Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)

1961-10-15 / 83. szám

Jó munkájukért, helytállásukért kirándulással jutalmazta tagjait a nagybalogi szövetkezet vezetősége. Az útiköltséget a szövetkezet pénztárából fedezték. Az egyszerű falusi emberek,

Régi keret

új képpel

Sumavai táj. Körül fenyvesek, dús rétek, tarkavirágos legelők, üde patakok. .. Es margaréták, vérehulló fecskefü, és rezgő cicfarok és búzavirág...

Kanyargó, sima aszfaltkígyó: országút. Két oldalán fehér nyírek meg ' karcsú fenyők. A lejtőn apró, pirostetős falu. A felső széle összeölelkezik a fenyvessel, hozzásimul, mintha kedvese lenne. A fenyves alatt tehéncsorda pásztorral. Távolról: ismert

festmény — régi keret, régi kép.

. Közelről a változás: a pásztor mellől hiányzik a lompos, lihegő, pirosnyelvű kutya. Kezében■ sem karikás, sem fütykös. A jószágot nem kell terelni. Engedelmesen legel. Vigyáz rá egy szál drót, amely alig félméteres csöoszlopra erősített porcelán-szigetelőkön fogja körül a legelő tarka csordát. £s az állatok sohasem akarnak kitörni: már ismerik a láthatatlan erőt; megszokták és tisztelik.

A pásztor időnként körüljárja a csordát, vizsgálja az állatokat. Néha rájuk is szól:

— Na Virág, na, Virág, na, gyere már ide ...

As állat megérti a hívást, odamegy, s tűri, hogy az ember megsimogassa a homlokát. A többi némán bámulja az embert, aki már nem fütykössel jár a nyomukban. Aztán a pásztor visszatér a fa árnyékába, leül, elővesz egy könyvet, fellapozza és olvas.

Amikor beleún vagy talán a szeme fájdul meg, elteszi a könyvet. Tekintetét végighordozza a tájon, órájára néz és sietve felcsavarja a fűben álló tranzisztort... Az apró rádióból halkan szűrödnek elő a szépséges dallamok. A pásztor elmerülten hallgat. Egy légy száll a kezére. Eszre sem veszi, csak hallgat, hallgat éppúgy, mint a régi pásztorok. És mégis más; hallgatása megtelt tartalommal. íme, új kép régi keretben.

GÁL SÁNDOR

akik valaha alig jutottak túl a falu határán, ellátogattak Zvolenba, megtekintették a hősök emlékművét, s kegyelettel adózták az elesett katonák emlékének.

Bojnicére érve, útjuk a várba veszetett. Megcsodálták a gyönyörű, ódon várat. Ellátogatták az állatkertbe is.

A kirándulás után boldogan, telve sok feledhetetlen emlékkel, tértek haza. A szép napot jő munkájuknak köszönhetik a nagybalogi szövetkezetesek. S szilárd elhatározásuk, hogy a jövőben is mindent megtesznek a szép eredmények, a magasabb hozamok érdekében. Pál Lászlóné (Nagybalog)

Kellemes est

Nagy sikere volt Dávid Teréz „Vidor család" című színmüvének Alistálon A közönség mind a darabbal, mind színészek teljesítményével nagyon elégedett volt.

A színmű sikere bizonyíték is. Bizonyíték, mégpedig arra, hogy igenis falvaink közönsége szintén kedveli komoly tárgyú színműveket, tudja értékelni őket. Az alistáliak ezenfelül teljes mértékben meg is értették a színmű mondanivalóját.

Azt kívánjuk, hogy minél gyakrabban látogassanak el a színjátszó csoportok, — persze leginkább a Komáromi Területi Színház — Alistálra mert a falu lakossága szereti a szép színházi estéket.

SZ1TÄSI FERENC (Alistál)

Boldog gyermekkor. így jellemezhetnénk gyermekeink mai életét. Ma már mindnyájuk előtt nyitva állanak az iskolák kapui. Gondtalanul készülnek hivatásukra, a boldogabb holnapra. A tanuláshoz szükséges tanszereket, tankönyveket államunktól, dolgozó népünktől teljesen ingyen kapják.

í-n->

Nem tétlenkednek

Eredményes kulturális munkát végeznek a felsőkirályi műkedvelők. Ebben az évben két színművet mutattak már be nagy sikerrel. Mind a „Kis unokám“-at, mind a „Kérők“-et többször is bemutatták, s ellátogattak a környező falvakba is.

Nem volt hiány a rövid kultúrműsorokban sem. Rövid műsorokat a helyi hangszórón keresztül is sugároztak. A jó kulturális munkának az alapja az, hogy a CSEMADOK vezetősége szorosan együttműködik a helyi nemzeti bizottsággal. A felsőkirályiak nagyon szeretnék, ha felépülne á faluban a népművelődési otthon. Az építést az egész falu támogatja, szakemberek is állnak rendelkezésükre, csupán az építőanyagra kellene pénz. A terv szerint Felsőkirályi csak 1965-ben kap népművelődési otthont. A falu azon a véleményen van, hogy hamarabb is nyílnék lehetőség az építésre. Mindenesetre addig is komolyan gondoskodniuk kell valamilyen más megoldásról. Gutrai Gyula (Felsőkirályi)

VÍZSZINTES SOROK:

1. Rejtvényünk első része (a nyíl irányában folytatva). 12. Csillagkép. 13. Nem halt meg. 14. Igavonó, névelővel. 15. A Szovjetunió távirati irodájának rövidítése.

16. Vágány. 18.

Francia riévelő. 20.

Nem felső. 22. Névelő. 23. Idézetünk harmadik része (a nyíl irányába folytatva). 26. Kettős találat a vívásban.

28. Szülőm. 29. Kettős betű. 31. Viszsza: nem egyenes.

33. Kettős betű. 35.

Ő, németül. 36.

Hiányosan Dezső.

57. Vissza: megszólítás. 38. Mindegy, közismert idegen szóval. 40. János becézve. 41.

Bam ikerszava. 43.

Riadalom. 45. Rejtvényünk hatodik része. 47. Jani betűi felcserélve. 49.

Amaz, szlovákul.

50. Vége angolul.

51. Énekhang. 52.

Állóvíz. 54. Akadémiai cím, rövidítve. 55. Äs. 57. Főzelékféle. 59. Fogadalom, ékezettel. 61. Ulan.... (Mongólia fővárosa.) 63. Unoka közepe. 65. Folyó Erdélyben. 67. Nem, angolul. 68. Rendfokozat. 70.

8. számú szelvény

Nem tegnapi. 71. Kopasz. 73. Túr. 77. Vércsatorna. 78. Füzet. 80. Dalok zenekari kísérettel. 82. A lektor közepe.

FÜGGŐLEGES SOROK:

1. Ha ugyan, szlovákul. 2. Határozószó. 3. Hiányosan zsinat. 4. Betű kiejtve. 5. Modor. 6. Urán közepe. 7. Ilonka beceneve. 8. Híres francia

regényíró vezetékneve. 9. Rejtvényünk negyedik része. 10. Vissza: csehországi határváros, fonetikusan. 11. Darázs szlovákul. 17. Rejtvényünk ötödik része. 19. Azonos a vízszintes 68-cal. 21. Sem betűi keverve. 23. Rejtvényünk második része (a nyíl irányában folytatva). 24. Kinyit. 27. Arany franciául. 30. Bőrből készült öv. 32. Felügyelő. 54. Vissza: nyughely. 36. Ajándék szlovákul. 39. Igenlés más nyelven. 41. Pénzintézet. 42. Személyes névmás. 44. Bokor szlovákul. 46. Növény, főzete üdítő ital. 48. Fél alma. 53. Vissza: ételízesítő. 55. Tudomány. 56. Étkezettel fedd. 58. Keskeny nyakú üvegedény vegyi kísérlethez. 60. Éra. 62. R. A. E. 64. Ruhadarab. 66. Pajtás. 69. Ellát közepe. 72. Szegény németül. 74. Sok, keverve. 75. S. R. E. 76. Dán váltópénz. 78. Európai nép. 79. Azonos a függőleges 1-gyel. 81. Vissza: indok.

Beküldendő sorok: vízszintes 1., 23., 45., függőleges 9., 17., 23.

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése a következő:

A KOMMUNIZMUS TÖRTÉNELMI KÜLDETÉSE: AZ ÖRÖK BÉKE MEGTEREMTÉSE. i

A lapunk 77. számában megjelent keresztrejtvény megfejtői közül sorsolással a következők részesültek könyvjutalomban:

1. Erdélyi Edit,

Behynce

2. Kutrucz Géza,

Moldava n/B.

3. Mézes Lászlóné,

Dőlné Saliby

4. Molnár Mária,

Vinica,

5. Vámos Margit,

Mul'a (p. Busince)

A könyveket postán küldjük el. Felhívjuk rejtvénymegfejtőink figyelmét, hogy a szerkesztőségünkbe küldött válaszukat lehetőleg postai levelező lapon küldjék be, mivel fgy megkönnyítik vele munkánkat.

1961. október 16-től október 22-ig

A CSEHSZLOVÁK radio MAGYAR NYELVŰ ADÄSA

a 201.1, 235.5 és a 314.7 ra hullámhosszakon

Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Zenés képeslap a Szovjetunióból. 13.00 Üzemeink életéből.

13.30 Népdalok. 13.50 Hírek.

Kedd: 7.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Dicsőség a kommunizmusnak. 13.00 A kommunizmus kongresszusa. 13.50 Hírek,

Szerda: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.30 Szovjet mozgalmi dalok. 13.00 Faluról falura. 13.30 A Hadsereg Művészegyüttesének műsorából. 13.50 Hírek.

Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Űj Sző

vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Magyar csárdások és verbunkosok. 13.00 CSÉMADOK-híradó. 13.30 Hangszerszőlők.

13.50 Hírek.

Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Magyar esztrádzene. 13.00 Iskolások műsora.

13.30 Cigánydalok. 13.50 Hírek.

Szombat: 7.00 Hírek. Kommentár.

7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Operarészletek. 12.30 Hírek. 12.40 Hangos híradó. 13.00. Paul Robeson énekel.

13.30 Nyitott szemmel. 14.00 Operettrészletek. 14.50 Ismerd meg hazádat!

15.00 Magyar népdalok. 15.20 Irodalmi félóra. 15.50 Hírek.

Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Sző

vezércikke. 8.15 F. Havlícek zenekara átszik. 8.45 Szlovák nyelvlecke. 9.00 A Lengyel Zenei Együttes műsorából. 9.20 Gyermekeknek. 9.40 A csehszlovákiai magyar pionírok hangos újsága.

10.10 Közismert sanzonok. 10.30 Nők félórája. 11.00 Vasárnapi vers. 11.02 Szovjet ember hódította meg az Északi- és Déli-sarkot. 11.30 Barangolás zeneországban. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő a Kelet-Szlovákiai Vasművek dolgozóinak.

13.00 Faluról falura. 13.30 Liszt Ferenc műveiből. 14.00 Blazek: Karácsonyi vőlegény (színmű).

BRATISLAVA

Hétfő: 8.30 Operaáríák. 9.10 Kenyér és rózsák (rádiójáték). 10.40 Iskolá-' sok műsora. 11.05 Asszonyoknak. 11.25 Fúvós zenekarok. 12.15 Táncdalok.

14.00 Jól választottunk. 15.15 A dzsessz barátainak. 16.00 Az ének mesterei. 16.30 Táncdalok. 17.05 Szüreti motívumok. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Vidám hétfő.

Kedd: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 Ifjúsági rádiójáték. 11.35 Szórakoztató melódiák. 12.05 Táncdalok. 12.50 Földnűveseinknek. 13.20 Szimfonikus zene. .6.00 Kívánsághangverseny. 17.40 Nőknek. 19.40 Szülők iskolája. 20.00 dzsessz barátainak.

Szerda: 8.05 Szórakoztató zene. 11.05 zülők iskolája. 12.05 Szórakoztató melódiák. 13.20 Szimfonikus zene. .4.10 Jól választottunk? 16.00 Tánczenekarok seregszemléje. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 R. Ismuratov: Jalhatatlan dal.

Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene. 9.25 Az operák világából. 11.20 Fúvós zenekarok. 19.50 Földműveseinknek. .4.00 Táncdalok. 15.15 Ifjúság, az élet napsugara. 17.05 Zeneszerzőink műveiből. 18.00 Az orvos tanácsol. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Zenés fáira.

Péntek: 8.05 Szórakoztató zene. 9.40 Táncdalok. 11.05 A mai cseh és szloák irodalomból. 12.05 Tánczene. 13.20 lapjaink dalai. 14.30 Dvorák-művek. .6.00 Emberek az épületekről. 16.10 zórakoztató zene. 17.40 Nőknek. 18.00 íívánsághangverseny. 19.45 Hogyan cell szocialista módon élni. 20.00 Ajándékműsor a szocialista munkabriádoknak. 21.30 Szimfonikus hangvereny.

Szombat: 8.05 Népi dalok. 8.30 A communi^mus rügyei. 9.45 Hogyan cell szocialista módon élni. 11.05 Üj : cönyvek. 12.00 Vidám hétvége. 13.20 ’ züreti kép. 14.30 Zenei újdonságok, i 5.15 Pionírok délutánja. 17.45 Han- i elka és Zikmund riportja. 18.00 Ki- . ánsághangverseny. 20.00 3 X 3 = 10 ! szórakoztató műsor). :

Vasárnap: 9.10 A dzsessz barátai- 1 ak. 10.00 Hetedik nap: vasárnap. 1

1.00 Kívánsághangverseny. 12.05 A i onők varázsa. 12.35 Kommentár. 13.00 ! alusi vasárnap. 14.00 Kívánsághang- I erseny. 15.00 Tánczene. 15.30 Mikro- 1 ónnal a sportpályákon. 16.30 Tánc- i ene. 17.10 O. Fülöp: Halászok a kon- 1

zervben. 17.30 Zenés látogató. 18.30 Ismerjük meg Kubát! 20.00 A. Arbuzov: A folyó partján történt (rádiójáték).

BUDAPEST

Hétfő: 8.10 Reggeli hangverseny.

9.00 Lányok, asszonyok. 12.10 Szórakoztató muzsika. 13.20 Könnyű zene. 15.30 Gyermekkórusok. 16.00 Szív küldi... 17.15 ötórai tea. 18.05 Részletek Bizet „Carmen“ című operájából.

19.00 Nyári emlékek. 20.25 „Almos vezér“ (krónikás hangjáték az ősmagyar monda motívumaiból).

Kedd: 8.10 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 9.40 Szovjet filmzene. 10.10 Zenekari muzsika. 11.00 Élő világirodalom. 12.15 Könnyű zene. 13.05 Egy falu, egy nóta. 14.35 Tánczene. 16.50 Szimfonikus tánc. 17.15 Szív küldi...

Szerda: 8.10 Operettrészletek. 10.30 Filmdalok. 11.30 Magyar nóták. 12.15 Népszerű operákból. 13.20 Könnyű zene. 15.10 Tánczene. 15.50 A barátság hullámhosszán. 16.20 Van új a nap alatt. 18.05 Találkozás Anonymusszal. 19.05 Munkásklub. 20.25 „Miniszter kerestetik“ (az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója).

Csütörtök: 8.10 Részletek Verdi „Nabucco“ című operájából. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.40 Régi magyar dalok. 11.25 Tánczene. 13.15 Egy falu. egy nóta. 14.25 Könnyű zene. 15.50 Kamarazene. 16.15 Szív küldi... 17.15 A bornak ezer színe van. 17.45 Lányok, asszonyok. 18.00 Tánczene. 2Ó.20 Napfogyatkozás (közvetítés az Odry Színpadról).

Péntek: 8.10 Derűs ébredés. 9,50

Iskolai kórusok. 10.35 Élők és holtak.

12.15 Tánczene. 13.00 Népi zene. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.40 Operakórusok. 15.10 Szív küldi... 16.40 Tömegdalok. 17.15 ötórai tea. 18.45 Népi zenekar. 20.25 Tessék választani.

Szombat: 8.10 Operetthangverseny.

9.00 Lányok, asszonyok. 10.30 Könnyű zene. 12.15 Dallal a világ körül. 13.00 Szív küldi... 14.15 Fiatalok a második világháborúban. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.50 Gondolat. 19.05 A Szabó család. 20.25 Vidám környezettanulmány.

Vasárnap: 8.10 Kis kirándulás. 9.50 Édes anyanyelvűnk. 9,55 Tánczene.

11.00 Szimfonikus zene. 12.55 Hétvégi jegyzetek. 13.05 Népi zene. 14.25 Közvetítés a Magyarország —Hollandia VB selejtező labdarúgó mérkőzésről. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Tánczene.

20.15 Szimfonikus zene.

BRATISLAVA

Hétfő: 18.00 Kutatók klubja. 19.30 A Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusához. 20.00 Televíziós játék. — Kedd: 18.00 Gyermekeknek. 19.40 A Barátság-olajvezeték.

20.00 A hetedik világrész. 21.30 Csehszlovákia, 1961. — Szerda: 15.00 Iskolások műsora. 16.00 Óvodásainknak. 19.43 Három férfi a kunyhóban (televíziós játék. — Csütörtök: 18.00 Ifjúsági adás. 19.30 Emberek és a ma.

20.00 A Szovjetunió Kommunsta Pártja XXII. kongresszusához. 20.30 A határozás pillanata (televíziós játék. — Péntek: 15.00 Iskolások műsora. 19.30 Emberek, gépek, földek. 19.45 Esték könyv mellett. 20.20 Szökés a pokolból I. (egész estét betöltő film). — Szombat: 17.00 Gyermekek műsora.

19.30 Külpolitikai beszámoló. 20.00 Mesterek mosolya. 21.30 Kerékpárbajnokság. — Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 12.00 Földműveseinknek, 14.25 Sport. 18.00 Gyermekeknek. 19.55 Vasárnapi versek. 20.00 A brnói Varieté, műsora.

BUDAPEST

Kedd: 17.30 Ifjúsági műsor. 18.50 A lila hegyek országában. 19.50 Rátarti fickó (csehszlovák film). — Szerda: 18.30 TV világhíradó. 19.00

Verdi: Othello (közvetítés az Állami Operaházból). — Csütörtök: 17.50 Zenekedvelő gyermekek klubja. 18.20 A foiyónál élünk (angol kisfilm). 19.05 S az Ember óriás lesz. 20.20 A félbeszakadt dal (szovjet film). — Szombat: 18.00 Robin Hood kalandjai III. 18.45 Hétről hétre. 19.00 Barbara őrnagy (közvetítés a Katona József Színházból). — Vasárnap: 9.20 Ifjúsági filmmatiné. 14.25 Magyarország—Hollandia világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. 20.00 A dzsungel könyve (angol film).

Kiadja b Mező- Érdé és Vlzgazdasägt Minisztérium a Mezégazdasági Kladévállalatban -.Megjelenni netente kétszer — Főszerkesztő Pathő Käroly-Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Suvorovova 18.- Telefon főszerkesztő 515 58. szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 543 91. 511 10, 550 93. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese: 634, Polit. titkárság 639, mezőgazdasági osztály 632. agit-prop. ostály: 635. szakmelléklet 624. - Nyomja a Polygrafické závody, n. j., Bratislava, ul. Februárového vit'azstva 6/d. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. - Előfizetési díj évente 36,40 Kés. ^10*11320