Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)

1962-09-16 / 74. szám

Zuzana MACKÓVÁ két éve dolgozik a vigyinai szövetkezet (lucseneci já­rás) baromfitelepén. Jelenleg 1100 darab baromfit gondoz. A napi tojás­hozam több mint 500 darab. Szorgalmas munkájának az eredménye, hogy a szövetkezet 100%-ra teljesíti iojáseladási tervét. (Foto: Kajtor Pál) Űj termőterület Készítsünk szilázst a sertések részére is A szőlő és a avümölcs vámszedői Á vén természet idén ballábbal kfelt. Fösvényen, rendszertelenül osz­lottá meg az 1962. évre szóló aján­dékait. A tavaszi mogorva, napsugár­szegény' időjárást növényhervasztó kánikula követte. Olykor pattanásig feszült a növényvilág élethúrja. A hadakozásban mégis mi, „az élet“ lettünk erősebbek, győztünk a száraz­ság hétfejü sárkánya felett. Az örök­igazság, amely minden műveletnek, intézkedésnek előnyt és hátrányt tu - lajdonít, az idén is érvényes. Igaz, szántóföldi növényeink túlnyomóré­szét sanyargatta, a szőlőt viszont föl­emelte a száraz időjárás. Földtekénk legnemesebb és legnapszeretöbb gyü­mölcse kedvezően hasznosítja az aszályos évet, amely nagyban hozzá­járult ádáz ellenségeinek — a pero­­noszpórának és lisztharmatnak — megsemmisítési harcához. De mint minden növénynek, a sző­lőnek is számos más ellensége van, amelyek ugyancsak nagy vámot szed­nek szőlőinkből, főleg érés idején. Többek között egyik ilyen komoly kártevőnk a darázs. Aki nem kíséri figyelemmel a szőlő és gyümölcs be­­érésének idejét, annak nem tűnik fel, de aki naponta bejárja a szőlőskertet, főleg hegy és partmentéken, figyel­mét nem kerüli el a darázs szőlő­dézsmálása. Több fajtára oszlik: a közönséges darázs, a lódarázs és a kecskedarázs. Az előbbi főleg padlá­sokon, az utóbbiak pajtákban, kor­hadt fákban, kőrakásokban árokpar­tokban lévő darázsbarlangokban és másutt él. Ha beáll a tél, csak a megtermékenyült anyák telelnek át. Tavasszal az anya előjön, néhány sejtből álló fészket csinál, amelybe petéket rak, majd a lárvákból kikel­nek a dolgozók, amelyek eleinte kis számban mutatkoznak, rovarokkal táplálkoznak, de gyümölcs és szőlő­éréskor számuk megnő és vakmerő rablóként jelennek meg. A darazsak átrágják az érett gyü­mölcs héját, levét és húsát elfo­gyasztják úgyannyira, hogy csak az üres héj marad meg. Már az is nagy kár, ha csak megkezdik a gyümöl­csöt, mert ezeket a sebeket ellepik a penészgombák, s a gyümölcs rom­lásnak indul. Esős időjárás esetén még az egészséges bogyóban is el­terjed, tehát a darazsak üldözését minden lelkiismeretfurdalás nélkül megindíthatjuk A darazsak elleni harcot mindig akkor kezdjük, amikor még kevés van belőlük — tehát télen és tavasszal keressük fel fészkeiket, gyűjtsük össze és égessük el. Ezt ugyan megtehetjük ősszel is éjjel, nappal vagy hajnalban, amikor a da­razsak nagy része a fészekben van. Mindenesetre veszélyes vállalkozás a darázsűzés, mert a csípés kellemet­len. Védőálarcot, kesztyűt használjunk miáltal csökken a darázscsípés veszé­lye. A darázsbarlangban folyó életnek pedig petróleum, vagy benzin, esetleg kén égetésével vethetünk véget. Egy másik irtási mód: befőttes üvegbe cukrosvizet, vagy mustot te­szünk, s a lekötözésre használt per­gament papírt pár helyen újjheggyel beszakítjuk. Az így bekerült darázs nem tud zárkájából kiszabadulni. Az érett szőlőben hasonló károkat tesznek a verebek, de főleg a sere­gélyrajok, továbbá a fácán, baromfi, kutya, róka és más kártevők. Igaz, a madarak egyrészt pusztítják a kárté­kony rovarokat, de ugyanakkor a gyümölcsöt is megvámolják. Alkal­mazhatunk a kártevők ellen riasztó­kat, így például madárijesztőt is. Ha­sonló célt szolgálnak a kifeszített zsinegre kötött tükördarabok is. Igen eredményes védekezési módszer, ha rajtaütünk. Használhatunk kerepelőt, kolompot, riasztópisztolyt, sípot stb... Ezeket azonban időközönként váltsuk, mert az egyhangú zaj eloszlatja a félelmet. Bevált riasztó hatása van a lelőtt, lábbal felakasztott kitömött madárnak. Az említett kártevők elleni harc tökéletessége, valódisága iránt hiány­érzetünk támadhat, de reméljük, hogy a jövőben tudományos dolgozóink se­gítségével már modern védőszereket alkalmazhatunk gyümölcsöseinkben és szőleinkben. Kása Mihály (Zemianszkáolcsa) Növeljük a oarasztakadémia színvonalát A PÁRTDOKUMENTUM fontos fel­adatul tűzte a mezőgazdasági dolgo­zók szakképzettségének növelését. Ez mindenkire vonatkozik; az egyszerű dolgozókra, mérnökökre egyaránt. Ismert tény, hogy az elméleti tudás gyakorlati tapasztalat nélkül nem ér­vényesül, viszont a gyakorlat sem boldogul, ha nem a tudományon ala­pul. Iskolánkban ezért vezettük be a politechnikai képzést. De bármennyire is egybekötjük az elméletet a gya­korlattal, az élet iskolája új felada­tok elé állítja az embert. Csak azok a szövetkezetek érnek el évről évre szép eredményeket, ame­lyek a dolgozók továbbképzésével tö­rődnek. Eddia különböző tanfolya­mokon igyekeztünk megoldani ezt a problémát, az ipar példája nyomán. A múlt évben pedig már földműves, illetve parasztakadémiákat létesítet­tünk. Csupán a kelet-szlovákiai ke­rületben 19 akadémia működött. EZEK EREDMÉNYEIN FELBUZDUL­VA egyre többen érdeklődnek, úgy­hogy az idén már 54 parasztakadémia létesítését készítjük elő. De mielőtt ezzel bővebben foglalkoznánk, meg­említjük a parasztakadémia lényegét. Ugyanis sokan parasztakadémiának nevezték a nagy terméshozamok mestereinek tanfolyamát is, mert mindkét tanfolyamon ugyanazok a hallgatók is részt vettek és az volt a tananyaguk. A különbség az, hogy a magas terméshozamok mestereinek tanfolyama egyetemi színvonalú. Ahol a hallgatók is komoly szakelőadáso­kat tartanak elért eredményeik mód­járól és a termelés legfontosabb kér­déseit közösen vitatják meg a tudo­mányos akadémia, kutató és nemesítő állomások dolgozóival. Ezzel szemben a parasztakadémia a növénytermesz­téssel és az állattenyésztéssel álta­lános elvek alapján foglalkozik, mint azelőtt a gazdatanfolyamok. AZ AKADÉMIA CÉLJA, hogy fő­képpen a fiatalokat továbbképezze és gyors segitséget nyújtson a legfon­tosabb problémák megoldásában. A múlt évben különböző korú hallgatók látogatták a parasztakadémiát. Jófor­mán nem volt más feltétel, minthogy az illetőt ajánlja a mezőgazdasági üzem, amelyben dolgozik. Az idén inkább az ifjúságot várjuk az akadé­miára, mégpedig akik elvégezték a középiskolát vagy tanonciskolát és jól dolgoznak a mezógazaasagDan. A tanítás októberben kezdődik. A tanterv-tervezetet a Csehszlovák Po­litikai és Tudományos Ismeretter­jesztő Társulat mezőgazdasági osztá­lya, a Kosicei Állatorvosi Főiskola és a Mezőgazdasági Tudományok Tan­széke állította össze. Benne 40 elő­adás szerepel. Ebből választhatnak maguknak az egyes akadémiák. Az előadás, melynek másolatát minden hallgató megkapja, megjelöli a for­rásmunkákat és müveket ajánl kiegé­szítés céljából. Az előadásokból meg­említek néhányat tájékoztatásképpen: A szarvasmarha leggyakoribb beteg­ségeinek megelőzése és azok gyógyí­tása; a helyes takarmányozás és a rossz takarmányozás okozta betegsé­gek gyógyítása. Egy-egy előadást üzemlátogatás követ a gyakorlati rész elsajátítása céljából. A helyes borjú és malacnevelést valamelyik szövet­kezetben tekintik meg. Az állatot számára elsősegély-nyújtását, mini például a lábtöréskor alkalmazhatf kötözést az állatorvosi főiskolán , ta­nulják meg. A TANÉV HÁROM SZEMESZTER­BŐL ÁLL s minden szemeszter nyolc előadást foglal magába. Azok az aka­démiák, amelyek a múlt évben a nö­vénytermesztéssel foglalkoztak, a: idén az állattenyésztést tanulják vagy fordítva. Viszont, ha a szako­sítás úgy kívánja, tovább tanulhatna! ugyanabban a termelési ágban. Az idei tanfolyam tervét a Cseh­szlovák Politikai és Tudományos Is­meretterjesztő Társulat kerületi me­zőgazdasági tanácsa készítette el é: küldte az illető járásoknak megvita­ásra. A járás a helyi problémait figyelembe véve' módosíthatja vagy Dővítheti, azonkívül saját előadóit ajánlhatja. A parasztakadémiára a jelentkező­­lapokat az ismeretterjesztő társaság járási vezetősége küldi a gazdaságok­nak. Ezzel történik a jelentkezés, egyben a tanulók kötelezik magukat az előadások és a tanfolyamok láto­gatására. Eddig is sok az érdeklődő, s bizonyára még többen lesznek, mire a tanítás megkezdődik. Viszont egyes járások közömbösen fogadták a to­vábbképzésnek ezt a bevált módsze­rét. Most is ott mutatkoznak a hiá­nyosságok, ahol a múlt évben. Ezért érdemes visszapillantani a paraszt­akadémiák első évfolyamára. A LEGSZEBB EREDMÉNYEKET a szpisszkánováveszi járásban érték el, ahol a múlt évben négy parasztaka­­iémia működött. Az eredmények fő­képpen annak köszönhetők, hogy az ismeretterjesztő társulat és a JNB mezőgazdasági osztálya közösen tö­rődött az akadémiák megszervezésé­vel, a tanítással és a hallgatókkal. Az akadémiák tanfolyamait főképpen szövetkezeti vezetők, mezőgazdasági szakemberek és HNB funkcionáriusok látogatták, akik az előadásokon rend­szeresen résztvettek. Például Spisz­­szkístvrtokban átlag 27 hallgató volt az előadásokon. Az előadások általá­ban magas színvonalúak voltak és nagy visszhangra találtak a hallgató­ság körében. Az idén még két pa­rasztakadémiát létesítenek a szpisz­­szkánováveszi járásban. Sajnos nem minden járásban sike­rültek ennyire a parasztakadémiák. A kosicei járásban a tervezett hat akadémia helyett csak egyet sikerült létrehozni. De még ez sem fejeződött be sikerrel. Legrosszabb helyzet azonban a poprádi és trebisovi já­rásban volt, ahol egy parasztakadé­miát sem alakítottak. Az első parasztakadémiák, ha min­denütt nem is váltották be a hozzá­fűzött reményeket, hasznos tapasz­talatokat hoztak. Okulva a múlt év hibáiból az idén korábban kezdtük a tanév előkészítését s figyelembevet­tük a pártdokumentum útmutatásait, amelyek a mezőgazdasági dolgozók továbbképzését egyik legfontosabb feladatul tűzik ki. Minden igyekeze­tünk arra irányul, hogy minél többen részt vegyenek a parasztakadémiákon. A tanítást magas színvonalra emeljük olyan formában, hogy az a termelés­ben mielőbb megmutassa hatását. Dr. Bárd Sándor, a Kosicei Állatorvosi Főiskola tanársegédje Mohovce felett, a Dobric lábától ered a Tildi patak. Tavasszal, ősszel és bővizű évek­ben igen sok kárt oko­zott. Hosszú évék során új medret mosott ma­gának. Mocsaras, lápos, hasznavehetetlen terü­letek heverte’^ mellet­te, egész a Zsitváig. Ez már a múlté. A napokban adta át a Mezőgazdasági Talaj­javító Vállalat a pata­kon létesített halasta­vat. Ez a 16 hektáros vízgyűjtő célszerűen oldja meg Mohovce és asscmtegcms Csifáre községek víz­gazdálkodási problé­máit. Kétszáz hektárt tesz ki a talajjavítás területe. A 16 hektáros tó 30 000 m3 víztarta­lommal bír. Halak és víziszárnyasok tenyész­tése válik itt lehetővé és még ami a legfon­tosabb, az öntözéses gazdálkodást is előse­gíti. Alig gyűlt össze víz a tógát tövében, de az öntözéshez szüksé­ges csatorna már ké­szen áll. Jövőre már a csifáre szövetkezetesek rend­szeresen öntözhetik a tómenti 150 hektárnyi területet. A falu meg­szabadult az áldatlan talajvíztől, amely néhol még a lakásokat is megrongálta. Most 60 hektár termőtalaj, 150 hektár öntözéses gaz­dálkodás, halastó, ka~ csafarm és a nyári fürdőzés lehetőségei ál­lanak fenn. Már a vad­vizekkel nincs baj. Hat­vanöt után majd rende­zést nyer a község ivó­vízellátása is. Addig azonban ez a vízrende­zés is sok szép ered­ményt biztosít a szö­vetkezetnek és a köz­ség minden lakosának. Demeter István (Kalná) A sertés kifogástalan emésztésé­­hez, jó étvágyának megtartá­sához, és takarmányadagjában a táp­lálóanyagok helyes arányának bizto­sításához, feltétlenül a változatos takarmányozást igényli. Ezért a sertés táplálékát minél többféle takarmány­ból helyes összeállítani.'A legnagyobb változatosságot a zöld- és silótakar­­mányféleségek, valamint a gyökgu­­mós-félék biztosítják. A tapasztalatok szerint, a gazdaságok jó részében ma is a sertés túlzott egyoldalú abrak­­takarmánj'on tartása dívik. Márpedig ez az említetteken kívül azért sem lehet helyes, mert így nő a sertés­­tartás takarmányozási költsége, vala­mint nélkülözi a természetes tartás követelményeihez elengedhetetlenül szükséges biológiai hatóanyagokat. De abraktakarmánykészleteink korlá­tozott volta is, más takarmányfélék beiktatását követeli a sertés táplálá­sába. Amellett, hogy az egyoldalú abrak­etetés miatt növekszik a sertéstartás önköltsége, az ilyen takarmányozás­sal még az állatok életműködésében zavarok is előállhatnak, esetleg meg­betegszenek és emiatt nem kifogásta­lanul növekszenek, fejlődnek. Gyengül a takarmányértékesítés, csökken a súlygyarapodás, ami végül is a jöve­delmezőséget rontja. A sertés téli takarmányozásának változatossá tétele a tenyésztőnek gondot okozhat. Nem elégséges az, ha csak burgonyával vagy répával egészítsük ki a sertés abrakadagját, hanem fontos, hogy vitaminokban gazdag zöldtakarmányokból készült jó minőségű szilázs is rendelkezésre álljon. Az utóbbi időben végzett kutatások az A-vitaminnak mind nagyobb sze­repét állapítják meg az állati szer­vezet ellátásában. Sertés esetében a jó eredmények eléréséhez szinte nél­külözhetetlennek tartják. Nyáron a zöldtakarmányokkal, télen az ezekből készült szilázsokkal tudjuk a fontos A-vitamin forrást, a karotint biztosí­tani. Amellett, hogy a szilázsetetéssel az életfunkciók normális életműködését elősegítjük, még abrakmegtakarítást is elérhetünk. A tenyésztésben lev» sertésekkel 20 — 30, a hízókkal 10 — 45 %-ot. Ez is igen fontos, különösen takarmányszükös időszakban, aminek bekövetkeztére az idei szárazság miatt számítanunk kell. Az elmondot­tak szerint a szilázsetetés fontossága miatt törekedjék minden gazdaság sertésállománya részére is a télire elegendő, jó minőségű szilázst készí­teni. A kérődző állatok részére készült sziiázsok, mint pl. a silókukorica, az elvénült csalamádé, az őszi keveré­kek stb., azok nyers rostban gazdag voltuk miatt a sertések etetésére nem alkalmasak. Ugyanis a rostdús takar­mányt a sertés rosszul emészti, de az ilyen takarmány az etetett egyéb takarmányok emészthetőségére is ká­ros hatással van, miáltal végered­ményben rosszul értékesíti valameny­­nyi etetett takarmányt. A célnak kü­lönleges keverékszilázsok felelnek meg a legjobban, mivel azok többféle, táplálóbb és rostszegényebb takarmá­nyokból készülnek. A kísérletek, valamint a gyakorlati tapasztalatok alapján ilyen szilázs leginkább a cukorban gazdag, nedv­dús és a pillangós virágú fiatal zöld­takarmányokból vegyesen készíthető. A cukorban gazdag, kevés nyersrostot tartalmazó nedvdús takarmány bizto­sítja a jó erjedést, a pillangós virágú zöldtakarmánnyal pedig a szilázs táp­lálóértékét növeljük, ugyanakkor ben­ne a közönséges hatóanyagok is — vitaminok, zamatanyagok, ásványi anyagok — a sertés rendelkezésére állnak. A takarmányok egymással való keverési arányát azok cukortartalma szabja meg. A keverék-szilázs készítésére szám­­bavehető cukorban gazdag takarmá­nyok: a takarmánytök, a sárgarépa, a leveles cukorrépafej, a karórépa, a káposztafélék, a dinnye, a csuhés tejes kukoricacső, ezenkívül ide so­rolható a keményítőtartalmú burgo­nya is; cukorban szegény takarmá­nyok; a lucerna, a vöröshere és egyéb pillangós virágú takarmány­­növény. A kísérleti adatok szerint a keve­rési arány megszabásakor akkor já­runk el helyesen, ha a silózandó takarmány összmennyiségének a felét, a cukorban gazdag takarmányban ad­juk. Ez az arány egyharmadra is csökkenhet, ha alapos felaprózás (pé­­pesítés) következtében az összekeve­rést tökéletesebben tudjuk elvégezni. Ezen arányok betartásával a sertés részére jó minőségű szilázst készít­hetünk: 1. lucerna, párolt burgonya; 2. lucerna vagy vöröshere, takarmány­tök; 3. lucerna, sárgarépa, cukor­répafej; 4. lucerna, káposztalevél, sárgarépa, 5. vöröshere, párolt bur­gonya sárgarépa; 6. vöröshere, karó­répa, dinnye; 7. lucerna, csuhés csö­veskukorica, vagy ezek bármelyik kombinált keverékével. Ezenkívül a fiatal pillangós virágú zöldtakarmá­nyokhoz kevert 4 —5 % melasszal, vagy 8 — 10% kukoricadarával, eset­leg korpával is kiváló minőségű szi­lázs készíthető. Ne gondoljuk, hogy a silóba öntött kukoricadara, vagy kor­pa elveszik, mert csak igen csekély táplálóanyagveszteség éri a pépesített anyagokkal töltött silóban az erjedés folyamán. A szilázs készítésekor vegyük fi­gyelembe az állatok téli szilázsszük­­ségletét. Zsírsertés kanra és kocáig 360 kg-ot, tenyész- és hízósüldőre 100 kg-ot; hússertés kanra 460 kg-ot, kocára 540 kg-ot, tenyész- és hízó­süldőre 150 kg-ot számítsunk. Ezek csak irányszámok a tervezéshez. A yrtés részére a szilázst beton­ból, esetleg kútgyűrűkböl épített, ki­sebb 4 — 12 köbméteres, lehetőleg kis alapfelületű (2 — 4 négyzetméter), lég­záró fedeles silóba kívánatos készí­teni. Nagyobb mennyiség készítése esetén a falközi áthajtós siló is fel­használható. A jó keverhetőség és tömörítés a takarmánynak alapos felaprózását igényli. Vizsgálatok szerint legjobb a szilázs anyagát pépesítő géppel fel­aprózni. Ily módon nemcsak a kitűnő erjedést, hanem annak táplálóanyag kihasználhatóságát is elősegítjük és a pépesítés következtében azonnal elhalt növényben az értékes karotint megőrizzük. A silózási kísérlet ada­taiból az is kitűnt, hogy pépesített anyaggal a siló térfogatát egyharma­­dával növelni tudjuk, mert ezáltal ugyanis 1 köbméter silóűr nem 7, hanem 10- mázsa takarmányt is befo­gad. A kívánatos keverést még jobban elősegíthetjük, ha az aprító gépbe a takarmányokat 1-1 villával egymás után vagy egyidejűleg tesszük. Az ilyen technológiával készült szilázs kitűnő tejsavas erjedésen megy ke­resztül, amit a sertés — abrakjához keverve, vagy önmagában is — szí­vesebben fogyaszt. Ennek azonban feltétele, hogy nem egyik napról a másikra hanem a megszokott eleség­­hez kisebb adagokkal kezdve, mind­inkább növeljük a szilázs mennyisé­gét. Dr. MENTER LÁSÍLÖ • Ismét megnyílt — a moszkvai Kremlben — a vár déli és nyugati falai mentén húzódó arzenál, a világ legnagyobb ágyűgyűjteménye, amely­ben az 1812-es napóleoni háborúban zsákmányolt ágyúkat, tarackokat, mo­zsarakat mutatnak be a közönségnek. • Egy nap alatt hatszoros apa lett Szaudi-Arábia 60 esztendős uralkodó­ja, Ibn Szaud, akinek 80 „udvarhöl­gye" közül hat ugyanaznap szült 5 fiú- és 1 lánygyermeket. • A burmai kormány határozatot hozott, hogy az ország összes isko­lájában és főiskoláján kötelező az orosz nyelv tanulása. A határozat utal a Szovjetunió tudományos és techni­kai eredményeire. r.ánrC föiPMuutr 5 1962. szeptember 16.

Next

/
Thumbnails
Contents