Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)
1961-09-17 / 75. szám
Érdemes megtekinteni Mindig a dolgozók érdekében A Zetor 3016-os traktor Sok sikert, zsélyiek! Zsélyen megalakult a CSEMADOK. Nem kevesebb mint 50 lakos határozta el, hogy megalakítja a Csehszlovákiai Magyar dolgozók Kultúregyesületét. Az ünnepi alakuló gyűlés a CSEMADOK Központi Bizottsága, valamint a járási titkárság küldötteinek a jelenlétében zajlott le. Egyúttal fellépett a faluban a CSEMADOK losonci helyi csoportja, de hangúkat hallatták már a zsélyi műkedvelők is. Reméljük, a zsélyi példát követik másutt is. A losonci járásban mindeddig 54 helyi csoportja van a CSEMADOK-nak. Van azonban még 6-7 község, ahol bár a lehetőségek nem hiányzanak, s a lakosság még sem mozdul a szervezet megalakítása érdekében. Szanyi József, Losonc Az első női brigád a büszke cím tulajdonosa A ltudnanvi Vasércbányák osztályozó.iában dolgozó Anna Stanová 31 tagú kollektívája a bányásznap alkalmából a női brigádok közül elsőnek nyerte el a szocialista munkabrigád büszke címet. A fiatal brigádvezetőnő a cím átvételekor kijelentette, hogy ezután még szebb eredmények elérésére törekszik. A brigád tagjai több értékes felajánlását tetek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója tiszteletére is. A közelgő sajtónap alkalmából emlékezünk még arról az eseményről, amely a forradalmasodó csehszlovák munkásosztály történetében fontos helyet foglalt el. 1920. szeptember 15-én jelent meg a „Pravda cltudoby“ első száma, amelyet akkor a baloldali szociáldemokraták adtak ki. A lubochnai konferencia óta (1921. január) ezt a fejlécen fel is tüntették, majd a CSKP megalakulása után, 1921 májusában a párt sajtószerve lett Szlovákiában. Göröngyös, harcos volt a „Pravda ehudoby“ útja. 1922-ben állandó üldözés közepette Vrútkyban, majd később Moravská Ostravában adták ki. 1925. szeptember 1. óta „Pravda“ néven jelent meg és egy hónap múlva napilap lett. Így jelent meg egészen 1929 novemberéig. Ebben az időben szerkesztésében részt vett Klement Gottwald elvtárs Is, aki nagymértékben hozzájárult a lap színvonalának emeléséhez. Tovább tartott az üldözés akkor is, amikor a lap szerkesztőségét áthelyezték Bratislavába, Ostravába, majd Breclavba, ahol újból „Pravda ehudoby“ néven jelent meg. A burzsoá cenzúra 1923 és 1924 között, vagy másfél év alatt 37 ízben kobozta el és 60 cikkében 80 helyen eszközölt változást. A kommunista sajtó üldözése, a fehér hasábok, illetve egész oldalok, az elkobzások, a proletariátus önként felajánlott fillérei a sajtóalapra, mind azt bizonyítják, hogy mennyire hű segítőtársa és szócsöve volt a dolgozó népnek a „Pravda ehudoby". A kommunista sajtó élénksége, harciassága abból fakadt, hogy válaszolt a mindennapi élet égető kérdéseire, megmagyarázta az osztályharcot, és megmutatta a kivezető utat. A „Pravda ehudoby“ és a többi kommunista munkáslap megszervezte a proletariátus forradalmi erejét, a tömegeket megismertette a marxizmus gondolataival és forradalmi aktivitásra nevelte őket. Ha végiglapozzuk a „Pravda chudoby" régi évfolyamait, azokból visszatükröződik a CSKP egész története. Híven visszaadja a párt által vezetett néhányezer sztrájk és tüntetés lefolyását a munkanélküliség, a kizsákmányolás, a burzsoá államapparátus önkénye, a vérontások ellen. A kommunista sajtó szívósan harcolt az opportunisták, a likvidátorok ellen, a munkáért, a nagyobb darab kenyérért, a földért, az egységes népfrontért, a Szovjetunióval való barátságért, a munkások és parasztok szövetségéért, a nemzetségi kérdés lenini megoldásáért, az áruló burzsoázia és a fasizmus ellen. Az első burzsoá köztársaság idején neves újságírók, mind Peter Jllemniek^, Eduard Urx, Július Sefránek, Július ßuriä és mások is részt vettek a szlovákiai sajtó szerkesztésében. A borzalmas gazdasági válság idején a fokozott üldöztetés következtében beszüntették a lapot. Ezt követően a „Eudovy denník“, majd később a „Slovenslcé zvesti“ jelent meg, amelynek kiadása 1938. október 10-én szűnt meg. Az illegalitás idején különféle sajtótermékek vették át az előbbi kommunista sajtó szerepét és küldetését. A Szlovák Nemzeti Felkelés kitörésekor Banská Bystricában újból megjelent a „Pravda“, amelynek csupán 40 száma láthatott napvilágot. Utána a hegyekben adták ki a legnehezebb körülmények között. A szovjet hadsereg előrenyomulásakor a „Pravda" a felszabadult területen, Michalovcében jelent meg, majd Kosicében és végül Bratislavában. Azóta is, a „Rudé právo" mellett, Szlovákiában fontos segítőtársa a pártnak. A lenini hagyományokra támaszkodva és Klement Gottwald gondolatait tovább fejlesztve nagy szerepet tölt he Szlovákia iparosításában, s a nemzetek békés együttélésének népszerűsítésében. Gr. Itt is segít a technika A bakai szövetkezet gazdasági udvarán hangszórókat helyeztek el, amelyeket a szövetkezet irodájában levő rádióba is be lehet kapcsolni. Óvjuk - többször ki nem nő Új iskolában Pég véget ért a nyári vakáció és a diáksereg előtt megnyíltak az iskolák kapui. Az elsősök is elfoglalták helyüket az iskola padjaiban. Országszerte nagy volt a gyermekek öröme, amikor megkapták az ingyenes tankönyveket és tanszereket. A csornai gyerekek örömét mindezek mellett még betetőzte az a tény, hogy az új iskolaévet új iskolában kezdték meg. Ezáltal megkönnyebbült a tanítók munkája is, s megszűnt a kétváltásos tanítás. Kertész Imre, Losonc Vándorszínészek Jó munkát végzett a Zselízi Nép művelődési Otthon esztrád-együttese A nyár folyamán egész sor falut látogattak meg szórakoztató. . nevelő műsorukkal. Az aratási és cséplési munkálatok idején a csoport Lekéren. Vezekényen, Fámádon, Kétyen, Nagysallón, Nagyölveden és végül a zselízi aratási ünnepségen lépett fel. Remélhetőleg a csoport nem hagyja abba munkáját, s az ősz, illetve a tél folyamán is ellátogat majd a környező falvakba. Tóth Károly, Zselíz A jó fogazat az egészség támasza. A felnőtt ember 32 foga arra szolgál, hogy a táplálékot megrágja és azt alkalmassá tegye az emésztőrendszerben való további feldolgozásra. A szájüreg és a fogazat egészségi és működési viszonyai kihatnak az étvágyra és munkabírásra, az életkedvre és más fontos életmegnyilvánulásra is. Nincs rosszabb, mint ha az embert munka, szórakozás vagy pihenés közben lepi meg hirtelen a fogfájás. Ennek azonban elejét vehetjük. A száj és a fogazat tisztántartása az első, legfontosabb követelmény. Nem kell hozzá más, mint fogkefe és pohár, s aki úgy látja jónak, használhat hozzá fogport vagy pépet. Orvosi szempontból az a lényeg, hogy minden étkezés után vízzel eltávolítsuk fogazatunkról az ételmaradékot s hogy a legnagyobb alapossággal - főleg az utolsó étkezés után — este lefekvés előtt mossunk szájat. Ha ezt naponta nem végezzük el, annak a eszélynek tesszük ki magunkat, hogy a leginkább éjszaka bomló ételmaradékok vegyi hatása megbontja a fogzománcnak egyébként csontnál is keményebb anyagát s lehetővé teszi a fogszú kifejlődését. Ezzel azonban még nem tettünk meg mindent fogazatunk épségének megtartása érdekében. A fogak fejlődésének és ellenállóképességének biztosításához mész-, foszfor- és jódtartalmú anyagokra, míg a száj nyálkahártyájának, az ínynek és a nyelvnek rendes állapotához vitaminokra és egyéb tápértékre van szüksége. E tápanyagok csak úgy jutnak folyamatosan szervezetünkbe, ha napi étrendünk mértékletes, de változatos összeállítású, s lehetőleg bőven tartalmaz gyümölcsöt, zöldséget és tejtermékeket. A fogorvoshoz évente kétszer menjünk el felülvizsgálatra, akkor is, ha fogazatunkat egészségesnek tartjuk. Megtörténik, hogy a legnagyobb teMtácteutö' lelkiismeretesség mellett is apró lyuk keletkezik a fogon, s ha azt a fogász azonnal betömi, elejét vesszük a további szuvasodásnak. Nem kell félni a fogorvosi vizsgáló eszközöktől. A szájtükör, a csipeszbe fogott vatta és a szonda csupán arra szolgálnak, hogy leleplezzék a rejtett romlást is. Előfordul, hogy az ember csak egyetlen fogát fájlalja, de az orvos 3 — 4 lyukas fogat fedez fel a szájban. Idősebb embereknél az sem ritkaság, hogy ápolatlanság, elhanyagolás következtében egyes fogaik szinte észrevétlenül elhaltak, már csupán gyökereik vannak meg, amire a fogorvosi székbe ülnek. Ilyenkor bízzuk a fogorvosra, aki legjobb belátása szerint cselekszik. Elsősorban a fájdalmat enyhítő beavatkozást végzi el, azután megkezdi a fertőzött fogak kitisztítását és kezelését, de nem maradhat el a legrosszabb állapotban levő gyökerek eltávolítása sem, mivelhogy a szívet, az ízületeket és más szerveket veszélyeztető fertőzések "gócait képezik. Ha fogazatunk újra visszanyeri épségét, szokjuk meg rendszeres ápolását és szoktassuk rá zsenge koruktól fogva a gyermekeket is, mert veszedelmes tévhit, hogy a tejfogra nem kell ügyelni, „úgyis kiesik“. A fejlődő szervezetnek még inkább szüksége van jól működő fogazatra, és még nagyobb mértékben kell óvni a fogeredetű fertőzésektől. Az eltávolított fogak helyett, ha a fogazat elöl, látható helyen vált hézagossá, vagy egymás mellett több fog képezi a hiányt, müfogat készítenek a betegnek. Itt is a fogászra kell bízni a fogápolás megoldását. Helytelen, ha hidat követelünk például oly esetben, ha kétes a pillérfogak tartóssága, vagy ha másként igyekszünk befolyásolni a fogorvost, aki maga tudja a legjobban megítélni az adott lehetőségeket. Sohase követeljünk orvosi indokolás nélkül, csupán a csillogás kedvéért fémkoronát egészséges elülső fogakra, ami sok helyütt, sajnos, még ma is „divatos". A fogpótlás anyagát illetően igen részletes tájékoztatás jelent meg magyar nyelven is „A jő tanács aranyat ér“ című röplapban, amelyet a fogorvosi rendelőkben kapnak meg az érdeklődők, akik ebből megtudják, milyen fémből készítethetik el műfogukat a legjutányosabban és legtartósabban. Dr. Szántó György Mi a céljük ezzel a bakaiaknak? A nagy gazdasági udvaron dolgozó szövetkezeti tagok naponta hallhatják munka közben is a híreket. Sőt, a hangszórókat úgy helyezték el, hogy a határ nagy részében is hallhatóak az adások. Ebédidőben zeneszó mellett fogyaszthatják el az elemózsiájukat a szövetkezetesek. Természetesen, a hangszóró felhasználható másra is. Sok szaladgálástól mentheti meg a vezetőket, ha a megváltozott feladatokat hangszórón keresztül közölhetik a tagsággal. S még egy. Mindenki szívesen veszi, ha névnapjáról, születésnapjáról megemlékeznek, örül, ha meghallhatja kedves nótáját. Nos, a hangszórót erre is használják a bakaiak. Both Frigyes, Bős ©••»«»©•«»©©•a*«így emelkedik hazánkban a közszükségleti cikkek gyártása a harmadik ötéves terv éveiben. Brno, a 111. árumintavásár színhelye ilyenkor igen népes. Egyesek a kiállításra Igyekeznek, mások viszont a város nevezetességét tekintik meg. Az utóbbit csakis akkor teszik a látogatók, ha már másod- vagy harmadnap vannak Brnőban. Ugyanis az első napot a kiállításnak szentejik. A főbejárat előtt mindenki nagyon igyekszik, mindenki siet, hogy mielőbb bejusson a kiállítás területére. A bejárat mögöt aztán egy kicsii megtorpan az emberáradat. Egy pái percig mindenk azon tanakodik hogy mit is nézzer meg először. Aztár elindulnak. A földművesek a Z-pavi- Ion melletti kiállítási terület feli igyekeznek, aho 17 cég mezőgazdasági gépeket mutai be. A vasmunkások a szerszámgépeket, az asszonyok a háztartás: £s a közszükségleti cikkeket szeretnék megtekinteni. Nehéz lenne hirtelen összeszámolni s mezőgazdasági gépek sokaságát. Van belőlük jócskán. Mégin minden darabnál 20-25 ember szemlélődik. Kit is ne érdekelnének azok az új gépek, amelyek az elkövetkező években megkönynítik a földművesember munkáját. — Ez már igen! — mondja barátjának egy pörge bajuszú csallóközi ember, miközben körüljárja az SZK— 4-es jelzésű szovjet gabonakombájnt. Majd hozzáteszi: — Az SZK-3-as is nagyon jól bevált, hát még ez! Remélem nemsokára nálunk is lesz belőle. A megszólított csak fejével bólogat, miközben figyelmesen hallgatja a gép mellett álló szakember szavait. Hogyisne hallgatná figyelemmel, amikor az SZK —4-es kombájn teljesítménye negyeddel nagyobb, mint az elődjének, az SZK —3-asnak. Hazánk mezőgazdasági gépgyárai az idei árumintavásáron 102 mezőgazdasági gépet mutatnak be. Különösen nagy közkedveltségnek örvend • TKUS-45-ös önmeghajtású alváz, amelyre egyaránt Tel lehet szerelni a gabona-, burgonya- és a silőkombájnt. Ez az eljárás lehetővé teszi földműveseinknek, hogy rövid átszereléssel több munkafolyamatot végezhessenek ugyanazzal a géppel. A traktorok körül szinte tolonganak — Mennyi gép és traktor! — kiált töl Marie Prátová, aki szintén a mezőgazdasági iskola egyenruháját viseli. — A múlt évben is voltam a kiállításon, s látom hogy évről évre egyre több és korszerűbb gépet kap mezőgazdaságunk. Előre örülök, hogy egy pár év múlva a falusi ember, illetve a földművesember munkája is az üzemi munkásokéhoz hasonlít majd. Igen, egyszer eljutunk ide is. Hisz itt van például a 3016-os és a 2011-es jelzésű Zetor traktor, amely a 3011- es traktor leszármazottja. Tíz sebessége van előre, hátra pedig kettő, úgyhogy könnyűszerrel bármilyen időjárás esetén -mindennemű mezőgazdasági munka elvégzésére, alkalmas. A pavilonokban sem kisebb a forgalom, mint a mezőgazdasági gépek körül. Az egyik ember a fúróberendezésekben találja örömét, a másik viszont az automata esztergapadban. Ki milyen mesterséget folytat, az adja meg 8 döntést. Az elmúlt évhez viszonyítva jő és dicséretre méltó megoldás, hogy az idei árumintavásáron az egy-egy csoporthoz tartozó gépeket egyformán helyezték el. így a látogató mindjárt össze tudja hasonlftani több ország gépeinek minőségét, kivitelezését. Ha netán valaki elfárad a sok-sok járkálás után, pihenését hasznosan és kellemesen töltheti el. Kimehet az árumintavásár melletti sportpályára, ahol a délutáni órákban különböző sportrendezvényekre kerül sor, vagy megtekintheti a szabadtéri színpadon a divatbemutatót. Szépen, ízlésesen készítették elő a III. brnói árumintavásért. Kellemesen érzik magukat a látogatók. Az utcákat mindenütt virágsövény szegi, s este, amikor az ismerősök búcsúznak egymástól, mindenfelé ezt hallani: — Igazán megérte, hogy eljöttünk. Eljövünk jövőre is. Németh János Jelenleg silókombájn, de gabona- és burgonya kombájnt is rá lehet szerelni az emberek. Az egyik traktornál állő embereken zöld ruha. A galléron sötétbarna alapon aranysárga bűzakalász. A Brno melletti K!obouky-i Mezőgazdasági Műszaki Középiskola tanulói ezek.