a táncdal­­irodalmat. Vannak ugyan már űrda­lok, de ezek is elég felületesen dol­gozzák fel az űrkutatással kapcsola­tos tudományos kérdéseket. £s hol van még az atomfizika, az orvostu­domány, a filozófia stb. Pedig még régebbi slágereket is fel lehetne emelni a tudomány legújabb ered­ményeinek színvonalára, mint pl. Platsebo, platsebo, így sem jó és úgy sem jó ... Vagy: Nukleáris, nukleáris, nem lehet, hogy nem hasad ... ROSSZUL SIKERÜLT RANDEVÚ A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR ADÄSÄNAK MŰSORA Hétfő: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szórakoztató zene. 15.00 Hírek. 15.10 Mozgalmi dalok. 15.30 Ifjúsági műsor. 15.50 Hírek. — Kedd: 7.00 Hírek. 7.50. Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos hír­adó. 12.30 Tánczene. 12.50 Profil. 15.00 Hírek. 15.10 Szimfonikus zene. 15.30 Pionír műsor. 15.50 Hírek. — Szerda: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet együttesek énekelnek. 15.00 Hírek. 15.10 Fúvószene. 15.30 Falu­­ról-falura. 15.50 Hírek. — Csütörtök: 7.00 Hírék. 7.50 Hírek. 10.20 Az isko­lások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Han­gos híradó. 12.30 Szovjet dalok és táncok. 12.45 Szlovák nyelvlecke gye­rekeknek. 15.00 Hírek. 15.10 Opera­részletek szlovák zeneszerzők művei­ből. 15.50 Tudomány és technika. 15.50 Hírek. — Péntek: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos hír­adó. 12.30 Tánczene. 12.40 Az iskolá­sok műsora. 15.00 Híreik. 15.10 Szlo­vák népdalok és táncok. 15.30 Ezt ol-' vastuk. 15.50 Hírek. — Szombat: 7.00 Hírg'k. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népdálcsokor. 13.00 Nyitott szemmel. 13.20 Szórakoz­tató zene. 13.30 Orvos a mikrofon előtt. 13.40 Operrettzene. 14.00 Folyta­tásos regény. 14.20 Szórakoztató ze­ne. 14.45 Szlovák nyelvlecke. 15.00 Tánczene. 15.30 Két német elbeszélés. 15.50 Hírek. — Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 Meseműsor. 8.25 Barangolás ze­neországban 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar népi muzsika. 9.30 Pionír híradó. 9.40 Opera-részletek. 10.00 El­beszélés. 10.10 Napjaink dalai. 10.30 Női adás, 10.50 A CSKP kongresszusa előtt. 11.00 Egy hazában. 11.30 Tánc­zene. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap ver­se. 13.03 Tánczene. 13.10 Faluról­­falura. 13.30 Népi muzsika. 14.00 Rá­diójáték. 15.30 A műkedvelő csopor­tok életéből. tató zene. 18.10 Kívánsághangverseny, 21.30 Tánczenerevue. — Péntek: 8.05 Zenés mozaik. 9.10 A hétköznapok mosolya. 10.10 Fúvószene. 11.15 Köz­ismert táncok. 12.05 Tánczene. 13.15 Esztrádzenokarok hangversenye. 14.20 Szovjet operazene. 15.25 Tánc­zene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.15 Operettről-operettre. 18.00 Lányok, asszonyok. 19.30 Tánczene. 20.00 A kék hullámon... — Szombat: 9.10 Tánczene. 10.10 Fúvószene. 11.20 Operett-keleidoszkóp. 13.15 Kívánság­­hangverseny. 17.30 Vidám műsor. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene. 20.00 Esztrádműsor. 22.15 Tánczene. — Vasárnap: 8.40 Gyermekvilág. 9.10 Tánczene. 10.00 Halhatatlan dallamok. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.00 Va­sárnapi vers. 13.30 Földműveseinknek játszunk. 14.00 Vasárnap délután ... 16.00 Tánczene. 18.00 Melődiáről-me­­lódiára. 19.30 Esztrádzene. 20.00 Pro­kofiev: Egy igaz ember története (operár é sz let ek). Hétfő: 8.30 Operaihangverseny. 10.15 Vidám dallamok. 11.05 Lányok, asszo­nyok. 11.20 Szórakoztató zene. 12.20 Tánczene. 13.15 A zene kincsesházá­ból. 14.10 Tánczene. 15.40 Könnyűze­ne. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.40 Tánczene. -.17,30 Szórakoztató zene. 18.10 Könnyűzene. 19.30 Ritmusok ... 20.00 Irodalmi adás. — Kedd: 8.05 Szimfonikus ze-ne. 9.10 Melódiák. 10.10 Fúvószene. 11.15 Zenei apróságok. 12.05 Tánczene. 13.15 Népzene. 14.10 A zene kincsesházából. 16.00 Könnyű­zene. 18.00 Ifjúsági műsor. 20.00 Ez nem magánügy... — Szerda: 8.05 Népdalok. 10.20 Hangszerszőlók. 11.20 Opera- és balettzene. 12.05 Mezőgaz­dasági dolgozóinknak. 13.15 A zene kincsesházából. 14.00 Láthatatlan szemüveg. 14.20 Jól választottunk? 18.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Külföldi tánczene. 17.30 Esztrádzene. 19.30 Népdalok. 20.10 Sportmagazin. — Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.25 Ked­velt dallamok. 11.20 Hangverseny­közvetítés. 12.05 Tánczene. 13.15 Szov­jet és hazái filmzene. 14.00 Könyv­újdonságok. 14.10 A zene kincseshá­zából. 15.10 Tánczene. 17.30 Szórakoz-Hétfő: 8.10 Színes népi muzsika. 8.50 Lányok, asszonyok ... 9.10 A ró­­zsalovag (részletek). 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendá­rium. 15.25 Szív küldi... 16.25 Sze­relmi kettősök operákból. 17.15 öt­órai tea. 19.20 Róma kedvencei... 20.30 Közvetítés Párlsból (hangver­seny). 22.45 Könnyűzene éjfélig... — Kedd: 8.10 A Gyermekrádió műsora. 9.05 Pénteken este (Ismétlés). 12.55 Zenekari muzsika. 14.55 Hanglemez­­parádé. 15.10 Régi táncok. 15.40 Köny­­nyűzene. 19.25 A Szabó-család. 20.25 Szabad egy táncra? — Szerda: 8.10 Tánczene. 9.00 Rádiőegyetem. 9.30 Kamarazene. 10.30 Könnyűzene. 10.55 Zenekari "muzsika. 12.15 Magyar nó­ták. 13.05 Operarészletek. 14.20 Ope­rettrészletek. 15.30 Liszt-dalok. 16.00 Esztrádzenekarok találkozója. 17.15 Gyurkovies Mária operettdalokat éne­kel. 19.00 Könnyűzenei híradó. 20.25 Rádiójáték. — Csütörtök: 8.10 Ope­rettfinálék. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.45 Gyermekzene.' 10.35 Zenekari mu­zsika. 12.15 Tpnczene. 13.20 Egy falu — egy nóta. 14.00 Kamarazene. 15.50 Szív küldi... 17.20 Zenekari muzsi­ka. 18.00 Tánczene. 18.40 Ifjú figye­lő. 20.20 A műsort összeállították a hallgatók... — Péntek: 8.10 Részle­tek vigoperákból. 9.10 Könnyűzenei híradó. 10.10 Az óvodások műsora. 11.25 Dallal, tánccal a világ körül. 14.15 Könnyűzene. 14.45 Gazdaszem­mel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.30 Zenekari muzsika. 16.25 Népda­lok, népi táncok. 17.15 ötórai tea. 17.50 Rádióiskola. 19.05 Menyasszo­nyok, vőlegények iskolája. 22.20 Ze­nekari muzsika. — Szombat: 8.15 Lá­nyok, asszonyok 9.40 Könnyűzene. 11.05 Gratulálunk! 12.15 Operarészle­tek. 13.20 Szórakoztató népi muzsika. 14.00 Zenekari' muzsika. 15.10 Élő­szóval — muzsikával. 17.30 Gondolat. 19.15 Cigányszerelem. 20.25 Kényszer­­leszállás (rádiójáték). — Vasárnap: 8.10 Könnyűzene. 9.05 Mesejáték. 9.55 Édes anyanyelvűnk. 10.00 Egy ária több arca. 10.35 Tángeene. 13.00 Mű­vészlemezek. 14.20 Kedvelt melódiák. 16.25 Tánczene. 18.05 Operetthangver­seny. 20.25 Népdal-est. 22.30 Tánc­zene. mawtewi BRATISLAVA dallamom ... 20.00 Hallgatni arany... (francia filmvígjáték). 21.30 Halha­tatlan kéziratok.- Én jöttem a kislányom helyett. Na kezdjük a szárvágást. Hétfő: 17.30 A tudomány világából. 18.30 A ma emberei. 19.30 Egy igaz ember története (opera). - Kedd: 9.30 F. Hecko: Vörösbor. 18.00 Ifjú­sági adás. 19.30 Halló?... 20.30 Iro­dalmi adás. 21.15 Az 1962 —63-as tél divatja. 21.30 Népzene. — Szerda: 9.00 Matematikát tanulunk. 10.10 Má­ria Magdolna (TV-vígjáték). 13.50 Sportközvetítés. 15.45 Iskolások mű­sora. 18.00 Sportközvetítés. 20.45 Vi­dám dallamok. 21.00 Tetű a bundában (TV-vígjáték). - Csütörtök: 9.30 Üj barázdát szánt* az eke II (film). 17.30 Iskolások műsora. 19.30 Az élet böl­csőjénél ... 20.00 Üj barázdát szánt az eke II. 21.35 TV-fejtón. — Pén­tek: 15.00 Iskolások műsora. 17.30 TV-technikai magazin. 19,20 Mező­­gazdasági dolgozóinknak. Í9.30 Gor-­­kij: Jegor Bulycsov és mások (Szín­házi közvetítés). — Szombat: 10.00 Kérdés-felelet. 15.30 Hamlet. 20.00 Az- én tábornokom (tragikomédia). 22.15 Mindenki tánca. — Vasárnap: 9.00 Vidáman, frissen! 14.00 Ez az én BUDAPEST Kedd: 17.45 Legyecske Lenke. 17.55 Ifjúsági műsor. 18.55 Falujáró kame­ra. 19.15 A Duna ékszerei (filmössze­­állítás). 20.05 A feledés utján (fran­cia film). — Szerda: 10.20 Fedezzük fel Pestet! 18.00 Tanuljunk orosztill 18.20 Munkásvédelem. 19.00 Minden­nek dal a vége. 19.50 Betörők, bírák, bűvészek és társaik ... (szatirikus irodalmi műsor). — Csütörtök: 17.00 Kicsinyek műsora. 18.00 Panoptikum VIII. 19.45 Ahány ház, annyi rejtvény. 20.20 A kapitány paradicsoma (angol film). -*■ Péntek: 10.30 Orgonásne­­gyed (francia film) — Szombat: 18.00 Tolmács nélkül. 19.00 Lányok, asz­­szonyok ... 20.00 Művészet (nyilvános műsor). — Vasárnap: 10.00 Vidám délelőtt gyermekeiknek. 13.25 Sport­­közve ítés. 19.00 Képről-iképre... 19.45 Költői est. 20.40 Aki átmegy a faion (NSZK film). Kiadja a Mező Erdő és Vlzyazdasfig; Minisztérium a Mezőgazdasága Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer •— Főszerkesztő; Pathő Káról; - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovová 16. - Telefon főszerkesztő 515 58 szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 543 91, 511 10, 550 93. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635 Polit titkárság 584, mezőgazdasági osztály 632, aglt-prop. osztály 639 szakmelléklét 519. — Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vltazstve 6/d. — Törleszti a Postai Hlrlapszolgálat előfizetést féivfesz ■ninden postahivatal éa kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hírlapszo.aélat — sajtőklvite 11 osztály —- Praha I.. JlndflSská ul. 14. Intézi. — Előfizetési díj évente 36.40 Köa. K-10*21345

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents