Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-07-07 / 27. szám
4 JzaUad Földműves 1957. július 7 Minden erőt iatbavetve.... A tűző nap sugarai szinte percről percre sárgábbá érlelik a kalászt a Calantai Állami Gazdaság hatalmas gabonatábláin. A néhány nap előtti, s a szomszédos határban óriási károkat okozó jégesővel párosult vihar komoly figyelmeztetésként hatott a gazdaság dolgozóira. Minden alkalmas időt kihasználni, minden erőt és eszközt összpontosítani a gazdag hozamot Ígérő termés mielőbbi begyűjtésére — ez volt a ,gazdaság dolgozásiak egyöntetű elhatározása. A napokban teljes mértékben meg is indult a munka. A nebojsai részleg gabonaföldjein mozgalmas az élet. A mezei csoport dolgozói, a traktorosok, kombájnosok, brigádvezető, osztályvezető, ma mindannyian a mezőn vannak. Kertész Frigyes lánctalpas gépe után újból magággyá válik a tarló. Gesvantner részlegvezető Dühön Károly fögepesítövel az út széléről figyeli a gép munkáját. — Ezen a tíz hektáros területen 35,8 mázsás hektárhozamot értünk el az őszi árpából — újságolja örömmel a gazdasági részleg vezetője. Holnapután bevetjük csatornádéval. A frissen szántott tábla másik oldalán hatalmas szalmakazal ékeskedik, amely óráról órára mindinkább hosszabb lesz. Körülötte 8—10 foga-tos szorgalmasan dobálja a szekérről az elevátorba a szalmát. Távolabb Duba Ferenc 40 tagú mezei csoportja egy 20 hektáros gabonatáblán a ledült részeket kézzel kaszálja és köti kévékbe. Ahol lehet, Litviák József traktoros fűkaszálóval vágja rendre a gabonát. — Nem ment másképpen ugye? — tette fel a kérdést Dühön Károly. — Megpróbáltuk géppel is, de nem ment — hangzott a részlegvezető válasza. — Az^idő sürget, úgy aratunk, ahogyan lehet. Amodébb, a faluhoz közeli árpa is elég rendesen ledőlt. Ott Jakubcsek traktoros az aratógéppel csak egy oldalról tud dolgozni. Kézikasza, fűkaszáló, aratógép, kombájn vágja itt a rohamosan beérett terményt. A dolgozók igyekezetéből kiérződik a szemveszteség nélküli begyűjtésért folytatott egyöntetű harc. A határba vezetőéit baloldalán elterülő 16 hektáros tavaszi árpában két kombájn dolgozik. Geswandtner részlegveztő ingujjal törölgeti napbarnította izzadságtól gyöngyöző arcát, amikor megáll a ŽM-330-as kombájn mellett. Nagy Miklós kombájnos leállította a gépet. — Elég jól megy Nagy elvtárs. — A részlegvezető kezével a kombájnra erősített zsákba nyúl és kíváncsian vizsgálja markában a szőke árpaszemeket. — Ogy vélem, itt is meg lesz a 35 mázsa — jegyezte meg újra. Nagy Miklós hallgatagon bólintott igent a fejével és mielőtt megindult volna, mosolygó arccal tekintett le a gépről. Még volt valami mondanivalója. — Polacsek Pistával úgy határoztunk, hogy 12 nap alatt 100 hektárt levágunk... A gép elindult. A sárga kalásztenger engedelmesen meghajolt és folyamatosan eltűnt a „géphatalmasság“ gyomrában. A mag pedig egyenletesen ömlik a kombájnra akasztott zsákba és ammere a kombájn elhalad, nem marad más, csak az egyenes rendeken heverő szalma. Gesvantner részlegvezető a kombájnból kihulló szalmába markol. — Nézze Duhoň elvtárs, nincs benne egy szem se ... De ezt a szalmát még ma össze kellene szedni. — Ne féljen semmit, — jegyezte meg Duhoň Károly. — A kísérleti állomás dolgozói tavaly nálunk felejtettek 1 szovjet gyártmányú PK-l,6-os szalmagyűjtőt. Kitűnően dolgozik. Tavaly 10—11 hektárról összegyűjtötte egy nap alatt a szalmát 'és közben kihordta a föld szélére rakott kazalhoz. Ebéd után kiküldőm ide és utána jöhet a lánctalpas ... A hőmérő 35 fokot mutat, de a munkalendület nem hagy alább. KULIK GELLÉRT. Példás igyekezet Mihálek Imre, Malovecky Jenő, VI- cena Lajos íejőgulyások meg a többiek szép eredményeket érnek el a fejészetben. Napi fejési átlaguk 9 liter. Nagyban hozzájárulnak ahhgz, hogy a Bajcsi Állami Gazdaság eredményesen teljesíti a tejbeadást. A fejők fáradságos munkájukon kívül saját kezdeményezésükből kilenc hektárról begyűjtötték a takarmányt és 60 mázsa gyapjút raktak vagonba. Psenák József, Bajcs. A bagotai EFSZ-ben mindjárt az aratás kezdetén sok gondot okozott a traktorosoknak a hiányosan kijavított gép. (F.: Zd. Svrček.) Röviden A Nyitrai Állami Gazdaság június 29- én repcéből hazánkban elsőnek teljesítette a beadást, mégpedig 105 százalékra. A Szenei GTÄ vezetői gondoskodtak az aratás idején a dolgozók ellátásáról. Ahol a traktorosok dolgoznak, a helyi fogyasztási szövetkezeteken keresztül biztosítottak részükre főtt ételt. A Bajcsi Állami Gazdaság farkasdpusztai részlegén egy öthektáros területen megkezdték a dohány alsó le-veleinek törését. Az eddigi eredmények alapján 15 mázsás hektárhozamra számítanak. Szlovákiában június utolsó hetében 40 gép- és traktorállomás teljesítette féléves tervét. A Partizánskej Állami Gazdaságban 14 hektáron kicsépelték a repcét, amelyből 19 mázsás átlaghozamot értek el. A Bajcsi Állami Gazdaságban három és félnap alatt 80 hektár ősziárpát vágtak le. Közben végzik a takarmányok másodkaszálását is. Eddig 50 hektárról gyűjtötték be a takarmányt és 15 hektárról már kazalba rakták. A Szobránci Állami Gazdaság jenkovcei részlegén napi 12 literes fejési átlagot érnek el. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy a még hiányos fejőstehén-állományt saját tenyészetükből időben feltöltik. Bemutatjuk a világnak legjobb mezőgazdasági gépeinket Már az elmúlt évben is nagy érdeklődést váltottak ki a brnói kiállításon a csehszlovák gépipar termékei, a mezőgazdasági gépek. Ezek gyártása nálunk már hosszú éves múltra tekint vissza. Például a Zetor traktoraink jó hírnevet szereztek a csehszlovák mezőgazdasági gépeknek több mint 60 állam mezőgazdasági dolgozóinál. Az ez évi kiállításon a MOTOKOV külkereskedelmi vállalatunk közel 120 mezőgazdasági gépet mutat be. A kiállított gépek nagy érdeklődésre számíthatnak mind a külföldiek, valamint szövetkezeti tagjaink, gépállomásaink és állami gazdaságaink dolgozóinak körében. Sok traktor kerül bemutatásra, köztük a Zetor—25-A, 25—K, Zetor-Super kerekes és lánctalpas kivitelben különféle húzószerszámokkal. A több mezőgazdasági gépek közül gépiparunj. néhány újdonságot is bemutat. Ezei közé sorolható a maglefejtővei és kötözővel ellátott lengyűjtő, amely traktor után akasztva éppen úgy dolgozd mint a cséplőgép. Ugyancsak az újdonságok közé tartozik a fúvó és adagoló berendezéssel ellátott szénafúvó Ennek átlagteljesítménye óránkén! 3000 kg széna, 30 méter távolságra és 10 méter magasra való eljuttatása. At NH—100-Ax jelzésű trágyaraíkónak teljesítménye 120—150 mázsa óránként Ennek az a nagy előnye, hogy a rakószerkezet 180 fokra fordítható és villáit ki lehet cserélni bágerkanállal. Az apróbb mezőgazdasági szerszámok közül az Agrostroj néhány újfajta ekét mutat be. Az említett újdonságokon kívül a szeptemberben megnyíló kiállításon további közel 500 új géppel ismerkedhet meg a látogató. A Vfčkovcei Állami Gazdaságban az őszi repce után Matus József vezetésével megkezdték az őszi árpa csépié sét, amelyből 30—35 mázsás hektárhozamot várnak. (F.: Zd. Svrček.) Közös erővel, határidő előtt A Királyhelmeci Gép- és Traktorállomás kistárkányi traktorbrigádjáról járásszerte úgy beszélnek, mint a legjobbak egyikéről. Ez vezetett arra, hogy ellátogassak oda. Tényleg nem tartoznak az utolsók közé. Ezt igazolja az is, hogy féléves tervüket már az elmúlt hét végén 120 százalékra teljesítették. — Pedig két traktorosunk egy hónapig katona, egy meg betegállományban volt, — jegyzi meg Fekete Béla brigádvezető. Akármerre néztem, mindenütt az aratásra való felkészülés jele mutatkozott. Néhány traktor és aratógép még bent állt a brigádközponton. A traktorosok néhányszor gondosan ellenőrizték rendben van-e minden. A többi gépekkel már megkezdték a repce aratását. — Nem félünk az aratástól — mondja Fekete Béla — mert felkészültünk rá és ha szükséges tíz percen belül összes gépeink bevethetők a munkába, csak legyen elég segédmunkaerő. — Az pedig lesz — szól közbe a hozzánk érkező Petrik Andor szakasz-' agronómus. — Éppen a szövetkezet irodájából jövök, ahol megállapodtunk a munkaerőket illetően úgy, hogy azt közösen már előbb terveztük. Munkaerő lesz elég, mehet az aratás és ezzel együtt a tarlóhántás is. — Azt is megtudtam, hogy a brigád dolgozói és a szövetkezeti tagok közös határozatot hoztak: az aratási munkálatokat a tervezett határidő előtt három nappal befejezik. Pirbojszky Erzsébet, Perbenyík Több és jobb gépet mezőgazdaságunknak Emil Zatloukal, az autóipar és mezőgazdasági gépek minisztere nyilatkozatából A mezőgazdasági termelés szakaszán 1960-ig két fontos feladat áll előttünk. Biztosítanunk kell a termelés fokozását, valamint azt, hogy a szocialista mezőgazdaság az elkövetkezendő években jelentősen kibővüljön. Ezt úgy tudjuk elérni,, ha szövetkezeteink és állami gazdaságaink a gépesítési eszközök segítségével meggyorsítják a növényi és állattenyésztési termelés termelékenységének növelését. Ebben az évben is sok bíráló szó hangzott el a mezőgazdasági gépek minőségét és elosztását illetően. Az Autóipari és Mezőgazdasági gépek Minisztériumának dolgozói alapos gondossággal foglalkoztak az elhangzott bírálatokkal és megkezdték a gépipar és saját munkájuk hiányosságainak és azok okainak felfedését. Az eddigi elemzések megmutatták, hogy a mezőgazdasági termelés továbbfejlesztésénél az ipari munkások és technikusok figyelmét különösen három fő irányba kell terelni: a legrövidebb időn beiül biztosítani az összes mezőgazdasági munkák teljes gépesítését mind a növénytermelésben, mind az állattenyésztésben; olyan jóminőségű és magas technikai színvonalú mezőgazdasági gépeket és p; 'alkatrészeket gyártani, hogy a !eg -ehezebb munkafeltételek mellett is biztosítva legyen a gépek üzemképes égé; a mez gazdasági dolgozókkal együttműködve megteremteni a feltételeket a gépek minél nagyobb méretű kihasználására. A mezőgazdaság gépesítésének továbbfejlesztését csupán a mezőgazdasági gépeket gyártó gépipari dolgozók és a szövetkezeti tagok, traktorosok, valamint a mezőgazdasági gépesítek közötti közös munkával lehet elérni. Éppen ezért az említett dolgozók képviselőinek részvétele mellett széleskörű aktívákat rendeztünk. Szlovákiában Kassán szerveztünk ilyen aktívát, amelyen a gépipar dolgozói értékes tapasztalatokat szereztek. A gépesítés jelenlegi helyzetének mérlegelésénél látnunk kell, hogy az 1953-as évhez viszonyítva ebben az évben ötszörösére kellett volna emelnünk a mezőgazdasági gépek gyártását, amit a gyártási helyek szétszórtsága miatt nem tudtunk biztosítani. A vitában megmutatkozott, hogy a mezőgazdasági gépek jelenlegi elosztása sem felel meg teljes mértékben a mezőgazdasági dolgozók szükségleteinek. Gyakran elöfordúlt, hogy a gépeket széjjelosztották, s emellett nem vették figyelembe azt, milyen feltételek mellett kell egyik, vagy másik helyen dolgozni a gépeknek. így következett be, hogy több helyről kifogásolták a gépek minőségét, míg azokon a helyeken, ahol arra megvolt a feltétel, jól dolgoztak a hasonló típusú gépek. Az elosztásban mutatkozó hiányosságokat a legrövidebb időn belül eltávolítjuk. A gép- és traktorállomások, állami gazdaságok és szövetkezetek részére a gépek és szerszámok szükségletének tervét e Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium állítja össze. Ebben az évben a járások és kerületek benyújtott igényletei alapján állítja össze ezt a tervet, ahol a legjobban ismerik milyen fajta és mennyi gépre és szerszámra van szükség. A mezőgazdasági munkák teljes gépesítése biztosítva van a mezőgazdasági gépek előkészített rendszerével, amelyek előállításán sok tudós, kísérletező, a gépipar több dolgozója és a mezőgazdaság jónéhány gyakorlati embere dolgozott. A gépipari üzemek a mezőgazdasági gépek rendszerének jelentőségét elsősorban abban látják, hogy olyan munkafolyamatokat és agrotechnikai követelményeket állapítanak meg a gépekre, amelyeket eddig a gyakorlat, különösen a nehéz munkáknál nem ismert. Feladatuk ezen a téren, hogy a legrövidebb időn belül nagyobb mértékben gyártsuk ezeket a gépeket, s így biztosítsuk a mezőgazdasági munkák legnagyobb részének teljes gépesítését. Ha a mezőgazdaság az utóbbi években kapott is többezer, s köztük 36 újfajta gépet, amelyek növelték a gépesítést a növényápolásnál például 48, a szántásnál 92, a vetésnél 61 százalékra. egyes mezőgazdasági munkáknál nem értek el semmilyen eredményt. Ez vonatkozik pl. trágyarakás és szórás gépesítésére, ahol a tavaly gyártott hidraulikus trágyarakó gyakori üzemképtelensége miatt nem teljesítette küldetését és ebben az évben módosítani kell. A mezőgazdasági gépek és alkatrészek minőségi gyártása érdekében a gépipar dolgozói több intézkedést foganatosítottak. Most arról van szó, hogy a gyártás minősége tovább javuljon, amihez szükséges, hogy a gépgyártó üzemek minél hamarább megismerjék hogyan válnak be a gétiek a gyakorlatban. Ennek érdekében két fontos intézkedést óhajtunk érvényesíteni : a szezonmunkák után a mezőgazdasági gépeket gyártó üzemek értekezleteket szerveznek a traktorosokkal, szövetkezeti tagokkal és gépesítőkkel, amelyeken kicserélik tapasztalataikat, s emellett kikérik az értekezlet részvevőinek véleményét azokhoz a javaslatokhoz, amelyeket a gépgyártó üzemek készítenek elő. Az aktívákon szerzett tapasztalatok alapján szükséges, hogy az Agrostroj üzemekben bevezessék a technikai szolgálatot. Ennek az lesz a feladata, hogy figyelemmel kísérje a gépek munkáját, megmagyarázza a mezőgazdaságban dolgozóknak hogyan kell bánni az új gépi eszközökkel, és a gyakorlat igényeit, kérelmeit, javaslatait átvigye a gépgyártó üzemekbe. Elvárjuk, hogy mindezek az intézkedések kedvezően kihatnak nemasak a mezőgazdasági gépek minőségének fokozására, hanem hozzájárulnak a gépek használata és karbantartása színvonalának növeléséhez is. Mindent idejében Róka Ferenc a vízkeleti traktorosbrigád vezetője a napodban türelmetlenül nézegette a feje felett elhúzódó sötét felhőket. Türelmetlensége indokolt volt, mert a traktorosok a szövetkezeti tagokkal együtt alig várták, hogy megkezdjék az aratást. — A helyi szövetkezetben több mini 250 hektár kalászost kell levágnunk a három kombájnnal és önkötözógépekkel — újságolja. Azt is elmondja Róka Ferenc, hogy ebben az évben az aratással párhuzamosan elvégzik a szalma összehúzását és a tarlóhántást. — Ha kell, hosszabbított műszakban fognak dolgozni traktorosaink — jegyzi meg, — de mindent elvégzünk idejében. Emellett nem feledkezünk meg a cukorrépáról sem. amit 15 hektáron öntözni fogunk. Krajcsovics Ferdinánd
