Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)

1960-03-13 / 21. szám

Olvasóink, levelezőink tollából

muzsika. 14.00 Ajándékhangverseny. 14.35 Filmdalok. 16.00 Élő szóval..,

18.10 Zenekari muzsika. 19.00 Népdalok. 19.35 Dalok. 20.30 Rádiójáték (Hajókoffer). 21.30 Együttesek hangversenye. 22.25 Zenekari hangverseny.

Március 17., csütörtök: — 7.00 Hírek. 8.10 Magyar nóták. 8.56 Ifjúsági rádiójáték (A lejtőn). 10.10 Rádióegyetem. 10.40 Hangszerszólók. 11.20 Operettrészletek. 12.10 Szórakoztató zene. 13.00 Gazdatanfolyam. 13.20 Népdalcsokor. 14.00 A gyermekrádió műsora. 15.30 Ifjúsági rádióműsor. 15.55 Egy falu ... 16.45 Lányok, aszszonyok ... 17.15 Zenekari hangverseny. 17.50 Riportműsor. 18.05 Népzene. 19.00 Strauss-keringők. 19.15 Operamüsor (Turandot). 21.15 Gyermeknevelés. 22.30 Szerelmes párbeszéd ... (Könnyű zene).

Március 18., péntek: - 7.00 Hírek.

8.10 Hangverseny. 9.10 Zongoramüvek. 9.35 Fúvószene. 9.50 A gyermekrádió műsora. 10.10 Magyar nóták. 11.00 Rádióegyetem. 12.10 Szórakoztató zene. 13.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15 Operarészletek. 13.50 Táncdalok. 14.40 Kórusok. 15.30 A gyermekrádió műsora. 16.15 Magyar nóták. 17.15 Szív küldi... 17.50 Rádióiskola. 18.35 Tánczene. 20.30 Népszerű lemezek. 21.15 Tudományos híradó. 21.30 Szimfonikus hangverseny. 23.00 Álmodj szépet! (Könnyű zene).

Március 19., szombat: — 7.00 Hírek.

8.10 Lányok, asszonyok... 9.00 Rádióiskola. 9.45 Paul Robeson énekel. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Operettrészletek. 11.20 Zenekari muzsika. 12.10 Magyar nóták. 13.00 Operarészletek. 13.50 Könnyű zene. 14.40 Tánczene.

15.30 Élő szóval... 18.30 Szív küldi... 19.15 Nagy mesterek muzsikájából.

20.30 Jót nevettünk! 22.15 Táncoljunk! Március 20., vasárnap: — 7.00 Kellemes vasárnapot! 8.10 Könnyű zene délen. 10.00 Muzsikáló ifjúság. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Hétvégi

‘Z tfERESZTREJTWí?

/9. A Nemzetközi DemoKratiKus jnoszövetség elnöke, első kockába nevének rövidítése. 81. Aldunai sziget.

FÜGGŐLEGES: 2. Kicsike. 3. Roszszul ellentéte. 4. Tiéd németül nőnemben. 5. Romániai békeharcos orvosnő neve, nagy sikereket ért el prof. Parhon intézetében az emberi szervezet „fiatalítása", az öregedés elleni küzdelemben. 6. Véd. 8. N. G. 9. Pedagógus, író, újságíró, az „Emancipáció" egyik legnagyobb előharcosa, V. I. Lenin felesége, Nadjezsda ...! 10. Etiópia uralkodójának rangja. 11. Fél taliga! 12. Nílus németül. 18. Az izmokban rejlik. 21. Tisztít. 24. I. O. 25. Atlétikai Club. 29. Háziállat. 30. a 29 vízszintes vége! 33. Levelez. 34. Az ősember első segédeszköze. 36. Debrecen kezdete! 41. Bánat. 43. Fordított ék! 44. Előd. 47. Sajátkezűleg. 49. Sír. 51. Macskahívogató! 55. Ady Endre. 57. Fütyül. 59. Másik személyre! 60. Orvosok névjegyén látjuk, utolsó kockába két betű! 63. Üvegfedő-e? 65. Spanyol éj. 66. Néma novátor. 67. Védelmezni. 69. Anna betűi keverve. 70. Esteien Sinai! 72. Tele van. 14. O. T. É. 75j Room nagyobbik fele. 77. Nyújtsz. 78. Német gépkocsi-márka! 80. Lúd szélei!;

Beküldendő sorok: Vízszintes 1.,:

függőleges 13. és 1., valamint a vízszintes 82. és függőleges 7.

Beküldési határidő: 1960. már-j

cius 20. j

A 16. számban megjelent kereszt-1 rejtvény helyes megfejtése: „Február* huszonötödiké arra tanít, legyünk* éberek!“ „Népi milícia".

Könyvjutalmat nyertek: Tömöri J

Ibolya, Cierná n/Tisou, c. 99. Éliás* Ladislav, Bratislava, Kollárová 2. í

«£#(*# ' í*3! V^v'lé.ügyl Megbízóul Hivatal ktadSyällalata. - Megjelenik hetente kétezer - Szerkeszti , «erW.rl9bliott.ag - fészerír*iT_. kesztő Major Sándor - Szerkesztőség és kiadóhitaval: Bratislava Suvorovová 16 - Telefon: főszerkesztő 243-46 titkárság 356-80. - Telefonközpont 359 41 359 42 359 45 - ReKff

FÖldrnÜVCS ;i°"aalak; M^azdasági osztály 6.32. agitprop oszály 634. szakmelléklet 636 - Nyomja « Polygrafické závody n. p., Bratislava, ul. FebruárovéhoP vífa/.stva 6/d - Terjeszti a Posts

_ I -r H'rlapszolyálaia. - Megi emJeJHelő minden posiahivaiaW-AI és kézbesítőnél - Előfizetési dtj évente 36,40 korona. i A-656230

* *

1

1959 decemberében a svédországi Kungävl városa volt a színhelye a * i,nemzetközi női leszerelési konferenciának"; itt hangzott el Fatou Cissé, i az Északafrikai Nők Uniója főtitkárának szívhez szóló felhívása. <

VÍZSZINTES: 1. a függőleges 13. és 52. Római 500. 53. Névmás. 54. Száj J 1., valamint a vízszintes 82. és füg- széle. 56. Kötőszó. 57. Sporteszköz. ‘ gőleges 7. számú sorokban van e fel- 58. Nitrogén kémiai jele. 59. Töm j hívás. 14. Éle, tréfa közismert francia keveredése. 61, Ampére rövidítése. .

^zóval. 15. Jőked "" 1 ■■ ■

vü. 16. Ódon. 1/

Áz olasz páriámén képviselőjének ne ve, ki teljes béke konferenciát köve telt! 19. Az előbb nevének rövidítése 20. A világ népei nek a békétő függ a (els

kockába kettősbetű). 22. Tejtermék vaj készítés' nél. 23. N. A. 24 Hidak közepe. 26 P. U. 27. Fut ikerszava. 28. Szinte len lenne nélküli az élet! 29. Rádió

állomás, röviden.------------—

31. Eledelben van sok! 32. Az „Északafrikai Nők“ képviselőjének neve 35. Fordítva ás. 36. Skála hang. 37 Étel-ízesítő. 38. Egy, en! 39. R. K. 40 Körülbelül rövidítése. 42. Gazdaság eszköz. 44. Gyilkol. 45. Nemzetköz nők napja. 46.‘Földet forgat. 48. Vég télen Urál! 50. Népdal eleje! 51. Kiterjedését változtató tő Szudánban

62. Házőrző. 64. Szórakozott Béni! 67. O. R. 68. Röviden unja. 71. Körúti c fele... 73. A Szovjetunió közismert békeharcosa, a Legfelső Szovjet kép- r viselője, 1945-ben megkapta a „Nem- h zetközi Békedijat“, Nina ... 76. A é Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség alelnökének névjegye (Az első I kockába dr. és nevének rövidítésed, r

jegyzetek. 13.00 Szív küldi ... 14.00 Keringő-hangverseny. 15.00 Zenekari hangverseny. 15.50 Riportmüsor. 16.30 Sportközvetítés. 17.30 Tánczene. 18.15 Kincses Kalendárium. 20.10 Sporthírek. 20.25 Rádiójáték (Az öreg rozmár). 21.25 Népdalok. 22.10 Sporthírek. 22.25 Kamarazene.

★ ★ ★

Televízió Bratislava

Március 14., hétfő: 18,00 Idősebb gyermekeknek. 18,30 Sport-áttekintés. 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Heti híradó. 19,30 Televízió-játék. 21,00 Párizs lángjai. 21,30 Heti híradó.

Március 15., kedd: 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Televíziő-híradó.

19.30 A sportnézők iskolája. 20,00 Tízszer felelj. 22,00 Televízió-újság.

Március 16., szerda: 17,30 A legkisebbeknek. 18,45 Reklámok, 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Televízió-újság. 19,30 A nagymama ebben hisz (közvetítés Prágából). 20,15 Moziműsor-ismertetés. 20,45 Tánclecke. 21,45 A nap visszhangja.

Március 17., csütörtök: 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Televízió-újság. 20,00 Yves Montand énekel (szovjet film). 21,10 Vita nézőink leveleiről. 21,25 Kis látogatás Gustav Offermann zenekaránál. 21,55 A nap visszhangja.

Március 18., péntek: 17,50 Gyermekeknek. 18,00 Készülődés a II. spartakiádra. 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Televiziő-üjság. 19,30 Mezőgazdasági dolgozóknak. 19,45 Tarka zenei műsor Józsefeknek és Jozefáknak.

20.30 A téli olimpiai játékok érdekességeiről. 21,50 A nap visszhangja.

Március 19., szombat: 17.45 Gyermekeknek. 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Televízió-újság. 19,30 Kommentár a nemzetközi eseményekhez. 19,50 Dalok. 20,00 Hét kívánság. 21,30 A nap visszhangja. 21,50 Magyar filmbemutató.

Március 20., vasárnap: 9,30 Katonaműsor. 10,00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 10,30 Gyermekeknek. 11,20 Két filmgroteszk. 15,00 Sportközvetítés. 18,55 Esti műsor-áttekintés. 19,00 Teléviziő-űjság. 19,40 Apák iskolája (cseh film). 21,25 Filmműsor az ifjúság világhete alkalmából. 21,55 Televízió-újság, 22,05 Gólok, pontok, má,5 BRATISLAVA

’• Március 14., hétfő: — 7,15 Reggeli ’•zene. 10.05 Mindenki zenéje. 10.35 •8 Együttesek műsora. 11.00 Asszonyokinak. 11.30 Zenei apróságok. 12.07

• Nyitányok. 12.40 Operettmelódiák.

• 13.10 Tánczene. 13.30 "Zenekari hang- 8 verseny. 14.05 Kellemes délután. 515.05 Iskolások műsora. 15.30 Tájak

• zenéje. 16.15 Tánczene. 16.45 Riport:: műsor Hanzelka és Zikmund útjáról. . 117.00 Hangverseny. 17.30 Az Alek, * szandrov-együttes műsorából. 17.45 , • Sporthírek. 18.00 Kívánsághangver.: seny. 19.50 Válaszolunk hallgatóink. J nak. 20.00 Jó hangulatban.

. • Március 15., kedd: — 7.15 Reggeli .: zene. 10.05 Balettzene. 10.15 Iskolások ,8 műsora. 11.00 Népi Egyetem. 11.20 ! • Jó hangulatban. 12.07 Rádiózenekar ; • hangversenye. 13.10 Dalok. 14.05 Nép. 8 dalok. 14.20 Kellemes délután. 15.00 i • Zongorahangverseny. 15.30 Halló, itt

• Moszkva! 16.45 Orosz nyelvoktatás. 817.00 Tánczene. 17.30 Chopin-zongoiraművek. 18.00 Technikai újdonságok.

• 18.15 Kívánsághangverseny. 19.50 SKülpolitikai kommentár. 20.00 Köny- 8 nyű zene. 21.00 Operettműsor. 22.15

• Együttesek műsora. 23.00 Felejthe• tetlen melódiák.

• Március 16., szerda: — 10.05 Szimjfonikus zene. 10.45 Nyitányok. 11.00 •Asszonyoknak. 11.30 Jó hangulatban.

• 12.07 Népek zenéje. 12.40 Operettjrészletek 13.10 Nagy mesterek műövéiből. 13.50 Filmzene. 14.05 Kellemes

• délután. 15.05 Iskolások műsora.

515.30 Szülőföld dalai. 16.15 Balettzene. jl7.0(f Operarészletek. 17.30 Tánczene.

i S 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Kül- Spoütikai kommentár. 20.20 Ténczene. i| Március 17., csütörtök: — 10.15 Isifkolások műsora. 10.50 Balettzene. ■8 11.20 Jő hangulatban. 12.40 Szovjet ; balettzene. 13.10 Halok az új életről.

• 13.30 Nemzetek dalai. 14.05 Kellemes

• délután. 15.30 Zenei időszerűségek. 816.15 Tánczene. 17.00 Pionír-félóra. 1*17.30 Szovjet együttesek műsora. 18.00

• Az orvos mondja. 18.15 Kívánság- I.hangverseny. 20.00 Rádiójáték. 21.35 jsTánczene. 22.15 Jő éjszakát!

• Március 18., péntek: — 10.25 Nép- 8 zene. 11.30 Jő hangulatban. 12.40 I; Népzene. 13.10 Filmzene, 13.30 Zongojíraművek. 14.05 Kellemes délután.

I S15.05 Iskolások műsora. 15.30 Halló, jsitt Moszkva! 17.30 Kívánsághangverjfseny. 18.00 Rádióhíradő. 19.50 Külpoj.litikai kommentár.

!S Március 19., szombat: — 10.05 Rá• dióhíradő. 10.25 Katona együttesek •műsora. 11.20 Jő hangulatban. 12.07 SSzovjet dalok. 12.40 Operettdalok. |l3.10 Vidám hétvége. 14.30 Ifjúsági •műsor. 16.15 Szombat délután. 16.50

' SElbeszélés. 18.00 Kívánsághangver• seny. 18.00 Asszonyoknak. 18.40 Beszélgetés a hallgatókkal. 19.00 Rádiő- 8 újság. 20.00 Kivánsághangverseny.

• 22.1^. Tarka műsor. 22.50 Táncoljunk! ! Március 20., vasárnap: — 7.00 Kel• lemes vasárnapot! 8.40 Tánczene. 9.00 ’ S Katonaműsor. 10.30 Zenei apróságok. •810.50 Élő szóval. 11.00 Kívánsághang■S verseny. 12.00 A hét költeménye. .•12.05 Délutáni hangverseny. 13.30 •5 Népzene. 14.00 Tánczepe. 15.00 Ki■ svánsághangverseny. 15.40 Iskolások

• sportja. 16.00 Kellemes melódiák. IS 16.40 Tánczene. 18.50 Zenei naptár. ÍS 20.00 Színházi közvetítés. 22.15 Tarka i $ esti műsor. 22.50 Vasárnapi szimfo. ínikus hangverseny.

. •

KOSSUTH-RÄDIÖ

•

Március 14., hétfő: — 7.00 Hírek.

.! 8.10 Reggeli hangverseny., 9.00 Ri- 8portműsor. 9.15 Légy vidám! 9.45 Lá'•nyok, asszonyok... 10.10 Óvodások i .műsora. 10.30 Szívesen hallgattuk. ;S 12.10 Népek dalai. 13.20 Operettrész- I Sietek. 14.00 Heti zenés kalendárium.

• 15.10 Magyar táncok. 15.30 Ottörői5híradó. 16.15 Szív küldi... 17.15 Öt-Sőrai tea. 18.00 Operettrészletek. 19.10 ;«Magyar est. 20.30 Tánczene. 21;25 Jt Dalok. 22.15 A magyar zene 15 éve. '823.10 Hajnali részegség, t Március 15., kedd: — 7.00 Hírek.

! S 8.10 Operarészletek. 8.50 Ifjúsági ráiS dióműsor. 10.20 Daljátékok zenéjéből.- »11.20 Zenés összeállítás. 12.10 Ajánlj dékműsor. 13.20 Zenekari hangverseny. 14.50 Magyar nóták. 15.10 Petőfi ’•útján. 16.10 Egy falu — egy nóta. *17.15 Szív küldi... 18.00 A Szabő. család. 18.30 Színes muzsika. 19.20

• Zongora-hangverseny. 20.00 Esti krő- Snika. 20.30 Daljáték. 22.25 Mai szem- Smel... 23.30 Népdalok, csárdások.

• Március 16., szerda: — 7.00 Hírek.

• 8.10 Könnyű zene. 9.00 Rádióegyetem.

89.30 Népzene. 10.10 Üttörő-híradó. 8 10.30 Fúvószene. 11.00 Pillantás a

• nagyvilágba. 11.25 A Szabó-család.

egy héten szép és értékes film« mutassanak be. Ettől az időtől nagy ban fellendült a kultúrmunka, s fiatalok bemutatták Moliere „Dandi György“ című színmüvét a CSEMA DÓK csoport vezetése alatt. Remél jük — hangsúlyozza Garay János - hogy az ilyen gondoskodás végül i elvonja a fiatalokat a kocsmából é

moncTűrotfoti t/olírlr a lí-llltllr&letr»

VANÍLIÁS KOSZORÚ. Hozzávalók 28 dkg liszt, 14 dkg vaj, 8 dkg por cukor és két tojássárgája. A lisztet vajat és porcukrot összemorzsoljuk majd a két tojássárgájával össze gyúrjuk. Késfoknyi vékonyra nyújt juk, pogácsaszaggatóval kiszaggatjuk A korongocskák felét gyüszűvel ki lyukasztjuk, tojásfehérjével kenjük megszórjuk őrölt dióval és kristály cukorral. Sütés után a nem lyuka: részeket lekvárral kenjük és ráhe lyezzük a dióval hintett lyuka: részecskéket. Még melegen vanilincukorral behintjük.

Az eee?i kultúréletről

re nagyDan MisenKa Ilona tanárnő, Csutora és Gálfrik elvtársak érdeme, akik fáradságot nem ismerve tanították be a műsort. Kiemelkedő színészi alakítást nyújtott Kelemen Imre, valamint a zenekar szereplése is kiérdemelte a közönség tetszését. A fiatalok ezzel a műsorral szórakoztatják az ipolysági járás községeit.

Papp Benő Szentpéterről szép eredményeket sorol fel a CSEMADOK munkájáról.

— Nemrégiben — írja — több színmű előadása után egy jól sikerült irodalmi estet rendezett Petőfi életéről. Munkájáért dicséret illeti Szabó Andrást, a szereplők legidősebb tagját, aki kora ellenére legtöbb versszámmal váltotta ki a közönség tetszését. Hasonlóképpen sikerrel szerepeltek: Kádek Zsuzsi, Soós Janka és Gál Ilona. A „János vitéz“ jeleneteit Dikan Mária és Szabó László énekei tették színvonalassá.

A levél további része bírálja a szervezési munkát, s egyben felhívja a falu lakosságát, hogy társadalmi munkával mihamarabb fejezzék be a kultúrház építését.

— Nemrégiben fiataljaink nagy része még a kocsmában töltötte szabad idejét — írja Garay János Királyiból. — Sokat foglalkozott ezzel a problémával a helyi nemzeti bizottság, valamint a pártszervezet, s az EFSZ anyagi segítségével filmvetítőgépet vásároltak a rendbehozott kultúrház számára, hogy fiataljainknak kétszer

A fűri CSEMADOK színjátszó-csoportja nagy sikerrel mutatta be „A viruló asszonyok“ című vígjátékot. Komár Dezső, Bazsalik Rózsa, Suta József, Bazsó Ilona, Pócs Irén, Fazekas Magda és Hőka Ferenc tűntek ki alakításukkal.

Esek József (Párkány)

kulisszák festéséért Gulyás Péter tanítót illeti nagy elismerés.

A további levélben Molnár János ismerteti a bolyi CSEMADOK helyi csoportjának tevékenységét, s többek között hangsúlyozza, hogy á csoport nagy sikert aratott „Fehér Anna“ című színmű bemutatásával, Zsebik Károly és felesége rendezésében. A színigárda tagjai nagy dicséretet érdemelnek, mert a színművet eddig már négy környező községben is bemutatták

— Ez a jelenség nagyon örvendetes — írja végezetül Molnár elvtárs,

mert a kultúráiét felelevenítését jelzi annál is inkább, hogy ez idén már nyolc bemutatóra került sor falunkban.

Tóth Ferenc Királyrévről írja szerkesztőségünknek, hogy az ottani sportegyesület tagjai, legyőzve a nehézségeket, szép eredménnyel mutatták be „Éles Marika“ círcftí színművét, s véleménye szerint a szereplők közül Komora Arankát és Kollárik Józsefet illeti elsősorban elismerés.

A mezőgazdasági technikum tanulója Béla Vladimír néhány sorban ismerteti az iskola kulturális életét.

— Az Ipolysági Mezőgazdasági Technikum mellett működő CSISZ vezetősége — írja levelezőnk — elhatározta, hogy egy nagyobb szabású

esztrádműsort rendez. A műsor sike— őrösön a sportegyesület helyi szervezete — írja — Edélyi Gábor levelezőnk — nagy sikerrel adta elő a „Nincs kiút“ című vígjátékot. A szereplők közül jó alakítást nyújtott Juhász Katalin és Juhász Gábor. A színmű betanításáért, valamint a

Ezeket a törekvéseket, s az egegi*: kultúráiét fellendülését nagyban tá-Sj mogatja a helyi nemzeti bizottság és* a járási nemzeti bizottság kultúrügyi*]

Egegen az új kultúrház felavatása Ita jelentős léptekkel halad előre a íultürélet. Elsőnek a CSISZ szervezete esztrádműsorral lepte meg a közönséget, majd a CSFManrw „c-q+a_ sége elhatározta, hogy két színművet tanulnak be.

Varga Béla és Éva tanító elvtársak vezetésével az egyik csoport Lovicsek Béla .Húsz év után’ című színművét adta elő sikerrel. A színigárda nagy elismerésben részesült a környékbeli falvakban is. A második csoport Szigeti József „A vén bakancsos és fia a huszár" c. színművet vitte színre.

A jó rendezés és alakítás kiváltotta a közönség tetszését. Mindkét csoport álért eredményeiért dicséret illeti a Gyerpál, Marcsek és Makrai házaspárokat, továbbá Kelő László, Piri János és Ledecky, a fiatalok közül pedig Konta Emma, Kunstár László és Gyerpál Gyula végeztek önfeláldozó nunkát.

Kunstár László, Pénzes Károly és Makrai Sándor 8 a darab egyik jelenetében.

kű függönyt, 50 darab széket vásároltak, úgyszintén 2700 koronás rádiót ajándékoztak a falunak. Ezenkívül, egy új filmvetítő-gépet helyeztek i üzembe. |

A felsoroltak azt bizonyítják, hogy] Egegen a kultúrmunka nagy lendüle-: tét vett. Béla Vladimír (Ipolyság)