Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-09-30 / 78. szám
A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1959. szeptember 30. Ára 40 fillér X. évfolyam, 78. szám HRUSCSOV ELVTÁRS ELUTAZOTT AMERIKÁBÓL • Iovva után Pittsburgba látogatót a szovjet miniszterelnök • Washingtonból helikopterrel repült a két kormányfő Camp Dávidba, az amerikai elnök nyári üdülőhelyére. • Hruscsov elvtárs sajtóértekezletet tartott Washingtonban, majd elutazása előtt rádiós és televíziós beszédet mondott • A szovjet kormányfő Amerikából Pekingbe utazik • Eisenhower a jövő tavasszal látogat el a Szovjetunióba. Mint azt már legutóbb jelentettük, Hruscsov elvtárs kíséretével együtt látogatást tett lowa államban, amely az amerikai kukoricatermelés központja. E jelentős mezőgazdasági területről a szovjet kormányfő Pittsburgba, a hatalmas ipari központba érkezett. A repülőtéren a szovjet vendégeket a város polgármestere és más hivatalos személyek üdvözölték. Másnap a küldöttség meglátogatta a pittsburgi egyetem épületeit és szívélyes találkozáson vett részt a tanárokkal és diákokkal együtt. A szovjet miniszterelnök amerikai kőrútjának utolsó állomása Pittsburg volt, majd szeptember 24-én visszarepült Washingtonba. Menysikov, a Szovjetunió amerikai nagykövete díszvacsorát rendezett a szovjet vendégek tiszteletére, melyen amerikai részről Eisenhower elnök, Herter külügyminiszter és más fontos politikai képviselők vettek részt. A vacsora után Hruscsov elvtárs visszatért a Blair Hauseba, washingtoni szállására, ahol előkészületeket tett a másnapi Eisenhower —Hruscsov megbeszélésekre. Péntek este középeurópai időszámítás szerint 22 óra után Hruscsov elvtárs a Fehér Házban felkereste Eisenhower elnököt, majd röviddel később a két kormányfő egy helikopteren az amerikai elnök Maryland államban levő vidéki székhelyére, Camp Dávidba repült. Camp Davidban a kormányfők kétnapos megbeszélést tartottak, nőelyen foglalkoztak a legidőszerűbb nemzetközi eseményekkel, Németország kérdésével, a két ország közötti kereskedelmi és személyi kapcsolatok kiszélesítésének kérdésével, valamint egyéb kérdésekkel. A tárgyalások után kiadott közlemény azt mutatta, hogy a két kormányfő nyíltan és a legöszintébben tárgyalt a legégetőbb nemzetközi kérdésekről. Vasárnap, szeptember 27-én Hruscsov elvtárs visszarepült Washingtonba, ahol a Nemzeti Sajtóklubban nagyszabású sajtóértekezletet tartott több mint 700 amerikai és külföldi újságíró előtt. A szovjet kormányfő lowa államban tett látogatása alkalmával Hruscsov elvtárs látogatást tett R. Garst kukoricafarmján, aki többször járt a Szovjetunióban, s a leghíreseb amerikai kukoricatermelők közé tartozik. Ny. Sz. Hruscsov washingtoni sajtóértekezlete Szeptember már a végét járja. Mind jobban és jobban belekanyarodunk az őszbe és bizony még jónéhány szövetkezetben sok termény várja a szorgos kezeket, vagy a dohogó masinákat. Egyik az ilyen szövetkezeteknek a párkányi is. Sok a tennivaló és bizony kevés a munkáskéz. 520 hektár a szántóterületük, s alig 40-50 az állandó dolgozó. Abból is húszat az állattenyésztés köt le. Pedig 120-nál többen. írták alá a belépési nyilatkozatot Talán ez is oka annak, hogy a tervezett 30,6 mázsás szemeskukorica termést nem érik el. Ugyanis az eddig betakarított 22 hektárról csupán 26 — 28 mázsás átlagtermés mutatkozik. Pedig az idei időjárás kedvezett a kukoricára ... Cukorrépát 8 hektáron termeltek, amelynek a felét már kiásták. A tervezett 240 mázsát 20 mázsával megtoldottak. A burgonyaszedéssel azonban nem boldogulnak. Száraz a föld. törik az eke - mondogatják a vezetők. - Nem kételkedem állításukban. közötti kapcsolatok megpavulását őszintén kívánja. Ügy gondolom, hogy neki azonban nehezebb feladata van. Ugyanis Amerikában még mindig nagy befolyáuk van egyes köröknek, amelyek gátolják a megegyezéshez való utat. A józan észnek azonban előbb-utóbb meg kell mutatni a helyes utat a nemzetközi kérdések békés úton való megoldásához. A munkásokkal, farmerekkel, diákjaikkal tartott megbeszéléseimről sok mindent szeretnék mondani. Az önök emberei tetszenek nekem. Ök is, mint a szovjet emberek, a békére vágynak. Az amerikai elnökkel folytatott tanácskozás után most Eisenhower Szovjetunióbeli látogatása következik. Népünk épp úgy szívesen és vendégszeretően fogja őt fogadni, mint engem, kíséretemet, a Szovjetunió képviselőit fogadták Amerikában. Külföldi hírek Pittsburgban tett látogatása alkalmával Hruscsov elvtárs szívélyesen iidvöztt a város utcáin összegyűlt tömeget. ZARÓKOZLEMENY a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és az USA elnökének Camp Davidban lefolyt megbeszéléseiről A Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke, Nyikita Szergejevics Hruscsov és Eisenhower elnök között Camp Davidban nyílt véleménycsere folyt le. A tanácskozások egyes részein részt vettek Herter amerikai és Gromiko szovjet külügyminiszter, valamint a két ország további hivatalos képviselői is. A Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és az amerikai elnök véleménye szerint a tanácskozások hasznosak voltak és mindkét fél nézetét megvilágították a vitatott kérdésekben. A kérdések megoldása nem volt a tanácskozások célja Remélhető, hogy ez a véleménycsere hozzájárul a két fél álláspontjának közeledéséhez, és így hozzájárul az igazságos és tartós béke megteremtéséhez. A Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke, és az Egyesült Államok elnöke egyetértenek abban, hogy az általános leszerelés a legfontosabb kérdés, amely előtt a világ áll. Mindkét kormány a lehető legmesszebbmenően támogatni fogja, hogy ebben a kérdésben konstruktív megegyezés jöjjön létre. A tárgyalások folyamán Németország ügyének kérdése is felmerült, köztük a német békeszerződés kérdése, s mindkét fél kifejezésre juttatta véleményét. Berlin kérdésének ügyében megegyezés jött létre, hogy ha azzal egyetértenek a többi érdekelt felek, úgy felújítják a tárgyalásokat, ahol a részvevő felek érdekében és a béke megőrzése érdekében megegyezés jönne létre. Az említett kérdéseken kívül további hasznos véleménycsere volt a Szovjetunió és az Egyesült Államok közti viszony kérdéséről. A megtárgyalt pontok között volt a két ország közötti kereskedelem kérdése is. A személyi és gondolatcsere kiszélesítésének kérdésében is jelentős haladás történt, s ezekben a kérdésekben a közeljövőben bizonyos megegyezések várhatók. A Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és az USA elnöke egyetértenek abban, hogy a nyílt nemzetközi kérdéseket nem az erőszak alkalmazásával, hanem békés eszközökkel, tárgyalások útján kell megoldani. Végül megegyezés jött létre, hogy az amerikai elnök jövő tavasszal történő Szovjetunióbeli látogatásának pontos idejét diplomáciai úton határozzák meg. Elutazása élőt az amerikai rádióban és televízióban beszédet mondott, melyben az amerikai nép előtt elmondotta azokat az élményeket, tapasztalatokat, melyeket kíséretével és családjával együtt szerzett. Bejelentette, hogy október 1-én a Kínai Népköztársaságba látogat, amely most ünnepli kikiáltásának 10. évfordulóját. beszámolt amerikai útjának eredmé nyeiről, a tanácskozásokon, valamin az egyes városokban, üzemekbe] szerzett tapasztalatairól. Hruscsov elvtárs 12 napos amerika útját hétfőn, szeptember 28-án kő zépeurópai időszámítás szerint 3 óra kor fejezte be, amikor egy TU —114-e; repülőgépen visszarepült Moszkvába • Sobolev, a Szovjetunió ENSZ- képviselője hivatalosan felkérte a világszervezetet, hogy a közgyűlés tűzze napirendre a leszerelés kérdését úgy, ahogy azt Hruscsov miniszterelnök előterjesztette. • A revansisziük tovább munkálkodnak. E hó 20-án Hamburg mellett nagyarányú tüntetést rendeztek, melyen követelték Kelet-Európa határainak „újjárendezését" Hitler elgondolásai alapján. • A Kínai Népköztársaság közelgő ünnepe alkalmából amnesztia-rendeletet adtak ki az eddig jó magavise- ■ letet tanúsító bűnösök szabadonbocsátására. • Japánban és Koreában nemrégiben óriási vihar pusztított. Összesen 481 ember vesztette élétét, több mint hatszáz megsebesült és 13 embernek nyoma veszett. Hruscsov elvtárs beszédéből A szovjet miniszterelnök a Sajtóklubban megtartott beszédének elején megköszönte a jelenlevő újságíróknak munkáját, akik amerikai útja során tájékoztatták olvasóikat. Nagy munka, volt ez — mondotta Hruscsov elvtárs. Tudom, hogy amerikai látogatásomról és Eisenhowerrel folytatott megbeszéléseimről sokféleképp írtak. Többet közülük magam is olvastam és láttam, hogy baráti szellemben és reálisan voltak írva. De nem mindenki írt így. Sokan közülük még nem tudnak szabadulni a hidegháborús politika eszméjétől. Azonban a legnagyobb öröm, hogy az újságírók többsége, hű képet próbált nyújtani utamról. Amerikai élményeiről szólva a szovjet miniszterelnök kijelentette: ma úgy beszélek önökkel, mint egy élményekkel gazdag ember. Találkoztam az amerikai elnökkel, több vezető politikussal, kereskedőkkel, egyszerű amerikaiakkal. Nyíltan és őszintén tárgyaltunk. Ez nagyon jó, hozzájárult, hogy közelebbről megismerjük egymást. Önöket természetesen Eisenhowerrel folytatott tárgyalásról való véleményem érdekel. Kedvező tanácskozások voltak azok. Az érintett kérdések legtöbbjében egyetértünk. Azonban tudjuk, hogy nem olyan könnyű az éveken keresztül felgyülemlett ellentétek egyszerű elsimítása. A helyzet egyszerre nem változhat. Országaink közötti viszony megjavulása hosszabb időt, fáradságot és mindenekelőtt kétoldalú igyekezetei követel. A Szovjetunió, melynek kormányának nevében itt beszélek, a nemzetek közötti kapcsolatok megjavulását fásának híve. A múltban, most és a jövőben is mindent elkövetünk a hidegháborús politika megszüntetésére, az országok közötti kapcsolatok megjavítására. A legkisebb kétségem sincs afelől, hogy Eisenhower úr is országaink Röviddel 9 óra után megérkezett Hruscsov elvtárs, akit a jelenlevők viharos tapssal fogadtak. A szovjet kormányfő először kérte a Sajtóklub elnökét, hogy olvassa fel Eisenhower elnökkel folytatott tárgyalásáról kiadott közleményt, majd a mikrofonhoz lépett. A washingtoni Sajtóklubban megtartott értekezleten, melyen Hruscsov elvtárs ismertette a külföldi és amerikai újságírókat amerikai látogatásának eredményeiről, már jóval a megkezdés előtt a világsajtó képviselői, rádiók és televíziók, valamint a hírügynökségek tudósítói tolongtak, hogy tanúi lehessenek ennek a rendkívül nagyjelentőségű beszédnek. A ±. A A A A A X Ä. A. A A. X . iskola tanulói segítenek. A kendert kötik kévébe. Amint megtudtam, a tanulóifjúságnak köszönheti a szövetkezet, hogy már 12 vagon rostkender a rendeltetési helyére került. „Nincs elég munkaerő“ - így mondják a vezetők. Íme: itt van! A tanulóifjúság. Jó meggyőző munkával hassanak oda, hogy az iskola elvégzése után a fiatalok a szövetkezetben maradjanak. Hisz olyan kedvvel és odaadással dolgoznak, hogy öröm nézni őket! Ahogy említettem már, a párkányi szövetkezet nem tartozik a járás legjobbjai közé. Ha az okát keressük, meg kell mondanunk, hogy a munkaszervezésben néha felületesség, mondhatnánk hanyagság is előfordul. Olyan is megtörtént, hogy egy megtelt silógödör két hétig befedetlenül állt. Már betakarták ugyan, de hogy a tejsavas erjedés megindul-e, az már nem bizonyos ... Ha az eredményeket és a hiányosságokat összehasonlítjuk, azt látjuk, hogy — bár nehezen — a szövetkezet javul, és ha lassan is, de gyarapodik. Egy kicsit több akarással és jobb munkaszervezéssel sok mindenen lehet változtatni. És kel is, hogy változtassanak, mert a saját és a társadalmunk érdekei úgy kívánják. S ezt figyelembe kell venni! GÁL SÁNDOR De másutt is ez a helyzet mégis dolgoznak, s a burgonyát is felszedték már, vagy éppen most szedik javában ! A szövetkezet mezőgazdászával, Csányi Lászlóval járjuk a határt. Az egyik tábla végén a szalmát kazalozzák ... Bizony kissé megkésve!... Csernák Margit, Mikula Erzsébet, Kugler Margit, Mikes Pali bácsi, a 73 éves Üjfalusi József és Kovács László csoportvezető mindent „belead“, hogy minél hamarább a kazalba kerüljön a szalma. Bennem valami olyan érzés kezd ébredezni — ahogy nézem az embereket —, hogy ez a szövetkezet annak ellenére, hogy gyengén áll, ez évben fordulóponthoz ért. Az itt dől- , gozó szövetkezeti tagok szeméből bizakodás és a közösbe vetett hit i fénye sugárzik. Bárhogyan állnak is pillanatnyilag, a jövőjük világos.' Hisz 10 éves közös gazdálokdásuk óta ez az év ígér legtöbbet. A számítások már most azt mutatják, hogy a 8 korona előleg után osztalékra is lehet számítani. Továbbkerekezünk a düliöúton, le egészen a Duna partjára. Már messziről tarka, vidám sereget látok. Kissé : meglepődöm, hisz azt -mondták, nics elég munkaerő, s főleg fiatalokban van hiány. Már éppen szólni akartam, de Csányi elvtárs megelőzött.- A magyar tizenégyéves közép-ŐSZI MUNKÁK IDEJÉN a párkányi EFSZ-ben
