Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-02-07 / 11. szám
A szocialista faluért Közlemény az európai szocialista országok ; kommunista él munkáspártjai j képviselőinek mezögazdaságlejlesztési } tapasztalatcsere-értekezletéről ! Az európai szocialista országok kommunista és munkás- t pártjainak képviselői 1960. február 2—3-án Moszkvában i mezó,gazdaságfejlesztési tapasztalatcsere-értekezletet J tartottak. é Az értekezleten részt vettek: é Az Albán Munkáspárt küldöttsége: Enver Hodzsa, az ANP KB első f titkára, vezetésével. é A Bolgár Kommunista Párt küldöttsége Todor Zsivkov, a BKP KB első 4 titkára, vezetésével. 4 Csehszlovákia Kommunista Pártja részéről: Antonín Novotny, a CSKP 4 KB első titkára és a Csehszlovák Köztársaság elnöke, Viliam Siroky, 4 a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke, a CSKP KB politikai irodá- 4 .iának tagja, Otakar Siműnek, a Csehszlovák Köztársaság állami terv- 4 bizottságának elnöke, a CSKP KB politikai irodájának tagja, Vratislav ' Krutina, a CSKP KB titkára, Lubomír Strougal, földművelésügyi minisz- 4 ter, a CSKP KB tagja. r f A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Kádár János, az 4 MSZMP KB első titkára, vezetésével. 4 Németország Szocialista Egységpártja küldöttsége Walter Ulbricht, 4 az NSZEP KB első titkára, vezetés ével. f A Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége Wladislaw Gomulka, a 4 LEMP KB első titkára, vezetésével. f A Román Munkáspárt küldöttsége Gheorghe Gheorghiu-Dej a RMP ' KB első titkára, vezetésével. 4 A Szovjetunió Kommunista Pártja részéről: N. S. Hruscsov, az SZKP 4 KB első, titkára és a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, N. G. lg- 4 natov, az SZKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, A. B. Arisztov az 4 SZKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, A. N. Koszigin, a Szovjetunió 4 Minisztertanácsa elnökének helyettese és a Szovjetunió Állami Xerv- 4 bizottságának elnöke, az SZKP KB elnökségének póttagja, V. V. Macke- 4 vies, a Szovjetunió földművelésügyi minisztere az SZKP KB tagjai. G. A. 4 Gyeniszov, az SZKP KB mezőgazdasági osztályának a szövetségi köztár- 4 saságokkal megbízott vezetője, az SZKP KB tagja, és T. D. Liszenko, 4 akadémikus. 4 Az értekezleten — saját kérésükre — részt vettek még a Koreai é Munkáspárt részéről: Kim 11, a Koreai Népidemokratikus Köztársaság 4 Minisztertanácsa elnökének első helyettese és a Koreai Munkáspárt KB 4 elnökségi tagja, a Mongol Népi Forradalmi Párt részéről Jumzsagin Ce- 4 denbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a Mongol Nép- 4 köztársaság Minisztertanácsának elnöke. 4 Az értekezleten részt vettek továbbá kitüntetett tudósok és1 mezőgaz- 4 dasági szakértők is. 4 Az ülés egyöntetűen megállapította, hogy az európai szocialista or- 4 szágok dolgozói a kommunista és munkáspártok vezetésével nagy mun- 4 kát végeztek a falu szocialista átalakításában és a mezőgazdasági tér- 4 melés fejlesztésében, jelentős sikereket arattak a föld termőképességé- 4 nek fokozásában és az állattenyésztés emelésében. A szóban forgó f országok szocialista mezőgazdaságának fejlesztése alapján állandóan f javul a lakosság élelmiszerrel és az ipar nyersanyaggal való ellátása, f A dolgozó parasztok egyre szemléltetöbb gyakorlati bizonyságot nyer- f nek a kollektív mezőgazdasági formák előnyeiről. f Az ülés résztvevői egyetértettek abban, hogy a nézetek és tapasztala- 4 tok kicserélése hasznos volt és hogy a szocialista országok szoros f együttműködésének és kölcsönös testvéri segítségének rendkívül nagy f jelentősége van az összes gazdasági ágak fejlesztésében és abban, hogy 4 időelőnyt nyerjenek a kapitalizmussal folytatott békés versenyben. Az f értekezlet résztvevői kifejezték: felhasználják a szocialista gazdasági 4 világrendszer vitathatatlan előnyeit, jelentős tartalékait és lehetőségeit J a lakosság élelmezését biztosító termények, a silókukorica termesztésé- P nek növelésére, ami lehetővé teszi, hogy a legközelebbi években minden J országban lényegesen növeljék a kenyér- és takarmánygabona termesz- P tését az állati eredetű termékek és egyéb mezőgazdasági termények J termelését ami a szocializmus és a kommunizmus sikeres építésének P érdekét szolgálja. 4 Az értekezlet munkája szívélyes légkörben, a kölcsönös testvéri P megértés és szoros együttműködés szellemében folyt le. 4 A Varsói Szerződés politikai tanácsának ülése A Varsói Szerződés tagállamainak kormányai elhatározták, hogy 1960. február 4-re Moszkvába összehívják a Varsói Szerződés politikai tanácskozó bizottságának értekezletét kormányfői színvonalon, a külügyminiszterek és a nemzetvédelmi miniszterek részvételével. Az értekezlet előkészítésével kapcsolatban Moszkvában február 1-én megkezdődtek a külügyminiszteri megbeszélések. Az Havai gépállomáson jó kiképzésben részesülnek a fiatal gépjavító-tanoncok. Képünkön Pavol Dulák és Stefan Raúsa, akik egg DT-54-es traktort javítanak, nemsokára a mezőgazdasági gépek karbantartásának és javító-, sának mesterei lesznek. Töretlen fejlődés Január 23. az olvasók ezreinek nem jelent különösebb dátumot, ám a bodrogmezőieknek igen. Legalábbis addig, amíg egy még nevezetesebb szövetkezeti évzáró gyűlés nem halványítja el ennek a mostaninak a jelentőségét. Mert arra is van remény. A bizonyosság kedvéért mindjárt elöljáróban mutassuk be a szövetkezeti vagyon és a pénzjövedelem növekedését. Az alapeszközök értékének emelkedése: Év Érték (Kcs) 1954 1774 000 1955 3 392 000 1956 4 086 000 1957 4 630 000 1859 5 097 000 1959 5 764 000 így szemre is mutatós a közös vagyon gyarapodása. De teljes képet csak úgy nyerünk, ha azt is kimutatjuk, hogy a közös vagyon értéknövekedése hogyan befolyásolta a pénzjövedelem emelkedését. Mert hogy nagy hatással volt, azt az alábbi táblázat is világosan bizonyltja: Év - Jövedelem (Kcs) 1953 1192 000 1954 1 809 000 1955 2 127 000 1956 2 072 000 . _ 1957 2 233 000 1958 2 561000 1959 3 321000 legfontosabb eszközére: az oszthatatlan alap állandó kiegészítésére. Például 1958-ban 9, az elmúlt évben 12,5 %-ot helyeztek az oszthatatlan alapra, 1960-ra pedig 14 °/o a tervük. A befektetések gyümölcse tehát még most érik, s főként a további években kamatozik majd egyre gazdagabban. Hiszen nem csupán a közös vagyon szilárdsága jellemző az EFSZ- re, hanem az is, hogy a földterület 38 °/o-án termelnek takarmányféléket, s ebből 25 %-nyi évelő takarmánynövény. Jól dolgoztak, eredményes esztendőt zártak a bodrogmezőiek. Ez a hangulat áradt az évzáró gyűlés közönségéből. A munkaegységek tervezett értékét 100 %-ra kifizették. A szövetkezet tagságának több mint a fele 10 000 koronán felüli betétkönyvet kapott. A jüvedelem-kimutatásról nem is a 20 000 koronás munkaegységérték mond a legtöbbet, hanem az, hogy egy-egy szövetkezeti család átlagos jövedelme 21242 korona volt a háztáji gazdálkodás jövedelmén kívül. Szép emelkedés ez az 1954-es évhez viszonyítva, amikor még csak 11226 koronát tett ki egy-egy család évi jövedelme. Elmondhatjuk, hogy eddig töretlen a szövetkezet fejlődése. És megvan minden lehetőség, hogy az is maradjon. Hiszen a tagság egyhangúan vállalta, hogy a harmadik ötéves terv termelési mutatóit három év alatt, azaz már 1963-ban elérik. Reméljük, ehhez az is hozzájárul, hogy az EFSZ már ebben az évben az új bérezési rendszerre, a szilárd munkaegységérték kifizetésére tér. —ti Több élelmiszer a dolgozók számára Beszédes számok. Elsősorban arról beszélnek, hogy helyesen jártak el a szövetkezet tagjai, amikor gondoltak a közös vagyon növelésének egyik A Szovjetunió Kommunista , Pártja Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot hozott ★ ★ ★ 134 IFJÚSÁGI KOLLEKTÍVA Az eddigi adatok azt mutatják, hogy a mezőgazdaságban dolgozó 1240 ifjúsági kollektíva közül eddig 134 tűzte ki célul a szocialista munkabrigád cím elnyerését. A címet eddig 5 ifjúsági kollektíva kapta meg: a sluknovi, a csiffári, a netíni gépállomás, — az igrami szövetkezet és a lomeci baromfitelep ifjúsági kollektívája. Az adatokból kitűnik, hogy a szocialista munkabrigádmozgalom a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok körében még nem emelkedett a kívánt színvonalra. A bratislavai kerületben a mozgalomba 59 ifjúsági kollektíva kapcsolódott be. 16 LAKÁSSZÖVETKEZET Az eperjesi kerületben is megindult szövetkezeti lakásépítkezés. Ezidáig kerületben 16 szövetkezetben 289 olgozó tömörült. A Stará Lubovna-i árási építőüzem keretén belül meglakult szövetkezet tagjai rövidesen j otthonukba költöznek. ÚJ JUTALMAZÁSI RENDSZER A stríbroi járásban lévő kokasicei ;FSZ vezetősége a tagság jóváhagyóéval az idén áttért az új szilárd jualmazási rendszerre. így a harmadik ehézségi osztály szerint minősített tormákra pénzben 20 koronát folyókának. A bratislavai kerület állami gazdaságai a tavaszra készülnek A bratislavai kerület állami gazdaságai jól felkészülnek a tavaszra. Már tisztítják a vetőmagvakat, ellenőrzik a csíraképességet, előkészítik a vetőburgonyát, kijavítják a gépeket. Január végéig a kerekes traktorok 74 % át, a lánctalpasoknak pedig 58 %-át javították ki. A gépek javítása terén a legjobb eredményeket a Bratislavai Állami Gazdaság dolgozói érték el, akik a kerekes traktorok 91, a a lánctalpasoknak pedig 78 °/o-át javították ki eddig. A területi átrendezés alkalmából a kassai kerületben 129 tapasztalt funkcionárius megy a nemzeti bizottságok megsegítésére és 157 szakember a szövetkezetekben végez majd felelős munkát. Frantisek Bednár, Cyril Sejmer, Ludovít Kallcky és Stefan Perlicka nemzeti bizottsági titkári munkakört töltenek majd be. Képünkön vidáman beszélgetnek a következő munkahelyen rájuk váró feladatokról. a burgonya-, kukorica-, zöldség-, gyümölcs- és szőlőkonzervek gyártásának növeléséről és minőségének javításáról, valamint árusításuk kibővítéséről. A határozat értelmében a fokozott élelmiszergyártásra tett újabb intézkedések végrehajtását abból a pénzből fedezik, amely a fegyveres erők jelentős létszámcsökkentéséről szóló törvény értelmében felszabadul. Ugyancsak a határozat szerint új vállalatok létesülnek 1960 és 1965 között. így például 3 milliárd 667 millió zöldség- és gyümölcskonzerv előállítására alkalmas konzervgyárak épülnek. Az élelmiszeripari beruházások a hétéves terven felül egymilliárd 836 millió rubellel fokozódnak. nnnmmn Új talajjavítási központok Az eperjesi, nagymihályi, homonnai és a bártfai járások székhelyén február 2-án megkezdték működésüket az újonnan alakított talajjavítási központok, amelyek a szövetkezeteknek segítségére lesznek a talajjavítás terén. A központokat fokozatosan nehézgépekkel látják el az eperjesi kerület gépállomásain levő gépállományból. Az új talajjavítási központokba főleg a talajmélyítő ekéket, tolólemezes talajegyengetőket, lánctalpas traktorokat, földgyalukat, kotrógépeket stb. sorolják be. A gépállomás talajjavítási központjai az év folyamán 1500 hektár területről csapolják le a talajvizet, 500 hektár rétet rekultiválnak, 300 hektár földterületet fordítanak meg szőlőtelepítés céljaira. A nagymihályi talajjavítási központ dolgozói meg is kezdték a működést. Készülnek a tavaszra A kassai kerület gépállomásainak javítóműhelyeiben serény munka folyik. A 724 lánctalpas és kerekes traktor közül több mint 500. s a kisebb-nagyóbb földmegmunkáló gép közül 1800 kijavítva, indulásra készen áll. A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1960. február 7. j\fä 30 fillér | XI. évfolyam, 11. szám.
