Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-11-25 / 94. szám
JzaUad Földműves 1959. november 25. Lelkiismeretes dolgozó A füleki szövetkezetesek igen nagy gondot fordítanak a korszerű gazdasági épületek építésére. Az elmúlt két év alatt felépítettek egy hatalmas tehénistállót és a járásban elsőnek építettek önetetős sertésistállőt is. Építésre vár még egy korszerű baromfifarm. A baromfit Varga Mária gondozza. S hogy ő valóban lelkiismeretesen gondoskodik a közös állományról, bizonyítja az a tény is, hogy a tojásbegyűjtés tervét már 200 százalékra teljesítették. Terven felül 15 OOö darab tojást adtak közellátásunknak. És ebben igen nagy érdeme van Varga Mária gondozónőnek. -av-MADARI KOVÁCSOK A madari szövetkezet kovácsműhelyében már régóta együtt dolgozik Szenczi László és Fábri István. Ügyesen, hozzáértően pengetik, formálják a vasat. Természetes, hogy az eredmény sem marad el. Nagy érdemük van abban, hogy a töréstszenvedő gépek rövid időn belül újra munkába állnak. A lópatkolással sem vesznek el sok időt a kocsisoktól. A mellékelt képen a két kovács látható, a cigarettaszünetben. Irta és fényképezte: TRENKA TIBOR, Madar A tervteljesítés érdekében A galántai járás szövetkezeteinek tagjai is válaszoltak a prerovi felhívásra. Merész feladatokat tűztek ki: 1960-ban a mezőgazdasági termelést 19,47 százalékkal emelik; a növénytermesztést 19,55: az állati termékek termelését pedig 19,37 százalékkal. Az említett évben sertéshúsból 4693, marhahúsból 1057 mázsát, tejből 1886 000 litert és 2 931 000 darab tojást adnak közellátásunknak. A növénytermelést illetően vállalták, hogy búzából 29,5, sörárpábó! 27,4, szemeskukoricából 39,5, cukorrépából pedig 345 mázsát termelnek egy-egy hektáron. A meliorációs munkákról sem feledkeztek meg. 1960-ban összesen 930 hektár földet fognak öntözni. Több mezei kutat is ásnak, melyekből bő mennyiségű vizet kapnak öntözésre. A járás valamennyi szövetkezetében nagy gondot fordítanak az állatállomány növelésére. Száz hektárra számítva 75 darab szarvasmarhát és 147 darab sertést tartanak a jövő évben. Bátran mondhatjuk, hogy merész vállalások ezek. Teljesítéséhez össze kell szedni minden erőt. Elsősorban is a dolgozók szakmai tudását kell fejleszteni. A múlt évben szép számban látogatták a szövetkezeti munkaiskolát. Az idén Kosúton és Vlzkeleten szőlőtermelési tanfolyamot szerveznek. A járás több községében szövetkezeti munkaiskolát nyitnak az agronómusok, zootechnikusok és a csoportvezetők részére. Az emberről való gondoskodás mindennél elsőbb. Az említett járásban jó példával járnak elő ezen a téren. Kilenc szövetkezetben fürdőt építenek, hazánk nevezetes helyeinek megtekintésére 32 kirándulást szerveznek. A példás dolgozók téli rekreációban is részesülnek. Krajcsovics Ferdinénd, Galánta A katonák is segítenek Néphadseregünk tagjai az árvizeknél, a sürgős nyári munkálatoknál — aratás, cséplés, őszi betakarítás — hathatós segítséget nyújtanak. Mi például november 15-én .a nagyszombati cukorgyár répakampányi munkálatainál segédkeztünk. Az esős időjárás ellenére is „katonásan" megálltuk helyünket. 1300 mázsa cukorrépát raktunk vagonba. Tudásunk továbbfejlesztéséről sem feledkezünk meg. Szabad időnkben olvasunk, rádiót hallgatunk, vagy a cukorgyárban végzett munkánkért kapott összegből vásárolt távolbalátót kapcsoljuk be. Szép élet a katonaélet! Kása Mihály, közkatona Akfívan sportolnak Az elmúlt év tavaszán a korláti fia- vereséget. Szorgalmasan edzenek, erőtalok még a kerületi bajnokság „B“ sitik csapatukat, mert újra oda akarosztályában a tabella 6. helyén vol- nak jutni - ahonnan elhamarkodottan tak. De egyes játékosok kedvetlensége és meglehetősen magas kora miatt kiléptek a bajnokságból. Az idén megértették, azonban, hogy aktív sportolás nélkül ma már a falusi fiatalok élete sem teljes, s újból megszervezték a labdarúgócsapatot, amely most a járási bajnokságban játszik. Igen jól szerepeltek az őszi kiléptek a múlt évbén — a kerületi fordulóban: a tabella „éllovasai“ és bajnokságba! mindössze csak egyszer szenvedtek AGÖCS VILMOS, Ajnácskő 1 szakszervezel és a dolgozók helyen is ilyen? Hiszen a dolgozók életkörülményei és keresete körülbelül egyforma! Azt hisszük a nevelés terén van még sok tennivaló .. . A Cierna Voda-i üzemi étkezdében körülbelül 50-60 dolgozó étkezik. Tiszta, szépen terített asztalok fogadják a munkásokat. Mészáros Helén elvtársnő, az étkezde dolgozója úgy látom jól végzi munkáját. Vele váltunk néhány szót. — A csehszlovák-szovjet barátság hónapját nyolcadikén nyitottuk meg — mondja. — Pionírjaink is felléptek. A barátsági hónap alatt hetenként kétszer fogunk szovjet filmeket vetíteni. Aztán a nők munkájáról beszélgettünk. Körülbelül 30 nő dolgozik az osztályon, de amint megtudom, kevés tölt be közülük vezető szerepet. A műhelybizottságban mindössze ketten vannak! — A legközelebbi hetekben — veszi át a szót Matejka elvtárs — a kertészeti munkacsoport nótagjai szocialista munkabrigádot alakítanak! — Sokat várunk a szocialista munkabrigádtól — mondja Gazsik elvtárs, a pártszervezet elnöke. — Az üzemi munkaiskolákon ugyan a dolgozók 80 százaléka vesz részt, de a növénytermesztésben mégis kevés a szakember. A szocialista munkabrigád igyekszik majd a dolgozók szaktudását fejleszteni. De nem feledkeznek meg a fiatalok politikai, erkölcsi neveléséről sem .. . Ivánka. Ez az osztály a múlt héten nyerte el az állami gazdaság vándorzászlaját. Megérdemelten! A gazdaság osztályai közül elsőként teljesítették a cukorrépa begyűjtési tervét, és 190 ezer korona nyereséget mutat ki gazdálkodásuk. Kertészetükben most folynak az utolsó betakarítási munkálatok. A kalarábé zsákolásánál találjuk a kertészeti munkacsoport egyik legjobb dolgozóját — Nagy Lídia elvtársnőt. — Huszonheten dolgozunk a munkacsoportban — mondja Nagy elvtársnő. — Elért eredményeinket a szocialista munkaversenynek és a jó munkaerkölcsnek köszönhetjük. A munkaverseny nemcsak a mennyiség, hanem a minőség elérésére is serkent! — Hátha még volnának kultiváciős gépeink — teszi hozzá sóhajtva Bábek mérnök. — Akkor emelkedne csak igazán a munka termelékenysége! — És milyen a dolgozókról való gondoskodás? — kérdem. A két nő és a mérnök ossz méznek. Látom, hogy egy fájó ponthoz értünk. — Az emberekről való gondoskodás terén sok még a tennivalónk — mondja Nagy elvtársnő. — Az elvtársi látogatásokban is erősen lemaradtunk, de a jövőben másképp lesz. Elsősorban a beteg, s a többgyermekes anyáknak nyújtunk elvtársi segítséget! Nézem a csoport tagjait, s amint látom, sok itt a fiatal. Kíváncsi vagyok, hogyan szórakoznak szabad idejükben? — A vándorzászlóval 500 korona pénzjutalmat is kaptunk. Ezen könyveket vásároltunk és rendbehozzuk a Vörös Sarkot is. Televíziós készülékünk, rádiógramofónunk már van. Úgy tervezzük, hogy a téli hónapokban még nagyobb gondot fordítunk az ifjúság kulturális nevelésére! — fejezi be a felvilágosítást Nagy elvtársnő. Hideg, nyirkos, novemberi nap volt. De amerre jártunk, mindenütt lelkes, kipirult arcú, jókedvű do’gozókka! találkoztunk. Olyan emeberekkel, akik a még ígéretteljesebb holnapért dolgoznak! ... Vinár Katalin, a Szlovák Szakszervezeti Tanács dolgozója. EPITO-----IFJÚSÁG Büszkén tekintenek... Sókszelcce (vágsellyei járás) azon községei közé tartozik, ahol a kapitalista rendszer idején a munkanélküliek gyakran tüntettek a munkáért, a mindennapi kenyérért. Az egykori szegények — munkanélküliek ma már örömteljes életet élnek 3000 hektáros szövetkezetükben. A munkaegység értéke 20 korona. A múltra, a harcokra, mely a szabad életért folyt már csak néha-néha gondolnak ... A sókszelőcei fiatalok gondtalan, boldog életet élnek. A szövetkezetben biztos jövőre találtak. Már az elmúlt évben a kétéves mezőgazdasági tanonciskolát 24 fiatal látogatta. A szövetkezet vezetőségét dicséri, hogy az idén az említett iskolát már 46 fiatal látogatja. jjp Az egykori Bá- 1 bokpusztán önsegéllyel újjáépítették a régi épületüket, és tanuló , helységeknek rendezték be. így az iskola közel van a gyakorlati munka színhelyéhez is. A szövetkezet tagsága az utánpótlást látja a fiatal tanoncokban ezért kellően gondoskodnak róluk. Az ifjú tanoncok odaadó munkával, szorgos tanulással hálálják meg a róluk való gondoskodást, és büszkén tekintenek a sokat ígérő holnap elé. Tóth János, Vágsellyo Szívesen olvasnak... A Szőlőskei Mezőgazdasági Iskola CSISZ szervezetének munkájával elégedettek lehetünk. Az őszi mezőgazdasági munkákban a bodrogszerdahelyi EFSZ-nek segítettek, s mintegy 400 órát dolgoztak le. Saját szükségleteikre 20 köbméter komposztot készítettek, melyet a tavasz folyamán az iskola zöldséges kertjére szórnak. Hogy a tanulók szakképzettségét elmélyítsék szakköröket létesítettek. Növény-szőlőtermesztés, valamint borászati szakot. A politikai nevelésről sem feledkeznek meg. Szabad idejük egy részét sajtóolvasásra fordítják. Legszívesebben a Szabad Földművest, és szakmellékletét olvassák, melyből már ezidáig is sokat tanultak. Csatlós István, Szőlőske Segítettek - segítenek A tornaijai magyar tizenegyéves iskolai tanulói a múlt iskolai évben helyesen értelmezték a CSKP XI. kongresszusának határozatát. Megértették a mezőgazdaság fejlesztésének fontosságát, s azt, hogy a mezőgazdaság fejlesztése az életszínvonal további emeléséhez vezet. Az előbbi tényeket szem előtt tartva elhatározták, hogy a nyári szünidő alatt egyhónapos brigádmunkán vesznek részt olyan szakaszon, mely a mezőgazdaság fejlesztését érinti. Szavukat állták! Júliusban 54 tanuló dolgozott a méhi határban. Az alagcsövezési munkáknál segédkeztek. A jól megszervezett brigádon Simon Sándor, Horváth László, Vinczén Géza és a többiek tettek ki magukért. A nyári szünidő végeztével a nemes munka nem fejeződött be. Az iskola tanulói azóta is több ízben nyújtottak már segítséget a környező EFSZ-eknek. Ezidáig 500 brigádórát dolgoztak le a helyi állami gazdaságban. Burgonyát szedtek. Az EFSZ-ben pedig 1600 órán át segítettek a betakarításban.- Télen - mondja Szabó Pál Zsuzsika a CSISZ iskolai szervezetének elnöke, - amikor a határban nem lehet már dolgozni - szervezetünk határozata alapján - kultúrbrigádokat szervezünk, s a járás falvainak dolgozóit szórakoztatjuk majd. Garay János, Királyi SZABAD FÖLDMŰVES - a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal lapja - Meqjelenik netente kétszer - Szerkeszti a szerkesztő bizottság - Főszerkesztő Major Sándoi - Szerkesztőség Bratislava, Suvorovova 16 - Telefon 359-41, 359-42, 359-43 - Főszerkesztő és titkárság: 243-46 - Mezőgazdasági osztály: 356-80 - Nyomja a Polygrafické závody n p., Bratislava, uh Februárového vifazstva 6/d Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata -• Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A-6548.59 4______ még a javítanivaló. Például az idei kollektív szerződés szerint 20 üzemi lakásnál általános, és 70 üzemi lakásnál kisebb javítási munkálatokat kellett volna elvégezniök. Ezzel szemben általános javítást csak 11, és kisebb javításokat mindössze csupán 25 lakás kapott. — A kollektív szerződéseket és a kötelezettségvállalások teljesítését a jövőben rendszeresen fogjuk ellenőrizni — mondja Tóth elvtárs. Sok volna még a mondanivalónk, de autónk megállt, — megérkeztünk •Cierná Vodára, a gazdaság egyik részlegére. Itt Matejka elvtársat, a műhelybizottság elnökét és Gazsik elvtársat, a pártszervezet elnökét találjuk. Rövid beszélgetés után megtekintettük a gazdasági épületeket... Az istállók tiszták, rendezettek. A takarmányozás csak részben gépesített. A tehenek nagyrésze pedig bangkóros. Átlag 7,5 liter tejet adnak. Az elválasztott borjak istállója szép, tiszta. Az állatok is jól ápoltak. Amint mondják, a napi súlygyarapodás eléri a 60 dkg-ot is. A két kilométerre levő Triblavinafarmon a sertésfiaztatót tekintettük meg. A szopósmalacokkal együtt 1200 állatról gondoskodik az itteni munkaközösség. Eredményeik nem a legrosszabbak. 9 — 10 malacot választanak el egy-égy anyakocától. Krcho Józseffel, az egyik etetővel beszélgetésbe elegyedünk.- Kevés a munkaerő - mondja — az emberek esőben, hóban teszik meg ide a két kilométeres utat. — Itt csak 5 család lakik. S bizony elég rosszak a lakásviszonyok!... Ember é ember között nagy a különbség. Krchoéknál egy szoba-konyhás tiszta, s jól berendezett lakás fogadott. Miért nem lehetne a többi Néhány nappal ezelőtt a Bratislavai Állami Gazdaság igazgatóságán és osztályain jártam. Tóth István elvtársat, a gazdaság üzemi bizottságának elnökét kerestem. Az üzemi bizottság kis irodahelységében találtam meg — útrakészen. Az osztályokra készült. Nem tartottam fel, együtt mentünk... Míg autónk a kilométereket nyelte, beszélgettünk. — Milyenek a kilátások a termelési terv teljesítése terén? kérdem. — A múlt évben a gabonafélék tervezett hektárhozamát 68,2 százai lókra teljesítettük. Az idén 90,2 százalékra. A napi fejési átlag a múlt évben 7,42 liter volt tehenenként. Ez évben 7,80 liter. A sertések napi súlygyarapodása 39 dkg, a múlt évi 31 dkg-hoz viszonyítva. A szarvasmarhák, napi súlygyarapodása 57 dkg-ot tesz ki, míg tavaly 52 dkg volt. Tavaly kocánként átlagosan 6,09 darab malacot választottunk el. Jelenleg 8,26 az átlagos malacelválasztás. Tavaly a tejbeadást 94,5 százalékra, az idén 96 százalékra teljesítettük. A sertéshúsbeadásnak ezidáig 107 százalékra, a marhahúsbeadásnak 130 százalékra tettünk eleget. A jó gazdasági eredmények elérésében nagy mozgatóerő a szocialista munkaverseny, és a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folyó ver, seny. — Szerveztek-e már szocialista munkrabrigádot? — teszem fel a kérdést. — Igen is, meg nem is, — feleli Tóth elvtárs. - Két brigád ugyan alakult az év folyamán, de átszervezzük őket. Jövő évben ezt a mozgalmat is megszilárdítjuk. Az osztályokon már folynak az előkészületek ... Aztán a jövő évi kollektív szerződés előkészületeiről beszélgetünk. Megtudom, hogy ezirányban is sok