Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)

1959-04-01 / 26. szám

4

Jrabertf

Földműves

1959. április L

János &á! csümÁJco

fjsaltdi nevét talán már maga sem tudta. Három dánosnak ismerte mindenki. Hogy ki és miért ragasztotta rá ezt a fura nevet? Talán mert János napján született, Jánosnak keresztelték, s János volt a keresztapja is? Senki sem tudta, nem is kutatta.

Szinte ma is látom szikár, meggörnyedt alakját, amint ott tesz-vesz Siska Mihály uram Kis-Barátszer utcai házának udvarán. Fura öltözéket akkoriban ugyancsak megcsodáltuk. Egy kék köpenye volt az Öregnek, s egy fináncblúza. Agyonfoltozott nadrág lötyögött rajta, báránybőr kucsmájáról a szőr már lekopott. Ormótlan magaszabta-varrta kesztyűje kutyabőrből készült. Rövidszárú selmeci pipáját egy percre sem vette ki a szájából.

Három János nagy mesélő volt. A szomszédban laktunk, pajtásaimmal gyakran átruccantunk öreg barátunkhoz. Mindig vittünk neki kenyeret, szalonnát, néha bort is, mikor mittudtunk „elcsórni“ otthonról. Az öreg ilyenkor szüntelenül mesélt, mesélt, s mi tátott szájjal hallgattuk Táljánországról, a „krokogyilusokról", Páduóról szóló meséit.

Rendben is lett volna minden. Hárotp. Jánost csupán az keserítette el, hogy itt a tél s neki meg csizmája sincsen. Lábát zsákrongyokba csavargatta, s bizony így is csaknem megfagyott. Közeledett Miklós nap. Az öreg nagyon bízott Hácskajló György, akkori görögkatolikus segédlelkész ígéretében, aki azzal biztatta, hogy Miklós napra új csizmát vesz neki a gyűjtésből. Hanem eljött a Miklós nap, s el is múlt, de az öreg nem kapta meg a csizmát.

ner József volt az ifjúmunkások szer vezője. Bámulva hallgattuk szavait Különösen, amikor arról beszélt, szegényeket segíteni kell, nem szobai engedni, hogy kizsákmányolják.

Azonnal Három Jánosra gondoltunk s megfogant a terv: az ifjúmunkások ból betlehem-járást szervezünk, íg\ szerezzük meg Jánosnak a csizma árát Nem is késlekedtünk. Ki-ki otthoi összeeszkábálta a szükséges ruháza tot. £n egy faalabárdot faragtam. Pa pírcsákót nyomtunk a fejütikbe. Elin dúltunk s végigkántáltuk a karácsony napokat. Gyűlt a pénz, szaporodtál a krajcárok, de még mindig kevés vöt egy pár csizmára. Vízkeresztkor végrí együtt volt az összeg. Még aznai megvettük a csizmát. Egy lakatostanuló patkót vert rá, s vittük nagi örömmel Három Jánosnak. Szegéni öreg, amikor felpróbálta, sírt is, nevetett is örömben. Csókolgatta a csizmát.

Másnap az öreg peckesen sétált t város főutcáján. Akkurátusán, komótosan lépegetetthallgatta hogyan kopog új csizmája a macskaköveken. A föpostánál összetalálkozott a görögkatolikus pappal. Három János méc jobban feszített.-Nem állta meg, hogi a papnak oda ne dobjon egy fricskát

— Köszönöm az új csizmát tisztelendő úram! — Azzal sarkon fordult vissza se nézett.

Csizmája büszkén koppant az utc. kövén...

Ferkó Pétét

Röviden * •

• Az eperjesi kerületben 63 EFSZ végzi majd a tavaszi munkákat a gépállomástól vásárolt gépekkel. A gépek értéke 3,5 millió korona.

• Hazánkban több mint 1300 önkiszolgáló bolt működik. Az idén további 628 ilyen elárúsítóhely megnyitását tervezik, (t)

• Ötvenhárom nappal lerövidítik a hartmanicei EFSZ tagjai a tehénistállő építését (saját építkezési csoportjuk van), (ro)

• A gölnicbányai járás CSISZ-tagjai a rét- és legelőjavító munkában versenyeznek. Versenydíjak: 1. 2000 korona, 2. 1500 korona, 3. 1000 korona, 4. 500 korona, (rn)

Minket is elkeserített a dolog. Törtük a fejünket, hogyan tudnánk segíteni az öregen. Mi akkor már inasok voltunk, én az asztalos mesterséggel ismerkedtem. Sátoraljaújhelyt akkoriban alakult meg az önképzőkör, Bren-700 literről 1700-ra

A Horsky Tyn-i járás parezovi szövetkezetét nem is olyan régen még a széthullás veszélye fenyegette.

— Megint nem lesz semmi jutalom —, káromkodtak a tagok, s-még zokon sem vették volna, ha hamarjában feloszlatják a szövetkezetei. Ilyen paprikás hangulat uralkodott akkor is, amikor a taggyűlés két új tag felvételéről döntött.

— Fiatalok az igaz —, mondogatták, — de ugyan mit tudnak ők segíteni a szövetkezet fellendítésében. Hisz most hagyták el az iskola padjait. Meg hát milyen munkát adjunk nekik?

— Az istállókban a nők helye — javasolták az állattenyésztő csoport tagjai, akiknek már régóta nem tetszett a munka. Se ünnep, se hétköznap, és miért?! — zsörtölődtek naphosszat.

így került aztán Krutinová és fieznicková erre a kevésbé becsült helyre. Takarmányozni, s az állatokkal bánni már régóta tudtak. Annyi különbséggel, hogy a „háztáji“ tehén sokkal többet tejelt, mint a szövetkezeti. 700 liter tej évente — egy tehéntől — ez igen drága „termelési“ eredmény. Otthon ilyen teheneket egy pillanatig sem tartanának.

Lopták a tejet? Anicka Krutinová megvonja a vállát. Nem tudja. Csak annyit tud, hogy kolléganőjével — mindenki csodálkozására — kétszer annyit ért el. Igaz, rendesen takarmányoztak, legeltették a teheneket, egyszóval sok időt töltöttek az állatokkal. Néhány hónap alatt meg is mutatkozott az eredmény, melyet így könyveltek el: 1700 liter egy tehén évi átlagos tejhozama.

Az osztalék még nem jött rendbe. De a szövetkezet történetében, először ebben az évben már jutott az oszthatatlan alapba. A jövő évben jut majd a munkaegységekre is.

Ez most mindannyiunk legfőbb gondja. Egyszerre minden nem megy: No meg az is, hogy hazahívogatják azokat a fiatalokat, akik otthagyták a falut. Megalakítani az ifjúsági szövetséget, mert csak papíron működik, s bekapcsolódni a nagy munkába, a falu fellendítésébe.

Anna Krutinovát a műit napokban a főváros, Prága látta vendégül. A szövetkezetek IV. országos kongresszusán sokkal még nem dicsekedhetett. De határozottá, szilárddá vált a meggyőződése, hogy náluk éppúgy, mint egyebütt a fiatalokon múlik a legfontosabb tét teljesítése: utolérni az élen járó szövetkezeteket!

[Biztos Slovan győzelem és három

i döntetlen az I. ligában

»

! A húsvéti fordulóban a Slovan Bra[tislava fölényes győzelmet aratott a »Spartak Trnava fölött, egyébként na|gyon gőlszegények voltak a mérkő[ zések, amelyek közül három döntetle[nül végződött.

! Bratislava: Slovan Bratislava —Spar[tak Trnava 4:1 (1:1). Góllövők: Mo• ravcík (3), és Balázik, ill. Bartek. [(20 000 néző.)

• Prága: Spartak Sokolovo —Spartak

[Ostí n. L. 1:1 (0:0). Góllövők: Mika, [ill. Weigert. (15 000 néző.) j Ostrava: Bánik Ostrava —ŐH Brati[slava 1:1 (1:0). Góllövők: Kosnovsky, [ül. Buberník. (15 000 néző.)

[ Zsolna: Tátrán Presov —Dynamo liilina 1:1 (1:0). Góllövők: L. Pavlovié, [ill. Marusin. (8000 néző).

; Brno: RH Brno —Dukla Pardubice [1:0 (1:0). A győztes gólt Voborny lőt[te. (9000 néző.)

! Kassa: Jednota Kosice — Dyn. Praha ilh) (0:0). A kassaiak Hájek góljával

[győztek. (8000 néző.)

, ' . ’ ■ •

[ így fest a táblázat: i 1. ŐH Bratislava 15 8 6 1 33:18 22

: 2. Dukla Praha 15 8 4 3 24:16 20

[ 3. Tátrán Presov 15 8 4 3 23:20 20

'4. Bánik Ostrava 15 7 4.4 25:18 18 : 5. Sparták Trnava 15 5 6 4 19:15 16

6. Dynamo Praha 15 6 4 5 22:19 16

7. RH Brno 15 8 0 7 24:24 16

8. Sl. Bratislava 15 6 3 6 26:24 15

9. Sp. Stalingrad 15 4 7 4 24:26 15

10. Jednota Kosice 16 5 3 8 19:28 15

11. Sp. Sokolovo 15 3 6 6 20:25 12

12. Dukla Pardubice 16 4 3 9 24:32 11

13. Dynamo Zilina 15 2 5 8 16:21 9

14. Sp. Üstí n. L. 15 3 3 9 16:29 9

♦ Tatabányai győzelmek. Vasárnap

a Tatabánya a Spartak Trnava ellen 4:0-ra, hétfőn a Slovan Nővé Zámky ellen 3:2-re győzött.

Gazdálkodás és »»gazdálkodás««.

hogy 40 mázsa burgonyát takarították be egy hektár földről. Ez frtőbbi szövetkezet „terméseredménye“ annál is inkább kirívó példa, mivel a szomszédos kiszellői szövetkezetben 445 mázsa burgonya termett átlagosan egy hektár földön!

A hibák gyökerét kutatva először is á háztáji gazdaságokba kell „bekukkantani“ ...

Addig amíg Kiszellőben mind a könyvelés, mind a háztáji földek rendezése terén a legnagyobb rend van, addig Nagyzellóben a legszemfülesebb ember sem igazodik ki a könyvelésben, a nyilvántartásban. így aztán nem csoda, hogy a tagok a megengedettnél nagyobb terjedelmű szőlőt, földet, több sertést, szarvasmarhát, juhot tartanak háztáji gazdaságukban. Mindez persze a közös rovására megy. A kukoricát például csak nagyjából kapálták meg. A szára pedig még januárban is a földön veszett kárba, így a kukoricaföld szántatlanu.1 várta az ébredő tavaszt!... Érdekes dolog ez, mivel Nagyzellöben helyben van a traktoros-brigád. De hát miért sürgesse a brigádvezető a szántást, ha a szövetkezet vezetőségének esze ágában sincs?!

Antonín Novotny elvtárs az EFSZ-ek

IV. országos kongresszusán többek között ezeket mondotta: „A mezőgazdasági üzemeknek teljes és állandó figyelmet kell fordítaniok a talajra, ezen alapvető termelő eszközr-e, a talaj művelésére és kihasználására.“

S amikor ezeket a sorokat olvassuk, akaratlanul is eszünkbe jut a nyényei szövetkezet esete. Elhallgatni viszont kár . volna, mivel nem árt ha a nyényeiek is tanulnak saját kárukon!...

Hogy is volt? Ügy, hogy a szövetkezet tagjai letörték a kukoricát — bár elég későn — a kóró kivágásáról azonban „megfeledkeztek“! Azzal érveltek: rossz a silókombájn... kellemetlen az időjárás stb., stb. Csupán az nem jutott eszükbe, hogy ha egy szép napon a szövetkezet tagsága megmarkolja a kapanyelét. — úgymint azt Dacsökeszin tették — akkor idejében rendeltetési helyére, a silógödörbe kerül a kukoricaszár. Azt azonban, hogy hogynem kifundálták: — Nem kínlódunk a szárral, ha az idő engedi leszántjuk!...

A „nemes“ elhatározást tett követte. Persze nem októberben, sem novemberben. A szár egy részét decemberben, a többit pedig ezévben forgatták be a hantok alá!

Ez a meggondolatlan lépésük csorbát ejtett a szövetkezet jó hírnevén s természetesen az ez évi hektárhozamokon is. Pedig az utóbbi évek során csakugyan jó hírnévre tettek szert a nyényeiek, mert például a múlt évben a következő eredményeket érték el:

Hektárhozam

Búza 21,8 mázsa

árpa 15,0 „

zab 13,0 „

őszi árpa 15,5

cukorrépa 281,0 „

Az egy hektárra eső összjövedelem pedig 3878,— korona. Ezzel szemben az ebecki EFSZ tagjai csak 14 mázsa búzát, 5 mázsa árpát, 4 mázsa őszirepcét termeltek egy hektár földön. Az egy hektárra eső jövedelem pedig csak 2583,— koronát tesz ki.

Az összehasonlításokból világosan kitűnik, hogy gazdálkodás és gazdálkodás között nagy a különbség. Márpedig a parasztbecsület egyáltalán nem tűri, hogy mostohán bánjunk a földdel, ne adjuk meg neki, ami jár.

Az EFSZ-ek IV. kongresszusának szellemében cselekedjenek tehát az ebecki, nagyzellöi szövetkezetek tagjai: azon legyenek, hogy időelőtt s hiánytalanul teljesítsék pártunk XI. kongresszusának a mezőgazdaság fejlesztésére kitűzött határozatait.

Egyszóval amíg szlovák honfitársainkat arra figyelmezteti, hogy vigyázzanak, mert a csapból nem ivóvíz csörgedez, a magyarul értó atyafiaknak minden teketória nélkül megtiltja a vízivást.

Ilyen kemény dörgedelem és tréfát nem ismerő intelem olvastára csoda-e, hogy két ajtónyival odébb, a söntésben az emberek egymás hegyén-hátán tömegeinek és isznak rendületlenül. Persze, nem vizet.

Az önérzetes gazda

Zatykó József

SZABAD FÖLDMŰVES - a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal apja - Megjelenik hetente kétszer — Szerkeszti a szerkesztő bizottság — Főszerkesztő Major Sándor - Szerkesztőség Bratislava, Suvorovová 16- Telefon 353-41, 353-42 353 43. - Főszerkesztő és titkárság: 243 46. - Mezőgazdasági osztály: 356-80 - Nyomja a Polygrafické závody n. p„ Bratislava, Ui. Februárového vítazstva 6/d - Terjeszti a Po?ta Hírlapszolgálata — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A-771129

i Hogyan tippeljünk?

Tippjeink a Sazka 14. hetére a következők:

1. Írország — Csehszlovákia X 3

2. Celákovice — Radotín 2

3. Decin — Kutná Hora 1

4. Dukla Tábor—Kladno 2 X

5. Tátrán Teplice —Hr. Králové X 2

6. Karlové Vary —Liberec 1

7. Slovan töitra — TJ Gottwaldov 1

8. Otrokpvice — Piesíany 1

9. TTS Trencín-Topol'cany 1 X

10. Vítkovice —Pov. Bystrica 1

11. Strakonice —RH Cheb 1

12. Slovan Bratislava —M. L.ázné 1

Pótmérkőzések:

13. Bánik Vamberk —Ml. Boleslav X 1

14. Krompachy —Kezmarok 1

♦ Váratlan eredmény a trencséni rangadón. A II. liga B-csoportjának legmeglepőbb eredménye, hogy a trencséni rangadót a TTS Trencín nyerte az Odeva TrencínneT szemben, éspedig 3:1 arányban. A többi eredmény: PieStany—Prostéjov 0:0, Gottwaldov—Pov. Bystrica 4:1, Sl. Nitra — Otrokovice 4:0, Topol’cany-Lók. Kosice 3:0, Dukla Brezno-Kr. Pole 1:0, Vítkovice —Slovan Bratislava B 2:0. A táblázat élén ez a helyzet: 1: Gottwaldov 19 pont, 2. Slovan Nitra, 3. Prostéjov, 4. Vítkovice, 5. Odeva Trencín, 17 — 17 ponttal.

♦ A területi bajnokság (divízió) eredményei. E-csoport: Slovan Bratislava C — Sered’ 5:1, Sp. Komárno — Lanzhot 4:2, Piesok—Pezinok 3:0, Sl. N. Zámky—Bánovce 2:0, Lucenec- Opatová-Prievidza 4:0, Handlová-CH B. Bystrica 4:0, Palárikovo —Sp. Kovosmalt 2:2. — F-csoport: Trebisov — Turany 4:0, Ruzomberok —Vranov 0:0, Jednota Kosice B —Krompachy 5:0, Kezmarok-Púchov 4:0, Humenné — Michalovce 1:1, Dukla Zilina —Sp. Nová Vés 1:1, Solivar —Martin 0:0.

«

A bősi kétéves: mezőgazdasági ta- [ nonciskola fiataljai < nemcsak a munka- [ ból és tanulásból: veszik ki részüket,; hanem — amint a j képen látjuk — a: II. országos spar-; takiádra is szorgal- j másán készülnek, j Minden mozdulat- ! ra ügyelnek, mert [ nem szeretnék, ha | „kiselejteznék“ ! őket. Alig várják, ■ hogy megláthassák | Prágát, hazánk fő- 1 városát.

Harc az alkohol ellen dunaszerdahelyi módra

Már megint galibát okoz a pontatlan, hanyag fordítás. Amint ott terültem-fordültam a dunaszerdahely vasútállomáson, hát egyszerre csak megakad a tekintetem egy feketebetűi fehér táblán, amelyet odaszö gézt ettek a hivatalos közegek az állomásépület homlokfalára.

Rohan az idő, egymást követik, kergetik az események. Ez az új élet parancsa, így van ez rendjén. Vegyük például a legutóbbi árleszállítást. Hány apának és anyának hozott örömet az a tudat, hogy a közszükségleti árucikkek vásárlása során egy év alatt 2,3 milliárd koronát takarít meg az ország dolgozó népe?!

Az őszhajú bácsikák s nénikék arcára is mosoly ült, amikor megtudták, hogy pártunk és kormányunk rájuk is gondolt, s 200 millió koronát fordított a szociális s aggkori segély rendezésére.

Mindez pártunk politikájának helyességéről, az életszínvonal állandó emelkedéséről tanúskodik. Ezt így látjuk, így mondogatjuk egymás között. Arról azonban már keveset beszélgetünk, hogy saját sorsunk irányítói vagyunk, úgy élünk, ahogy dolgozunk. A kékkői járásban lévő ebecki szövetkezet tagjai például csupán „tudomásul" vették, hogy a múlt évben 155 mázsa cukorrépát, 10 mázsa árpát termett közös gazdaságuk egyegy hektár földjén. A munka megjavítása a hektárhozamok növelése érdekében azonban sem a HNB sem az EFSZ vezetősége nem tett lépést!

A nagyzellőieket sem bosszantja,