Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-02-04 / 10. szám
S'zxzIhicI Földműves A szocialista faluért A MEZŐ- ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1959. február 4. Ára 40 fillér X. évfolyam, 10. szám. Ahol a tervek valóra váltak Moszkvában nemrég a mezőgazdaságban használatos mérőműszerek nemzetközi vándorkiállítását nyitották meg. Képünkön R. Lánsky elvtárs (balról) a vegyészeti tudományok kandidátusa, csehszlovák tudományos dolgozd magyarázza az érdeklődőknek, hogyan kell használni az élelmiszerek minőségét és mennyiségét meghatározd csehszlovák gyártmányú mérőműszereket. A történelem kerekét nem lehet visszaforgatni — A. A. Gromiko elviárs beszédéből — A. A. Gromiko elvtárs felszólalásában számos javaslatot sorolt fel, melyeket a Szovjetunió az utóbbi években a nyugati hatalmak elé terjesztett. A nyugati hatalmak kormányai azonban mind ez ideig nem mutattak hajlandóságot, hogy tárgyilagosan megvitassák ezeket a javaslatokat. Egyes befolyásos nyugati körök külpolitikájában mindinkább kifejezésre jut az a remény, hogy valamiképpen talán sikerül visszaforgatniuk a történelem kerekeit. E politikának egyik megnyilvánulása az, hogy nem ismerik el a Kínai Népköztársaságot és a Német Demokratikus Köztársaságot. De bizonyára eljön az idő, amikor az Egyesült Államok és a többi hatalom, amely nem akar tudomást venni e két állam létezéséről, kénytelen lesz felkérni a népi Kínát, hogy üljön le vele a tárgyaló asztalhoz. A Szovjetunió akár ma is hajlandó megkezdeni a tárgyalásokat a német kérdés rendezésére. Ugyanez érvényes a berlini kérdésre is. Ha ezt a problémát nem fogjuk tudni megoldani a megegyezés alapján — amire őszintén törekszünk, akkor a Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársasággal megegyezve megvalósítja a Berlinnel kapcsolatos tervbevett és ismeretes intézkedéseket. Ebben a vonatkozásban senki sem táplálhat más reményeket. Majd megállapította, hogy a Szovjetunió sokat hajlandó tenni annak érdekében, hogy a szovjet-amerikai kapcsolatok a kölcsönös bizalom és a békés együttműködés szilárd talaján fejlődjenek. A. I. Mikoján elvtársnak az USA-ban tett látogatása igazolta azt, hogy ott is számottevő erők vannak, melyek a Szovjetunióval való kapcsolatok megjavítását kívánják. Megállapította, hogy Nyugat-Németországnak legtávolabb fekvő városa is közelebb van a Szovjetunióhoz, mint a Hold. Majd felemlítette, hogy Dulles amerikai külügyminiszter legutóbbi sajtóértekezletén alig burkolt háborús fenyegetéseket hangoztatott. Ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy a háború csak egyféleképpen végződhet. Az agresszor vereségével. Mégpedig olyan vereségével, amilyent eddig nem ismert a világtörténelem. A napokban szövetkezeteink tagjai az évzáró taggyűléseken értékelik az elmúlt gazdasági év eredményeit. Ügy tűnik, mintha az idei évzárógyűléseken nem is tudnánk különleges újat mondani, hiszen a sorrend; a főbeszámoló, a gazdasági eredmények kimutatása, a jövő évi tervek élfogadása már mind-mind megszokott. A számok azonban ezeken kívül is sok mindent elárulnak. A karvai szövetkezet január 24-én megtartott évzáró gyűlésén megyőződhettek erről a jelenlevők. Finta Nándor, a szövetkezet elnöke hat gazdasági év munkáját, eredményét értékelte. A számok beszédes bizonyítékai a hat év alatt elért fejlődésnek. Karva szövetkezet) falu. 458 hektáron gazdálkodnak. 1953-ban 1 hektár földre 101 munkaegységet használtak fel, s ez évenként lassan emelkedve a múlt évben már 143-at tett ki. Az 1 hektárra eső bevétel azonban az 1953. évi 2373 koronával szemben a múlt évben 4763 korona volt, vagyis több mint kétszerese. Az állattenyésztésre 1953-ban hektáronként csak 486 korona bevétel jutott, a múlt évben már 2604 korona, tehát majdnem hatszorosa. Növénytermesztésből 1953-ban 1275 korona volt az 1 hektárra eső jövedelem, a múlt évi 1631 koronát tett ki, vagyis alig egynegyedével többet, mint hat évvel ezelőtt. A munkaegy! Indulásra készen Pupák Zsigmond munkaközben. A dunaszerdahelyi felvásárlóraktár folyosóin elült a zaj, s mint a szívben a vér, úgy itt is a csővezetékeken kamarákból kamarákba ömlik a mag. Ferenc Júlia mázsálja, hogy mennyi vetőmagot tisztítottak ki, készítettek el a szövetkezeteknek kicserélésre. 50 vagon kitisztított árpa és zab vár már a vetésre. Pupák Zsigmond gépmester leolajozta a csapágyakat, s egyszerre elült a zaj. Éjjel sem hallani a gépek zörgését. Hat ember három váltásban dolgozik. Kicserélésre elkészítettek 25 vagon kukoricát is. Egy nyolc órás műszak alatt 135 — 150 mázsa vetőmagot tisztítanak ki. A dunaszerdahelyi felvásárlóraktár készen áll a tavaszi vetésekhez szükséges vetőmagokkal. Mondhatjuk úgy is, készen állnak az indulásra.-s,pség értéke 1953-ban természetbenivel együtt 12,5 korona volt, a mostani 20,80 korona. 1943-ban 1 hektárra a kiadás 1010 koronát tett ki, a múlt évben 1717 koronát. A bevételek megoszlásából világosan kitűnik, hogy a szövetkezet helyes úton halad, komolyan rátért a belterjes gazdálkodásra és a gazdasági fejlődést a magasszinvonalú állattenyésztésre alapozta. Ezt mutatja a tejhozam rohamos emelkedése is. 1957-ben tehenenként a fejési átlag 1884 liter volt, ez a múlt évben 2895 literre emelkedett, s ezzel elérték az 1960-ra előirányzott 1 hektárra eső tejtermelést. Mindezt csak lelkiismeretes, odaadó munkával lehetett elérni. Például Lavicska János tehéngondozó a 12 tehéntől a tervezett 27 382 liter helyett 37 485 liter tejet fejt ki, ami tehenenként több mint 3500 liter. Szorgalmáért a jutalom nem is maradt el, mert 4935 korona prémiumot kapott. A ledolgozott 1124 munkaegységre kapott pénzösszeg a prémiummal együtt 28 310 koronát tett ki, ami a 2360 koronás havi átlagkeresetnek felel meg. De többen is vannak, akiknek havi átlagkeresete meghaladta a 2000 koronát. A sertéstenyészetben Magács András egy anyától 15,8 malacot nevelt fel 14,26 kg-os átlagsúlyban, ö is megkapta a megérdemelt prémiumot. Az így fejlődő és ilyen gazdasági eredményeket kimutató szövetkezetből aztán nem is menekül a fiatalság, mert a gazdag bevételből bőven jut a kulturális alapra is. A karvai szövetkezetben otthonratalált a fiatalság és jókedvvel, fiatalos lendülettel építik formálgatják boldogabb jövőjüket. Varga József, Párkány 1959-ben 12,2 százalékkal emelkedik Szlovákia ipari termelése Ä Szlovák Nemzeti Arcvonal kibővített elnökségének ülésén Majling elvtárs számolt be Szlovákia népgazdaságának 1959. évi fejlődéséről. Legfőbb feladatként jelölte meg a nyersanyagbázis kiszélesítését, a tanulási idő egy évvel való meghoszszabbítását, valamint a tantermek számának növelését. Fontos feladat a mezőgazdasági termelés lényeges emelése, az építőiparban növelni a termelést és jelentős számú ipari, iskolai és lakóépületet átadni, valamint takarékosság az anyaggal, elsősorban a fával, a hengerelt és építőanyaggal. A beszámoló további részében részletezte a népgazdasági terv 1959. évi feladatait. Eszerint 12,2 százalékkal kell emelkednie az ipari termelésnek, a mezőgazdaságban 70 000 darabbal emelkedik a marhaállomány. 1959-ben 35 500 új dolgozó foglalja el helyét nemzetgazdaságunkban. Állami építkezésre 1 milliárd 128 millió koronát juttat a költségvetés és az egyéni építkezésben kb 16 700 családi ház épül fel. Csehszlovákia Kommunista Pártjának és hazánk dolgozóinak forró testvéri üdvözletét Antonin Novotny elvtárs a CSKP KB első titkára tolmácsolta az SÍKP XXL kongresszusán. A szovjet gazdaság fejlesztésének irányelvei az egész világot érintik- ANXONlN NOVOTNt ELVTÄRS BESZÉDÉBŐL -A Szovjetunió Kommunista Pártja XXI. rendkívüli kongresszusának harmadik napján Antonin Novotny elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Köztársaság elnöke beszédet mondott. Amikor Novotny elvtársnak adták át a szót, a kongresszus valamennyi küldötte és vendége felállt helyéről és viharos hosszan tartó tapssal üdvözölte Csehszlovákia testvéri kommunista pártja vezető küldöttét. Novqtny elvtárs beszédét több ízben félbeszakította a taps, amely végül lelkes ünneplésben végződött. Drága Elvtársak, a Szovjetunió Kommunista Pártja XXI. kongresszusának küldöttei! Átadom önöknek és önök útján az egész szovjet népnek Csehszlovákia Kommunista Pártja és dolgozó népe szívből jövő testvéri üdvözleteit. Küldöttségünk a Szovjetunió Kommunista Pártja XXI. rendkívüli kongresszusán való részvételét nemcsak megtiszteltetésnek, hanem további segítségnek is tartja kommunista pártunk munkájában. Ezt sok éves tapasztalataink alapján mondjuk. Pártunk a Szovjetunió Kommunista Pártjában mindig példaképét és tapasztalt tanítóját látta. Az utóbbi időszakban elért munkaeredményeink is azokra a következtetésekre támaszkodnak, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjának tevékenysége az önök pártjának XX. kongresszusából vontunk le országunk konkrét feltételei között. Ilyen módon sikerült még jobban megszilárdítanunk a párt eszmei egységét, s a pártot még szorosabban egybekapcsolni a néppel, továbbfejleszteni Csehszlovákia dolgozóinak kezdeményezését. Ezért XI. kongresszusunkon közvetlen célunkul tűzhettük ki azt a feladatot,' hogy befejezzük a szocialista építést Csehszlovákiában. Meggyőződésünk, hogy a történelem további menetére nem kevésbé fontos lesz a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXI. rendkívüli kongresszusa. Kit ne ragadna magával az a tény, hogy a testvéri Szovjetunió a szocializmusból a kommunizmusba való átmenet új időszakába lép — a kommunista társadalom sokoldalú A kongresszus küldöttei a Kreml palota György termében építésének időszakába. A Szovjetunió így aránylag rövid időn belül minden tekintetben a világ első országává válik, beleértve a termelés terjedelmét és a lakosság életszínvonalát. A szocializmus építésének gyors haladása következtében nemzeteink közös távlatainak megvalósítása egyre nagyobb mértékben a szocialista tábor összes országainak együttműködésétől és kölcsönös segítségétől függ. Államaink kölcsönös kapcsolatai a proletár nemzetköziség elvén alapulnak és szöges ellentétet képeznek a tőkés kapcsolatokkal, amelyeket á könyörtelen vetélkedés és kizsákmányolás jellemez. A mi kölcsönös kapcsolataink tartalmát az egység és az együttműködés elmélyítése képezi annak érdekében, hogy felépítsük a szocializmust és kommunizmust valamennyi szocialista országban annak érdekében, hogy a szocializmus és kapitalizmus közötti gazdasági versenyben győzelmet arassunk. E téren is nagy szerepet játszik a Szovjetunió népgazdaság fejlesztésének hétéves terve, amelyről éppen most tárgyalnak. Kétségtelenül hozzájárul a szocialista országok kölcsönös kapcsolatainak további elmélyítéséhez és megszilárdításához a nemzetközi szocialista munkamegosztás továbbfejlesztéséhez, amely azon alapul, hogy minden egyes szocialista állam nemzeti érdekeit egybehangolja az egész szocialista tábor megszilárdításának és fejlesztésének érdekeivel. Engedjék meg drága elvtársak, hogy az önök kongresszusának, lenini pártjának ás az egész szovjet népnek további sok sikert kívánjunk munkájukban. A csehszlovák kommunisták s egész hazánk dolgozói a jövőben is minden erejüket megfeszítik, hogy az önök oldalán hozzájáruljanak a kommunizmus további győzelmeihez.
