Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-02-19 / 15. szám
tűk. Szóval már 1960 folyamán gyökeresen megváltozott a gazdálkodás ott, ahova alkalmas szervezőket küldtünk. Már az átszervezés során megkívántuk, hogy a járási bizottságok és az alapszervezetek az új körülmények között a mezőgazdasági termelés problémáinak gyökerére tapintsanak és konkrétan foglalkozzanak a kötelezettségvállalások teljesítésével, fő láncszemként a munkát lássák maguk előtt, erre összpontosítsák figyelmüket. A vezetésnek ez a módszere tökéletesen bevált. Értékes tapasztalatokra tettünk szert elsősorban abban, hogyan használjuk ki minél jobban a rendelkezésünkre álló erőket és anyagokat az esztendő egyes időszakaiban. A legalkalmasabb és legfontosabb időszaknak a tavaszi munkák kezdetét .és a szénakaszálás hónapjait tekintjük. Az 1961-es esztendőt illetően ügyeltünk arra, hogy a földművesszövetkezetek és állami gazdaságok vegyék fel tervükbe a hektáronkénti 4 m3 komposzt készítését. Idén további öntözőberendezéseket akarunk építeni; két éven belül 357 halastavat és vízitárolót állítunk helyre és bővítünk ki. A halastónak hármas a haszna: öntözi a földet, halak tenyésznek benne, s ráadásul víziszárnyasok tenyésztését is lehetővé teszi. Tehát a leghatékonyabb befektetés. 1961-ben további 8000 hektár földet akarunk öntözni. Jelenleg változatos tervet dolgozunk ki 10 000 hektár föld öntözésére az olomouci járásban. Olyan befektetés ez, amely hamarosan megtérül. Hasonló öntözési lehetőségeink vannak a prerovi járásban is; fokozatosan kidolgozzuk az öntözőgazdálkodás tervét az észak-morvaországi kerület valamennyi járásában. A mezőgazdasági termelés növelését célzó mozgalom eredményei A szövetkezeti tagok és a többi dolgozó kezdeményezését jelentősen fokozta a Központi Bizottság levele arról, hogy a mezőgazdaságban négy esztendő alatt teljesítsük az ötéves tervet. Kerestük az útját-módját, hogyan tereljük helyes irányba a szövetkezeti falvak új mozgalmát. Elhatároztuk, hogy a termelés döntő fontosságú szakaszain, elsősorban a tejr termelésben összpontosítjuk az erőket a harmadik ötéves terv feladatainak teljesítésére. Az országos konferencia előtt kerületi bizottságunk értekezletre hívta meg a kerület 80 legjobb fejőnőjét és tehenészét. Innen indult ki az új mozgalom e jelszóval: „1960-ban naponta és tehenenként 1 literrel növeljük a tejtermelést!“ A mozgalom a fejőnők között nagy visszhangra talált, s ebben fontos szerepet töltöttek be a nőbizottságok. A tejtermelés és felvásárlás harmadik ötéves tervének négy év alatti teljesítése megkívánja, hogy az északmorvaországi kerületben még az idén 6550 állattal növeljük a jelenlegi fejőstehén-állományt, s 1963-ig pedig összesen 9071 állattal. Mindez elválaszthatatlan része azoknak az intézkedéseknek, amelyek arra szolgálnak, hogy a tejtermelés ötéves tervét négy esztendő alatt teljesítsük. * * * a vezető titkárok országos értekezletén Novotny elvtárs azt tanácsolta nekünk, hogy tüzetesen értékeljük az 1960-as évet. Ezt 1960 novemberében tettük meg a kerületi pártbizottság teljes ülésén. A járások összesített kötelezettségvállalásait az egész mezőgazdasági termelésben és az állattenyésztési termelésben lényegesen túlteljesítettük mind az 1959. évi tényleges eredményekhez, mind az 1960-as évi tervhez viszonyítva. Az 1960-as évi tervet 1,7 %-kal túlteljesítettük. A mezőgazdasági termelés növelése idén 310 000 000 korona értéket képvisel, az EFSZ-ek 518 koronával növelik jövedelmüket a mezőgazdasági terület egy hektáraként. A szövetkezetek állólapjainak értéke 210 000 000 koronával emelkedett; számításaink szerint a munkaegység átlagos értéke 15.80 korona lesz. A CSKP Kerületi Bizottsága ennek ellenére úgy véli, hogy az elért eredmények egyelőre csak az első lépéseket jelentik annak érdekében, hogy alapvető fordulatot érjünk el a mezőgazdasági termelés terén, és semmi esetre sem tölthetnek el önelégültséggel. A burgonyatermesztési körzetben például, amely a kerület összes mezőgazdasági területének 49 %-át foglalja el, az összes mezőgazdasági termelés átlagos értéke hektáronként 4175 korona. Nem kevesebb mint 50 szövetkezetben azonban 7100 korona értékű termelést értek el hektáronként. Ha a burgonyatermesztési körzet valamennyi földművesszövetkezete eléri a jó szövetkezetek színvonalát, ez azt jelenti, hogy mezőgazdasági termelésünk értékét összesen 429 millió koronával növelik. A prerovi szövetkezeti tagok pártunk ihlette mozgalma nagy hatással van a földművesek gondolkodásának megváltozására, s a szövetkezetek örömnap Naprágyon Az elmúlt hónap utolján örömnapra virradtak Naprágy község lakosai. Ugyanis ekkorra készült el az 5 km hoszsúságú bekötő út, amely összeköti ezt a kis falucskát a vasútállomással és a Sajó menti országúttal. E napon indult meg az autóbuszjárat is, mert annak ellenére, hogy autóbusz lett volna azelőtt is, az út nem volt alkalmas közlekedésre. így a község lakosai gyalog voltak kénytelenek megtenni esőben, sárban az utat a vasútállomásig. Nem is beszélve az iskolásgyermekekről, akik nap mint nap megtették az említett távolságot. Az első autóbuszt díszkapu és a község lakossága várta. Ez a nap ünnep volt. A külsőségek betartása után reggelig ropták a táncot, hiszen 4 1961. február 19. már másnap autóbusszal mehettek Tornaijára, így hát nem kellett félniük attól, hogy elfáradnak. Az örömnap elmúlt, de ittmaradt az ember erős akarata által alkotott út, amelyet államunk adományozott a naprágyiaknak. Ezek után pedig rajtuk a sor, hogy meghálálják szövetkezetük fellendítésével, s még szebb munkaeredmények elérésével. Nagy Lajos (Naprágy) BETARTJÁK SZAVUKAT Jól megy a munka a vlkosi szövetkezetben. Az elért sikerek alapján a szövetkezetesek elhatározták, hogy idei beadási tervüket túlteljesítik. Hogy szavukat állják bizonyítja az a tény is, hogy a januári tej- és tojásbeadásukat jóval túlteljesítették. Tejből a tervezett 48 592 liter helyett 51300 litert, tojásból pedig 16 804 helyett 27 093 db-ot adtak be. • igyekezetét arra összpontosítja, hogy tovább gyarapítsák közös gazdálkodásukat. A szocialista munkaversenyt jelentősen kibővítette és megjavította az a körülmény, hogy kellő figyelmet fordítottunk a mozgalom fejlesztésére és felülvizsgáltuk a szövetkezetek vállalta kötelezettségeket. Mezőgazdaságunkban megalakultak az első szocialista munkabrigádok. A prerovi mozgalom tehát hozzájárul a dolgozók egységes mozgósításához a mezőgazdaságban. Minden születő újnak meg kell küzdenie a régivel. így van ez a szóbanforgó mozgalom esetében is. A kötelezettségvállalásokat a meglevő tartalékok feltárása kezdetének tekintjük. Maguk az eredmények is egyelőre csak az első lépést jelentik ahhoz, hogy a mezőgazdaságban is helyesen értelmezzük a szocialista munkaversenyt. A mozgalom célja, hogy az ötéves tervet négy esztendő alatt teljesítsük. A szervezés során szükséges, hogy megszilárdítsuk a szövetkezeti tagok önbizalmát, s az élenjáró szövetkezetek, állami gazdaságok és újítók tapasztalatai alapján küzdjünk a maradiság ellen. A töbhtermelés érdekében A tartalékokat mindenekelőtt a növénytermesztésben keressük. Azonos termelési feltételek között gazdálkodó szövetkezetek és állami gazdaságok különböző terméshozamokat érnek el. Ez arra késztet bennünket, hogy konkrét intézkedéseket tegyünk, hogy az átlagos szövetkezetek és állami gazdaságok elérjék az élenjárók, a lemaradó szövetkezetek pedig a jó szövetkezetek színvonalát. A vetésterületek szükséges összetételének megfelelően az ősziek vetőmagját alkalmasabb fajtákra cseréltük ki. A gabonafélék termesztési problémáit a járási értekezleteken megvitatjuk, és megszervezzük a nagy terméshozamok mestereinek mozgalmát. Egyidejűleg intézkedéseket teszünk, hogy már az idén újabb, haladó módszerekkel arassunk. A vetésterület 20 °/o-án kétmenetesen, 5 %-án hárommenetesen. 22,5 °/o-án pedig közvetlenül kombájnokkal aratjuk le a gabonát. A kukorica számára kiválasztjuk a legalkalmasabb földeket, amelyeket már részben megtrágyáztunk. Korai fajtákat vetünk, mert nálunk ezek váltak be a legjobban. A burgonyatermesztésben az északmorvaországi kerület az utóbbi években nem teljesítette a termelési tervet. Hogy javulást érjünk el, nem új beruházásokra van szükség, hanem arra, hogy nagyobb felelősségérzettel és szervezői készséggel biztosítsuk a nagyobb hozamú burgonyafajták ültetését. Ezért itt is megszervezzük a magas terméshozamok mestereinek mozgalmát. Áz olomouci, prerovi és a sumperki járás túlteljesítette a cukorrépa terméshozamának tervét. Viszont az opavai és a jicíni járás nem teljesítette tervét. Foglalkoztunk a különbségekkel, s főleg az opavai és a Novy Jicín-i járásban javítani kell az agrotechnika színvonalát. Kerületünkben sok a rét és a legelő, amelyeket a tavaszi hónapok során kivétel nélkül megtrágyázunk. Természetesen, nem kevésbé fontos a betakarítás. Ezért már a téli hónapokban előkészítjük a széna komplex, mesterséges szárítással egybekapcsolt betakarítását. Kedvezőek a viszonyok, nálunk a téli tartós almafajták termesztéséhez. A sumperki, bruntali és vsepíni járásban már kidolgozták a gyümölcstermesztés fejlesztési tervét. Az észak-morvaországi kerületben kevés a zöldség. Nem elégíti ki a szükségletet. Jelentős lehetőségeink vannak azonban főleg a korai zöldség termesztésére. A kerületben működő 13 cukorgyárnak nagy teljesítőképességű gőzkazánjai vannak, amelyek januártól szeptemberig üzemen kívül állnak. Más ipari üzemek mellett is hasonló lehetőségek nyílnak a korai zöldség termesztésére. Idén 20 000 m2-en üvegház építését vettük tervbe. E terv megvalósítása lényegesen hozzájárul ahhoz, hogy kerületünk iparvidékein megszüntessük a zöldséghiányt. A nép kezdeményezése dönt Az EFSZ-ek V. kongresszusát megelőző vitával és a harmadik ötéves terv kidolgozásával kapcsolatban a kerületi bizottság ülése a járási pártbizottságokat és a járási nemzeti bizottságokat konkrét feladatokkal bízta meg a mezőgazdasági termelés növelésének biztosítása érdekében. Azoknak az intézkedéseknek az alapján, amelyeket már megvalósítottunk és amelyeket még megvalósítunk, az olomouci szövetkezeti tagok és mezőgazdasági dolgozók példamutató kezdeményezéssel léptek fel. Kötelezettséget vállaltak, amelynek teljesítésével biztosítják, hogy a harmadik ötéves tervet a főtermények árutermelésének szakaszán négy esztendő alatt teljesítik. A mezőgazdasági üzemeknek a szövetkezeti tagok és állami gazdasági dolgozók személyes és kollektív vállalásaival alátámasztott kötelezettségei szerint az összes mezőgazdasági termelést az 1961. évi tervhez képest 9,7 %-kal növeljük. A növénytermelést 10,4 %-kal, az állattenyésztést 8,9 %-kal fokozzuk. Figyelemre méltó, hogy a mezőgazdasági termelés növelése abban a kötelezettségvállalásban jut kifejezésre, amely szerint az államnak terven felül 15 %-kal több terményt adnak el, ebből 532159 mázsa cukorrépát, 5 393 000 liter tejet, 3 661 500 tojást és 30 532 mázsa húst. Nagyra értékeljük az olomouci já-Szlovákia gazdasági színvonalának fel-, emelését a cseh kerületek szintjére, a harmadik ötéves terv irányelvei szerint, főképpen az ipari és mezőgazdasági termelés lényeges növelésével biztosítjuk. rási pártbizottság kezdeményezését, amely tovább tárja fel a tartalékokat, hogy az idén az árutermelés tervét 20 %-kal túlteljesíthessék. E kezdeményezésre más járások szövetkezetesei és az állami gazdaságok dolgozói is kedvezően válaszolnak. A járási pártbizottságokat és a járási nemzeti bizottságokat arra ösztönözzük, hogy minél nagyobb kötelezettségvállalásokat dolgozzanak ki, kihasználva a kerületünkben meglevő feltételeket. Kezdettől hangsúlyozzuk, hogy aki kötelezettséget vállal, annak azt teljesítenie is kell. A kötelezettségvállalások teljesítésének ellenőrzésében munkánk legfőbb formája, hogy naponta szervezzük és értékeljük a szó. cialista munkaversenyt a szövetkezeteken és az állami gazdaságon belül. Naponta kísérjük figyelemmel, hogyan teljesítik a tejtermeléssel kapcsolatban vállalt kötelezettségeket. A hús- és tojástermelési terv teljesítését,tíznaponként .ellenőrizzük. Januárban a felvásárlási tervet a következőképpen teljesítettük: hús 77,9 %, ebből sertéshús 43,3 %, tojás 135 %, tej 92,1 %. Tudtuk, hogy az 1961-es esztendő első hónapjaiban nem lesz könnyű a feladatok teljesítése. Igen komolyan foglalkoznunk kell azonban a felvásárló szervek helyzetével. Itt ugyanis olyan nézetek burjánoznak el, amelyek ellentétben állnak a Központi Bizottság szabta irányvonallal. Elvtársak! Az ostravai kerületi pártbizottság beszámolt a párt Központi Bizottsága plenáris ülésének arról a mozgalomról, amelynek célja az észak-morvaországi kerületben az ötéves terv négy év alatti teljesítése. Jelentésünket nagy felelősségtudattal tettük. A jelenlegi helyzetet úgy jellemezhetjük, hogy e fontos mozgalom kialakulásának időszakát éljük. Az 1961-es év szervezőképességünk próbatételének esztendeje lesz. Az idei tapasztalatok és eredmények alapján az év végén beszámolunk a vállalt kötelezettségek teljesítéséről. Csírát bontott a mag Judová és Lednlcká elvtársnők ugyanolyan éghajlati feltételeket biztosítanak az elvetett magvaknak, tnint amilyen a természetben várja őket. ATyolc asszony sürög a tégla•1» lap alakú szekrénykék, a halkan zümmögő termosztát, s a rengeteg apró, üvegbúrával letakart csíráztató tányérka között. A bratislavai Vétőmagellenőrző és Vizsgáló Intézet laboratóriumában az'elött csupán brigádosok segítségével tudták elvégezni a munkát. Hisz most van ennek az ideje. S ismerjük be, nem kis dolog 420 000 mázsa nemesített vetőmagból 12 000 minta csíraképességi vizsgálatát elvégezni. Ebben az évben már hiányzanak a brigádosok. A laboratórium 8 dolgozója egyedül végzi el ezt az igényes munkát. Mert a Jacobsenbúrák alatt nemcsak az apró magok csíráztak ki. A csendes, téglavörös épületben nemes emberi akarat, nagyszerű gondolat bontott csírát. Nyolc nő. Különböző életkor, jellemvonások. Összefogtak, hogy szakképzettségük, műveltségük további elmélyítésével, munkájukkal, életmódjukkal kiérdemeljék azt a címet, amellyel csak legjobbjaink büszkélkedhetnek: a szocialista munka brigádja. A csoportot Szlovák Anna elvtársnő irányítja. Már 37 éve foglalkozik a nemesített vetőmagok csíraképességének vizsgálatával, s nagyon sok kiváló szakembert nevelt kísérleti üzemeink számára. Az elmúlt évben, amikor elhatározták, hogy versenyre kelnek a szocialista munka brigádja címért, mindenekelőtt a leggyengébben menő munkára vetették rá magukat. Már a nyár folyamán elkészítették a csíráztató rekeszeket. a szűrőpapírokat, a fertőtlenített homokot és a laboratórium többi felszerelését. Hogy brigádosok nélkül is győzzék a munkát, elsajátították a többi laboratóriumi teendőt. A munkaidőt is gazdaságosabban használják ki. Tudományos munkát is végeznek a brigád tagjai. Szlovák Anna sokat foglalkozik a vetőmagok csíraképességének vizsgálatával a nemzetközi módszerek alapján. F r a ss er Bozena a csírázás előrehaladottságát vizsgálja. Kubecková elvtársnő kötelezettséget vállalt, hogy a jövőben egyenesen a határban végzi a vetőmag vizsgálatát. Lednická elvtársnö szintén hasznos munkát végez. Ő a burgonyára szakosította magát, ismernie kell a termesztés összes csínjátbínját, a különböző betegségeket, az egyes fajtákat. Mindebből világosan kitűnik, hogy a brigád tagjainak nagy szaktudásra van szükségük, ha munkájukat jól akarják elvégezni. Ők pedig igyekeznek, s az eredmény sem maradt el. Nemrégen, úgyis mondhatnánk a napokban, a versenyző csoportot kellemes meglepetés érte. A kötelezettségvállalás példás teljesítéséért, a figyelemre méltó eredményekért a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság — a Kerületi Szakszervezeti Bizottsággal egyetértésben — a szocialista munka brigádja címmel tüntette őket ki. Lám, kicsírázott a mag, s életerős hajtásokat bontott. — ev — ? Az alábbiakban kivonatosán 1 közöljük Kolder elvtársnak, f a CSKP észak-morvaországi J kerületi bizottság vezető tit- 4 kárának beszédét, amelyet a f CSKP KB ülésén mondott el. / Kerületünkben tavaly a Prerov vidéki szövetkezeti tagok kezdeményezése alapján mozgalom indult a mezőgazdasági termelés növelésére. A preroviak összesített járási kötelezettségvállalásának az volt a fő célja, hogy 1960-ban lényegesen fokozzák a mezőgazdasági termelést és megteremtsék a harmadik ötéves terv jó kezdetének előfeltételeit. A prerovi járás szövetkezeteinek kötelezettségvállalása feltételezte, hogy az 1959-es évi tervhez képest 10,2 %-kal, az 1959-ben elért tényleges eredményekhez képest 11,1 %-kal növelik a mezőgazdasági termelés teljés értékét. Vállalásukat jelentősen túlteljesítették. A prerovi járás szövetkezetei például vállalták, hogy terven felül 124 000 mázsa cukorrépát adnak át az államnak, de ténylegesen 139 000 mázsát adtak el; a terven felül eladott tejmennyiség 1 000 000 helyett 2 311 000 liter tej volt; vállalták, hogy terven felül 853 mázsa húst szállítanak le. a valóságban 3000 mázsa vágómarhát és 1516 mázsa vágósertést adtak el; a tojásbeadás tervét 100 %ra teljesítették. A prerovi járás kezdeményezését a CSKP Központi Bizottsága és Novotny elvtárs is nagyra értékelte, mert a/ prerovi mozgalom országos jelentőséget nyert. Milyen visszhangra talált a pferoviak felhívása nálunk az északmorvaországi kerületben? Az egyes járások összesített kötelezettségvállalásai az új kerület termelési tervére átszámítva azt jelentették, hogy az összes mezőgazdasági termelést az 1959. évi ténylegesen elért eredményekhez képest 8,93 %-kal, az 1959. évi tervhez képest 6,1 %-kal növel-Tárjuk fel a rejtett tartalékokat
