Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-03-11 / 20. szám
Bratislava, 1962. március 11. Ära 40 fillér XII. évfolyam, 20. szám. Hazánk dolgozó asszonyainak képviselői március 7-én a nemzetközi nőnap alkalmából, immár tlzenharmadszor jelentek meg a prágai Várban. A küldöttség -tagjai az ipar, mezőgazdaság, az egészségügy, az iskolaügy, a kulturális és a közélet legjobb dolgozói, párt és szakszervezeti funkcionáriusok, a nemzeti bizottságok képviselői, az üzemek és EFSZ-ek kiváló munkakollektíváinak nőtagjai és a nőbizottságok képviselői. Meghalt Zdenik Nejedly elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya mély fájdalommal közli, hogy 1962. március 9-én, a délelőtti órákban, hosszabb betegség után elhunyt Zdenék Nejedly elvtárs akadémikus, a CSKP KB tagja, miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke. Csehszlovákia Kommunista Pártja és *a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe Nejedly elvtárs személyében a csehszlovák kultúra egyik legnagyobb személyiségét, kiváló politikai dolgozóját, a szovjet nép hű barátját és a kommunizmus ügyének lankadatlan harcosát veszítette el. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA A Párkányi Állami Gazdaság kőhídgyarmcrti részlegén jól fölkészülten várják a tavaszi munkálatok megkezdését. Tavasszal 180 hektárt vetnek be árpával, cukorrépával és kukoricával, az utóbbit négyzet es-fészkes eljárással. A részlegen héttagú egyetemesen gépesített munkacsoport alakult a földterületek egészévi megművelésére, amelyet már ellátták a munkákhoz szükséges gépekkel. Képünkön Alexander D or ma igazgató a gépesítőkkel a mezőgazdasági gépeket ellenőrzi. Brno ismét készül A télutó szeszélyessége óvatosságra inti a tavaszi munka megkezdését türelmetlenül váró szövetkezeti dolgozókat. Február végén és az első márciusi napokban enyhült az időjárás, amire a dunaradványi szövetkezetben nyomban határoztak és a gépek bevetésével gyorsan hozzá láttak a tavaszi árpa vetésének 70 hektár könnyű talajon. A múlt napokban - amennyire az időjárás lehetővé tette részükre — 10 hektáron trá gyázták a rozst, 60 hektáron a búzát és 105 hektáron az évelő takarmányokat. Képünkön Bencsik Sándor traktoros a tavaszi árpa első magvait veti el. Foto: CTK CSEHSZLOVÁK JEGYZÉK AUSZTRIÁNAK Václav David külügyminiszter március 8-án fogadta Ausztria követét, akinek átadta azt a jegyzéket, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya küld az Osztrák Köztársaság kormányának azzal kapcsolatban, hogy Ausztria csatlakozni készül az Európai Gazdasági Közösséghez. (CTK) ★ ☆ ★ QUADROS VISSZATÉRT HAZÁJÁBA A Santos nevű brazíliai kikötőben szerdán örömmel fogadták a hazájába visszatérő volt államelnököt, akinek lemondása fél évvel ezelőtt majdnem polgárháborút idézett elő. A tömeghez intézett beszédében Quadros bejelentette, hogy újra bekapcsolódik az ország politikai életébe. Ezzel kapcsolatban az AP amerikai hírügynökség tudósítója azt írja, hogy Quadros a miniszterelnök tisztségre fog pályázni. (CTK) „Tavaszit sárba“ „őszit porba, tavaszit sárba“ — tartja a közmondás. Ez azt jelenti, hogy amint a föld gyúratás nélkül munkálható, a tavaszi vetőmagnak földben a helye. Évtizedek folyamán már többször előfordult, hogy február végén, március első napjaiban rámehettünk a földekre. Sajnos, idén elhúzódik a tavaszodás. Immár tíz nap telt el a márciusból, s még alig beszélhetünk vetésről. Ez a tény komoly helyzet elé állítja a mezőgazdasági dolgozókat. Ha az árpa, tavaszi búza késve kerül a földbe, minden bizonnyal terméscsökkenést von maga után. Köztudomású, hogy minden növénynek megvan a . tenyészideje. így a vetést, növényápolást ehhez kell alkalmazni. Az árpa vagy búza kései vetés esetén az érésre alkalmas Időre nem bírnak elkészülni. A magot legjobb esetben viaszérettségben, de legtöbbször tejesérésben éri a június utolsó harmadában, július elején beköszöntő forróság. A meleg szinte leperzseji a gabonát. Egy-két nap alatt megérik tekintet nélkül a mag fejlődési állapotára. És megszorul a mag. Ilyen esetben a hektárhozam 6 — 10 mázsával csökken. Ez a nagy hiba legtöbb esetben a kései vetés következménye. Jó példaként megemlíthetjük a komáromi járáshoz tartozó szilasi szövetkezetei, amely éppen a korai vetésnek köszönheti, hogy 32,68 mázsa árpát takarított be hektáronként a múlt évben. Nem csoda tehát, hogy a szilasiak az idén is elsőként léptek a földre. Már a múlt héten megkezdték az árpa vetését. Ezek a tények késztessenek minden szövetkezetei jó munkára. A jelek azt mutatják, felkészültünk a tavasz fogadására. A tavalyihoz hasonlítva könnyebb a dolgunk, hiszen az őszi mélyszántást többékevésbé elvégeztük. Most csak a talaj porhanyításán, a jó vetőágy készítésén a sor. Ez a művelet pedig elég szapora. Szükséges a gyorsaság, a jó szervezés. Fordítsunk minden erőt a tavaszi vetésre. Fő dolog a gépek erejének kihasználása, hiszen a talajelőkészítést és a vetést kizárólag a gépek végzik. Halaszthatatlan, hogy a talajelőkészítő eszközöket és a vetőgépeket csoportosan alkalmazzuk. Egy vetőgép vontatásával nemcsak a földet gyúratjuk fölöslegesen, de a traktor teljesítőképességét sem használjuk ki. A gép mellett lépjen előtérbe az ember. Hajtóerőként az idényprémiummal egybekötött szocialista munkaverseny szerepeljen. Vetőidőben a verseny értékelését minden nap végezzük el. Ez kihat a következő nap teljesítményére. Márpedig a kalászosok tavaszi vetésének csak napokig szabad tartania. Ügyeljünk azonban arra is, hogy a gyorsaság ne menjen a minőség rovására, mert ez is a hektárhozamok csökkenéséhez vezet. Legnagyobb feladatunk az legyen, hogy éjjeli műszakban a talajelőkészítést, nappal a vetést végezzük. Bármerre járunk-kelünk, tapasztaljuk, hogy az igyekezet mindenütt megvan. Mezőgazdasági dolgozóink szinte lesik az időt. Az ország számos vidékén még hó olvadozott a földeken, mikor a komáromi, dunaszerdahelyi járásban már megindultak a vetőgépek. Idén a tettvágy sokkal nagyobb a tavalyinál. A zárszámadásoknál kifizetett összegek nyújtottak bizonyítékot arra, hogy a közös gazdálkodás fejlődése, a hektárhozamok nagysága dönti el a szövetkezet tagjainak sorsát, családjuk jólétét. S ez a tettvágy biztos záloga a jó vetésnek. ünnepi fogadás i MNtmtMMHMMMN jf A szocialista mezőgazdaságért A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA • TERVEN FELÜL. A jánoki EFSZ a helyi nemzeti bizottsággal karöltve versenyt indított a pártkongresszus tiszteletére. A szocialista munkaverseny keretében a szövetkezeti tagság vállalta, hogy az év tervet tejből 5000 literrel, a tojásból pedig 10 000 darabbal túlteljesítik. A versenyt, illetve a kötelezettségvállalás teljesítését havonta értékelik; év végén a győzteseket 1550 korona pénzjutalom várja. (Vámos László, Jánok) • PÉLDÁS FELAJÁNLÁS. Az idei termelési feladatok valóra váltása érdekében több intézkedést hoztak a Hroznová Lhota-i szövetkezetesek. Mindenekelőtt 350 férőhelyes sertéshizlaldát építet. tek a maguk erejéből. Ezenkívül a tyúkállományukat 500-ről 1800 darabra növelik. A CSKP XII. kongreszszusa tiszteletére vál. lalták, hogy 100 ezer literrel több tejet termelnek a tavalyinál, s terven felül nem kevesebb, mint 130 mázsa sertéshúst adnak el a közellátás Hroznová Lhotán az t élesztősített takarmány gyártását is megkezdték. Ilyenképpen 250 fejőstehenet, 390 sertést, s 120 darab hizlalásra szánt bikaborjút takarmányoznak. Tehenenként az átlagos napi tejhozamot 7,5 literről 8,5 literre növelik majd. A szövetkezet tagjai elhatározták, hogy az ál- ) lattenyésztés előirányzott feladatait már október 1-ig teljesítik, s még ebben az évben kiegyenlítik a tavalyi adósságukat: 27 mázsa sertéshúst és 75 ezer tojást is kitermelik. (slj) A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére -k A CSKP XII. O 3 CQ 3 J in m N C m es rt-8* N r+ 2. r** (D* 3 * > n c/s * i-D X votny elvtárs többek között arról beszélt, hogy a nők évtizedekén át békéért síkra szálló, s a háború ellen küzdő harcosok első soraiban álltak. Jelenleg az egész világon hatalmas mozgalom bontakozik ki a béke, a teljes és általános leszerelés, a gyarmati országok felszabadítása és a szociális előrehaladás érdekében. Sok nemzet leányai haladnak e mozgalom élén. Majd ezekkel a szavakkal fejezte be beszédét: Köszönöm a kedves látogatást és az önök üdvözletét, amelyet Vitecková elvtársnő tolmácsolt. A nemzetközi nőnap alkalmából minden csehszlovák nőnek sok sikert kívánok, boldogságot és megelégedést hozzátartozóiknak. > O 1/3 X <v X S3 7? O 3 ta g a ÍO EO N c to 05 rt 55‘ N riü 5f rt (t> A prágai Vár egyik dísztermében Antonin Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke fogadta a küldöttséget. Fogadáson jelen volt Karel Bacílek, Jirí Hendrych, Ludmila Jankovcová, valamint pártunk, kormányunk és a Nemzeti Front további képviselői. * A küldöttség és hazánk valamenynyi nője nevében Jana Vitecková a náchodi Tepna 03 üzem dolgozója, a szocialista munka úttörője cím- viselője üdvözölte Antonín Novotny elvtársat. Üdvözlő beszédében a XII. kongresszusra tett vállalásokat emel. te ki és hangsúlyozta, hogy az ország valamennyi dolgozója munkasikerekkel kívánja üdvözölni a kongresszusi napokat, azért, mert a párt valamennyi gondolatát és vágyát fejezi ki. A párt eszméi megnyernek mindenkit, akik az emberi boldogságra és a békére vágynak. Ezután Antonín Novotny elvtárs beszélt a küldöttséghez. Antonín No-A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére A CSKP XII. ^ fiaiíoAóüS útján Túrén községben 1952-ben alakult meg a szövetkezet. Azóta szorgalmas munkával a legjobb szövetkezetek közé küzdötte fel magát ez a 432 hektáros szövetkezet. Tavaly a szárazság ellenére is 572 mázsával túllépték a gabonatermelés tervét. Az eladási tervet 102,7 %-ra teljesítették. Az állattenyésztésben 100 hektár mezőgazdasági területre 69 szarvasmarha jut. A fejőstehenektől 2400 litert fejtek ki átlagosan, s a tervvel szemben 20 ezer literrel többet adtak közfogyasztásra. 100 darab tehéntől 95 borjút választottak el. A növendékmarháknál napi 65 dkg-os, s a hízósertéseknél napi 52 dkg-os súlygyarapodást értek el. A jó munkának eredményeként 9,50 koronás osztalékot fizettek, ezenkívül még családi pótlékot is juttatnak a tagságnak. Hamerlík László (Túrén) lémákról tárgyalnak majd a bel- és külföldi szakemberek. A brnói nemzetközi vásár iránt külföldön és belföldön is egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg. Amíg 1959-ben 47 államból közel 14 ezren, 1960-ban 60 államból több mint 22 ezren tekintették meg, addig tavaly már 71 államból több mint 25 ezer külföldi kereste fel a vásárt. Az idei vásáron minden bizonnyal az eddiginél többen vesznek részt. (sz. f.) «■>■■■■■■■■■■■■> pasztalatcsere kibővítésé lesz. a szócialista tábor országain kívül több kapitalista ország is elküldi árúit a vásárra. Többek között Kanada, az USA, Nyugat-Németország, Nagy- Britannia és Japán is bejelentette részvételét. A brnói nemzetközi vásár idején megrendezésre kerülő nagy, tudományos értekezleten a műszaki tudományok különböző problémáiról, technológiai fejlesztésről és egyéb prob-A már világszerte megkedvelt brnói nemzetközi vásár, amelyet ebben az évben szeptember 9-e és 23-a között tartanak meg. ismét az érdeklődés középpontjába került. Egyre nó azoknak az államoknak a száma, amelyek az eddiginél nagyobb kiállítási területet igényelnek Brnóban. Az előzőkhöz hasonlóan a brnói nemzetközi vásár célja az idén is a nemzetközi kapcsolatok elmélyítése, valamint a tudományos ta• Ifjúság az élen. Eddig 41 főként a mezőgazdaságban dolgozó ifjúsági kollektíva nyerte el a szocialista munkabrigád címet a terebesi járásban. (pa)
