Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-01-28 / 8. szám
Ami! ma meglehetsz,., Zajosak, mozgalmasak ezidőtájt a kovácsműhelyek. A szövetkezetek, állami gazdaságok szakavatott emberei reggeltől napestig serényen nyújtják, lapítják az izzó vasat; cseng-bong az Üllő, sustorog a hegesztőpisztoly. Egy-kettőre behegednek a repedések, a „gépsebek", használhatóvá lesznek a megrokkant gazdasági eszközök, felgyógyulnak a gyöngélkedő vastáltosok. Kik ezek az igyekvő, szorgoskezü emberek, mindennapi nyelven; gépjavítók? Ám, ha a harkály megérdemli azt, hogy a „beteg fák orvosadként emlegessük, akkor a gépjavítók színe-java igazán, sokszorosan rászolgál a „gépek orvosa“ titulusra. Számtalan ilyen gép-orvost lehet már találni falvainkon, aki érti mesterségét. Aki, jól kihasználva a téli napokat, már befejezte a talajművelő eszközök, ir.utrágyaszórók, vetőgépek, s traktorok javítását. Ezek közé sorolhatjuk a békéi szövetkezet Csői- 1 e Sándorét és Polák Károlyát is, akik már rendbetették a gépeket. Teték ezt azért, hogy mire eljö a tavasz, kivirít a kikelet, hát a gépek készen álljanak a bevetésre. Azt vallják a békeiek, s a dunaszerdahelyi járás többi szövetkezetének tagjai: „Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!" Mert, mi a helyzet ebben a járásban? Az, hogy az összes kerekes traktor közül már 709-et, és a lánctalpasokból pedig már 98-at kijavítottak. Ugyancsak ki van javítva a 458 vetőgépből csaknem 400, s a 46 burgonyaültetőgépből 35, ami azt jelenti, hogy a gépjavítás ilyen üteme mellett idejében, s jól felkészülhetnek a tavaszi munkákra. Ám téved aki azt hiszi, hogy csak a Csallóköz szívében vannak kiváló gépjavítók. Kelet-Szlovákiában a presovi gépállomás hattagú gépjavítócsoportja — Imre Ernő vezetésével —, amely a szocialista munkabrigád címért versenyez, azzal a kéréssel fordult Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságához, engedje meg, hogy a „CSKP XII. kongresszusának brigádja" címért versenyezhessen. Ez a lelkes munkaközösség a pártkongresszus tiszteletére nagyon értékes és követésre méltó munkafelajánlást tett. Vállalta, hogy tervét 32 ezer korona értékű munkával túlteljesíti, ezenkívül 20 000 koronával csökkenti a traktorok javítási költségét. Szavukat tettekre váltják. Erre biztosíték: a munkafelajánlás teljesítésének rendszeres ellenőrzése! És miként halad a gépjavítás Közép-Szlovákiábair? Mint ismeretes, ebben a kerületben a losonci járás mezőgazdasági üzemeiben veszi leghamarabb kezdetét a tavaszi munka. Mégis, űgylátszik, hogy ráerősködnek — tisztelet a kevés kivételnek! Hogyne ráérösködnének, hiszen még többhelyütt, mint például Ozsgyánban, a Diviaky-i Állami Gazdaságban, Stredné Plachtincén kint rostokolnak és rozsdásodnak a gépek a határban. Ez mindenképpen gondatlan, rossz gazdára vall. így a drága gépek hamar tönkremennek, ócskavassá válnak!? Éppen ebben a járásban fordult elő a múlt évben, hogy egynéhány mezőgazdasági üzem vezetői, akkor szaladgáltak a gépállomásra gépjavítás ügyében, amikor már a „körmükre égett" a munka, mások már vetettek. Vajon meddig akarják még ismételgetni a múltbéli hibákat? Ennek az ideje már lejárt! A tavaszra nem tavasszal, de télen kell jól felkészülni, a gépeket kijavítani. Még nem késő! Ha dologhoz látnak a gépjavításban lemaradozók, behozhatják az elmulasztottakat. V'essék latba minden ügyességüket, akarásukat, hogy a tavaszeleji gépjavítási hajrára ne kerüljön sor! S lelkiismeretfurdalás nélkül, a hányaveti munkát mellőzve állhassanak oda a kijavított gépek elé, ha február végén elérkezik a gépek ellenőrzésének ideje ... Neesak az ellenőrzés miatt lássanak mihamarabb dologhoz. Ez legalapvetőbb kötelességük. Hiszen a harmadik ötéves terv második esztendejében a tavalyinál jóval nagyobb hektárhozamok elérésének csatáját kell megvívniuk. S ehhez üzemképes gépek kellenek, valamint gépszerető, jó gépkezelő, hozzáértő emberek Még hozzá annyi, hogy a jól kijavított gépek munkabíró-képességét teljes mértékben ki lehessen használni. Bölcs ember volt, aki valaha kitalálta: „Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!" Ezt tartsák szem előtt a tavaszra készülődő mezőgazdasági üzemek dolgozói is. A szocialista mezőgazdaságért Bratislava, 1962. január 28. Ára 40 fillér XIII. évfolyam, 8. szám. Küzdelem az elsőségért Ä múlt évben a burgonyatermesztés terén a legnagyobb hektárhozamokat a poprádi járás érte el hazánkban. — Nem volt könnyű dolgunk — emlékszik vissza a versenyre Ján Mihalcík mérnök, járási agronómus —, de az idén még jobban felkészülünk, mert könnyebb a hírnevet megszerezni, mint megtartani. • Miben nyilvánul meg a jó felkészülés? — Már ősszel gondoskodtunk az ültető burgonya átteleltetéséről. Ügy vermeltük, illetve raktároztuk el, hogy a tárolóhely hőmérséklete 3 — 5 fok meleg legyen. Ha ennél magasabb, akkor a burgonya hamar csírázásnak indul és olyan nagy csírákat is növeszthet, amelyek nagyon sok táperöt elvonnak a gumókból, amiből ültetés után a kikelt növény elég sokáig táplálkozna. Ha pedig a gumó megfázik, akkor a kelés vontatott: nem egyöntetű a növényállomány és sok elcsenevészedik belőle. • Még min alapszik a poprádi mozgalom? — A gépesítésen. Ezért már biztosítottunk 114 ültetőgépet, 29 burgonyakombájnt ez évre járásunkban. Ezenkívül új kultivátorokat szereztünk be és a régi eszközöket mint a forgóvillás kiszántóekéket, töltögetőekéket stb. február végéig megjavítjuk. A poprádi járás tehát nem nyugszik babérjain, hanem szorgalmasan készül a burgonyatermesztés versenyére. Példájuk követésre méltó. (Cs) A trnavai Terményfelvásárló Üzemben az idei tavaszi vetés sikerét alapozzák meg. A kellőképpen gondozott és tisztított vetőmagnak szánt gabonát zsákokba mérik s 'a duzzadó zsákokat egymás után a raktárba szállítják. Itt várja be a vetőmag, míg ismét útnak indul, vissza a mezőgazdasági üzemekbe. (Kruzinsky Zdeno felvétele) 96 szervezés: a felvásárlás teljesítésének előfeltétele Szövetkezeteseink és állami gazdasági dolgozóink pártunk XII. kongresszusának tiszteletére, egyre nagyobb lelkesedéssel teljesítik termelési terveiket. A tapasztalatok azt mutatják, hogy az alapos kötelezettségvállalások és a jól szervezett munka lehetővé teszik az állattenyésztési termékek eladásának túlteljesítését. A Banská Bystrica-i járásban a badíni és jaseriéi szövetkezetek részletes kötelezettségvállalást készítettek a pártkongresszus tiszteletére. Eszerint a badíni szövetkezetben a tavalyi 2200 literrel szemben 2800 literre emelik a tehenek átlagos évi tejhozamát. Hektáronként 130 kg sertéshúst adnak a közellátásnak. A szövetkezet évi tejeladási tervének már 11 %-át teljesítette. A jó példák ellenére a szerződéses eladás teljesítésében még hiányosságok mutatkoznak. Szlovákia mezőgazdasági üzemei vágómarhából 161 tonnával többet adtak a tervezettnél, de sertéshúsból 1325 tonna hiány mutatkozik. A sertéshús eladásának tervét csak a Banská Bystrica-i járás teljesíti. A tejeladás tervét nagyon sok szövetkezet és állami gazdaság túlteljesíti. A perényi EFSZ napi eladási ter• Üj szövetkezeti klub. Az érsekújvári járás Dőlné Ohaj-i EFSZ művelődési alapjából 50 ezer koronát fordít szövetkezeti klub építésére. A klubban lesz olvasóhelyiség, előadóterem, vörössarok, étterem és egyéb szórakozást nyújtó helyiség. • Farkascsorda a Tátrában. Ezen a télen már néhány farkast lelőttek a Magas Tátrában. Ám a farkasok száma egyre nő. Legutóbb a Tátrai Nemzeti Park dolgozói tíz farkasból álló csordára lettek figyelmesek. ve 560 litert ír elő, ezzel szemben 690 liter tejet adnak naponta a közellátásnak. Ez a mennyiség jóval több lehetne, ha a háztájin tartott 154 tehén után csak napi 1 litert adnának el. A szövetkezet a tejhozamot mindenekelőtt az élesztősített takarmányozással érte el. A szövetkezet szép eredményeket! ér el a tojáseladásban is. Az eddigi dekádterveket 200 százalékra teljesíti. Most a téli időszakban már csak • 150 ezer televízió. A középcsehországi kerület minden harmadik családja televíziótulajdonos. A tv-tulajdonosok száma már meghaladja a százötvenezret. (ze) • Félmillióval több baromfi. A közép-szlövákiai kerületben a harmadik ötéves terv keretén belül félmillióval növelik a mezőgazdasági üzemek baromfiállományuk létszámát. Idén 32 pavilont építenek, egyenként 6000 férőhellyel. Tíz ilyen baromfi-pavilon építését máris megkezdték a rimaszombati járásban. (ct) azzal tudunk gazdálkodni, ami megvan. Nemzeti bizottságaink és szövetkezeteink vezetőinek mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy a meglévő takarmányt helyesen használják fel. Az élesztősített takarmány és a takarmány helyes előkészítése hozzájárul a tejhozam emeléséhez. Jó szervezéssel mindenütt teljesíthető a felvásárlás. Az észak-morvaországi kerület például marhahúsból 102,7, borjúhúsból 100,7, sertéshúsból 98,3, tejből 107,3, tojásból pedig 101,2 százalékra teljesíti eladási dekádtervét.' Persze ez nem véletlen. Már a múlt évben jól szervezett szocialista munkaverseny indult az állattenyésztési termékek túlteljesítéséért. A kerület többek között 11 millió liter tejet adott terven felül. A középszlovákiai kerület is 103,4 %-ra teljesíti a tejeladás tervét. Ezzel szemben a kelet-szlovákiai kerület elmarad. Jó szervező munkával tegyünk meg mindent a szerződéses eladás teljesítése érdekében. - (b) A CSKP XII. kongresszusának tiszteletére Ä Nagyldai Állami Gazdaság dolgozói nagy örömmel fogadták a hírt pártunk XII. kongresszusának összehívásáról, s ennek tiszteletére kötelezettséget vállaltak. A növénytermesztésben magasabb hektárhozamok elérésével 249 871 korona értékkel többet termelnek, míg az állattenyésztésben terven felül 338 232 korona értékű állati terméket adnak el. Vagyis 100 000 liter tejet, 205 mázsa húst és 5 ezer tojást. A kukorica hektárhozamát 3 mázsával, a cukorrépáét 5 mázsával, a silókukoricáét pedig 30 mázsával szárnyalják túl. További céljuk rátérni 200 tehénnél a gépi fejésre, megszervezni a szocialista munakversenvt úgy, hogy e nemes vetélkedés keretén belül a fenti kötelezetségvállalást becsülettel teljesíthessék. Iván Sándor (Kassa) Behozták a lemaradást. A ragyolci EFSZ tavaly elmaradt a tojáseladási terve teljesítésével. Az ellenőrző bizottság a múlt év második felében felülvizsgálta a lemaradás okát, s ennek alapján intézkedések történtek a lemaradás behozására. A lemaradást behozták, sőt már az új év januári eladási tervét is teljesítették. (fszr) Felsülés a világűrben A tengerbe zuhant az amerikai óriásrakéta Az Amerikai Egyesült Államok nagy kozmikus hete, melynek keretében tíz óriási rakéta kilövését tervezték, s amelynek kicsúcsosodása egy űrutas kibocsátása lett volna, szégyenteljes fiaszkóval kezdődött. A Canaveral-fokról tegnap kibocsátott 55 tonnás „Thor-Ablestar" űrrakéta, melynek öt mesterséges bolygót kellett volna felvinnie a világűrbe, 50 perccel kibocsátása után a bolygókkal együtt lezuhant és elmerült az Atlanti Óceán habjaiban. A szakemberek véleménye szerint a rakéta hajtóműve felmondta a szolgálatot, s így nem bírta elérni a szükséges gyorsaságot. Az amerikai sajtó ezt a balsikert egyenesen katasztrofálisnak mondja, mely súlyos csapást jelent Amerika tekintélyére. Az USA tudományos köreiben a súlyos csalódás hangulata uralkodik, amelyet még fokoz az a körülmény is, hogy a rakéta és annak fölszerelése három és félmillió dollárt emésztett fel. Iskoláztatás a növénytermesztés egyetemes gépesítéséről január 15-n-ig az Opatovská dolinában fekvő Sí er in a-menházban (trencíni járás) iskoláztatást tartottak a növénytermesztésben alkalmazott egyetemes gépesítésről. A tanfolyamon több mint 50 gépesítő, a legjobb traktorosok és könyvelők vettek részt a trencíni járás kiválasztott szövetkezeti csoportjaiból, akik már megalakítottak vagy e napokban szerveznek egyetemesgépesített csapatokat és brigádokat. A trencíni járásban a legközelebbi napokban több mint 30 egyetemesen gépesített brigád megalakítását tervezik, amelyek majd az idén mintegy 15 000 ha földterületet müveinek meg. Képünkön néhány résztvevő rövid szünet közben. unkában a gépjavítók A tavaszi mezőgazdasági munkák akadálymentes végzése nagy mértékben függ a gépjavítók munkájától. Persze, jól tudják ezt a damásdi szövetkezet gépjavítói is. Kakas Pál, Rotyík Sándor és Vavró László mechanikusok még december elején hozzáláttak a traktorok javításához. Szorgalmuk nyomán már 7 traktor gördült ki „megfiatalodva" a javítóműhelyből, de rövidesen végeznek a további 6 kerekes és egy lánctalpas traktor javításával is. A többi mezőgazdasági felszerelés <eke, borona, henger, tárcsa, vetőgép) javítása is tervszerűen halad. Ezeket Hudák János, Funár Mihály és Medved1 Márton kovácsok „orvosolják". A múlt tapasztalatain okulva kettőzött szorgalommal végzik munkájukat. Meg aztán a traktorjavítók mögött ők sem akarnak lemaradni. Mader elvtárs, a szövetkezet mezőgazdásza szerint az, hogy a szövetkezet saját maga javítja meg a gépeit, jelentős anyagi megtakarítást jelent az elmúlt évek gépállomáson végzett javításaihoz képest. — Traktoronként körülbelül 6 — 7 Szer koronát takarítunk meg — mondja —, s ez évente 60 — 80 ezer koronát eredményez. Ez bizony már szép összeg, s jól felhasználható mondjuk új gépek vásárlására.. Á. szövetkezetesek így is tesznek. S ebből ered az is, hogy csak a legvégsőbb esetben fordulnak a gépállomáshoz segítségért. Annak ellenére is, hogy az alkatrészek beszerzése gondot okoz, a damásdi gépjavítók azonban ezzel az akadállyal is megküzdenek. Többi között vállalták, hogy a gépek javítását határidőre elvégzik és alaposan átajlenőrízve adják át a kezelőknek. A damásdi gépjavítók már az elmúlt évben bebizonyították rátermettségüket. Az általuk javított gépek kiesési százaléka elenyészően csekély volt, s ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a szövetkezet minden munkálattal idejében elkészült. Andriskln József (Komárom) A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA
