Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-04-26 / 34. szám
A döntő fordulatért a mezőgazdaságban A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1961. április 26. Ara 40 fillér XII. évfolyam, 34. izém, Arccal az új technológia felé! Minden időszaknak megvan a maga jellemvonása. A második ötéves terv éveit például a kolektlvizálás befejezése jellemezte falvainkon. Viszont a harmadik ötéves terv idejére döntően a szocialista mezőgazdaság továbbfejlesztése lesz a jellemző. No de a mezőgazdaság továbbfejlesztése elképzelhetetlen az űj, nagyüzemi technológia nélkül. Ennek széleskörű alkalmazása jelentősen hozzájárulhat a harmadik ötéves terv mezőgazdasági feladatainak négy év alatti teljesítéséhez. Erre vonatkozólag a nyugat-szlovákiai kerület számos szövetkezete, illand gazdasága és az egyházgelle! gépállomás mutat követésre méltó példát A szövetkezetek közül vegyük csak a bőslt! Azért ezt mert jóformán még két éve sincs, leghátul kullogott ez a szövetkezet a járásban, a ma pedig élenjáró. Minek tudható be a szinte ugrásszerű fejlődés? Kétségtelenül annak, hogy meleg otthonra lelt Itt az új, nagyüzemi technológia. Ugyanis a járási szervek javaslatára egy 1000 férőhelyes önetetös sertéshizlaldát építettek. A mintegy ezernyi sertést egy ember hizlalja. Ezáltal megtakarítottak legalább három munkaerőt, s a hústermelés üteme meggyorsult. Mégpedig olyannyira, hogy egy mázsa hús előállítására nem egészen két óra szükséges. A hús kilóját 4,38 kg zabegységnyi takarmány felhasználásával termeli ki Derzsl János sertésgondozó. Nyiltan meg kell mondanunk, a bősleket ez a szép siker nem szédítette meg. Sót, úttörő kezdeményezésre szánták el magukat: egyetemesen gépesített növénytermesztési brigádot szerveztek. Majd utána még egyet! Ezek a brigádok 300—500 hektár területet művelnek a gondjaikra bízott mintegy félmillió korona értékű mezőgazdasági gép segítségével. S mindkét közösség a szocialista munkabrigád megtisztelő, büszke elmért verseng. A hősiek példájára a járás mintegy húsa szövetkezetében ugyancsak egyetemesen gépesített növénytermesztési brigádokat szerveztek. Eme birgádok vezetői természetesen, előzőleg szakoktatásban részesültek. A két- és hárommenetes aratás előnyeiről győződhettek meg tavaly a záhlinicei szövetkezet tagjai is (kromérlü járás). Hektáronként 400 kórosával csökkentették a gabonabetakarítás költségeit az említett módszer bevezetésével, s ugyanakkor 2-S mázsa gabonával több lett a hektárhozamuk, miután a srempergést ezáltal elkerülték. Szlovákiai méretben a nyugat-szlovákiai kerület végez derék munkát az új technológia széleskörű elterjesztése szakaszán. Idén 90 000 hektár gabonát takarítanak be eme kerület mezőgazdasági üzemei két- és hárommenetes módszerrel (tavaly mindössze csak 5000 hektárnyit takarítottak be ily módon). Meggyorsítják az őszi repce betakarítását is: a 8000 hektár repcét gabonakombájnnal aratják-csépelik majd. Több helyütt azonban lassú az ez irányú előrehaladás! Mindamellett, hogy az ipar tavaly 21 34-kal több gépet adott a mezőgazdaságnak, mint tavalyelőtt. A harmadik ötéves terv idején a szövetkezetek további 112 000 traktort és egyéb mezőgazdasági gépet vásárolhatnak. Igaz, hogy némelyik mezőgazdasági gépgyárnak még van némi tartozása. De az új technológiát a gépek maguktól nem ütik nyélbe! Sót, olyan eset is előfordul, nem ritkán, amikor a szövetkezet elegendő géppel rendelkezik, minden előfeltétele megvan ahhoz, hogy a nagyüzemi technológiát alkalmazhatná, mégsem él a vezetőség ezzel a kínálkozó lehetőséggel. Az ilyen vezetők nem állanak a helyzet magaslatán, kényelmesek, aminek az egész tagság kárát vallja. Éppen annálfogva, hogy alacsony a munkatermelékenység, magasak a termelési költségek, egy helyben topog a gazdálkodás. Előnyei ellenére is lemaradozik a növendékállatok nyitott istállózása, a nagyüzemi malacnevelés, valamint a mélyalmos baromfitenyésztés. Legtöbbször azoknak a funkcionáriusoknak a hibájából, akiknek az új módszerek bevezetéséről kellene gondoskodniuk. Nagyon szemléltetően mutatja meg a smrzicei EFSZ példája, mit jelent a tagok leleményessége, akarata az új technológia alkalmazását illetően. Egy pajtát alakítottak át 3500 tojóstyúk részére. így olcsó és megfelelő férőhelyet készítettek, ahol a mélyalmos nevelés érvényesül. A mélyalom 20 %-ban tőzegből, 40 */i-ban szalmából és ugyancsak 40 '/«-ban gyaluforgácsból tevődik össze. Tapasztalataik alapján csak fehér leghornokat tenyésztenek. Ezek a legalkalmasabbak mélyalmos tenyésztésre. Az állattenyésztésben alkalmazott nagyüzemi technológia megteremti azokat a körülményeket, amelyek között az állatállomány egészségi állapotát gyorsan javíthatjuk. Alapos felkészülés nélkül azonban nem lehet az új technológiát bevezetni. Ezen a téren van mit behozniuk mind a mezőgazdasági gépgyáraknak, mind a kísérleti állomásoknak, s nem utolsósorban a nemzeti bizottságok mezőgazdasági albizottságainak, s maguknak a mezőgazdasági üzemeknek. Hódítson minél nagyobb teret az új, nagyüzemi technológia, a korszerű technikával karöltve, hogy minél előbb megvalósulhasson az EFSZ-ek V. kongresszusának erre vonatkozó határozata. Hogy elérjük a csehországi szövetkezetek termelési színvonalát, majdpedig 1970-ig az ipari termelés színvonalára emelkedhessék szocialista mezőgazdaságunk! Minden négyzetbe vétó géppel legalább 100 hektárt kell bevetni kukoricával! Ezzel a felhívással fordult a kukoricatermesztők országos konferenciája az ország földműveseihez. Már mindenütt javában folyik a kukorica vetése. Jó példával járnak elől a lévai járás földművesei, akik a kukorica vetésterületének 90 %-át négyzetes módszerrel vetik be, hogy így kevesebb fáradsággal minél több takarmányt biztosítsanak. CBOMIKO, a Szovjetunió külügyminisztere április FREERSET, az Egyesült Államok moszkvai ügyvivőjét HRUSCSOV válaszát KENNEDY április 18-1 levelére. 22-én fogadta és átadta neki háborította. Kijelentette, hogy ez USA kormánya szem elótt tartja a szabadság eszméjét, és ezzel Igyekezett mentegetni a Kuba elleni katonai támadást. Az adott esetben nyilvánvalóan az USA kormányának arra Irányuló törekvéséről van sző, hogy Kubában olyan „szabadságot“ teremtsen, amely lehetővé tenné, hogy éz az ország hatalmas szomszédja füttyszavára táncoljon és a külföldi monopóliumok ismét elrabolhassák Kuba nemzeti kincseit, kifacsarják a kubai nép Fasiszta lázadás Algériában Franciaországban kihirdették a rendkívüli állapotot I A francia kormány szombaton reggel bejelentette, hogy Algírt francia hadsereg lázadó alakulatai ellenőrzik. A LÄZADÖ TÁBORNOKOK NYILATKOZATA Az algériai rádió közölte a lázadó tábornokok nyilatkozatát, amelyben bejelentik, hogy a francia alakulatok „átvették a hatalmat Algériában és a Szaharában“. Az „afrikai francia tartományokban“ elrendelték az ostromállapotot. A lázadók parancsa értelmében letartóztatják és hadbíróság elé idézik azokat a személyeket, akik amellett foglaltak állást, hogy Franciaország hagyja el Algériát és Szaharát. A parancsot Challe tábornok, az algériai francia hadsereg volt főparancsnoka, Sálán Johuaud és Zeller tábornok írta, alá. Jean Morint, a kormány algériai főbiztosát és Gamblez tábornokot, az algériai francia csapatok főparancsnokát internálták. A FRANCIA KOMMUNISTA PÄRT EGYÜTTMŰKÖDÉST AJÄNL FEL Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára levélben fordult a politikai pártokhoz és szakszervezetekhez. Közös akcióra szólította fel őket. Thorez leveléhez csatolták a Francia Kommunista Párt politikai bizottságának felhívását is a francia néphez. A felhívásban ezt olvassuk: „A fasiszták újra akcióba lépnek Algériában. A katonai kaszt átvette a hatalmat a harcoló Algéria fővárosában. Abban a reményben hajtotta végre a puccsot, hogy elkerüli a francia nép azonnali válaszát. Ezeknek az embereknek az a vágyuk, hogy megakadályozzák az algériai béketárgyalást és előkészítsék a fasizmus hatalomra jutását Franciaországban.“ A Francia Kommunista Párt felszólítja a munkás- és demokratikus erőket; indítsanak egységes akciót, követeljék az algériai puccs szervezőiek elmozdítását és szigorú megbüntetését. FRANCIAORSZÁGBAN KIHIRDETTÉK A RENDKÍVÜLI ÁLLAPOTOT A francia kormány április 22-i ülésén elhatározta, hogy Franciaország egész területére kihirdeti a rendkívüli állapotot. A rendkívüli állapotot egyelőre 12 napra hirdették ki és törvénnyel meghosszabbíthatják. (Folytatás a 2. oldalon.) Hruscsov, • Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke levelében többek között ezt Írja: Elnök Ür! Megkaptam az ön április 18-1 válaszát. Azt ltja, hogy tz Egyesült Államoknak nincs szándékában Kuba ellen katonai intervenciót végrehajtani. Ugyanakkor igen sok tériy, amelyet az egész világ Ismer — és természetesen mindenkinél jobban az Egyesült Államok kormánya. — másról tanúskodik. Bárki állítsa is ennek az ellenkezőjét, ma megcáfolhatatlanul bebizonyosodott, hogy az intervenció előkészítését, pénzügyi támogatását, felfegyverzését, a Kuba területére behatolt zsoldos csapatok kihajózását éppen az Amerikai Egyesült Államok hajtotta végre. Az amerikai fegyveres erők közvetlenül Is részt vettek a Kuba elleni rablótámadásban. Amerikai bombázó és vadász-gépek támogatták a zsoldosok hadműveleteit, részt vettek a Kuba törvényes kormánya és népe elleni katonai akciókban. Ezek a tények arról tanúskodnak, hogy az Egyesült Államok közvetlenül részt vett a Kuba ellenes agresszióban. Üzenetében igazolni, sőt dicsérni igyekezett a kubai támadást, azt a gaztettet, amely az egész világot fel-Híradás a mezőkről • Vasárnap is vetették a kukoricát. A dél-morvaországi kerület traktorosai versenyeznek a kukorica négyzetes vetésében, hogy a legmagasabb hektárhozamot érjék el. Erre felhasználták a vasárnapot is. Antonin Osicka, a bfeclavi gépállomás traktorosa kisegítőjével vasárnap 12 hektáron vetett« el a kukoricát a kosticei EFSZ-ben. (tk) • Kétszáz mázsa burgonyát hektáronként! A szepesi burgonyatermesztők példáját követik a középszlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei is. Idén a Liptovsky Trnovec-i EFSZ tagjai 99 hektáron legkevesebb 200 mázsás átlagos hozamot akarnak elérni burgonyából. Ebben a kerületben már 164 szövetkezet és állami gazdaság vállalt ez irányú kötelezettséget. (k) • Kétmillió gyümölcsfát kiültetnek. A közép-szlovákiai kerületben a harmadik ötéves terv ideje alatt több mint 2 millió gyümölcsfát kiültetnek, ebből a kerület fiataljai legkevesebb 800 000 facsemete ültetését vállalták. (t) • Egyelik a cukorrépát. A nyugatszlovákiai kerület cukorrépatermesztő üzemeiben - szövetkezetekben és állami gazdaságokban — már javában egyelik a cukorrépát. Elsők között kezdték az egyelést (április 20-án) a Cíferi Állami Gazdaság dolgozói, akik hektáronként 80 000 répát hagynak meg (ct) A lévai járás egyik élenjáró szövetkezetében, a kissallóiban, nagyon célszerű és gazdaságos módját alkalmazzák a baromfitenyésztésnek. Tavasztól őszig a mezőkön tartják a baromfit. Így nemcsak a takarmányozás költségeit csökkentik, de ugyanakkor a tyúkok rengeteg kártevő rovart is elpusztítanak. Képünk a vándortanyát mutatja be. Baráti üdvözlet a kubai földműveseknek Érsekújvárról jelentik (CTK): — Szövetkezetünk tagsága kitörő lelkesedéssel jogadta a kubai nép győzelmének hírét — mondotta a besenyői EFSZ elnöke, Ad árny István. — Hősiesen visszaverték az árulókból álló ellenforradalmárok és segítőtársaik, az észak-amerikai imperialisták orvtámadását — hangoztatják a szövetkezetesek a Kubai Köztársaság prágai nagykövetségéhez intézett levelükben - Á győzelem tiszteletére munkánkat tovább javítjuk. Fejlődésük a legőszintébb örömmel tölt el bennünket, és szilárd meggyőződésünk hogy forradalmi vívmányaik meg erősítésével a világ haladó emberiségének és béketáborának mind jelentősebb láncszemét képezik. verejtékét és vérét. De éppen ez az a „szabadság“, amely ellen forradalmi harcot vívott a kubai nép, amikor elkergette Batistát, aki lehet, hogy híven szolgálta külföldi gazdái érdekeit, de idegen volt a kubai nép számára. önnek most, Elnök Ür, sok a gondja, gondoskodnia kell arról a maroknyi ellenségről, amelyet a nép kiűzött. Miért ném érdekli önt a hatmillió kubai sorsa? Ez a nép szilárdan tömörül forradalmi kormánya köré, amelynek élén Fidél Castro nemzeti hős áll. És ez a nép, amint tudjuk, az intervenciósokat érdemük szerint fogadta. Ez talán a kubai nép igazi akaratának nem eléggé meggyőző bizonyítéka? (Folytatás a 2. oldalon.) Az USA-nak nincs joga más országok sorsáról döntenie Hruscsov elvtárs válasza
