Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-08-09 / 63. szám
Minden erőt a gabonabetakaritás sikeres befejezésére! A szocialista faluért Népünk ügye — L. Strougal földművelésügyi miniszter rádióbeszédéből — A kormány az aratás-cséplés helyzetéről tárgyalt • A lakosság sürgős segítségére van szükség • Használjunk fel minden eszközt a gabona Maratására, elszállítására és szárítására • Jó szervezőmunka — fél siker. A hazánk területén uralkodó kedvezőtlen Időjárás — mondotta beszédében — megakadályozta az aratási munkák folyamatos elvégzését. A köztársaság kormánya foglalkozott a komoly helyzettel és hangsúlyozta, hogy rendkívüli intézkedések és elsősorban a falvak mind a városok egész lakosságának hathatós segítsége nélkül a jelenlegi igen nehéz feltételek mellett nem sikerülne a betakarítás idejében való befejezése, és így a veszteségek megakadályozása sem. Köztársaságunk kormánya bízik falvaink egész lakosságának, a hivatalok s az üzemek dolgozóinak hathatós segítségében, melyet az aratási csúcsmunkák idején kell nyújtaniok. A jelenlegi helyzet különösen nagy igényeket támaszt az irányító- és szervező munkával kapcsolatban. Ezért jelentős szerepet kell játszaniok a nemzeti bizottságoknak, különösen a betakarítás folyamán felmerült problémák készséges megoldásában és a mezőgazdasági üzemeknek nyújtandó sokoldalú hathatós segítség biztosításában. Határozottan, tettrekészen, és a helyzet tökéletes áttekintésével kell megszervezniük különösen minden helyi forrás felhasználását, a brigádok, a szállítóeszközök bevetését, biztosítanak kell a szükséges raktárhelységeket és a területeket a nedves gabona teljes kiszárítására, valamint raktározására, meg kell oldaniok a községekben felmerülő energetikai problémákat és segítséget nyújtaniok a begyűjtés folyamán felmerült akadályok eltávolításában. Az egész betakarítás folyamán főleg a gabona behordásában mutatkokozik aggasztó lemaradás. A mezőgazdasági üzemek és a nemzeti bizottságok ennek ellenére mindeddig nem biztosították minden járásban és kerületben a rendelkezésreálló szállítóeszközöknek a gabona behordására való felhasználását. Ezért a mezőgazdasági üzemek saját közlekedési eszközeinek eddiginél jobb kihasználásán kívül nagymértékben segítséget kell nyújtani az üzemi szállítóeszközök felhasználásával, kísérő személyzetük bevetésével úgyhogy a folyamatos cséplés érdekében maximálisan meggyorsítsuk a gabona behordását mind a cséplőgépekhez, mind az asztagokhoz. A helyzet egyidejűleg megköveteli, hogy azon ipari üzemeink, amelyek gőzgépekkel, stabilmotorokkal rendelkeznek, szükség szerint kölcsönözzék oda mezőgazdasági üzemeknek. A folyamatos begyűjtés biztosítása érdekében elengedhetetlenül szükséges, hogy állandóan üzemben legyen minden szárító berendezés, és a begyűjtési üzemek minden módon készségesen rendelkezésre álljanak az EFSZ-nek és az állami gazdaságoknak a gabona átvételénél, raktározásánál. A legközelebbi napokban egész népünknek még jobban fokoznia kell erőfeszítéseit. Ez a feladat a CSKP KB és a kormány idei aratási felhívása értelmében valóban egész népünk ügye. Köztársaságunk kormánya meg van róla győződve, hogy mind falvaink, mind városaink lakossága megérti e feladat sürgősségét és segítséget nyújt az aratás-cséplés gyors befejezéséhez. Moszkvában megkezdődött az I. nemzetközi fiimfestivál Hétfőn este a luzsnyiki sportpalotában összejöttek a szovjet és a külföldi filmművészet képviselői, a fesztivál küldöttei és vendégei, a diplomáciai testület tagjai és a moszkvai dolgozók, hogy részt vegyenek az I. Nemzetközi Filmfesztivál ünnepélyes megnyitásán. N. A. Mihajlov, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere megnyitó beszédet mondott, melyben méltatta a filmművészet jelentőségét a népek kölcsönös megismerésében és békés egymás mellett élésében. Felolvasta Hruscsov elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének az 1. nemzetközi moszkvai filmfesztiválhoz intézett üdvözlő levelét. Végül a filmgyártók nemzetközi szervezetének elnöke üdvözölte a filmfesztivált. Óhaját fejezte ki, hogy a fesztivál járuljon hozzá a népek közötti barátság megszilárdítátásához. Ezután bemutatták a szovjet-kínai „A dzsungel útja“ című és az angol „Szoba a tetőn“ című filmet. Ki megy a Balatonra? Az érsekújvári járás kombájr.osai is versenyben állnak egymással. A legnagyobb tét a nép kenyerének, a szemestakarmányoknak minél kisebb veszteséggel történő betakarítása, de a versenyben a legjobb eredményt eléről az erkölcsi siker mellett anyagi jutalomban ie részesülnek, hiszen a GTÄ 30 ezer korona értékben jutalmazza a legjobbakat. Az első helyet elfoglaló kombájnos 10 napos kirándulásra megy a Balatonra. Már talán csak órák, esetleg napok kérdése, hogy melyik szorgalmas kombájnos tölthet 10 megérdemelt pihenőnapot a magyar tenger mellett. J. Pemicky, Érsekújvár Versenyben a kassai kerület kombájnosal A kassai kerület kombájnosai között nagy verseny alakult ki, hisz nem kisebb a tét, mint az, hogy a győztest 14 napos moszkvai üdüléssel jutalmazza a kassai KNB. Pillanatnyilag Demkó János áll az élen, aki ezidáig az EMAG jelzésű magyar kombájnnal 130 hektárról 2858 mázsa gabonát csépelt ki. Utána Janitor elvtárs következik 2752 mázsás eredménnyel 134 hektárról. Rajtuk kívül még Kiss, Tóth és Szűcs kombájnosok azok, akik száz hektárnál többet arattak le. Példásan dolgoznak a sacai szövetkezet kombájnosai is. Kerekes elvtárs 133,7, Koncz elvtárs pedig 130 hektárról aratták le és csépelték ki a gabonát. A nagy verseny már a végéhez közeleg, s nemsokára a kassai kerület legjobb kombájnosa 14 boldog napot tölthet a szovjet fővárosban. Bohus Nemiek, Kassa o AUGUSZTUS 6-án a Galántaí Felvásárló Üzem udvarában nagy volt a sürgés forgás. Nádszegről, Vezekényről, Tósnyárasdról, Felsőszeliből, Diószegről egymásután fordultak be az autók, traktorok az udvarba. Reggel még 110 vagon gabona hiányzott a 100 %-os tervteljesítésből. Szégyenkeztek is a galintai járásbeliek, hogy már 13 A felsőszeliek is egyenesen a kombájnoktól szállították járás megelőzte a búzát a felvásárló üzem udvarába őket. Még az esö-A Gombai Állami Gazdaságban nagy gondot fordítanak a szalma mielőbbi betakarítására „Mi sem maradunk le“ Ezt mondták a Szőlőskei Tangazdaságban, amikor aziránt érdeklődtem, hogy mikor dicsekedhetnek majd olyan hektárhozamokkal, amilyenek a prerovi járás szövetkezeteinek versenyfelhívásában szerepelnek. Az idei eredmények kiválóak. Őszi árpából 39,91, tavaszi árpából 35, rozsból 27,99, búzából 27, zabból pedig 23,37 mázsás hektárhozamot értek el. A beadást augusztus 1-ig 105 százalékra teljesítették. -ik vei sem nagyonlehet kifogásolni, mert másutt isesett. Most minden erőt beleadtak. Egyenesen a kombájnoktól vásárolták fel a gabonát. A felvásárló üzem udvarában legalább 60 vagon gabona száradt. A begyűjtési szervek azzal is segítséget nyújtottak a szövetkezeteknek, hogy a szárítás és tisztítás gondját magukra vállalták. Az árpát az új GTÁ épületben raktározták. Legalább a 14. helyet szerették volna kiharcolni. És augusztus 7-én este 8 órakor, ha kissé megkésve is, de végre sikerült a célba érni. Ezzel ők is hozzájárultak ahhoz, hogy a bratislavai kerület még nagyobb előnyt szerzett. Szlovákiában augusztus 5-én a gabonafelvásárlást a kerületek a következőképpen teljesítették: Kerület: Teljesítés: Napi növekedés: Bratislava 60,5 % 4 % Nyitra 56,4 % 3,7 °/o B. Bystrica 16,8 % 3,1 % Zilina 2,7 % 0,1 °/o Kassa ' 38,9 % 1,5 % Presov 32,8 % 0,4 % Szlovákia 48,1 % 3 % Az eddigi eredmények nem kielégitöek, ezért főképp a Banská Bystrica-i kerületben alapos szervező munkára van szükség, hogy a hordás és cséplés meggyorsításával a beadásban is jobb eredmények szülessenek. — ti — A prerovi felhívás visszhangja Földműveseink körében nagy visszhangra talált a prerovi felhívás. Talán csak az állami gazdaságok maradnak le ezen a téren. Ami a kötelezettségvállalásokat illeti, fontos, hogy nemcsak a szövetkezetek vállalásával foglalkozzunk, de ide tartoznak azok az intézkedések is, melyeket a járási nemzeti bizottságok vagy a védnökség! üzemek vállalnak. Nagy figyelmet kell szentelni a növénytermelésnek, illetve a vállalt kötelezettség agrotechnikai és szervezési biztosításának. Mert a mezőgazdasági termelés fokozása a verseny lényege, nem pedig a néhány százalékot mutató szám. Gyorsan halad a tarlóhántás a gombai ÁG-ban. Az idejében végzett tarlóhántás megakadályozza a talaj vízelpárologtatását, s így gazdagabb termés várható a másodveteményekből. Jól átgondolt vállalások Ez jellemzi az oseki szövetkezetesek (libereci kerület) terveit. Kötelezettségvállalásuk mindegyikénél megtaláljuk azokat az intézkedéseket is, melyek a vállalások teljesítését biztosítják. Vállalták többek között, hogy a rétek és legelők rendbentartása révén hektáronként 45 q-ra emelik a hozamot. Nemcsak felszíni javításokat terveznek, de többek között 10 ezer mázsa komposzt szétszórását is 25 ha területen. S mivel elhanyagolt, rossz rétről van szó, 3 q kafnittal és 2 q mészsalétrommal való trágyázást is terveznek. Ezenkívül szuperfoszfát, Thomas-liszt és egyéb anyagok sorrendben sorakoznak a vállalásban, pontos mennyiséggel és időszakonkénti szétírással tervezve. Az 1960-as évre tervezett 10 ezer mázsa komposzton kívül (25 ha-ra) évente további 800 köbmétert tervezünk. Hasonló vállalást tett a bitouchovi szövetkezet is. Itt a növénytermelést 8 százalékkal kívánják emelni. Többek között 30 ha-on végzik el a meliorációs munkálatokat, s komposztból 150 köbmétert terveznek. Őszi árpából 8 ha-nyi területen 100 százalékkal kívánják emelni a hozamot. Az idei eredmény 43 mázsa volt hektáronként. Az építkezésről sem feledkeznek meg a Krásny Les-i szövetkezetesek. (frydlanti járás). A növénytermelést erősítő vállaláson kívül elhatározták, hogy még ebben az évben befejezik az önsegéllyel épített tehénistállót, s így a következő évre 30 ezer téglát nyernek a helyi égetőtől. Ezenkívül 100 köbméter faanyagot és egyéb építőanyagokat. így biztosítják egyben a jövő évben felépítésre kerülő 200 férőhelyes tehénistállót s 40 férőhelyes növendékállat-istálló sikeres munkálatait is. S mindezt saját forrásból. íme a jó kezdet! így lehetne jellemezni a vozbicei szövetkezet vállalását. Ott kezdték, hogy a kedvező feltételek megteremtése érdekében 15 nap alatt végeznek az idei aratással, s augusztusig teljesítik a beadást. A tarlóhántás 24 órával az aratás után történik. Bár javában folyik a munka, földműveseink országszerte élénk vitával kísérik a preroviak felhívását. Egyenesen a tarlókon, vagy a cséplőgép mellett vitáznak s a naponta gyarapodó kötelezettségvállalások azt igazolják, hogy ebben a vitában már ott van a szövetkezetük hozzájárulása is. Elvégre ők sem akarnak a prerovi versenyzőktől lemaradni. F. Z. *' FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1959. augusztus 9. A Tfl 30 fi 11 6 T x- évfolyam, 63. szám.
