Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-01-13 / 4. szám
A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1960. január 13. Ára 40 fillér XI. évfolyam, 4. szám Az újarcúi szocialista emberért Üj gépeket kap a mezőgazdaság A Csendes-óceán lesz az új szovjet rakétakisérletek színhelye Szovjet tudósok nehéz súlyú rakétákat készítenek a bolygók közötti repülés megvalósítására • Ez év január 15. és február 15. között kilövik az első rakétákat • Felhívás a hajóskapitányokhoz és repülőparancsnokokhoa Hazánk dolgozói a szocializmus építésének befejezésén munkálkodnak. Az új társadalmi rendszer építésének örömteljes célja hatalmas feladatok elé állítja az embert, egészen más képességeket, erkölcsi tulajdonságokat követel meg, mint amilyeneket magával hozott a kapitalista társadalomból. Azok az ismeretek, a műveltség, az erkölcs, melyek megfeleltek a kapitalista társadalmi rendszerben, s melyeket ez a rendszer kifejlesztett saját létfenntartásának érdekében, ma már fékezőleg hatnak az építő munka lendületére. A szocializmus építésének befejezése a kommunizmus korának nyitánya. Annak a kornak a kezdete, mikor az egyéni érdek teljesen feloldódik a közérdekben. Ebben a társadalmi rendszerben az osztálytársadalomba begyökerezett csökevények, az egyéni önzés, a nyomortól való félelem által előhívott vagyonhalmozás elveszti értelmét. A javak nagy mennyisége feleslegessé teszi az értük való tülekedést. Az új erkölcsök, a szocialista világszemlélet, egyszóval a szocialista ember nem alakul ki egyszerre, hanem a változó gazdasági viszonyokkal párhuzamosan változnak az erkölcsi normák, a világszemlélet és az emberek gondolkodása is. A munka a kényszerből életszükségletté válik, kevesebb lesz a munkaidő és több a szabad idő, melyet a szocialista polgár művelődéssel, kulturált, nemes szórakozással tölthet ki. A szocializmus építésének mai szakaszában már szükségképpen alakulnak ki az újarcú ember vonásai. A tömegek tudatában fokozatosan teret hódít a szocialista világszemlélet, s ez a gyakorlati életben a munkához és a társadalomhoz való új viszonyban tükröződik. A dolgozók mind szélesebb tömegei ébrednek tudatára annak, hogy az új világ megteremtéséhez az emberek lelkes munkája, áldozatkészsége, de egyben magasabb szakmai, politikai és kulturális színvonala is szükséges. Ezt igazolja a szocialista munkaversenyek és kötelezettségvállalások kiszélesedése és elmélyülése. Ha a kulturális forradalomról beszélünk, nem szabad elfeledkezni arról, hogy a munkához való szocialista viszony ennek a szellemi érési folyamatnak természetes velejárója. Az elmúlt évben a szovjet dolgozók példája nyomán nálunk is kibontakozott a szocialista verseny legmagasabb formája, a munka szocialista brigádjainak mozgalma. „Szocialista módon élni, szocialista módon dolgozni“. E jelszóban már nemcsak az új munkaerkölcs követelményei kaptak helyet, de ott van az újfajta életforma akarása is, a szocialista erkölcsre és életmódra való áttérés. Hogy mit mond a brigád tagjai számára ez a jelszó, azt talán röviden így lehetne összefoglalni: „Kinevelni magunkban a munkához való új viszonyt mint elsőrangú életszükségletet, mert a szocializmus és kommunizmus a nép alkotómunkájából születik. Elsajátítani a marxizmus-leninizmus elméletét, mert ez ad nekünk erőt, ez mutatja meg világosan a célt és világítja meg előttünk az emberi élet igazi értelmét. Művelődnünk kell, mert a kommunizmus építése müveit embereket kíván, akik mesterien értik szakmájukat, s fel tudják használni munkájukban a tu-Helyreigazítás A Szabad Földműves ez évi 3. számában a Jövőnk érdekében című vezércikk harmadik bekezdésében elírás történt. A mondat helyesen így hangzik: „A mezőgazdaság tervszerű fejlesztése azt a feladatot tűzte ki elénk, hogy 1960-ban az 1959-es esztendőhöz képest legalább 12 °/o-kal kell emelnünk a mezőgazdasági termelést.“ domány és technika vívmányait. Kitartó és áldozatkész hazafivá neveljük magunkat, kineveljük magunkban az aktív és fegyelmezett szocialista ember erényeit, mert felelősséget érzünk magunkban a társadalom jövőjéért. Harcolunk a régi csökevények, a munka lebecsülése, az önzés, a közérdekkel szembeni közömbösség, a cinizmus, az iszákosság és a huligánság ellen, mert ezek élősködnek a szocializmus testén. Segíteni akarunk az elmaradóknak, hogy örömmel tudjunk dolgozni és boldogan élni.“ Novotny elvtárs a IV. össz-szakszervezeti kongresszuson a szocialista munkabrigádok mozgalmát így értékelte: „A munka szocialista brigádja címért versenyző kollektívák példás kezdeményezését pártunk örömmel üdvözli. Tevékenységükben az új társadalom nagy jelentőségű csíráit látja.“ Különösen nagy a jelentősége a munka szocialista brigádjainak a mezőgazdaságban, melynek dolgozóira a szocialista építés befejezésének korszakában nagy feladatok várnak. Az elmaradt termelési módszereket új formáknak kell felváltaniuk, hogy mezőgazdaságunk korszerű, magas termelékenységgel bíró gazdasági szakasszá váljék. Szocialista módon dolgozni a mezőgazdaságban azt jelenti, hogy mindenekelőtt át kell térni a szocialista nagyüzemi termelésre, bevezetni a komplex gépesítést, felhasználni a tudomány által kidolgozott módszereket és elsajátítani a nagyüzemi szervezés tudományát, érvényesíteni a szocialista jutalmazást és a pontos nyilvántartást. Mindezt természetesen az új munkaviszonyra való áttérés lendítő erejével, a közös tulajdon és a közös érdek tiszteletbentartásával. Ez az érem egyik oldala. A másik a szocialista életmód, melyet még mindig nem kötöttünk össze eléggé a jelszó első tételével. Sokszor hallunk olyasmit, hogy „a munka után mindenki azt csinálja, amit akar." Ez még a kapitalista erkölcsi fogalma, aki 8 vagy 10 órára bérbe vette a munkás erejét és nem érdekelte öt, hogy szabad idejében bérét alkoholra, kártyára tékozolja-e. A szocializmusban a munkaadó maga a társadalom, amely nemcsak a munkalehetőséget biztosítja mindenki számára, de a magasabb életszínvonalat, a kulturáltabb életmódot is, és közös felelősséget érez a társadalom minden tagjának sorsáért. Az .örömteljes cél, melyért küzdünk, megköveteli, hogy ne csak két kezünk munkáját, de szívünk-lelkünk forró lelkesedését is szolgálatába állítsuk. A munka szocialista brigádja címért folytatott verseny nemcsak a termelés emeléséért folytatott küzdelem hajtómotorja, de nagymértékben hozzájárul az öntudatos, szocialista embertípus kialakításához is. A kassai kerület mezőgazdasági üzemei és szövetkezetei idén újabb 78 000 000 korona értékű gépet kapnak. A szövetkezeteseknek, az állami gazdaságok dolgozóinak ezek a nagyrészt külföldről behozott gépek sokat segítenek a termelés növelésében. Például az NDK-ból egyetemes traktorokat, burgonyakombájnt, kukoricavetőgépet, gabonaszárítót, trágyaszőrót, gabonatisztítót stb., Magyarországból és a Szovjetunióból gabona- és silókombájnokat, sajtolókat és kévekötőgépeket kapnak. Csenkén, a somorjai járás egyik kisközségében a minap három falu szövetkezetének tagsága gyűlt össze. A vajasvatai, nagymagvari és a csenkei EFSZ tagjai választották egyesített szövetkezetük élére az új vezetőséget. Három szövetkezet tagsága határozta el, hogy az új gazdasági évben közös erővel valósítja meg a második ötéves terv utolsó évének feladatait, A Szovjetunióban a ballisztikai lövedékekkel a világűrben végzett eredményes kísérletek alapján és a tervezett tudományos kutatómunkákkal összhangban a szovjet tudósok és konstruktőrök — a Föld nehéz súlyú mesterséges holdjain, valamint a naprendszer bolygóira való űrrepülésre alkalmas — nagyerejű rakéták előállításán dolgoznak. Nagy pontosságú rakéták szerkesztése érdekében 1960 legközelebbi hónapjaiban, az utolsó lépcső nélkül a Csendes-óceán tengeri útvonalaitól, repülővonalaktől és a halászati helyektől távol eső középső részében lőnek ki ilyen rakétákat. A rakéták utolsó előtti lépcsőjének becsapódásai az alábbi szélességi és hosszúsági körök között várhatók: Északi szélesség 9 fok 6 perc, nyugati hosszúság 170 fok 47 perc, északi szélesség 10 fok 22 perc, nyugati hogy a már kitűzött harmadik ötéves terv irányelveinek teljesítésére kedvező feltételeket teremtsen. A csenkei, nagymagyari és vajasvatai szövetkezeti tagok tudatában vannak, hogy a mezőgazdaságra háruló feladatok csak a gépek leggazdaságosabb kihasználásával teljesíthetők, ezért tértek át a nagyobb táblás gazdálkodásra. üzemek minden tevékenysége csak az irodákban összpontosuljon. Tény, hogy január első harmadáig a rét- és legelőtrágyázási tervet a szövetkezetek csak 58,6 °/o-ra, az állami gazdaságok pedig mindössze 66,8 %-ra teljesítették. így bizony nem várhatunk dús fűtermést, s nehéz lesz majd megtölteni a szénapadlást. Joggal vádolhatjuk könnyelműséggel azt a mezőgazdasági üzemet, amely arra számít, hogy majd az állami alapokból pótolja a hiányt. A bő szénahozamokat már most meg kell alapoznunk. Jól kihasználták például a kedvező időt a királyhelmeci járás szövetkezeteinek némelyikében. Többi között említsük meg a bodrogmezei, bolyi, zétényi és szolnocskai szövetkezeti dolgozókat, akik száz és száz hektárra terjedő szűzföldet törtek föl, amelyet az árvizek ellen immár biztosan védelmez a Latorca bal partján megépített gát. Dicséret illeti a leleszi szövetkezeti tagokat is, akik minden alkalmat---------------------------—----- ★ hosszúság 168 fok 22 perc, északi szélesség 6 fok 16 perc, nyugati hosszúság 160 fok 16 perc, északi szélesség 5 fok 0,3 perc, nyugati hosszúság 168 fok 40 perc. A szükséges mérés elvégzésére különleges szovjet hajók érkeznek e területre. Az első rakéták kilövésére előreláthatólag 1960. január 15. és február 15. között kerül sor. A biztonságos tengeri hajózás és repülőközlekedés érdekében a TASZSZ-t felhatalmazták ennek közlésére: A Szovjetunió kéréssel fordul azon országok kormányaihoz, amelyek hajói és repülői a rakéta utolsó előtti lépcsőjének becsapódása közelében a kijelölt területeken tartózkodnak, hogy illetékes hivatalaik utasítsák a hajóskapitányokat és repülőgépek parancsnokait: ne hatoljanak be a Csendes-óceán e közleményben megjelölt térségébe. A cseh országrészben lévő krhovicei EFSZ a múlt ősztől versenyben áll egy bulgáriai szövetkezettel. A krhovicei EFSZ 123 aktív tagja a növénytermesztést 11,09 %-kal és az állattenyésztést 11,1Ó °/o-kal akarja emelni az új termelési évben. Képünkön az építő brigád tagjai: Jaroszlav Smedek, Vojtech Hudec és Frantisek Formusek egy 107 férőhelyes tehénistálló építése közben. A múlt évi gazdálkodásuk mérlegét készítik a nyárasdi EFSZ tagjai Három község — egy szövetkezet megragadnak arra, hogy rendezzék és trágyázzák legelőiket, kitisztítsák és mélyítsék a vízlevezető csatornákat. Radon, Bodrogszerdahelyen és Nagygéresen pedig igen bölcsen olyképpen bővítik a szántóföldet, hogy mentesítik a vadvizektől a lápokat. Ezt úgy oldják meg, hogy a halmokról, dombokról szerzett földdel feltöltik a mocsarakat. Követendő példaként megemlítjük, hogy a szövetkezetek többsége a királyhelmeci járásban ún. talajjavítási napokat rendez, éspedig hetenként egyszer. Egy-egy ilyen napon a Szövetkezetek minden tagja kivonul a határba, ahol a dolgozók csatornát ásnak, tisztogatják a legelőket és egyéb talajjavítási feladatokat oldanak meg. örvendetes hírek érkeznek Szobráncról, Mezőlaborcről, de főleg Nagymihályról, ahol a kishozamú rétek felszántásával 927 hektárnyi területet alakítottak át szántófölddé. * * ----------------------------------------------------------------------— Vízgazdálkodásunk nagy feladatai Az idén és a következő években jelentős feladatok végrehajtását kell a szlovákiai vízgazdálkodás dolgozóinak megoldaniuk. Belátható időn belül 900 millió köbméter vízmennyiség befogadására alkalmas 9 víztároló-berendezést kell felépíteniük. A víztárolók nagy előnyöket jelentenek népgazdaságunk számára, mert nagy mennyiségű vizet fognak fel és lehetővé teszik az öntözéses gazdálkodás megszervezését. A szenicai járásban épülőfélben levő víztároló 2000 hektár öntözését biztosítja majd. Szlovákia több kerületében a harmadik ötéves terv folyamán, hatalmas csoportos vízvezeték építését tervezik. a mezőgazdaságnak A kassai kerület mezőgazdasági üzemeiben az elmúlt napokban a kerületi és járási nemzeti bizottság aktivistái látogattak el, hogy segítsenek az 1960-as évi termelési és pénzügyi terv kidolgozásában. Ez a mozgalom „Január a mezőgazdaság megsegítésének hónapja“ cím alatt valósul meg, s nagyban hozzájárul az említett kerület szövetkezetei gazdálkodásának megjavításához. Több járásban, mint például a poprádi, lőcsei és más járásokban is, több bevált funkcionárius lett szövetkezeti elnök, agronómus, zootechnikus és könyvelő. A kassai kerületben előreláthatólag a közeli időben újabb 250 szakemberrel erősödnek a szövetkezetek. A bratislavai kerület mezőgazdasági üzemei három hónapon belül 160 szakképzett agronómust, zootechnikust kapnak. Több mint 200 szakember és funkcionárius változtatja meg munkahelyét a plzeni kerületben, akik többnyire a JNB dolgozóinak soraiból tevődnek össze. Továbbá pártfunkcionáriusok mennek a falu segítségére. Közülük negyvenet az évzáró taggyűléseken elnöki funkcióba választanak, 49-en zootechnikusok, 39-en pedig agronómusok lesznek. A plzeni kerület szövetkezetei több mint 550 a termelésben tapasztalt dolgozóval erősödnek. SEGÍTSÉG Január a mezőkön és réteken Itt-ott, az állami gazdaságok és izövetkezetek némelyikében, sajnos, nég mindig előfordul, hogy takarnányszűkével küszködnek. így azjtán nehéz megoldani az állattenyész:ésre váró fokozott feladatokat, s még tehezebb a kívánt szintre emelni az illattenyésztés termelékenységét. Soot segítene a helyzeten, ha mindenütt nekigyürkőznének, s végrehaj.anák a tervezett talajjavítási mun<álatokat, valamint a rétek és legelők -endezését, trágyázását. Aránylag kedvezett az idó az elmúlt hetekben a mezei munkákra, bármikor ismét olyan időt kaphatunk, bogy nem lesz akadálya a talajjavítási äs rétrendezési munkák folytatásának. Januárt írunk, ez igaz, de ez nem ízt jelenti, hogy a mezőgazdasági
