Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)

1962-02-25 / 16. szám

Győzelmes február Közel másfél évtized telt el a dicsőséges februári események óta, amikor dolgozó népünk, dsehszlová­­kia Kommunista Pártja vezetésével, győzelmet aratott a hazai reakció fölött, és ezzel véglegesen megszabta hazánk politikai és gazdasági fejlő­désének további útját. Dolgozó né­pünk a februári eseményeknél tanú­sított egységével véglegesen hitet tett a szocializmus, a Szovjetunióval való barátság mellett és erős, elsza­kíthatatlan részévé vált a szocialista világrendszernek. A Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság népe a proletár nemzetköziség eszméitől vezetve nemcsak országunkban építi sikere­sen a fejlett szocialista társadalmat, de mint fejlett ipari állam, hathatós segítséget nyújt a szocialista világ­­rendszer többi országainak is a szo­cializmus építésében. A Februári Események nagyban hozzájárultak a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet marx­ista-leninista elméletének továbbfej­lesztéséhez is. Teljes mértékben igazolódott a tömegek döntő szerepe a történelem kialakításában, igazoló­dott az, hogy abban az államban, ahol a kommunista pártnak sikerült meg­szereznie az egész proletariátus, és a középső rétegek nagy többségének a támogatását, ott meg lehet valósí­tani a kapitalizmusból a szocializ­musba való átmenetet aránylag békés úton és el lehet kerülni a véres for­radalmat. A februári forradalmi ese­mények ezenkívül újból igazolták a munkás-paraszt szövetség jelentősé­gét a hatalomért folytatott harcban. A februári események, valamint a többi népi demokratikus országok proletariátusa által vívott harc a hatalomért, értékes tapasztalatokkal gazdagította a nemzetközi munkás­­mozgalmat, amely tapasztalatok iga­zolják, hogy a széles és egységes népi mozgalom, a haladásért és a békéért, útját tudja állni minden reakciós törekvésnek. Ezekre a ta­pasztalatokra támaszkodva vívják harcukat a kapitalista államokban élő kommunista pártok, amelyek mint például Franciaországban a széles tömegmozgalomra támaszkodva, si­keresen harcolnak a nemzetközi monopóliumok és a fasizmus erői ellen. A februári forradalmi események óta eltelt idő mélyreható változáso­kat hozott hazánk politikai és gaz­dasági életébe. Sikeresen teljesítet­tük a szocializmus építésének prog­ramját, és lényegében befejeztük a szocializmus alapjainak felépítését. Megváltozott a falu, ahol a szocia­lista termelési viszonyok teljes győ­zelmet arattak, és a mezőgazdaság­ban mutatkozó minden hiányosság ellenére dolgozó parasztságunk előtt teljesen világosak a nagyüzemi me­zőgazdasági termelés előnyei a kis­paraszti gazdálkodással szemben, amely valamikor a falu szegénységé­nek alapja volt, míg a nagyüzemi gazdálkodás a falu kulturális és gaz­dasági fellendülésének alapjává vált. Csehszlovákia Kommunista Pártja, amely 1948. februárjában győzelemre vitte a munkásosztályt és az egész dolgozó népet, ez évben tartja XII. kongresszusát. Ez a kongresszus újabb mérföldkövet jelent majd a szocializmus építésében és kezdete lesz annak az útnak, amely már a kommunizmusba vezet. Éppen ezért egész dolgozó népünk pártunk XII. kongresszusának tiszteletére, minden munkahelyen kötelezettségeket vállalt a tervek teljesítésére és túlteljesí­tésére. Kifejezik ezzel határtalan szeretetüket pártunk iránt, amely biztos kézzel vezet bennünket a kom­munizmus felé. Mezőgazdaságunkban már eddig is több mint 700 össz- Uzemi kötelezettséget vállaltak a XII. kongresszus tiszteletére. Mezőgazda­sági üzemeinknek tovább kell halad­niuk ezen az úton és mindent meg kell tenni az évi termelési tervek teljesítéséért és túlteljesítéséért. Éppen a tervek teljesítéséért és túl­teljesítéséért folytatott harcban kell hogy még szilárdabbra kovácsolód­­jon a munkás-paraszt szövetség, amely 1948. februárjában győzelemre vitte dolgozó népünket a külföldi és hazai reakció ellen. Bratislava, 1962. február 25. Ära 40 fillér XIII. évfolyam, 16. szám. £ CSKP XII. kongresszusa tiszteletére •fa A Diószegi Cukor­gyár alsóréti gazdasá­gának dolgozói már fel­készültek a tavaszi munkákra. Pártunk XII. kongresszusának tiszte­letére vállalták, hogy hektáronként 34 mázsa búzát, 30 mázsa rozsot és 34 mázsa tavaszi ár­pát termelnek ebben az esztendőben. Ez azt je­lenti, hogy a tervezett hektárhozamokat négy mázsával túlhaladják. Rendkívül nagy figyel­met szentelnek a ta­karmányalap biztosítá­sára: már megszórták műtrágyával az évelő pillangósokat. Ügy szá­molnak, hogy idén el­érik a tehenenkénti 9,7 literes tejhozamot, s a tejeladási tervüket 123 %-ra teljesítik, (kfg) fa A Mislavai Állami Gazdaság (kassai járás) dolgozója Ján Gertera elvtárs és az állatgon­dozók munkaközössége a pártkongresszus tisz­teletére elhatározták, hogy megszerzik a szo­cialista munkabrigád címet. Vállalták, hogy anyakocánként 14 ma­lacot választanak el eb_ ben az évben. A kras­nai részleg növényter­mesztői pedig 5 hektá­ron átlagosan 500 má­zsa cukorrépát akarnak elérni, a tervezett 300 mázsa helyébe. A íaha­­novcei részleg dolgozói három komplex gépesí­­tet munkacsapat meg­szervezésére vállalkoz­tak. (V. J.) ■fa A nyugat-szlová­kiai kerületben már 12 állami gazdaság vállalt kötelezettseget a párt­­kongresszus tiszteleté­re. Köztük van a Seni­­cai Állami Gazdaság is, amelynek vállalása meg­haladja a 800 000 koro­nát. A nevezett állami gazdaság dolgozói vál­lalták, hogy ebben az évben 550 mázsa gabo­nát termelnek terven felül. Üzemben a Barátság Kőolajvezeték • A Barátság Kőolajvezetéken megérkezett a szovjet kőolaj • Antonín Novotny elvtárs veze­tésével párt- és kormányküldöttség vett részt az ünnepélyes megnyitáson • Kitüntették az építkezés legjobb dolgozóit. 1962. február 22. jelentős dátum a csehszlovák-szovjet barátság történetében. A Slovnaftba torkoló Barát­ság Kőolajvezetékből kicsordult az első szovjet kőolaj. Az ünnepi aktus színhelyén már a kora reggeli órák­ban több száz «dolgozó gyűlt egybe. Kilenc óra előtt lelkes taps közepette megérkezett pártunk és kormányunk küldöttsége, amelyet Antonin Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke vezetett. A küldöttség tagjai voltak: Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, Rudolf Strecbaj, az SZNT elnöke, valamint pártunk és kormányunk több képviselője. Az ünnepélyes megnyitón részt vett a Szovjetunió küldöttsége is, amelyet A. K. Kortunov miniszter vezetett. Részt vettek még Románia, Lengyelország, Magyarország és a Német Demokratikus Köztársaság kormányainak képviselői is. A csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után Oldrich Cerník, tüzelőanyag, és energetikaügyi mi­niszter bejelentette, hogy befejeződött a Barátság Kő­­olajveze'ték első szakaszának építése és átadta e nagy müvet a vegyiipari dolgozók kezébe. Néhány perccel kilenc óra után ünnepélyes pillanat következett: Antonín Novotny elvtárs átvágta a fehér szalagot, majd működésbe hozta az automatikus szerkezetet. Megindult a szovjet kőolaj a kombinát tar­tályaiba. A csehszlovák és a szovjet dolgozók a Barát­ság Kőolajvezeték építőinek munkáját siker koronázta. Ezt követően a bratislavai Kultúra és Pihenés Park­jában a Slovnaft dolgozói ünnepélyes gyűlésre jöttek össze, amelyen rendkívül nagy jelentőségű beszédet mondott Antonín Novotny elvtárs. Bevezetőül méltatta a Barátság Kőolajvezeték jelen­tőségét, a csehszlovák és a szovjet nép baráti együtt­működésének e kiváló alkotását, majd foglalkozott a jelenlegi nemzetközi helyzettel is. Külön kiemelte a Szovjetunió kormányának új békekezdeményezését a leszerelés megoldásáért vívott harcában. Novotny elvtárs ezután foglalkozott belpolitikai kérdésekkel, majd kijelentette: „Népgazdaságunk jelenlegi szakaszában a mezőgaz­dasági termelés növekedésétől függ döntő mértékben az életszínvonal emelkedésének üteme. Ezért különös súlyt kell helyeznünk a tavaszi munkák jő előkészíté­sére és általában a mezőgazdasági termelés tervének biztosítására, azáltal, hogy a feladatokat behatóan megtárgyaljuk a szövetkezetesekkel és a többi mező­­gazdasági dolgozóval, és így rendszeresen ellenőrizzük a foganatosított intézkedéseket. * * * Az ünnepség során inz. Jozef P ú c i k vegyipari mi­niszter állami és kormánykitüntetéseket adott át a kő­­olajvezeték legjobb építőinek. ◄ Slovnaft egyik üzemrésze. (Foto: CTK) Felvételünk a III. dresztiláció irányító­­szobájában készült. A műszer-ásztál­nál Dominik Drahos mester. szívós munkájáért, amelyet a nép­gazdaságunk számára oly fontos üzem építésénél végeznek. Hangsúlyozta, hogy a DUSLO termelése lényegesen hozzájárul hazánk mezőgazdaságának fejlesztéséhez. Ezért szerfölött fon­tos, hogy az üzemet a kormány által kitűzött napon — 1962. október 1-én — próbaüzembe helyezzék. Rendkívül fontos tehát, hogy az építészeti dol­gozók idejében végezzék el a befe­jező munkákat és ezáltal kedvező fel­tételeket teremtsenek a szerelőknek feladataik teljesítéséhez. A magas színvonalú, bonyolult technológia el­sajátítása nagy szakképzettséggel rendelkező dolgozókat kíván, s ezért jelenleg különösen nagy jelentőséget kell tulajdonítanunk kiképzésüknek. Novotny elvtárs beszéde további részében azt a meggyőződést fejezte ki, hogy a kombinát építői éppúgy, mint ahogy eddig is megbirkóztak minden nehézséggel Az ünnepélyes gyűlésen részt vevő dolgozók — a DUSLO kombinát épí­tői — közölték közös szocialista fel­ajánlásukat: a CSKP XII. kongresszu­sának tiszteletére tett szocialista kö­telezettségvállalásukban megígérik, hogy 1962. július 15-ig befejezik az építkezés első szakaszát s elvégzik a komplex technológiai próbákat is, úgy hogy fokozatosan megkezdődhes­sen egyes részlegek üzemeltetése. Ezenkívül 1962. október 1-ig biztosít­ják a kombinát próbaüzemeltetésének megkezdését s 1982. első negyedévé­ben az üzemvitel olyan feltételeit, az ahhoz szükséges kádereket és annyi ellátottságot, hogy az egész üzem 1963. január 1-én megkezdhes­se állandó tevékenységét. A nitrogén-gyár fejlesztéséről Vin­cent Krahulec vállalati igazgató a töb­bi között elmondotta, hogy még eb­ben az évben megindul a nitrogén műtrágya gyártása. Naponta, olyan mennyiséget állítanak elő, amely 3600 hektár földterületre elegendő. e Hatvanöt mázsát morzsoltan! . regeteruszkai szövetkezet a tervezet 150 hektár kukorica-vetésterületé 50 hektárral még megtoldja, s hek táronként átlagosan 65 mázsa termés akar elérni, morzsolt állapotban, (pl • Száznyolc éves. Antonie Samkovj asszony, Cervené Janovice-i lakos ; napokban ünnepelte születésének 108 évfordulóját. Egész életében nehé testi munkát végzett a mezőgazda Ságban. Még jó egészségnek örvend (jdt • Csökkentik az állatelhullást. f chríbskái EFSZ (decíni járás) sertés gondozói kötelezték magukat, hog; a múlt évi 11,1 %-os borjúelhullás 2,9, °/o-ra csökkentik a szakszerből etetés és gondozás révén, (zn) • Fizetett szabadság. A chynorany szövetkezetben (topol'canyi járás kéthetes fizetett szabadságot élvez hetnek mindazon tagok, akik napont; kiveszik részüket a közös munkából (jm • Vaddisznók a Mátyusföldön. í legöregebb nádszegi lakos sem em­lékszik arra, hogy a község határá­ban vaddisznók ütötték volna fel va­laha is tanyájukat. A múlt évben s most is már több határjáró embei látott vaddisznó-falkákat. (nki) A MEZÖGAZDASÄGI DOLGOZÓK LAPJA A dolgozók ünnepi gyűlésén Anto­nín Novotny elvtárs beszédet intézett a gyűlés résztvevőihez. A bevezetőben köszönetét mondott a DUSLO építőinek áldozatkész és Antonín Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára, köz­társaságunk elnöke, február 20-án ellátogatott a selyei DUSLO üzem építői közé. Kíséretében voltak Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, Alexander D u b - cek, a CSKP KB titkára, Frantisek Dvorsky, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára és más elvtársak. Köztársasági elnökünk a DUSLO üzem építői között

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents