Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-10-04 / 79. szám
Bratislava, 1859. október 4. Ára 50 fillér X. évfolyam, 79. szám. Szeptember 30-án felhívtuk a királyhelmeci JNB mezőgazdasági osztályát, hogy megérdeklődjük, hogyan állnak az őszi kalászosok vetésével? A drót másik végén Pandy István, járási főagronómus jelentkezett: — Az árpát 432 hektáron már elvetettük. A többi kalászosok vetése azonban nehezen megy. Szép példával járnak elül a ladmóci, radi és a szentmáriai szövetkezet tagjai. — Hogyan halad a kapások betakarítása? — A cukorrépa szedését (693 hektár) előreláthatólag a héten befejezzük. Megkezdtük a kukorica törését is. Ezen a téren a lelesziek mutatnak jó példát. Kukoricakombájnnal ma reggelig az 1693 hektár kukoricából 133 hektárt törtek le. Megjegyzem még, hogy a silózással állunk a legjobban. A tervezett 29 420 tonnából 19 469 tonnát silóztunk be. -há-Üdvözöljük a 700 milliós hatalmas Kínai Népköztársaságéi Hazánk dolgozó népe immár tizenötödször emlékezik meg történelmének legdicsöbb fejezetéről, a duklai csatáról. Az emlékezésben méltán fonódik össze az öröm és nemzeti büszkeség a kegyelettel, mert a duklai dicső győzelemért sok bátor ifjú, szovjet és csehszlovák katona ontotta drága vérét. Az új honfoglalás hatalmas nyitánya volt ez a csata, mely példátlan hevességével és borzalmasságával a második világháború legnehezebb harci szakaszaihoz tartott. Üj államrendszerünk, a szocializmust építő Csehszlovákia megszületésének hősies kezdete volt Dukla. Nagy jelentősége van a duklai hadműveletnek azért is, mert itt pecsételődött meg véglegesen a szovjet és csehszlovák nép fegyverbarátsága és az Erdőskárpátok bércein a közösen kiontott vér köti össze örök időkre a szovjet és csehszlovák nép fiait. Legragyogóbb példája a szovjet nép önfeláldozó segítségének, mert itt is bebizonyosodott, mint már annyiszor hazánk történetében, hogy nincs megbízhatóbb szövetségesünk a Szovjetuniónál és nincs áidozatképesebb testvér a szovjet népnél. Szlovákia felszabadításának ugyanis eredetileg egy más hadműveleti terv alapján kellett volna megtörténnie. A haditervek megváltoztatását a Szlovák Nemzeti Felkelés részleges leverése tette szükségessé. Az új tervet a CSKP moszkvai vezetésének, Gottwald és Fierlinger elvtársaknak kérésére dolgozta ki a szovjet vezérkar, akik sürgős segítséget kértek a nehéz helyzetben harcoló szlovák nép számára. A szovjet kormány eleget tett a kérelemnek és utasította Konyev marsaik, hogy a legrövidebb időn belül törjön át a Kárpátok gerincén és vigyen segítséget a felkelőknek. A megtisztelő feladatot a Moszkarenko vezérezredes parancsnoksága alatt álló 38. hadsereg kapta, melyhez beosztották I. Csehszlovák hadseregcsoportot is. A csehszlovák katonák ekkor már sok nehéz küzdelemben edződtek meg és bátorságukkal kivívták szovjet bajtársaik bizalmát és szeretetét. Együtt küzdöttek Szokolovónál, Biely Cerkevnél, résztvettek Kiev elfoglalásában, soraikból sokan kaptak magas szovjet katonai kitüntetéseket és jónéhányan a legmagasabbat, a Szovjetunió Hőse címét. A terep nehéz volt. 70 km mélyen húzódtak a Kárpátok gerincei, sűrű erdőkkel koronázva, az utak majdnem járhatatlanok. Ehhez még hozzájárult az állandó esőzés, mely a talajt teljesen feláztatta. A védelem hasonlíthatatlanul kedvezőbb helyzetben jól kiépített állásokban, vasbeton bunkerekben fogadta a támadást. Minden egyes lépést súlyos áldozattal kellett megfizetni. Örökké emlékezetes marad a hegygerinc 534. pontjának elfoglalása, mely rövid egy hét alatt tízszer cserélt gazdát. Jellemző a harcok hevességére a szovjet vezetők katonai tudására és a szövetséges katonák hősiességére, hogy a jól kiépített állásokban védekező ellenség veszteségei sokkal magasabbak voltak, mint a szovjet hadseregé. Szeptember 9-én kezdődtek meg a hadműveletek, a Kárpátok Lengyelországi oldalán és közel három hétig tartott, míg a szovjet hadsereg elfoglalta az előteret Dukla városával és a környező falvakkal. Október 6- ának hajnalán a szovjet csapatok váratlan támadást indítottak és gyors, ellenállhatatlan lendülettel alapos tüzérségi előkészítés után szétzúzták a szoros védelmét és tizennégy kilométer szélességben hét kilométer mélységben átlépték a fasiszta rabságban sínylődő haza határát. Nagy pillanatok voltak ezek. A csehszlovák katonák sírva borultak a hazai földre. De elérzékenyülésre nem volt idő. Az ellenség még nem volt megverve. Még másfél hónapig tartott a véres ütközet a duklai szoros körül. Az ellenség egymásután új erőket, két Norvégiából sebtében áthozott divíziót vetett be a küzdelembe, hogy visszaszerezze a duklai szorost, Csehszlovákia kapuját. Ez azonban a temérdek áldozat ellenére sem sikerült. A Szovjet Hadsereg és a csehszlovák hadseregcsoport szilárdan megvetette a lábát a hazai talajon Még sok véres csatát kellett megvívni a köztársaság teljes felszabadításáért, de a szovjet hadsereg többé nem engedte ki kezéből a kezdeményezést. A csehszlovák katonáknak új erőt adott a hazai föld, a határvidék lakossága, a szlovák partizánok tömegesen csatlakoztak a duklai hősökhöz, egy új brigád a 4. csehszlovák brigád alakult, hogy részt vegyen a gyűlölt ellenség kikergetésében. Az elfoglalt terület borzajmas képet nyújtott. Felégetett falvak, felrobbantott hidak és úttestek tárultak a felszabadítók szeme elé. A lakosság éhezett. Csehszlovákia Kommunista Pártjának kérésére a szovjet kormány két nap alatt 500 tonna gabonát küldött az éhező lakosságnak. A szovjet katonák együttérző testvérként, igazi felszabadítóként léptek hazánk területére, melynek lakossága előjött az erdőkből és örömkönnyek közt fogadta a felszabadító szovjet katonákat és csehszlovák harcostársaikat. Az emberáldozatok súlyosak voltak. A szovjet hadsereg 80 ezer harcost vesztett halottakban, sebesültekben és eltűntekben. A csehszlovák hadseregcsoport vesztesége 6500 katona volt, melyből 1800 hős csehszlovák harcos az életét áldozta hazájának szabadságáért. Az ellenség vesztesége ennél sokkal súlyosabb volt, mert csak a csatatéren hagyottak száma 17 ezret tett ki, nem számítva a sebesültek és foglyok tízezreit. A hősök vére nem hullott hiába. A pusztulás romjain a dolgozó emberek kezemunkája nyomán dicső kommunista pártunk vezetésével újjászületett az ország. Egy olyan ország született, amely megszabadult a kizsákmányolóktól és amelynek népe pártjának vezetése alatt a szocializmus szilárd épületét építi. A duklai harcokban tűzben és vérben született és edződött meg az új csehszlovák hadsereg. Ez a hadsereg a nép hadserege és immár nem a kizsákmányolok vagyonát védi, hanem bátor őrzője a nép békés életének és biztosítéka szocialista jövőjének. Tanító mestere a dicsőséges szovjet hadsereg, mely örök időkre szóló óriási feladatot teljesített, mikor leverte az emberiség legnagyobb, legbarbárabb ellenségét, a német fasizmust. Ezért ünnepeljük október 6-án hadseregünk napját, mert 15 évvel ezelőtt a duklai győzelem vérzivatarában született és ez azt jelenti, hogy örök időkre elkötelezte magát a nép ügyének, a szocializmusnak. Fegyelmezett hadseregünk éberen őrködik népünk munkájának gyümölcse felett. A Kínai Népköztársaság megalakulása 10. évfordulójának tiszteletére Pekingben hatalmas ünnepségeket rendeztek, melyeken részt vettek a testvéri kommunista és munkáspártok képviselői, a baráti ázsiai országok, valamint a nemzetközi demokratikus szervezetek küldöttei. Az ünnepségek reggelén pattogó, vidám indulók köszöntötték a dolgozókat. A központi emelvényhez pionírok sorakoztak és virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket. A nézőtéren felzúg a mennydörgő taps. Tapsoltak a sok nemzetiségű népi Kína polgárai, az ázsiai, afrikai és latinamerikai országokból érkezett vendégek, Kína szocialista építésében részig vevő csehszlovák és más népi demokratikus országokból jött szakemberek százai. Az egész Kína ünnepi díszbe öltözött. Az ünnepségek a marxizmusleninizmus győzelmes tanításának, a Mao Ce-tung elvtárs szívélyesen üdvözli a pekingi repülőtéren Hruscsov proletár internacionalizmus szelleméelvtársat, aki közvetlen Washingtonból való visszautazása után Pekingbe ben, a szocializmust építő milliók haérkezett, hogy résztvegyen a kínai ünnepségeken. talmas manifesztációjával értek véget. Munkában a A szeredi és farkashídvégi cukorgyárban is teljes ütemben folyik a fehér arany termelése. Az előbbi cukorgyárak redi napi 158 vagonos teljesítmény mellett kb. 15 ezer vagon cukortermel cukrot az idei kampány alatt. A gyárak megtekintése után meglátogattuk a répatisztításnál szorgoskodó farkashídvégi szövetkezeteseket. Szeptember 20-ig 10 vagon cukorrépát szállítottak be a helyi cukorgyárba. A hektárhozam 400 mázsásnak mutatkozik. Majcichovban még jobb a helyzet. Szeptember 20-ig több mint 20 vagon répát szállítottak a gyárba. A 110 hektárt kitevő cukorrépatáblákon most is szorgalmasan folyik a munka, mert a cukorrépabetakarításban elsők akarnak lenni. J. Sluka. SZABADSÁGUNK JELKÉPE A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Nem jer Kétség annoz, nogy a gép az ember segítőtársa i uajak ezt a Diószegi Cukorgyár dolgozói is, akik nagy lendülettel, de annál kevesebb fáradsággal végzik munkájukat. Képünkön futószalagon siet a répa a cukorgyárba. szeptember 19-én, az utóbbi 18-án kezdte meg a kampányt. Ezt lehetővé tette az a tény, hogy a termelők, a nádszegi, farkashídvégi, deáki és még néhány szövetkezet az előre elkészített terv szerint, vagyis már szeptember 10-én megkezdték a cukorrépa kiásását. A két cukorgyár körzetéhez tartozó 102 EFSZ, 36 állami gazdasági részleg cukorrépa termését 94 nap alatt akarják feldolgozni. A farkashídvégi cukorgyár napi kapacitása 65 'vagon répa, így a gyárban kb. 6200 vagon répa feldolgozására kerül sor. A sze-
