Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-04-18 / 31. szám
Sikeres kezdet A változás tulajdonképpen akkor kezdődött, amikor a skalicai szövetkezetbe Stefan Leska személyében új elnök érkezett és a gépesítő tisztségét a védnökségi üzemből érkező Hubert Francén töltötte be. S egyszerre mintha minden megváltozott volna. Az idei tavasz nem kedvezett sehol s a munkatervek szerint ebben a szövetkezetben sem lettek volna készen a tavaszi munkálatokkal az agrotechnikai határidőn belül. Az új vezetők azonban nem csüggedtek. Gustáv Kutzky mezőgazdász és Emil Bilfk HNB titkár közreműködésével felülvizsgálták a gépek felkészültségét és a tavaszi munkálatok tervét. A szükségnek megfelelően módosították a munkaterveket s mindent megtettek, hogy a talajelőkészítést és a vetést jó munkaszervezéssel-'a lehető legrövidebb idő alatt elvégezzék. Drahomír Kadleőik és Jozef Hasicka traktorosok már március 28-án kimentek a határba és hármas gépcsoporttal simltóztak. Egész nap, sőt gyakran egész éjjel is dolgoztak. Naponként 40 hektárt simttóztak meg Ugyanazon a napon további négy traktoros követte példájukat. Frantliek Hasik, Frantiéek Machálek, Anton Ivancic és Jozef Mazúr vetés alá készítették a talajt s az utánuk haladó Pavel Ivanőlé, Rudolf Rehák, Ján Vléej és Stefan Formánek elvetették az első hektár tavaszi árpát. Az elvetett magot Rudolf Rehák és Frantisek Bucek boronával azonnal betakargatták. A gépesítő még egy traktort, a HNB pedig 13 traktort tartott készenlétben arra az esetre, ha a traktorok valamelyike üzemzavar miatt kiesne. A tavasziak egész vetésterületét — 217 hektárt — öt nap alatt bevetették, miközben a járás nemegy szövetkezete még csak azon tűnődött, hogyan szervezze meg a vetési munkálatokat. A vetés ideje alatt a skalicaiak további 50 hektárt készítettek elő cukorrépa alá. Alig végezték el a tavaszi kalászosok vetését, máris hozzáláttak a cukorrépa vetőmagjának előkészítéséhez. Sajnos, az időjárás ismét roszszabbra fordult. Amint a talaj lehetővé tette, azonnal hozzáláttak a munkához. Tudták, hogy a cukorrépa vetésére legkedvezőbb időpont április eleje. Egy régi típusú saját és egy újabb típusú szomszéd szövetkezettől kölcsönzött hatsoros vetőgéppel dolgoztak. Ha az időjárás engedi, ezt a munkát is csakhamar elvégzik. Sietnek, mivel még sok munka vár rájuk; 118 hektárra négyzetesen vetik el a kukoricát, 42 hektáron silókukoricát akarnak termeszteni, 15. hek-Frantisek Hasik traktoros és HubertFrancen gépesítő. Hasik elvtérs többek között kötelezettséget vállalt, hogy 118 hektáron elvégzi a kukorica vetését, növényápolását és betakarítását tárra mustár kerül és 42 hektárt a burgonya alá készítenek elő. A déli munkaszünetet beszélgetésre használtuk fel. A szövetkezeti tagok nem fukarkodtak a szóval. Szemmel láthatólag örültek a tavaszi munkálatok sikeres menetének. Mivel éppen a cukorrépát vetették, a beszéd is főként a cukorrépa körül forgott. A terv szerint 340 mázsás hektárhozamot kell elérniük. A terv teljesítéséhez minden tag hozzá akar járulni. A hozamtól anyagilag érdekelve vannak a mezei csoport tagjai, a traktorosok, valamint a szocialista munkabrigád címért versenyző 4 munkacsoport tagjai is, akik kötelezettséget vállaltak, hogy személyenként 1,5 ha cukorrépát vesznek gondjaikba és minden hektáron legalább 80 000 növényegyedet nevelnek fel. Hiszen ebben az évben túl akarják szárnyalni a tavaly elért 365 mázsás hektárhozamot. S ami a skalicai szövetkezetben a legjobban megörvendeztetett: a szövetkezeti tagok hasonló munkafelajánlást tettek a kukorica, silókukorica, burgonya és más takarmánynövény termesztésénél is. Minden feltétel megvan arra, hogy ezek a tervek hamarosan valósággá váljanak. J. Sluka Segítenek a védnökségi üzemek A tavaszi munkák gyors és jó minőségű elvégzése igen fontos feladat. Most látni meg, hogy a szövetkezetesek milyen nagy szorgalommal dolgoznak az ötéves terv érdekében és miképp teljesítik azokat a kötelezettségvállalásokat, amelyeket pártunk XII. kongresszusának tiszteletére tettek. ■ Kevés a traktoros a secovcei szövetkezetben, de a tavaszi munka jól halad. Mjnden traktoros meghnsszabított műszakban váltja egymást, sőt traktorra ültek a funkcionáriusok is. Az első műszakban a szövetkezet elnöke és a helybeli mezőgazdasági iskola igazgatója dolgozott hármas agregátokkal, a másodikban pedig az agronómus és a helyi nemzeti bizottság titkára folytatta a munkát. ■ Szép példát mutatnak a védnökségi üzemek is. A presovi CSAD (Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat) a radacovi és a proci szövetkezet felett vállalt védnökséget. Ennek alapján öt szerelő váltja az említett EFSZ-ek traktorosait a második műszakban. Valamenynyien agregátot alkalmaznak. Ezenkívül a CSAD alapított egy tíztagú traktorosbrigádot is, amely mindig azoknak a szövetkezeteknek siet segítségére, amelyek legjobban rászorulnak. Ez az üzem felhívta a többi üzemek figyelmét is a szövetkezetek segítésére. Elsőnak az útépítészet válaszolt a felhívásra, amelyből 8 dolgozó vezeti a traktort második műszakban a plavnicei szövetkezetben. ■ A Slavosovcei Cellulózégyár 10 munkása is traktorral dolgozik a szövetkezeti földeken. A Dobsinai Azbesztgyár a rédovai szövetkezetnek segít, szintén traktoros-munkaerőkkel. A Lubeníki Magnezit-gyár dolgozói pedig elhatározták, hogy 800 brigád órát dolgoznak a mező' e tavaszon. Pártunk XII kongresszusára tett kö telezettség vállalásokat így váltják valóra a szövetkezetek és a védnökségi üzemek. Közös erejüket vetik latba, mert az ország kenyeréről van szó. (cs) A. borzovai jó példa~ Megfejtették a burgonya VÖLGYFENÉKEN, s hegyoldalban csücsülnek Borzova tágas, nagyablakos házai. A hallgatag, erdőborította kék hegyek úgy tekintgetnek le a meleg családi fészkekre, mintha csak a 337 emberfia mezsgyétlen boldogságát, a teremtő munkából sarjadt közös jussát vigyáznák. Az ittlakó hegyközi emberek mostoha természeti viszonyok közepette, szívós, kitartó munkával olvan gyümölcsöző gazdálkodást folytatnak, hogy csak elismeréssel szólhatunk róla. A környékbeli falvakhoz viszonyítva, itt két héttel később virít a kikelet. Borzova 650 méter tengerszint feletti magasságban fekszik. Határa csupa hegyhát, mészkővel tűzdelve. Sík területük egyáltalán nincs! MÉGIS, TAVALY - a rendkívüli aszály ellenére — búzából 24,5, zabból húszon felül, mákból közel tizenegy, s burgonyából pedig (tíz hektáron, átlag 230 q) az összterületet véve 180 mázsás hektárhozamot értek el. A hatvanhárom éves Molnár Lajos elvtárs — a HNB elnöke és a szövetkezet kovácsa —, Farkas szövetkezeti könyvelő, Ferencz László, Fodor Zoltán traktoros, és az ellenőrző bizottság elnöke büszkén újságolják: — Ilyen gazdag termést, mint a múlt évi, még egy ízben sem takarítottunk be. Képzeljék, 90 — 102 dekás burgonya nem ment ritkaságszámba. Azidőtájt ittjáró fényképésznek is adtunk mutatóba belőle, aki megörökítette a páratlanul szép burgonya-példányokat. Le is jött az újságban, annak rendje-módja szerint. NEKÜNK MÁR CSAK a „százkét dekásak“ testvéröccseit sikerült megszemlélni. No, de csak ennyi baj legyen! Fő az, hogy nagy az igyekezet, a nekibuzdulás a szövetkezetesekben. A .tavalyi magas hozamának titkát < > átlagnál most sem adják alább. < > mert úgy hírlik, a 180 mázsánál 1 ’ idén sem szabad kevesebbnek len_ < > nie hektáronkint. — S mi az átlag magas hektár- < > hozam titka ? "1 A szemüveges, kunkoribajszú <, Ferencz László, a szövetkezet ed- 1 ► digi zootechnikusa teszi le a ga- <, rast (egy fiatal, 35 éves ember <1 váltja fel, Farkas Sándor, aki , > Szepsiben végezte be most a két- i > éves mezőgazdasági mesterisko- ,, lát): o — Hát ami azt illeti, nem von- .; juk meg a földtől a zsírozót. j Hektárja megkapta az 500 — 550 < | mázsa istállótrágyát. Ez a nyitja \ az egésznek! ,) A TÖBBIEK NEM HAGYJÁK ennyiben. 11 — Kraszava fajtát ültettünk, j Ennek az a nagy előnye, hogy j1 nem túl hosszú a vegetációs ideje, 1, 105 nap, és jókor érik be — ér- < ’ vei az ellenőrző bizottság elnöke. ' \ Farkas elvtárs, a könyvelő meg > > azzal rukkol ki, hogy szövetke- i ’ zetük benevezett a „Poprftdi moz- < > galomba“, s ugyanakkor versenyre 1 ’ szólította fel a járás valamennyi < > szövetkezetét a burgonyatermeez- <1 tést illetően. A magas hektárho- ,, zam eléréséhez azáltal la hozzá- < 1 járulnak a borzovaiak, hogy há- ,, romévenként cserélik a burgonya- < > ültetőgumó fajtáját, az elkorcso- (i sodás megelőzése miatt. <, KÖVETÉSRE MÉLTÓ a borzo- 0 vaiak kezdeményezése, hiszen a < > burgonya hektárhozama — az (( egész járást számítva — csupán 45 mázsa. Ez bizony nagyon ke- (( vés! Jobb fajtakiválasztással, ide- ,, jekoráni ültetéssel, szakszerű növényápolással, a Poprádi mozga- J [ lomba való bekapcsolódással járuljanak hozzá a járás szövetke- J[ zeti tagjai ahhoz, hogy a járási átlag-hektárhozam a kétszeresére * | emelkedjék! (nki) A Leszenyei Állami gazdaságban idejében gondoskodtak a felfagyott őszi kalászosok ápolásáról. Már április első hetében hozzáfogtak a hengerezéshez. Gonda Imre traktoros az ipolynyéki üzemrészlegen naponta 15 hektárnyi őszi árpát hengerezett meg nehéz terepviszonyok közepette. (Foto: NKI) Megteremtették az előfeltételeket A levicei járásban 635 hektár mezőgazdasági földterületen gazdálkodó Horná Sec-i szövetkezet eredményekben gazdag múltra tekint vissza. Az elmúlt évet a kedvezőtlen száraz időjárás ellenére jó eredménnyel zárták. Ebből is kitűnik, hogy a szövetkezet vezetői élen elnökükkel, Márföldi Mihály elvtárssal helyesen irányították a tagságot, minek következtében rátértek a jutalmazás jobb, haladóbb módjára, a szilárd munkadíjazásra. Napjainkban, amikor szerte az •'országban pártunk XII. kongresszusának tiszteletére a dolgozók százezrei felajánlásokat tesznek, ebben a községben is összeültek a falu és a szö-A növénytermesztés terén vállalt kötelezettségek teljesítésére a főbb gazdasági növényeknél olyan intézkedéseket tesznek, melyek segítségével megteremtik a feltételeket a magasabb terméseredmény eléréséhez. A 70 hektár őszi búza vetésterületén a fölfagyás nem tett különösebb kárt. A növény megerősödésére még a tél folyamán hektáronként 50 kg nitrogén műtrágyát szórtak ki, s a napokban további 60 kg nitrogént juttatnak a talajba. Kukoricát 136 hektáron vetnek, jól porhanyított, alaposan előkészített tavetkezet vezetői, kommunisták és pártonkívüliek, megvitatták a dolgot, majd beszéltek a szövetkezeti tagokkal, akik egyetértettek a nemes törekvéssel és felajánlásokat tettek a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére, a termelés fokozására. A falu és a szövetkezet vezetői felhívással fordultak a járás összes szövetkezeteihez, hogy kapcsolódjanak be a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítéséért indított mozgalomba. Ennek a törekvésnek megvalósítására a Horná Sec-i szövetkezet tagjai a következő kollektív kötelezettségvállalást tették: lajon. A bő termést magas hozamú hibridekkel, háromszori gépi sarabolással érik el. Kézi kapálást csupán egyszer végeznek. Ügyelnek arra, hogy hektáronként legalább 40 000 egyed maradjon. Ipari célokra 58, takarmányozásra pedig 6 hektáron termesztenek cukorrépát. A növény elgyomosodása ellen korai sarabolással védekeznek. Ezt követőn az egyelést hat napon belül befejezik. Utána az egész területet műtrágyázzák s újra sarabolják. A sorok közét trágyalevezik, hogy a növény gyökere, valamint levélzete mihamarabb fejlődésnek induljon, s még a forró nyári időszak beállta előtt ellepje a földfelületet, miáltal a növény egyenletesen veszi fel a tápanyagokat, a gyökérzet növekedik és cukortartalma emelkedik. A szövetkezet szántóterületének 24 %-án 4128 hektár) lucernát és lóherét termelnek. Erről a területről 40 hektár trágyaleves öntözése négy termés betakarítását teszi lehetővé. A takarmány terület 45 %-án szárítóállványok, a többi területen pedig hideg levegős szárítás útján fehérjékben gazdag teljesértékű takarmányt nyernek. Az EFSZ-ben a legfontosabb termelő alapeszköz a föld. Tápanyagokban szegény talajon nem várhatnak jó eredményeket. Ezért idén a szántó 22 °/o-át istállótrágyával, 28 %-át pedig jó minőségű komposzttal javítják föl. A szántóterület (572 hektár) minden hektárjára 3 köbméter komposztot készítenek, ami 1716 köbméter tápdús szervesanyagnak felel meg. Ezzel előfeltételeket teremtenek az 1963-as gazdasági év termelési, valamint pénzügyi feladatainak teljesítésére. AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSBEN A baromfitelepen dolgozó öttagú munkacsoport tagjait is jobb munkára serkenti az országos mozgalom. Öszszedugták a fejüket, megvitatták a dolgot, s vállalták, hogy a tervezett 20 mázsa helyett 22 mázsa baromfihúst és a 119 000 tojás helyett 270 000 darabot termelnek ki. A telep dolgozói ’ezen a megbeszélésükön elhatározták, hogy versenyre kelnek a CSKP XII. kongresszusának brigádja megtisztelő cím elnyeréséért. Az állattenyésztés többi ágazatában dolgozó szövetkezetesek vállalták, hogy termelési tervüket sertéshúsból 30 mázsával, tejből pedig 15 000 literrel teljesítik túl. Az állattenyésztési feladatok teljesítésére több olyan szervezési intézkedést vezetnek be, melyek segítségével csökkentik a termelési költségeket, ugyanakkor emelik a termelékenységet. A dolgozók munkája pedig jóval könnyebbé válik. Ilyen intézkedést tesznek az 1. számú tehénistállóban, ahova bevezetik a gépi fejőst, a hízósertéseknél pedig gépesítik a takarmányozást. A szövetkezeti tagok szakismereteit a szövetkezeti munkaiskola keretében, szaktanfolyamokon, mesteriskolákon, és műszaki középiskolákon bővítik. Ez évben Csekei Ernő zootechnikust küldik műszaki középiskolára. A jelenlegi szűkös takarmányhelyzetben a szarvasmarhák aránylag elegendő takarmányt kapnak, s az öt literes fejési átlag is elég jó eredménynek számít, de ízesítéssel, páco. lássál nagyobb hasznosságot is elérhetnének. Módot kellene találni az anyasertések takarmányadagjának följavítására is. Erre föltétlenül szükség lenne az anyakocák termelőereje szempontjából, mert a következő évvel is számolni kell. EGYÉNI VÉLEMÉNYEK Koszter József elvtárs, a HNB titkára s egyben mint a szövetkezet üzemi pártszervezetének elnöke, minden alkalmat megragad, hogy a szövetkezeti vezetőkkel és a tagsággal elbeszélgessen. Neki is nagy része van abban, hogy a szövetkezet jó úton halad. Elmondta, hogy az EFSZ-ben dolgozó 21 kommunista, jó, hasznos munkát fejt ki. Ez meglátszik a kötelezettségvállaláson is. Moravszky András, már 10 esztendeje a tehenészetben dolgozik. Munkájával a vezetőség és a tagság is elégedett, ő is azon a véleményen van, hogy b takarmányok ízesítése folytán emelkedne a tejhozam. Moravszky Zsuzsa, a baromfitenyésztő munkacsoportból viszont dicséri a takarmányozást, s megjegyzi, hogy vállalásukat igyekeznek magasan túlteljesíteni. MIT MUTAT A BEVÉTELI TERV? A termelési terv pénzügyi része 4 166 000 korona nyersbesvételt irányoz elő. (Egy munkanormára 23 koronát fizetnek.) A negyedévre fölbontott tervekből megállapítottuk, hogy az első negyedévre tervezett 392 000 korona bevételt magasan túlszárnyalták. A bevételi egyenleg 478 000 koronás forgalmat mutat. Most az év elején ez igen kedvező jelenség. Az évi termelési tervhez még nem számították hozzá a vállalás folytán kitermelésre kerülő növényi és állati termékek pénzértékét, ami 205 480 koronát tesz majd ki. Az 1962-es tervtől eltérően hektáronként 323 koronával emelkedik a szövetkezet nyersbevétele. A szocialista munkaverseny, amely a Horná Seö-i szövetkezet kezdeményezése révén terjedt el a levicei járásban, ma már hatalmas tömegmozgalommá terebélyesedett. A vállalások értéke pedig több mint 16 millió koronát tesz ki. Hoksza István 1962. április 18. A NÖVÉNYTERMESZTÉS TERÉN _ Terv az 1962-es évre Vállalás az 1962-es évre Termény i j,a_ra q_ban i ha-ra q-ban őszi búza 30,9 35 Tavaszi árpa 29 34 Szemeskukorica 38,1 40 Cukorrépa 307 400 Szántóföldi takarmány (száraz lucerna —lóhere) 55 60 Silókukorica 420 500