Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-04-06 / 28. szám
Milliókat hoz a kertészet Verőfényes márciusi napok váltakoznak az időnként még hűvös, borús, szeles idővel. A szeszélyes időjárás ellenére is a tavasz már feltartóztathatatlanul megjött és üde színeivel felélénkíti a határt. Egyik napon, nem törődve a széllel és a tapadó sárral, kerékpárra ültem, hogy a kolárovói EFSZ kertészetébe látogassak. A helyszínen nyüzsgő élet fogad. Szorgos munkáskezek javítják a melegágyakat és tűzdelik a korai karalábépalántákat. Szívós János, a szövetkezet főkertésze tájékoztat terveikről és munkamenetükről. Az 1952-ben épült 1500 m2 területen fekvő üvegházban egy talpalatnyi hely sem marad kihasználatlanul. Nagy részét a 25 000 karalábé foglalja el, amely már fejesedni kezd. Április elején kerül szállításra, hogy helyét új terménynek adja át. Kedvező időre várnak a szaporító-házban nevelt uborka- és paprikapalánták is, hogy melegágyba kerülhessenek. Ezek termesztésére 3 — 3000 m2 területű melegágyat terveztek. Ezenkívül még 4 ha-ra szabadföldi uborkát és 12 hektárra paprikát készülnek kiültetni Egyik föterményük. a saláta is április elején kerül szállításra. Ebből szabadföldi öntözéses termesztésre 100 000 darabot irányoztak elő. A kertészetből a sárgarépa és a petrezselyem idén sem fog hiányozni. A múltban már szép eredményeket értek el termesztésükben. Hagyományossá vált a vöröshagyma és a zöldségmagvak termesztése is. Idén a Borka Mária és Tóth Teréz bekapálják a fejtrágyaként kiszórt műtrágyát 135 hektár terjedelmű kertészetből 40 hektárt készítenek elő hagyma alá. A kertészet sík, lapos területen fekszik. Talaja a célnak megfelelő. Lapos fekvése miatt azonban a tavaszi fagyoktól és talajmenti lehűlésektől elég gyakran szenved kárt. Ez természetesen hátrányosan hat a kora tavaszi zöldségfélék fejlődésére. Hiszen a cél az. hogy minél korábban kerüljenek piacra. A szelek hatására a talaj kora tavaszi felmelegedése is kitolódik. Szélvédő erdősávok létesítésével részben segíteni lehetne ezen a bajon. A kertészetet öntözőcsatorna szeli át, így a terület legnagyobb részén öntözéses termesztés folyik. Sok fiatal dolgozik a kertészetben, főleg nő. Legtöbbjük már többéves tapasztalattal rendelkezik. Ez megkönnyíti a munkaszervezést és meglátszik munkájukon is. Szívós János főkertész dicsérőleg nyilatkozik róluk. Búcsúzáskor még megérdeklődöm, hogy mennyi jövedelemre számítanak. — A tavalyi több mint másfélmilliós bevétellel szemben idén két és fél milliót tervezünk. Ezzel is növelni akarjuk az ország legnagyobb szövetkezetének vagyonát és a szövetkezeti dolgozók jövedelmét — kapom a választ. Jó benyomásokkal távozom ebből a mintaszerű kertészetből. Juhász Árpád (Kolárovo) Irtsuk a kaliforniai pajzstetüt A San Jose< a kaliforniai pajzstetű a gyümölcsfák legnagyobb veszedelme. Kínából került Amerikába, onnan Európába. ahol először Magyarországon vették észre. Sajnos, nálunk is ismerik ezt a pajzstetü-fajtát. A megtámadott fák és bokrok kérgén % — 2 mm átmérőjű szürke apró pajzsok jelentkeznek, amelyek közepén sárga pont van. A kaliforniai pajzstetű különösen télen nagyon szívós és ellenálló az irtószerekkel szemben. Megtámad minden gyümölcsfát és bokrot. Legjobban kedveli a ribizlit, egrest, almát és a körtét. Kedveli a meleg, párás környezetet, ezért túl sűrű gyümölcsösökben és a talajhoz közel eső sűrű bokrokon szaporodik a legjobban. Ellentétben a többi pajzstetűvel, ennek évente több nemzedéke van és így sokkal gyorsabban terjed, mint bármely más pajzstetűféle. A védekezés úgyszólván egész éven át feltétlenül szükséges. Télen a fákat erősebb szerrel permetezzük, mert ilyenkor a pajzstetvek lényegesen ellenállóbbak. Télen erősebb hígítású mészkénlével, gyümölcsfakarbolineummal, valamint ásványolaj-emulziókkal pusztítjuk a pajzstetveket. A permetezés előtt mindenkor törzsápolási munkát kell végeznünk. A fiatal fák törzsét permetezés előtt erős gyökérkefével vagy lágy drótkefével lekeféljük. A nyári védekezés a kaliforniai pajzstetű ellen legsikeresebben nikotinnal hajtható végre. Rajzás előtt, június közepén, július végén, sőt október végén is, nagyon hosszú, meleg ősz és fagymentes éjszakák esetén 4 —5-ször naponként permetezünk, éspedig Floronvagy Pokszin-tartalmú anyaggal. Erős fertőzés esetén a permetezéshez 100 liter vízre 1% kg Floremint és 1 kg kenőszappant (káliszappant) használunk. A pajzstetvek irtását ciángázzal is szokták végezni. Hazánkban a pajzstetvek gázokkal végzett irtását csak a fa-Ä Nánai Állami Gazdaság kertészete ez évben 30 hektáron 670 000 korona jövedelmet tervez. Gál Kálmán elvtárs, a kertészet csoportvezetője mosolyogva jelenti, hogy csoportkötelezettséget vállaltak, amely szerint a bevételt 250 000 koronával túllépik, ami körülbelül 137 %-os többletet jelent. Amint a 300 000 m2-re terjedő melegágyakat és 240 000 m2-en elterülő japánágyakat szemléljük, meggyőződhetünk róla, hogy a vállalt kötelezettséget teljesíteni fogják. iskolákban alkalmazzák, amikor is a pajzstetűvel fertőzött szállítmányokat a szállítás előtt gázkamrában' tartják, hogy a pajzstetűket megöljék. A kaliforniai pajzstetű teljesen irtható, ha irtását tökéletesen végezzük. Ezzel sokmillió korona értékű gyümölcstermést mentünk meg. A múlt években is mindig teljesítették tervüket. A 38 tagú munkacsoport mintegy 90 %-a fiatal leány, akik csoportvezetőjük irányításával eddig is szép munkát végeztek. Ők maguk kijelentették, hogy a vállalt kötelezettségnek becsülettel tesznek eleget. Ennek bizonyítékául megemlítjük, hogy március első felében már 5000 fej salátát juttattak a dolgozók asztalára. Rövidesen a karalábét és uborkát is piacra küldik. N. J. Gál Kálmán csoportvezető ellenőrzi a munkát Szép eredmények no ' ÍHfv/fffí^AShff I960, április 6.
