Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)

1961-10-01 / 79. szám

Tizedmagaval tűz a nap, még a szi­takötők is árnyékba húzódnak; csak egyetlen „élőlény", a halász tűri a rettentő meleget, verejtékezve, szé­­delegve, féiig-meddig ájuidozva, de a „kapás“ biztató reményében. A nap­fény csillog a vízen és csillog a két, egymástól mintegy öt méterre levő dugó piros festékén is. Ember csak kettő — két halász — jármű' se föl­dön! se égen. A halász is szívesen élüldögélne a jó hűs szobában; szin­tén, ha tudna. Ha nem lenne halász! Hat most áztán szenvedj Géza, szen­vedj Mátyás; negyven fok körül mo­zog a hőmérő, és ami még bosszan­tóbb; nem pedzi! A halász szeme a dugót lesi. Legszívesebben persze nem látná. Aztán a szomszédjára néz: annak meg örül, hogy látja. Ilyen a halász. Vége a nyárnak, itt az ősz. A csízi Oyógyfürdö páciensei azonban még boldogan élvezik a napos időt. • o- Te, Géza — szól a másik —; át­­menriék egy sörre, nézz majd a ho­rogra! Géza figyeli a másik horgát, a me­leg szörnyű, mintha csak egy kemence ajtaját nyitották volna ki a háta me­­gett. A dugó békésen úszkál a vízen; jó neki. .Géza megtöröli homlokát, és egyszerre minden idegszálával meg­érzi, hogy mozdul a dugó. A szomszéd dugója. Géza-kapja a botot és húzza, Nem megy. A szép istenit, és még nagyobbat ránt rajta. Erre alig megy. A gondolata pedig; nágy dög lehet a szomszédé... Húzza, verejtékezve húzza; kié a hal? Az ö horgán van, de én fogtam ki. Feszül a húr, nagy hullám táncol a vízen. Talán mégsem tudná meg, ha azt mondom, hogy én fogtam, ..hümmög magában Géza. A vízből egy nagy harcsa széles pofája meredezik elő. Lesz vagy hét kiló. Még egy mozdulat, és kint van. Géza megtörli a homlokát, és a saját dugó­jára néz. Az békésen lebeg a vízen. Fogja a harcsát, a szomszéd zsákját és belegyömöszöli. Elvégre van ha­lászbecsület is! Beveti újból a szom­széd horgát, közben a harcsára néz. Jó fogás. Géza visszamegy a horgához és nézi a dugót. Káprázik a szeme a csillogó víztől. — Ez aztán jól esett, príma barna­sör van, hoztam neked is egy korsó­val. A másik nem válaszol, majd később mondja: • — Ott a halad. Az ember a zsákjára pillant. — Te fogtad? — A te horgoddal. Zavart csend lesz. Mind a kettőnek a gondolata: kié a hal? A másik bán­ja, hogy a kocsmába ment, Ha nem megy, ő fogja. így most Géza fogta. Igaz, az ö horgával. Aztán megszólal: — Elosztjuk. — Miért osztanánk el, a te hor­godra ment. — De te fogtad ki... A nap pokoli meleget áraszt. Sehogy sem megy a halászat. Ki fogta a ha­lat? Elindulnak. Szótlanul, lehangol­­tan Irallagnak. Csak az összecsavart bot végén a kis horog táncol vidáman, mintha ő fogta volna a halat. F Évzáró közgyűlések előtt Évzáró gyűlésekre, évi munkájuk értékelésére, sommázására készülnek a CSISZ fiataljai. A komáromi járás minden részéről futnak be a jelenté­sek a CSISZ járási titkárságára. A járás fiataljai főleg az aratási munkákban állták meg a helyüket. Nem kevesebb mint 44 kombájn ara-Hej, ráérünk arra még? •Hosszas huzavona után végre kije­lölték a bolyi népművelődési otthon helyét. Valamivel utána, 1959 tavaszán megindultak a munkálatok is. Akkora lendülettel, hogy bárki . azt hihette volna, rövidesen tető alá kerül. Hisz jó példa is akadt. A szomszédos pó­­lyániak ugyanakkor kezdték az épí­tést, s a szövetkezet évzáró gyűlését már az új népművelődési otthonban tartották meg. A bolyiak lelkesedése azonban úgy latszik megfeneklett. Egy évre rá, 1960 tavaszán új erővel láttak hozzá a munkához. Már olyan kijelentéseket is hallottunk, amelyek szerint „az idén mi is az új népművelődési ott­honban tartjuk az évzárót". De hát... Hol van már az ^évzáró? Igaz, szép osztalékot fizettek, csak éppen nem az új otthonban. / Az idő tovább pergett. A nap mind magasabbra hágott Bodrogköz felett. Az utolsó hóié is lefolyt a Latorcán. Szóval, hogy a tárgyra térjünk, 1961 tavaszán bizalomkeltően kezdtek emelkedni a falak. Fel is kúsztak az első emeletig. S hogy a betonozási munkálatokon minél hamarabb túl legyenek, a helyi nemzeti bizottság átadta a munkálatot a Járási Építke­zési Vállalatnak. Ezek meg májustól mindeddig nem voltak képesek az épületet lebetonozni. Ez viszont „csak" annyit jelent, hogy a község „mindössze" 70 000 koronát veszített az állami segélyből. A végén csak annyit. Az idei év­záró az ajtón kopog lassan. A népmű­velődési otthon'falai viszont vádlón méredeznek az egyre jobban szürkülő őszi égnek. Palágyi Lajos tott CSISZ-jelvénnyel a „mellén". A legjobb kombájnosok közé tartoz­tak Bakulár János, Borsányi József és Bakulár Kálmán. Megértették, hogy az ország kenyeréről van sző. Becsü­letes helytállásukért a CSISZ vezető­sége a „Kiváló munkáért" kitüntetést adományozta nekik. Mindenütt, lépten-nyomon lelkes CSISZ-tagokkal találkozhattunk. Se­gédkeztek a felvásárlási terv telje­sítésénél. , Nem feledkeztek meg a kultúrbrigádokról sem. A járásban több mint 15 ilyen együttes működött és járta a környező falvakat rövid műsorával. A járás fiataljai jelenleg az ősziek betakarítására készülnek. Szervezik a brigádokat. Jelszavuk: minél hama­rabb, veszteség nélkül! S e sokoldalú munka mellett a szervezeti életet sem hanyagolják el. Január 1-e óta, amikor 5963 tagot számlált a járási titkárság, meggyarapodtak. Szeptem­ber elején 6337. tagot tartottak nyil­ván a komáromi járásban. Évzáró közgyűlésekre készülnek a fiatalok. S ezeken á gyűléseken nem­csak az elért eredményeket említik fel, nemcsak az esetleges hibákra mutatnak rá, de távlatot tárnak majd szemünk elé, mint óhajtják kivenni részüket az építőmunkából, mint tö­rekednek a szocialista, illetve kom­munista ember kialakítására. Papp János (Komárom) VÍZSZINTES: 1. Ez most a legfontosabb felada­tunk (folytatása a vízsz. 57. számú sorban). 14. Üj-Zéland szigetén élő tyúknagyságú madár. 15. Európai fő­város (s = sz). 16. Szicíliai tűzhányó (3274 m). 17. Szovjet szocialista me­zőgazdasági nagyüzem tagja. 23. Azo­nos betűk. 24. Háziállat. 26. Mezei állat. 29. Leánynév. 32. Füves takar­mányok eltartására és savanyítására alkalmas berendezés. 55. Kicsi a bors, de .... 34. Parittya szlovákul. 36. Európai főváros. 38. A fa része. 39. Tetejére. 42. Káros ízeltlábú állat. 52. A vezetékben kering. ■ 54. Becézett leánynév. 55. Fénymáz. FÜGGŐLEGES: 1. Talajművelő eszköz. 2. Kínai név. 3. Ősi Vas Károly. 4. Folyó spanyolul. 5. A prágai állatkert is az. 6. Szep­tember 21-én kezdődött. 7. „Szép“ közép nélkül. 8. Rossz szlovákul (nő­nem). 9. Vissza: király franciául. 10. Figyel (ékezet felesleges). 11. K. T. T. 12. Régi cseh névelő. 13. Ilyen disznó is van. 18. Skála-hang. 19. Nem nyugvó. 20. A zenében: élénken, vígan. 21. Ásványi eredetű ételízesítő. 22. 6. számú szelvény Kettős betű. 25. Kis patak. 26. A Szov­jetunióban a hadikommunizmus idő­szaka utáni új gazdasági politika rö­vidítése. 27. Kapitalista állam. 28. „Lyuk" népiesen. 29. Árpaléből és komlóból készül. 30. Mezőgazdasági szerszám. 31. Szülők egyike. 35. Sír. 37. Jglen nap. 38. Hamis. 40. Farész. 41. Sóvárgás (a harmadik kockában kettős betű). 42. Testrész. 43. Mos, keverve! 44. Hegylánc Észak-Afriká­­ban, Marokkóban. 45. Angol sör. 46. Ezt kapják a nyertesek. 47. O. K. E. 49. Nélkül szlovákul. 49. Vajon hamis? 50. R. A. É. 51. Meztelen emberi test ábrázolása a művészetben. 53. Görög betű. 56. K. R. Beküldendő sorok a vízszintes 1. és a függőleges 26. Múlt heti rejtvényünk helyes meg­fejtése a következő: JURIJ GAGARIN, GERMAN TYITOV; VOSZTOK. A lapunk 75. számában megjelent rejtvény helyes megfejtői közül sor­solással a következők részesültek könyvjutalomban: 1. A bussai alapfokú 9-éves iskola „Pajtás" raja. 2. Kurucz László, Plesany (okr. Tre­­bisov). 5. Jekkel Erzsébet, Mul'ka (okr. Lu­­cenec). 4. Sidó Ella, Horná Potön( okr. Du­­r.ajská Streda). 5. Tömöri Ibolya, Cierna n/Tisou. A könyveket postán küldjük el a nyertesek címére. : 1961. október 2-töl október 8-ig A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA • 5a 201.1, 255.5 és a 314.7 m hullám- 5 hosszakon • I Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthiradó. 7.50 • Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos hír- Sadó. 12.30 Népi zene. 13.00 Üzemeink ! életéből. 13.30 Gejza Dusík műveiből. ; 15.50 Hírek. ; Kedd: 7.00 Hírek. Az Üj Sző vezér­­j cikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 SHangos híradó, 12.30 Közkedvelt ma- Sgyar szólisták énekelnek. 13.00 Ezt • olvastuk. 13.20 Kamarazene. 13.50 Hí­• rek. • Szerda: 7.00 Hírek. Mez.őgazdasági {tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 512.10 Hangos híradó. 12.30 Dalok a •rakétákról. 13.00 Faluról falura. 13.30 • Farkas Jenő népi zenekara játszik. 513.50 Hírek. { Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Uj Szó {vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. • 12.10 Hangos híradó. 12.30 A Vörös • Zászló Dal- és Táncegyüttes énekel. 513.00 Magvető (CSEMADOK-liíradó). {13.30 Fúvószene. 13.50 Hírek. • Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági • tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 512.10 Hangos híradó. 12.30 Yma Sumac 5 énekel. 13.00 Az iskolások műsora. •13.30 Magyar, ukrán és cseh dalok. •13.50 Hírek. 5 Szombat: 7.00 Hírek. Kommentár. 57.50. Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Részle­gek szovjet operettekből. 12.30 Hírek. • 12.40 Hangos híradó. 13.00 Tánczene. J13.30 Nyitott szemmel. 14.00 Népi 5 szüreti mulatság. 14.30 Ismerd meg {hazádat! 15.00 Ifjúsági együttesek • műsorából. 15.20 Irodalmi adás. 15.50 • Hírek. 5 Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó {vezércikke. 8.15 Szimfonikus zene. •8.45 Tanuljunk szlovákul. 9.00 Csár­• dá$ok. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pionírok Shangos újságja. 10.10 Sanzonok. 10.30 {Nők félórája. 11.00 A vasárnap verse. •11.02 Szórakoztató zene. 11.10 Szülők • iskolája. 11.30 Barangolás zeneor- Sszágban. 12.00 A hét kommentárja. 512.10 Zenés köszöntő. 13.00 Faluról {falura. 13.30 Tánczene. 14.00 Andrej |Zábredsky: Az ember úrrá lett a vad­• vizek felett. 15.00 Esztrádzene. • BRATISLAVA • 5 Hétfő: 8.05 Népdalok. 8.30 Opera­­izéhé. 9.10 Rádiójáték. 10.20 Szóra­koztató zene. 11.05 Asszonyoknak, • 11.25 Fúvós zene. 12.25 Tánczene. • 13.20 A zene kincsesházából. 14.00 Jól 5választottunk? 15.15 Szól a dzsessz. {15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Az ének •mesterei. 17.50 Miroslav Janek: Ezt • még nem hallottuk. 18.00 Kívánság- 5hangverseny. 20.00 Vidám hétfő. 5 Kedd: 8.05 Szórakoztató zene. 10.10 { Zenei . album. 11.05 Irodalmi ossze­• állítás. 11.35 Szórakoztató zene. 12.05 5 ránczéne. 12.50 Földműveseinknek. 513.20 A zene kincsesházából. 16.00 Kí­­{vánsághangverseny. 17.05 Népdalok. 117.40 Asszonyoknak. 19.40 Szülők fél­• órája. 20.00 A dzsessz barátainak. 5 Szerda: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 1 Fúvós zenekarok. 10.10 Az ének mes­• terei. 11.05 Szülők iskolája. 11.25 Népi Szene. 12.05 Tánczene. 12.50 Ipari dol­gozóinknak. 13.20 A zene kincsesházá- S bői. 14.00 L. Hamsiková: Az 50 koro­­•nás. 14.10 Tánczene. 16.00 Tánczene. • 17.05 Pionírok délutánja. 18.00 Kíván- Jsághangvérseny. 19.45 A szocialista 5demokrácia tribünje.. 20.00 „Férfi az {ajtó előtt“ (rádiójáték). • Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene. 59.25 Cseh mesterek operáiból. 9.50 • TánCdalok. 10.30 Iskolások műsora. {11.05 A zöld planéta. 15.15 Esztrád­­•dalok. 17.05 Szórakoztató zene. 18.00 • Orvosi tanácsadó. 18.15 Kívánsághang- 5verseny. 20.00 Szórakoztató zene, • Péntek: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 • Beethoven-művek. 9.40 Vidám műsor. 511.05 Fejezetek a szlovák és cseh Sirodalomból. 11.55 Szimfonikus zene. 112.50 A hét dalai. 13.20 Meg védjük a • békét. 14.30 Az operák világából. • 16.00 Útirajzok az NDK-ból. 16.10 Ze- Snés mozaik. 17.05 Képek a zene tör- Sténetéből. 17.40 Asszonyoknak. 13.00 {Kívánsághangverseny. 19.45 Hogyan • kell szocialista módon élni. 22.00 Né- 5 met költők a békéért. • Szombat: 8.05 Együtteseink műso­­{rából. 8.30 Komédia színpad nélkül. •9.10 A zene történetéből. 9.45 Hogyan •kell szocialista módon élni. 10.00 Rit- Smus és melódia. 11.05 Üj könyvek. {12.05 Vidám hétvége. 13.00 Kínai da­­•lok. 14.00 Képek a katonaéletből. 17.50 • Szórakoztató zene. 17.45 Hanzelka és SZikmund útirajzai. 18.00 Kívánság- Shangverseny. 19.45 Napjaink kultú­rája. 20.00 Kabarémüsor. Vasárnap: 8.00 Oscar Wilde: A csa­logány és a rózsa. 9.10 A dzsessz barátainak. 10.00 Humoreszkek. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.50 Képek a Tátrából. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Zenés látogató. 15.00 Kivánsághang­­verseny. 16.20 Tánczene. BUDAPEST Hétfő; 8.10 Könnyű zene. 9,00 Lá­nyok, asszonyok. 9.20 Kamarazene, 11.00 A legszebb virág a béke. 11.25 Népdalfeldolgozások. 12.10 Operarész­letek. 13.20 Táncdalok. 16.00 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 19.00 Kel­lemes szórakozás. Kedd: 8.10 Operettzene. 9.00 Ancsi és Jancsi. 9.40 Gitárszóló. 10.10 Szim­fonikus költemények. 11.00 Élő világ­­irodalom. 12.15 Könnyű zene. 13.00 Egy falu, egy nóta. 14.30 Muzsikáló fiatalok. 16.05 A barátság hullámhosz--< szán. 16.15 Tánczene. 17.15 Régi ma­gyar muzsika. 17.45 A budai Sándor­­palotában történt. 19.00 Szívesen hall­gattuk. Szerda: 8.10 Verbunkosok, népdalok. 9.00 Fény a sikátor felett. 10.30, El­hangzott műsorainkból. 12.15 Tánc­­zene. 13.00 „Kijárat a háztetőn“. 14.00 Zenekari muzsika. 15.10 A. Gaj­­dar: A kék csésze. 15.46 Magyar nó­ták. 16.20 Lányok, asszonyok. 17.55 Részletek Johann Strauss operettéiből. 19.00 Tánczene. 19.40 Budapesti zenei hetek, 1961. Csütörtök: 8.10 Tánczene. 8.35 Édes anyanyelvűnk. 10.15 Operarészletek. 11.00 A rádió szabadegyeteme. 13.00 Egy falu, egy nóta. 14.15 Emberek sorsáról döntenek. 14.25 Könnyű szim­fonikus zene. 15.45 Szív küldi... 17.15 Mozart-müvek. 18.25 Közvetítés a Fő­városi Operettszínházból. Péntek: 8.10 Verbunkosok, magyar nóták. 9.05 Kamarazene. 11.00 Vidám percek. 11.15 Operarészletek. 12.15 Könnyű zene délidőben. 13.20 Színes népi muzsika. 13.45 Gazdaszemmel, a nagy világ mezőgazdaságáról. 14.00 Operettrészletek. 15.40 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 18.45 Népi zene. 19.40 Könnyű zene. 21.15 Hazajáró lelkek Szombat: 8.10 Operarészletek. 9.00 Lányok, asszonyok. 11.20 Tánczene. 12.15 Népi zene. 13.10 Szív küldi..'. 15.40 Könnyű zene. ‘16.05 „Gondolat". 18.00 Ünnepi műsor az NDK megala­kulásának évfordulója alkalmából. 18.40 Sándor Judit és Melis György énekel. 19.05 A Szabó család. Vasárnap: 8.10 Szív küldi... 9.50 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Tánczene. 12.15 Népi zene. 12.50 Hétvégi jegy­zetek. 14.30 Közvetítés az Ausztria — Magyarország válogatott labdarúgó­­mérkőzésről. 15.15 Tánczene. 17.10 Kincses kalendárium. 20.25 „A kölni ' kapitány" (rádiójáték). BRATISLAVA Hétfő: 18.00 Kamerával az utakon. 18.30 A ma technikája. 19.30 Az ösz­szetörött korsó (televíziós játék). — Kedd: 18.00 Ifjúsági adás. 19.30 Csiz­más kandúr (film). 19.45 Lengyel film. — Szerda: 15.00 Iskolások mű­sora. 16.00 Óvodások műsora. 19.30 Limonádé Joe. — Csütörtök: 10.00 Húsz János (film). 17.30 Gyermekek­nek. 19.30 A dollár szolgálatában. 20.15 Németek (televíziós játék). — Péntek: 15.00 Iskolások műsora. 19.30 Köszöntjük néphadseregünk tagjait. 20.00 Ki tehet róla? — Szombat: 19.30 Külpolitikai kommentár. 20.00 Ezer taktus a TV-tulajdonosok ré­szére. 22.15 A gyűrű (cseh filmvígjá­ték). — Vasárnap; 11.45 Földműve­seinknek. 17.30 Gyermekek műsora. 20.00 Az ideális férj (angol film). BUDAPEST Kedd: 17.50 Iskolások műsora. 18.50 Kisfilmek. 19.10 írók a kamera előtt. 19.50 Az ismeretlen férfi (román film). — Szerda: 19.30 Vidám vendé­gek (a Prágai Cirkusz előadásának közvetjtése Túrkevéről). — Csütör­tök: 18.00 Segít a szabvány (magyar kisfilm). 18.20 A világ térképe fölött. 19.05 A folyónál élünk (angol kis­film). 19.50 A lila hegyek országában (irodalmi útirajz Szovjet-Örményor­­szágból). 20.35 Budapesti zenei hetek, 1961. — Szombat: Robin Hood kaland­jai I. (angol filmsorozat). 18.30 Uni­versiade, 1961. 19.00 Köszöntő az NDK megalakulásának 12. évfordulóján. 20.30 A Veréb utcai csata (eredeti te­levíziós játék). — Vasárnap: 9.40 If­júsági filmmatiné. 18.25 Utazás a föld körül. 20.00 Játékfilm, vagy telerecor­­ding ismétlés. £ps-.£ní£. «lad]» a Mező Erd» 6? Vtzgazdaságl Ministerium a Mezőgazdáiig' Kiadóvállalatban - Megjeleni. «ttszer — Fflszerkesztí Path6 Károly-Szerkesztaség és kiadóhivatal Bratislava, Sízvorovova 18. EÜFntBfTtlSf - Telefon (Ssz.rkeszlO 515-53. litkärsäg 501-00 - Telefonközpont: 542-91. 511-10, 550-93 - Belsí vonalak íöszerkesztó helyettese: 635, mezőgazdasági osztály: 632. egit-prop. osztály 634, szakmelléklet rwhrnrt *? jr Eé 624 - Nyomja « Polygraflek» rávody, a. p„ Bratislava, ul. Febrtiirového vltazstva 6/d - terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata - Megrendelheti minden postahivatalnál és kézbesítőnél - EWfzetísl dfj---------------évente S6.4Ó Kis. K-10*11306 " -i 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents