Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-04-08 / 28. szám
r Bratislava, 1959. április 8. A IT cl 40 fill gy I X. évfolyam, 28. szám. Á gazdaságosabb termelés érdekében Az idei tavaszi munkák szinte hibátlanul folynak országszerte. Sok helyen a tervezettnél két héttel is lerövidítették a kalászosok vetésének határidejét. A jó idő mellett nagy befolyással volt erre az a tény, hogy a kormányrendelet óta március 25-ig 7662 traktort és rengeteg eszközt vásároltak fel EFSZ-ink a gépállomásoktól. Amikor arra került sor, hogy a szövetkezetek felvásárolhatják a GTÁ-ok gépeit, sokan bizalmatlanul néztek az új intézkedésre: mi is lesz ennek a következménye? A paraszti gondolkodás velejárója, hogy az emberek bizonyos és tegyük hozzá nem kicsiny része minden újat kissé bizalmatlanul fogad, s csak a gyakorlat meggyőző ereje nyomán békül meg a törvényszerűen tért követelő újdonsággal. A gépátvétel körül sem történhetett másképp. Legtöbb szövetkezetünk azonban még a tavaszi munkák megkezdése előtt felvásárolta a szükséges gépeket. Nagyon sok helyen az egész trak- J Jsbriaád. gép- és ember egyaránt átment a szövetkezetbe. Néhány helyen azonban úgy látszik félnek a gépektől, Pedig kormányunk intézkedésének komoly nemzetgazdasági háttere van. Elsősorban arról van szó — amit az utóbbi árleszállítás is felszínre hozott — hogy mezőgazdasági termelésünk növelésében döntő fordulatot kell elérnünk, mert erősen lemaradtunk iparunk mögött. A termelés növelése nem megy, nem mehet a tartalékok alapos feltárása és jó felhasználása nélkül. A gépek szövetkezeti tulajdonba való átadása is egyike a tartalékoknak. Az eddigi kettőség következtében a legjobb szervezéssel sem tudtuk a mezőgazdasági gépeket elég gazdaságosan kihasználni, mert a traktoros, mint a gépállomás alkalmazottja és a szövetkezet érdeke gyakran keresztezte egymást. Évente a régi szervezési mód jónéhány millióval megterhelte az állami pénztárt. A gépek átadása megszünteti az eddigi kettősséget, nagyobb lehetőséget nyújt a gépek kihasználására, az üzemanyag megtakarítására, de arra is, hogy a szövetkezeit termelésben közvetlenül érdekelt traktoros jobb munkát végezzen a többtermelés érdekében. A gépek átvételének gazdaságossága már a tavaszi munkáknál megmutatkozott. De még inkább megmutatkozik akkor, ha számításokat végzünk, mennyit is fizetett a szövetkezet a GTÄ-nak egy évi munkáért és mennyibe kerül ez éven a szövetkezet birtokában levő gépekkel a termelési költség. Az eddig végzett számítások szerint az egész évi munka elvégzésének értéke és az átvett gépek, valamint eszközök árának törlesztése sem haladja meg az előző években a GTÄ-nak folyósított összeget. Pár év múlva a gépek árának letörlesztése után pedig a szövetkezet jóval olcsóbban termel majd, njint eddig. Sok helyen felvetődött a kérdés: de mi lesz a javítással? Erre már az elmúlt hetek is felelet adtak, hiszen a szükséges kisebb javításokat minden eddiginél gyorsabban, a helyszínen elvégezték traktorosaink. A főjavításokat pedig továbbra is a GÍA végzi és az új szervezés következtében minden bizonnyal olcsóbban, mint ahogyan eddig a kerületi javítóműhelyek végezték. Az alkatrészek kérdése szintén megoldódik, mivel az eddiginél nagyobb mennyiségben kapják majd szövetkezeteink, illetve a gépállomásuk. A gépek átadása természetesen nem csupán azzal a céllal történt, hogy a termelési költségeket csökkentsük. Kormányunk és pártunk elsősorban azt várja tőle, hogy ez az intézkedés magával hozza mezőgazdasági termelésünk további, az eddiginél gyorsabb növekedését. Földműveseink érdeke, hogy a kínáikozó lehetőséget célszerűen felhasználták. Jól halad a munka Az idei kedvező időjárás lehetővé tette Szlovákia keleti részén is a tavaszi vetések mihamarabbi befejezését. Mind a kassai, mind az eperjesi kerüietben a tavasziak vetése Felvételeink a sadyi gazdaságban készültek, ahol a fényképezőgép lencséje a gazdaság munkásait örökítette meg munkaközben. Névszerint Csintala Györgyöt, Krivenko Jánost befejezéshez közeleg. Különösen a pagykaposi járás tett ki magáért, ahol 10 nappal a határidő előtt már földbe kerültek a tavasziak. ■ Mindezekhez nemcsak a kedvező időjárás járult hozzá, hanem a jó munkaszervezés is, valamint az. hogy a szövetkezetek jól és célszerűen használják ki a gépeket, melyeket alig párhete vettek át a GTÁ-tól. A tavasziak vetése mellett megkezdték .már mindkét kerületben a cukorrépa vetését. Április 2-ig az eperjesi kerületben 327 hektáron, a kassaiban pedig 560 hektáron került földbe a fehérarany magva. A kassai kerület számos járásában többek között a kassai, szepsi és a terebesi járásokban halad szépen a cukorrépa vetése. A terebesi járásban az élelmiszeripari kombinát sadyi gazdasága az idén 375 hektáron termel cukorrépát, melynek vetése a befejezéséhez közeleg. — Ugyanis Kelet-Szlovákiában az idén 3 héttel hamarább kezdték meg a cukorrépa vetését, mint az elmúlt évben. és Zadorozsny Jánost, kiknek nagy érdemük van abban, hogy a sadyi gazdaságban idejébe földbe kerül a fehérarany magva. — th — Egyik nap kicsit besötétedett s az égen, mint boldog szerető szemében a könny, nagy meleg cseppekben rengedezett a tavaszi eső. A föld úgy várta, mint ember a csókot, kapjon belőle, úgysem lesz elég. Felzúgva hozták meg a villanydrótok távoli tájak friss üzenetét. Előbb mennydörgött, aztán szörnyű csend lett, megálltak s égre néztek az utak, oly váratlan és újszerű volt fent, lent, mint gyermekben a felnőtt öntudat. Az újszülött füvek fiatal testén sötétzöld lángok gyúltak melegen, lehullott rájuk egy-két csepp s felforrt, mint szüzek arcán az első szerelem. SZÜTS LÁSZLÓ Jelentés a tavaszi munkákról a besztercebányai kerületből A besztercebányai kerületi nemzeti bizottságon felkerestük Ján Belicka elvtársat, a kerületi nemzeti bizottság mezőgazdasági osztályának dolgozóját, és a tavaszi munkákkal kapcsolatban néhány kérdést intéztünk hozzá. — Kerületi méretben hogyan állnak a gabonafélék vetésével? — A déli járásokban már befejezték a gabonafélék vetését. Legjobb eredményeket az ipolvsági, losonci, füleki és a kékkői járások érték el. Jól haladnak a tavasziak vetésével a rimaszombati, tornaijai és körmöci járásban is. Ezzel szemben elmarad a poltári járás. Elmondhatjuk, hogy az idén sokkal gyorsabban és jobban megy a gabonafélék vetése mint tavaly. Az EFSZ-ek IV. kongresszusa foglalkozott a cukorrépa vetésterületének kibővítésével. A kerületi nemzeti Április 4-én, Bratislava felszabadításának évfordulóján, a Slavín hegyen kegyeletes ünnepség keretében emlékeztünk meg a dicső szovjet hadsereg hős katonáiról, akik értünk áldozták fiatal életüket. Hálánkat a Slavín hegyen épülő monumentális emlékmű is igyekszik kifejezni, mert tizennégy évvel ezelőtt ők hozták el a tavasszal együtt szabadságunkat is. Felv.: Ralbovsky bizottság milyen intézkedéseket tett ezek megvalósítására? — A kerületben az ipolysági, kékkői és korponai járás már megkezdte a cukorrépa vetését. Tavaly 1950 hektár volt a cukorrépa vetési területe, az idén 5215 hektár. A cukorrépa vetésével elmarad a tornaijai és a rimaszombati járás, pedig a rimaszombatiaknak ugyancsak volna miért igyekezni, mert felépítik az új, korszerű cukorgyárat. — Hogyan folyik a rétek és legelők gondozása? — 12 600 hektár rétet és legelőt hoztunk rendbe és trágyáztunk meg. A legjobb eredményt a kékkői járás érte el, ahol 2290 hektárt trágyáztak meg és hoztak rendbe. Elmarad a füleki járás, ahol a tervezett 1540 hektár helyett csak 408 hektár rétet és legelőt javítottak meg. — Krutina elvtárs beszédében fog_lalkozott az évelő takarmányfélék vetésterületének kiszélesítésével is. Milyen intézkedést tettek ennek megvalósítására? — Tavaly csak 13 700 hektáron termeltünk évelő takarmányféléket, az idén 20 000 hektárra emeltük a vetésterületet. Eddig már 10 000 hektáron végeztünk alávetést. — Az EFSZ-ek IV. kongresszusa hangsúlyozta, hogy ki kell szélesíteni a tejesérésű kukorica vetésterületét. Hogyan valósítják meg ezt a határozatot ? — Míg tavaly csak 3700 hektáron termeltünk tejesérésű kukoricát, az idén már 9000 hektáron fogunk termelni. Belicka elvtárs tájékoztatott bennünket, hogy április 6 — 12-ig a fiatalság nagy mozgalmat indít a mezőgazdaság megsegítésére. Ifjúsági csoportok komposztot készítenek és részt vesznek a vetési munkák meggyorsításában is. Reméljük, hogy a besztercebányai kerület a jó indulás után megvalósítja az EFSZ-ek IV. kongresszusának határozatait. (b) Tetteik nyomán beteljesedik a kultúrforradalom A pozsonyi kultúra- és pihenés park nagytermében átforrósodott a levegő. Gondolatok, eszmék lángja, szemek tüze fűtötte, melegítette ezt a kedves, egybegyült közösséget, a fáklyavivők közösségét. A fejek felett a jelszó: A kulturális forradalom fejlesztésével a szocializmus építésének befejezéséért hazánkban. A fejekben a gondolat, hogy ezt kell tennünk, ez a kötelességünk. A tettek hogyanját adta meg a CSEMADOK VII. országos konferenciája. A tettekét, melynek nyomán megvalósul a kultúrforradalom, a szocializmus. A főbeszámoló közben, melyet Pathő elvtárs mondott, már érlelődtek, formálódtak a képek a falu kultúrmunkásaiban. Az egész országra vonatkozó feladatokból mindenki levonta a következtetést: a mi falunkban tanulásra, könyvre, vagy kultúrotthonra, irányításra vagy együttműködésre van szükség. — A CSEMADOK és a szövetkezet elválaszthatatlanok egymástól. Csupán akkor fejlődhet harmonikusan dolgozóink anyagi és műveltségi színvonala, ha ezt minden EFSZ megérti, - hangsúlyozta Pathő elvJ társ. Nagykeszin már így csinálják — tudom meg Balázs elvtárstól, a komáromi CSEMADOK járási titkárától. A szövetkezet vezetősége átvette a rosszul működő CSEMADOK helyi csoport vezetését is. fczita Lajos, a szövetkezet elnöke vezeti a CSEMADOK-ot is. Eddig még csak a színjátszást lendítették jó kerékvágásba — bemutatták Bródy Sándor A tanítónő című drámáját — de minden remény megvan rá, hogy a közeljövőben olvasókör, és más érdekkör is alakul. Hiszen mostmár nemcsak az állattenyésztés, a növénytermesztés fejlesztése, a munkaegység értékének növelése, hanem a nagy család tagjainak műveltté, szakmailag képzetté tevése, kulturális felemelése is a „családfő“, a szövetkezeti vezetőség kezébe került, merthisz tulajdonképpen ez általános fejlődést jelent. Felemelkedést, mely a boldogabb jövőt biztosítja. Bizony, Káván még baj van mert — mint Gurányi Lajos elvtárs, a helyi CSEMADOK küldötte mondja — a szövetkezet nem törődik tagjai kulturális nevelésével. Azt az épületet, melyet adaptációs úton ideiglenes kultúrotthonná kellett volna alakítaniok, átalakították ugyan, de benti munkák elvégzésére, s raktározásra használja a szövetkezet/ így a CSEMADOK-ban tevékenykedő fiataloknak kevés a lehetőségük tanulásra, szórakozásra, közös előadásokra. Szerencse, hogy ők tudják mit kell tenniök. Megalakították a CSISZ alapszervezetét, s a falu többi lakosával karöltve hozzáláttak a kultúrotthon építéséhez. Egymásután születnek a munkafelajánlások. Még a jövő évben be akarják fejezni az építést. Itt az EFSZ-nek még sokat kell tennie. A mulasztások pótlása nem lesz könnyű feladat. A kültúralapot, amit eddig minden másra, csak nem kulturális célokra használtak, a jövőben ifjú tagjaik nevelése érdekében, s az idősek újjáformálása céljából arra kell fordítaniok, ami a legszükségesebb; az épületre, ahol otthont találnak a szövetkezeti tagok, ahol olvashatnak, filmet nézhetnek, előadást hallgathatnak, színdarabot játszhatnak. Mert ideje már, hogy megértsék: csak akkor lesz munkájuknak eredménye, ha tanult, művelt emberek végzik a földeken is a munkát. Visszahívjuk a fiatalokat a szövetkezetbe. Ez a mi feladatunk, ez a gondunk - magyarázza Gál József és Szaniszló Lajos elvtárs, a panyidaróci CSEMADOK két képviselője. Mert Panyidaróc közel van Losonchoz. A mágnes sem vonzza jobban a vasat, mint az itteni fiatalokat a város. Kirepültek Panyidarőcról mint a madár. Pedig a CSEMADOK ugyancsak erősen dolgozott, hogy a színjátszással, közös szórakozással viszszacsalogassa őket. Ez eddig nem sikerülhetett, mert nem volt kultúrotthon. Most azonban a lakosság kultúrszomja ezt is megteremti. A szövetkezet szállítóeszközöket biztosít, az emberek a pihenés napját, a vasárnapokat is felhasználják, hogy mihamarabb felavathassák a művelődés házát. A szövetkezet jó munkalehetőségekkel, szakmai tanítással várja és fogadja az érkezőket, akik eddig még nincsenek sokan, de egyre szaporodnak. Hazahívja őket majd az új kultúrotthon, a CSEMADOK, s befogadja, otthont biztosít számukra a szövetkezet. Így lesz, mert Panyidarócon a CSEMADOK, a szövetkezet, s minden egyes lakos úgy dolgozik, azért fárad, hogy falujuk olyan szép, olyan művelt, s szórakozási lehetőségekben olyan gazdag legyen mint Losonc. Ha olyan lesz, akkor már minden fiatal otthon érzi majd magát a legjobban. Néhány falu problémái tervei ezek. Kiragadott példák a sok közül, ahol ilyen, vagy ezekhez hasonló elhatározások, cselekedetek, s tervek nyomán születik, formálódik az új ember. Az új, a szocialista eszmeiségű, művelt ember. Újjászületik a paraszt, s ebben az új szellemben nevelődik a fiatal. így lesz, mert a nép, népünk így akarja. Azt akarja, hogy ezek az új emberek teremtsék meg, ezek valósítsák meg a szocializmust, a kultúrforradalmat. -hm^ -A szocialista faluért S/ZjOjI>ízcL A MEZŐ- ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA