Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-05-23 / 41. szám
Befejezték a cukorrépa egyelését A Kosúti Állami Gazdaság sorjákosi részlegén május 17- én befejezték a cukorrépa egyeléslt. A szorgalmas, legigyekvobb egyelők közül dicséretet érdemel Vörös Cecília, valamint Lénárt Rozália, akik ketten 24 óra alatt 0,38 hektár cukorrépát egyeltek ki. Példás munkateljesítményük alapján 193 korona üti a markukat. Ugyancsak említést érdemel még Sárközi Jenő, aki két és fél nap alatt elvégezte a 36 árnyi cukorrépa egyelését, s 183,60 koronát keresett. PLESNIVÍ L. (Galánta) A szocialista mezőgazdaságért A MEZÖGAZDASSGI DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1962, május 23. Ára 50 fillér XII. évfolyam, 41. szám. Gyorsan terjed az új módszer ,4 magas terméshozamok elérésének legalapvetőbb tényezője a talajerő fokozása, amely minden mezőgazdasági üzemben a komposztkészítésről és a trágyarakványok kezeléséről történő nagyobb gondoskodásban kell megnyilvánuljon. Gyors ütemben terjed a leghaladóbb módszerek egyikének, a képünkön is látható műveletnek alkalmazása, mellyel cseppfolyós ammóniákat juttatnak 20-30 cm mélyen a földbe. -ku-Övék a munka, de a jutalom is! „A nyugat-németországi militarizmus — hangzik a közös csehszlovák—német nyilatkozat —, valamint a revansizmus, közös ellensége mindkét ország népének. A nyugat-németországi militaristákat meg kell akadályozni az új agresszióra való felkészülésben, amelyet a NATO köpönyege alatt valósítanak meg és erre a célra a nyugati agresszív erők támogatásával atomfegyverek megszerzésére törekednek. A nyugatnémet revansiszták igyekeznek megakadályozni a nyugati hatalmak és a Szovjetunió közötti tárgyalásokat. Ezért gátat kell vetni, meg kell bénítani veszélyes, romboló politikájukat. Ez nem csak Csehszlovákia népének, de valamennyi nemzetnek érdeke, amelyek számára fontos az európai béke és biztonság megőrzése és megszilárdítása. Az egyetlen út, s erről letérni nem lehet, a békeszerződés megkötése Németországgal és a nyugat-berlini helyzet rendezése." Ä napokban alkalmunk nyílt arra, hogy betekintést nyerjünk a Zselízi Állami Gazdaság életébe. Számos részleget bejártunk, sok emberrel beszélgettünk. A mezon meggyőződtünk arról, hogy s mint folynak a legsürgősebb mezei munkák. Somora elvtárs, az igazgatóság föagronómusa elmondta. hogy idén cukorrépát 717, kukoricát 550 hektáron, évelőtakarmányokat pedig a szántó 17 %-án termelnek. Bizony ilyen nagy számokban beszélnek itt. A tapasztalatok azt mutatták, hogy a régi szervezeti felépítés már nem felel meg a mai követelményeknek. Üjra, az előbbitől jobbra van szükség. Három egyetemesen gépesített brigádot alakítottak és ezeken belül központosították a két főnövény, a kukorica és a cukorrépa termesztését. Az új szervezésnek megfelelően az első számú brigádra bízták a cukorrépa termelését. Ide tartozik a zselízi, karolinai, nagyudvari és a málasi részleg. A második és a harmadik brigád pedig kukoricát és silókukoricát termel. A nagyudvari részleg répaföldjén Lenthár József és Ambrózai István traktorosokkal beszélgettünk. A tábla Közben gyorsított ütemben folyik az egyelés is. — Hány hektáron készültek el az egyeléssel? — szögezzük a kérdést Dusán Somora föagronómus felé. — Nem mindenütt egyformán fejlődik a répa. Amint látszik is, az egycsírájú valahogy lemaradt. Mi természetesen többet vártunk tőle. így aztán érthető, hogy a legjobban kifejlődött növényeket egyelhettük. Ez a terület 130 hektárt tesz ki. Az egyelésnél nemcsak a hagyományos kézimunkát, hanem a ritkítóboronák és az erre a célra szolgáló gépek segítségét is igénybe veszik. Így hamarább túljutnak a munka nehezén. Zálogos a kettes számú brigád hatáskörébe a kukorica övezetbe tartozik. Ezen a részlegen 330 hektáron termelnek kukoricát. Volt alkalmurrlt meggyőződni róla, hogy a növény szépen fejlődik s énnek révén már május 16-án hozzákezdhettek a saraboláshoz Két nap alatt 50 hektárt saraboltak meg, utána azonnal hozzáláttak a ritkításhoz. Kísérletképpen kipróbálják a ritkítógépet, alkalmazható-e a kukoricánál, s ha beválik, nagyobb területen veszik igénybe a gépi ritkítást. Az egyik kukoricatáblán Halasi Sándor traktorossal találkoztunk. Sorközi ammóniázást. végzett abból a célból. hogy jobban fejlődjön a növény, magasabb legyen a hektárhozam. Ez különösen fontos, mert az elért eredményeknek megfelelően jutalmazzák a brigád tagjait! Aztán megtudtuk, hogy a terv 100 — 115 %-ig történő túlteljesítése esetén tizenöt, 120 %-on felül pedig húsz százalékos prémium jár a brigádnak betakarítás után. Emellett minden 10 mázsa terven felül kitermelt kukoricáért 10 korona különprémium és a kifizetett munkabér után 6 %-os idényprémiumot is kapnak, ha időre elvégzik a munkát. - . Hasonlóan állapították meg a prémiumot a cukorrépánál is. Itt csupán az a különbség, hogy az előirányzott, terv 2 mázsánkénti túlteljesítése után fizetik a 10 korona különprémiumot. A többi ugyanaz mint a kukoricánál. A növényápolási munkák mellett gyorsított -ütemben folyik a lucerna kaszálása is. Amikor a nírovcei részlegen jártunk, a traktorosok egy 31 hektáros táblán az utolsó fordulókat tették. Magyar János. Antal István. Pólya István és Mészáros Péter az első' számú brigád traktorosai vágták a rendet. Közben Zálogoson a kettes számú brigád aznap ugyancsak 20 hektár lucernát vágott le. — Sürget az idő! — mondogatják-a traktorosok. De sietnek is ám a munkával, hisz jól tudják, hogy helyettük más nem végzi el a teendőket. A munka is és az érte járó jutalom is az övék (hai)-L _______________________________—------------A közlemény a továbbiakban világosan leszögezi, hogy az európai béke biztosításának egyik fő tényezője a Német Demokratikus Köztársaság, mint az első valóban békeszeretö és demokratikus Németország létezése. Ez az állam ma a nagy szocialista tábor egyik szilárd bástyája, és a nyugatnémetországi haladó erők mintaképe. A két fél egyaránt üdvözli a nagyhatalmak között folyó tárgyalásokat, de ugyanakkor aggodalommal szemléli a világ különböző tájain folyó imperialista mesterkedéseket. Kijelentik, hogy az agresszív jellegű NATO egyre jobban veszélyezteti Európa és az egész világ békéjét. Félémélőek a közleménynek azok a sorai, amelyek az NDK küldöttségének köszönetét tolmácsolják Csehszlovákia dolgozó népének az^rt a támogatásért, amelyet a nyugatnémet militarizmus és revansizmus ellen, Németország békéjének biztosításáért folyó közös harcban nyújt. A két küldöttség közleményében nagy helyet foglal el a nemzeti felszabadító mozgalom értékelése, amely különösen Afrikában és Dél- Amerikúban, valamint Ázsiában a még rabságban élő nemzetek függetlenségéért és szabadságáétt folyik. Végül a két ország kölcsönös gazdasági és tudományos együttműködésének további elmélyítését és a békéért folytatott közös harc megszilárdítását hangsúlyozza a csehszlovák dolgozó nép és az NDK népei küldötteinek közös nyilatkozata. SZÓFIÁBAN a Hruscsov elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség egyhetes bulgáriai látogatásának befejezése után közös szovjet —bulgár nyilatkozatot írtak alá. A nyilatkozat megállapítja, hogy a két baráti szocialista ország képviselőinek közös megbeszélései még jobban elmélyítik Bulgária és a Szovjetunió népeinek barátságát és együttmukö dicsét. Mindkét fél megállapítja, hogy a szocialista államok következetes békepolitikájára és a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élését meg-Dusan Somora föagronómus az ammóniázás minőségét vizsgálja felső részén már másodszor is elvégezték a sarabölást. — Sürget a munka, mert erősen gyomosodik a talaj — mondják, s újra nyeregbe ugornak, hogy mihamarább végére járjanak a megkezdett táblának, mert még sok munka vár rájuk. Tizenegyezer hektáron gépesítik a kukorica termesztését valósító törekvésre a nyugati imperialista hatalmak a hideg háború fokozásával válaszolnak. Közismert. hogy' ebben a szellemben folyt le a NATO legutóbbi athéni ülése is. Ezzel kapcsolatban a két fél aggodalmának ad kifejezést Washington azon elhatározásával kapcsolatban. hogy 5 Poláris rakétával felszerelt tengeralattjárót befcsájt e támadójellegű tömb rendelkezésére. Mindez a bonni militaristák követelésére történik. A közös szovjet —bolgár egyezmény kijelenti, hogy a Szovjetunió, Bulgária és a többi szocialista állam nem teszi ölbe a kezét, ha a nyugat-német revansiszták előtt megnyílnak a tömegpusztító fegyverraktárak kapui. Ellenkezőleg: a szocialista tábor országai mindent elkövetnek, hogy időben keresztülhúzzák az új háborút előkészítő erők sötét terveit. Közösen elítélik a nyugati hatalmak agresszív politikáját, a szomszédos Görögország és Törökország területén létesített atomtámaszpontokat, amelyek veszélyeztetik nemcsak a Balkán, hanem az egész világ békéjét. Bolgár és szovjet részről egyaránt megállapítják, hogy a Szovjetunió által előterjesztett általános és teljes leszerelési javaslatok világszerte nagy megértésre találtak. A genfi 18-hatalmi leszerelési bizottság munkája azonban a nyugati hatalmak álláspontja miatt eddig még nem hozta meg a kívánt eredményt. A második világháború maradványainak felszámolása, vagyis a német békeszerződés aláírása és Nyugat-Berlin problémájának rendezésében teljes nézetazonosság van mindkét fél között. Megállapítják, hogy a német békeszerződés aláírása nem tűr sok halasztást. mert mindaddig nem lesz tartós béke Európában, amíg fennáll Németország kettéosztottsága és a nyugat-berlini helyzet rendezetlensége. A rendkívül nagyjelentőségű szovjet —bolgár nyilatkozat végül megállapítja, hogy a két ország képviselőinek tárgyalása a teljes egyetértés és kölcsönös bizalom jegyében zajlottak le. A szovjet párt- és kormányküldöttség bulgáriai, illetve az NDK párt- és kormányküldöttségének csehszlovákiai látogatásáról kiadott közös közlemények a szocialista államok elszánt békeakaratának, közös gazdasági és tudományos együttműködésének, valamint a nemzetközi helyzet vitás problémáinak békés tárgyalások útján való rendezését sürgető politika nagyszerű okmányai. Mi újság Genf ben? Az egyetértés és a béke okmányai PRÁGÁBAN közös közleményt adtak ki a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett látogatásáról. nagyszerű feladatain munkálkodnak. Éppen ezért az általános és teljes leszerelésre tett szovjet javaslatokat mindkét fél egyaránt a világfeszültség enyhítésére való törekvés legjelentősebb okmányának tekinti. Szilárdan kitartunk a Szovjetunió leszerelési politikája mellett és a leghatározottabban támogatjuk azt, mert az egész szocialista tábor és a békére vágyó milliók óhaját valósítaná meg A két fél leszögezi, hogy a szocialista tábor politikai, gazdasági és tudományos ereje egyre szilárdabb és megbonthatatlanabb, de ugyanakkor nem húny szemet a békét veszélyeztető háborús kalandorok politikája felett. A közlemény leszögezi, hogy a két szomszédos baráti szocialista ország képviselőinek megbeszélései a teljes egyetértés és bizalom jegyében zajlottak le. Országaink külpolitikájának közös alapja a békés egymás mellett élés. valamint a vitás nemzetközi kérdések tárgyalások útján való rendezésének óhaja. Ez a szilárd és tántoríthatatlan elv vezette a két küldöttség tárgyalásait, ez tükröződött vissza német barátaink hazánkban tett látogatásának minden mozzanatában. Csehszlovákia népe éppen úgy, mint a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói, a szocializmus és kommunizmus felépítésének hangoztatott javaslatával foglalkozott, amely szerint az atomfegyverek megsemmisítésével egy külön bizottság foglalkozzék. A semleges országok küldöttei felszólalásukban hangsúlyozták, hogy az általános és teljes leszerelésre tett szovjet javaslatok megvalósítása nagyban csökkentené a háború kitörésének veszélyét. (CTK) az atom- és tömegpusztító fegyverek betiltása és likvidálása, továbbá a haderők létszámának csökkentése, valamint a katonai kiadások korlátozása lenne. Ezek szerint a leszerelés második szakasza kizárná az atomháború kirobbantását. Zorín elvtárs a továbbiakban az amerikaiaknak azzal a gyakran A genfi 18-hatalmi leszerelési bizottság folytatja munkáját. A hétfői ülésen felszólalt Valérián Zorin, a Szovjetunió küldöttségének vezetője és magyarázatokat fűzött az általános leszerelés második szakaszának szovjet javaslatához. Hangsúlyozta, hogy a második szakasz legfőbb intézkedései a szovjet javaslat szerint A munka természetesen igénybe veszi a gépet, de ezt nem lehet túlzottnak mondani, különösen ha megtesszük . a szükséges műszaki intézkedéseket. — S ezek miből állnak? — A doblécek közötti részt fémlemezekkel töltjük ki. a cséplőteret tágítjuk, a motollát három ágúra ritkítjuk, a tartályok hoszsát 50 cmre! növeljük, ahol zsaluziás rosták vannak, azokat lezárjuk. Ezen kívül a betakarítás ideje is fontos. Gabonakombájn alkalmazásakor meg kell várnunk a kukorica teljes beérését, nehogy a mag kenódjön. Szükséges még. hogy a kukoricatábla ne legyen túl gyomos. Ebből a rövid beszélgetésből is olyan tanulságot szűrtünk le, hogy az emberi munkaerő-szükségletet és az önköltséget csökkentő, célszerű új módszerek bevezetése is az állandó fejlődéssel tart lépést. —ksz— takarítását 4910 hektárról 90 gabonakombájn igénybevételével végzik majd, 6590 hektáron pedig kukoricakombájnnal. Megkérdeztük Litavsky Sándort, a gépállomás igazgatójának műszaki helyettesét, nem rongálódnak-e túlságosan a gabonakombájnok a kukoricabetakarítás közben.- Szükséges, hogy mezőgazdasági idénygépeinket a jövőben az eddiginél sokkal jobban kihasználjuk, — mondotta — mert ha csak évente néhány hétig dolgoztatjuk ezeket, elavulnak, s az aránylag nagy befektetés csak hosszabb idő múltán térül meg, ezért kicserélésüket új. nagyobb teljesítményű és jobb gépekre nem valósíthatjuk meg elég gyorsan, ami a további haladást akadályozza. A komáromi járásban idén több mint 18 000 hektáron vetettek kukoricát magra. Ebből terv szerint 11000 hektáron végeznek el minden munkát gépek segítségével és nagy mértékben alkalmazzák majd a gyomirtószereket. A Hurbanovói Gépállomás dolgozói 50 kukoricavetőgépre szereltek fémhordókat, amelyekből a szövetkezetek gépvezetői, a vontatást végző traktor légszerkezete segítségével. gumicsövön a vetögép állódeszkája alatti permetfejekbe nyomatták a gyomírtószert. Az Atrazint csak a kukoricasorokra permetezték. mert a sorközökben sarabolással irtják majd a gyomot, s így a vegyszer 70 °o-át és egy traktorjáratot takarítottak meg. • Ügy tervezik, hogy a kukorica be-Két legyet egy csapásra • A vegyszer kétharmadát és egy járatot megtakarítottak • Kukoricát gabonakombájnnal • Gvnrenn vissrntérül a hefektetés