Szabad Földműves, 1958. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-20 / 29. szám
A szocialista faluért Á LÖLDMÜVELÉSÜGYI ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava 1958. július 20. Ára 40 fillér IX. évfolyam, 29. szám VISSZHANG a kormány aratási felhívására A szenei járás ifjúságának válasza — Kétnapos műszak • Fokozott gondoskodás a mezőgazdaság dolgozóiról • Üj napközi otthonok az aratás alatt • Az ógyallai járás az élenjárók között. A Csehszlovák Köztársaság kor-r inánya 1958. július 9-i ülésén aprólékosan foglalkozott a legidőszerűbb mezőgazdasági munkákkal az aratásra való felkészüléssel, s ezzel kapcsolatban hazánk dolgozó lakosságát az aratási munkákban való segédkezésre hívta fel. Az elmúlt hetek kedvezőtlen időjárása nagymértékben hátráltatta az aratási munkák folyamatos elvégzését. Most népünk kenyerének biztosítása sok helyen attól függ, milyen gyorsan tudjuk a beérett gabonát betakarítani, kicsépelni és az állami raktárakba szállítani. Ennek a feladatnak sikeres és a legrövidebb időn belüli elvégzéséhez minden dolgozó segítő keze, munkakészsége szükséges. A kormány ezért felhívásában a mezőgazdasági dolgozókon kívül a nemzeti bizottságokhoz, a Nemzeti Front szervezeteihez, a védnökségi üzemek dolgozóihoz, a CSISZ tagjaihoz, hazánk minden polgárához fordul, hogy ki-ki tehetsége szerint segítse elő az aratás mielőbbi sikeres elvégzését, népünk kenyerének biztosítását. A SZENC1 JÄRÄS IFJÚSÁGÁNAK VÁLASZA Kormányunk aratási felhívására a szenei járásban a CSISZ kétnapos aratási műszakkal válaszolt, amelyben e hó 12-én és 15-án a járás CSISZ-tagjai és pionírjai vettek részt. Az ifjúság az aratásnál és cséplésnél, a gabona tisztításánál és szárításánál, valamint a takarmánybegyűjtésénél segített a szövetkezetek és állami gazdaságok dolgozóinak. A Anionín Novotny elviárs fogadtatása Prága utcáin Novotny elvtárs pártunk Központi Bizottságának első titkára 12 napi szovjetunióbeli tartózkodása után visszaérkezett Csehszlovákiába. Legjobb barátainknál, a Szovjetunióban minden képzeletet felülmúló meleg testvéri fogadtatásban részesült. Erről beszélt Novotny elvtárs a prágai nagy manifesztáción is, amikor a dolgozók ezrei ünnepelték Novotny elvtárssal együtt a csehszlovák-szovjet nép barátságát. Beszédében többek között hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióban folytatott beszélgetései során újból beigazolódott, hogy pártjaink maradéktalanul egye? értenek a revizionizmus ellen folytatott harcban és megvédjük továbbra is a marxizmus-leninizmus elveinek tisztaságát. A dolgozók viharos tapssal, felkiáltásokkal éljenezték a két nép barátságát. „Éljen az örök időkre szóló csehszlovák-szovjet barátság“ jelszót viharosan megtapsolták, éljen a CSKP, éljen az SZKP kiáltások hangzottak fel. Dolgozóink nagy manifesztációja nagy hitvallás a csehszlovák-szovjet barátság további útján. fiatalok hathatós segítségéről tanúskodik az is, hogy a kombájnnal való aratásnál dolgozók 80 százaléka az ifjúság soraiból került ki. NAPKÖZI OTTHONOK AZ ARATÁS ALATT Az ipolysági járásban a kormány aratási felhívása lelkes munkaigyekezetet váltott ki a szövetkezetek, állami gazdaság és a GTÄ dolgozói között. Ebben a járásban is az aratás teljes ütemben folyik. A kerületben elsőkként fejezték be az őszi árpa aratását. Amint a cséplés első eredményei mutatják, a szárazság ellenére is árpából jó termés várható. Az aratás mellett nagy gondot fordítanak a szövetkezetekben a tarlókeverékek vetésére, s eddig már több mint 150 hektárt vetettek. Tervük ebben az évben 800 hektár tarlókeverék elvetése. Az aratás sikeres befejezéséhez ebben a járásban nagymértékben hozzá járul a dolgozókról való fokozott gondoskodás is, akiknek a mezőre folyamatosan szállítanak frissítőket. A szövetkezeti dolgozók gyermekei számára 12 napközi otthont létesítettek az aratás idejére. VASÁRNAPI MŰSZAK AZ ÖGYALLAI JÁRÁSBAN A Bajcsi Állami Gazdaságnak majdnem minden üzemegységében június 13-án nemcsak a mezei munkacsoportok dolgozói, hanem az állattenyésztők is rendkívüli műszakot dolgoztak le az aratásnál. A bajcsi üzemegységben ezen az egy napon 15 hektáron aratták le a gabonát, 15 hektáron vetettek tarlókeveréket és másfél vagon gabonát megtisztítottak. A fogatosok összegyűjtötték és kazalozták a száraz takarmányt, a traktorosok pedig elvégezték a tarlőhántást. A vasárnapi műszakban az ógyallai járás egyes üzeméinek dolgozói is bekpesolódtak. Ezen a napon a járás szövetkezeteinek földjein ötven kombájn, 20 önkötözőgép és négy gabonatisztító dolgozott. E műszakban, amellyel válaszoltak a kormány felhívására, több mint 300 hektáron aratták le a gabonát. * * * Az ország minden részén nagy megértéssel fogadták a dolgozók kormányunk aratási felhívását. Hazánk minden részében, ahol ennek szüksége mutatkozik, polgáraink ezrével állnak a mezőgazdasági dolgozók mellé, hogy vállvetve vívják meg a természettel közös harcukat az új „élet“ betakarításáért. Az elmúlt héten tartották meg Berlinben Németország Szocialista Egységpártjának V. kongresszusát, amelyen részt vett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége is N. Sz. Hruscsov elvtárs, a SZKP KB első titkára vezetésével. Ezen a kongresszuson Hruscsov elvtárs beszédet mondott, amelyben kiemelte a NDK-nak a szocializmus felépítése, a békeharc valamint az egységes, demokratikus német állam megteremtése érdekében kifejtett igyekezetét. Azt a reményét fejezte ki, hogy a NDK Németország Szocialista Egységpártja vezetése alatt még nagyobb sikereket ér el országépítö munkájában. Képünkön balról W. Ulbricht. VV. Pieck, N. Sz. Hruscsov és O. Grotewohl elvtársak baráti beszélgetés közben. Foto: Zentralbild Emberül a harcban Mint aranytenger, hullámzik a gabonamező. A kövér kalászok megadóan hajtják fejüket a föld felé, s széliengette integetésük mintha hívná, csalogatná a föld emberét. A traktorosok, ezek az olajfoltos ruhájú, széltől, naptól cserzett bőrű emberek megértik e beszédet. Aki talán kételkedik a tény igazában, az Bodrogmezőn úgy hajnaltájban álljon ki a faluvégre, és kövesse nyomon, hogyan válaszolnak a traktorosbrigád tagjai a ringó búzamezők hivogatására. Még alig pitymallik, amikor a brigádközpont udvarából már kigördül a DT 54-es lánctalpas. Hegedűs János traktoros nem sokáig hagy pihenni a tarlónak, nehogy cserepesedésnek induljon a letarolt föld a hoszszú esőzés után. Vele csaknem egyidöben kap nyeregbe Simon Pista, hogy rendre vágja az éppen virágzásnak indult herét. A több mint 100 hektár here első termése formás kazlakban sorakozik a szövetkezet telepén, s mire e sorok nyomdafestéket látnak, akkorra már a második kaszálást is kazlakba rakják. És ezzel végre megteremtik az alapot, hogy az évekig két literen alul mozgó tejhozam a kívánt szintre emelkedjen. A mostani Öt literen felüli átlag már jó ígéret, és ez a tagok szorgalmán kívül elsősorban a takarmányalapnak köszönhető. És ennek köszönhető majd az is, ha az idén — a félévi értékelés szerint mutatkozóan — először fizethetik majd ki a betervezett 20 koronás munkaegység értékét teljes egészében. Nem véletlen tehát, hogy a kenyércsata döntő szakaszában a bodrogmezöiek oly nagy gondot fordítanak a takarmányalapra. Nem tervszerűtlen a here második kaszálásánál mutatkozó igyekezet sem, mert azt a harmadik kaszálót sikere ösztönzi — ugyanis a júniusi esőktől dúsan növő herét nem hagyhatták meg magnak, így a harmadik kaszálásból számítanak kb. 60 hektár magtermésre. De ne higyjük, hogy emellett a legfontosabb munka, a kenyérgabona betakarítása csorbát szenved. Az EFSZ vezetősége és a HNB alapos tervezéssel, szervezéssel gondoskodott arról, hogy minden szakaszon ütemesen folyjon a munka. A tagok határtalan szorgalma, igyekezete pedig válóra is váltja a termés betakarítására készített tervet. Hiszen a repce és őszi árpa helyén már felszántva pihen a föld, a kombájn nap mint nap szűkíti a hatalmas búzatáblákat, Tirpák Béni és Polóka András traktorosok is emberül helyt állnak az önkötözők mellett. A cséplésnél ugyan még mindig kísért a nyolcórás munkaidő, de az egyes csoportok versengése itt is napról napra szebb eredményeket ígér s így minden előfeltétele megvan, hogy a bodrogmezöiek időben és a lehető legalacsonyabb szemveszteséggel takarítsák be az idei termést. (i-gy) Minden erőt a gabona gyors betakarítására
