Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-07-07 / 27. szám
2 J^ab-ad Földműves 1957. július У, Hatalmas viharok országszerte A napokban hatalmas vihar vonult végig különösen Dél-Szlovákián. Több helyen nagy károkat okozott. A bazini, szenei, dunaszerdahelyi, galántai és más járásokban a jég elverte a kapások és a gabona egy részét. Egyes helyeken soha nem látott jégeső esett. Némely jégszem elérte a 15 dekát is. A jég főleg az őszi ároákban tett nagy károkat, valamint a szőlőkben. A besztercebányai kerületben hatalmas vihar dúlt jégeső nélkül és a szél nagy károkat okozott a lakóházakban és a szövetkezetek gazdasági épületeiben. A Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal szakembere szerint a károk nagyok, de ugyanakkor ahol nem volt jég, a kapásnövényekre, jó volt az eső. A napokban a legfontosabb feladat, hogy a lakosság minél hamarabb rendbeszedje a megrongált épületeket. A felbecsülő bizottságok, amelyek már egyes járásokban dolgoznak, minden segítséget megadnak a lakosságnak. Ott ahol a gabonafélékben 70 százalékos a kár, azonnal le kell kaszálni és besilózni. A földterületet pedig azonnal felszántani és bevetni másodnövényekkel. A cukorrépával és kukoricával még várni kell, mert még magához térhet. Az olyan kapásnövényeket, amelyeket a becslő bizottságok megállapítása szerint meg kell hagyni, azonnal műtrágyázni kell. A Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatalban megalakult egy bizottság, amely segíteni fog a károk eltávolításában. Ennek ellenére a megbízotti hivatal elvárja a kerületi és járási nemzeti bizottságoktól, hogy gyorsan biztosítsanak vetőmagot a másodnövények vetésére. Ezekben a napokban a falvakat járják az Állami Biztosító dolgozói is, akik szintén értékelik a károkat. A pozsonyi kerületi nemzeti bizottság biztosítási osztályának jelentése szerint a károkat mihamarabb felértékelik, hogy a másodnövények vetése mielőbb megkezdődhessen. Az erős viharok és az eső megdöntötték a gabonát. Ezért sok helyen kézzel kell majd aratni. Azért már most meg kell kezdeni az aratási segítőbrigádok szervezését. Az idei nehéz aratásban szükség lesz minden ép kézre. A helyi nemzeti bizottságok már most forduljanak a védnökségi és más üzemekhez, hogy idejében biztosítsák a brigádmunkát. Megkezdődött a nemzetközi geofizikai év A nemzetközi geofizikai év megnyitása alkalmával Josef Novák, akadémikus, a NGÉ ■ csehszlovák bizottságának elnöke nyilatkozatot adott, melyből az alábbiakban néhány részletet ragadunk ki: A nemzetközi geofizikai év rendkívül nagyjelentőségű tudományos akció, melynek feladata, hogy lényegesen bővíteni tudjuk tudományos ismereteinket a. Földről. Ennek keretében megfigyelik a föld belsejében, felszínén, a tengerek és óceánok felszínén, valamint a levegőben lejátszódó természeti jelenségeket. A nemzetközi geofizikai év lényege éppen abban van, hogy a méréseket előre meghatározott program alapján a földgolyó számos helyén egyidejűleg végzik. A tudomány és a kísérletezés történetében eddig még nem voltak ilyen nagyarányú kísérletek. A mostani nemzetközi geofizikai évben 70 állam vesz részt és a megfigyelések 18 hónapon keresztül fognak tartani. Érdekes még megemlíteni, hogy a világon levő 200Ó kutatóállomás közül csupán a Szovjetunióban 500 kutatóállomást létesítettek. A csehszlovák tudósok a nemzetközi geofizikai év folyamán az összes tudományos ág kutatásában résztvesznek, a jegestengerek és óceánok kutatását kivéve. Csehszlovák gyártmányú kísérleti rakéták és rádiószondák segítségével fogják mérni a levegő nyomását, hőmérsékletét és nedvességét húsz kilométer magasságig. Rádióelektromosság segítségével figyelik meg a szél irányét és erejét. A prágai és ógyallai csillagvizsgálókban figyelemmel fogják kísérni a föld mágnesességét és mágneses viharok okozta zavarokat. Kutatni fogják a nap sugárzását és a kozmikus sugárzás intenzitását. Tudósaink kéthárom kutatóállomást akarnak létesíteni, amelyek a föld mesterséges bolygóinak mozgását és fényét igyekeznek majd megfigyelni, ha ezek a bolygók egyáltalán láthatók lesznek nálunk. A földrengések kutatását túlnyomórészt a kisebb földrengésekkel sújtott körzetekben (főleg Dél-Szlovákiában) fogják végezni. A nemzetközi geofizikai évben páratlan példáját látjuk a tudósok együttműködésének, amely jelentős mértékben hozzájárulhat az egyes országok közötti baráti együttműködés gondolatának további megerősítéséhez. A nyomdászokat köszöntjük Ötszázötvenhét évvel ezelőtt született Gutenberg János, a metszett és az öntött betű feltalálója, az első Európában megjelent — mai értelmében vett — könyvnyomtatója. A nagy tanítómester születésnapja 1900 óta a nyomdászok ünnepe, melyet szerte a világon megünnepelnek. Hírek • Július elsején hazánkba érkezett a Burmái Szövetség 16 tagú parlamenti küldöttsége Thakin Thein Maung képviselővel az élen. • A nagykaposi járás nemzeti bizottságai mellett működő nőbizottságok kezdeményezésére 2467 felajánlást tettek a falvak dolgozói. • A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség ez év október 19—20-án tartja meg IV. kongresszusát. • Kilenc nappal hamarabb — június 21-én — teljesítették félévi tejbeadási tervüket a kassai kerület szövetkezetei és magángazdái. • Június 30-án tartották az 1032 m. magas Jávor-csúcsra vezető drótkötélpálya prőbajáratát, mely 6 millió koronába került. • Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke rövid időn belül ellátogat a népi demokratikus köztársaságokba, köztük hazánkba is. Ф A České Budéjovice-i kerület mezőgazdasági dolgozói az idén már 150 új EFSZ-t alakítottak. • Szlovákia 111 tizenegyosztályos középiskolájában az elmúlt iskolaévben 7600 növendék fejezte be tanulmányait. • Az eperjesi kerület Hadsereggel Együttműködők Szövetségeinek tagjai az aratás idején segítenek a gépek üzembentartásánál, különösen a bártfai, varannói, nagykaposi és nagymihályi járásokban. • A zsolnai kerületben lévő Bitča-i EFSZ, amely híres állattenyésztéséről, hektáronként 35—40 mázsás szálastakarmány-termést ért el. • A HESZ 1957. évi kerületek közötti ejtőernyős ugró-versenyének első helyezettje a besztercebányai csapat. Tagjai: 1. Ludovft Jergus, 2. Major János, 3. Ján Tarabus. • A rozsnyói járás EFSZ-ei 67,3 százalékkal több silókukoricát vetettek a tervezettnél. Közlemény a kormány üléséről A kormány 1957. június 28-i ülésén meghatározta a nemzeti bizottságok által irányított gazdaság tervezésének és pénzelésének új alapelveit. Az alapelvek a már megvalósított decentralizálási intézkedések elmélyítésére irányultak. A nemzeti bizottságok ezen alapelvek szerint állítják össze terv- és költségvetési javaslatukat az 1958. évre. A tervezés új módja kibővíti azon kérdések körét, melyekről a terv összeállításakor a nemzeti bizottságok fognak végérvényesen dönteni. Azon mutatók terjedelmét, melyekkel globálisan meghatározzák a kerületi nemzeti bizottságok feladatait, csupán olyan mutatókra korlátozzák, melyek nélkül nem biztosítható a kölcsönös összhang a népgazdaság fejlesztésében. Ugyanez érvényes a magasabb fokú nemzeti bizottságoknak az alacsonyabb fokú nemzeti bizottságokhoz való viszonyára is. A nemzeti bizottságok irányítják a gazdaságot a helyi ipar és a kommunális gazdaság szakaszán, az iskolaügy, a kulturális ügyek, az egészségügy és a belügyek szakaszán, a nemzeti bizottságok igazgatásának és a város és falurendezési akció szakaszán, továbbá azokon a szakaszokon, melyeket a nemzeti bizottságok önállóan terveznek. A kormány e gazdálkodás tervezésére alapelvként meghatározta, hogy a biztosításukat szolgáló alapvető feladatokat és eszközöket a cseh országrészekben lévő egyes kerületi nemzeti bizottságok számára az állami terv illetékes részeiben fogja meghatározni. Szlovákiában a Megbízottak Testületé határozza meg a kerületi nemzeti bizottsági tanácsoknak e feladatait, a szlovákiai népgazdaság számára a kormány részéről meghatározott feladatok és eszközök keretében. A nemzeti bizottságok által irányított gazdaság többi szakaszán (a mezőgazdaság ágában, az országúti közlekedésben, az állami utak igazgatásában, a vízvezetékek és csatornázás, a vízgazdálkodás, az éttermek és vendéglők, a szakiskolák és a nyugdíjbiztosítás intézésében) egyelőre azt a tervezési módot hagyják meg, melyet az 1957. évi terv kidolgozásában használtak. A kerületi nemzeti bizottságok ezeken a szakaszokon kidolgozzák a tervjavaslatot: az állami tervben a feladatokat és az eszközöket az illetékes reszortok határozzák meg, melyek a kerületi nemzeti bizottságok tanácsaival együtt megállapítják az egyes kerületek feladatait és pénzeszközeit. A nemzeti bizottságok jogköre a gazdaság ezen szakaszain azzal bővül, hogy a kerületi nemzeti bizottság tervmutatóinak szétírását éltalá-Á szlovákiai újságírók egységesen magukénak vallják a kommunista párt politikáját A konferencián részt vett Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége, Vojtech Daubner elvtárs, az SZLKP KB irodája tagjának vezetésével és a Csehszlovákiai Újságíró Szövetség elnökségének küldöttsége a szövetség elnökével az élen. A konferenciát dr. Stefan Rais, a Szövetség elnökségének tagja nyitotta meg. Ezután Daubner elvtárs az SZLKP KB üdvözletét adta át és vázolta a szlovákiai újságírók jövőbeni feladatát. Hangsúlyozta, hogy a Kommunista Párt mindig nagy jelentőséget tulajdonított a sajtónak és nagyra értékeli eddigi munkáját. Az SZLKP KB részéről történő elismerés nagy jutalom és a hiányosságok feltárása a legjobb segítség újság róink számára. Daubner elvtárs üdvözlő beszédében ha. g súlyoztaí „Pártunk a kapitalizmus ellen és a szocializmus építéséért folytatott hares éveiben nagy jelentőséget tulajdonit a sajtónak és a rádiónak. Mindig a néppel való mindennapi kapcsolatnak, a párt politikája megvilágításának és magyarázatának, a párt és a kormány határozatai megvalósításának hatékony ideológiai eszközét látta a sajtóban és a rádióban. A sajtó 1948 után Я jntős mértékben elősegítette első ötéves tervünk és az új szocialista ember erkölcsi formálásában elért sikereket. Mindez azért volt így, mert az újságírók első kongreszszusukon magukévá tették a-párt irányelvét, mely szerint sajtónk feladata a nép tájékoztatása, szervezése, nevelése és politikai vezetése, a párt és a kormány határozatainak szellemében. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa és a CSKP országos konferenciája, melyek új Két héttel azután, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága jelentős határozatot hozott a párt ideológiai munkájának jelenlegi kérdéseivel kapcsolatban, Pozsonyban a Művelődés Házában konferenciát tartottak a szlovákiai szerkesztőségek, a rádió és televízió dolgozói. Mivel a sajtó ideológiai fegyver, a konferencián a szerkesztők behatóan foglalkoztak azzal, hogyan veszik ki részüket a nagyjelentőségű határozat teljesítéséből és milyen feladatok származnak az országos pártkonferencia, az SZLKP kongresszusa és a Csehszlovákiai Újságíró Szövetség nemrég tartott kongresszusa határozatainak teljesítéséből. távlatokat nyitottak a szocializmus és a világbékéért folyó harcban, kedvezően befolyásolták a rádió és a sajtó színvonalának emelését. Az utóbbi két év alatt egymillió 211 300 példányszámban emelkedett a szlovákiai napi sajtó kiadása. Az újságírók többsége helyesen vonta le az SZKP XX. kongresszusának tanulságait, és azon törekvésükben, hogy a tanulságokat nem a szocializmus ellen, hanem annak érdekében használják fel, egyöntetűen népünk mellé álltak, ami különösen múlt év őszén mutatkozott meg. A továbbiakban Daubner elvtárs hangsúlyozta, hogy a nemzetközi forradalmi mozgalom kérdéseiben magasra emeljük a proletárnemzetköziség zászlaját, majd kitért a gazdasági nevelés, az osztályharc és a külpolitika kérdései megvilágításának fontosságára, majd így folytatta: Nyíltan meg kell mondani, hogy a XX. kongresszus után egyes lapokban és folyóiratokban mellékvágányra állították a szervező munkát. Kezdték lebecsülni a hírszolgálat jelentőségét az újságban. És voltak olyan esetek, hogy felületesség, tartalmatlanság és szenzáció hajhászás iránti tendenciák kezdtek megnyilvánulni. Ezeket a tendenciákat határozottan visszautasítjuk. Daubner elvtárs beszédében hangsúlyozta, hogy az alapos, elemző pártos bírálatra olyan szükségünk van, mint a sóra. A gazdasági nevelés mellett nagyobb figyelmet kell szentelni az emberek közötti kapcsolatnak, az ifjúság, és a dolgozók szocialista erkölcs szellemében való nevelésének. Ismert tény, hogy a jóléttel együtt nem nő arányosan és önmagától az új szocialista erkölcs. Szívósan megmaradnak főleg a kispolgári tendenciák, melyek gyakran a magántulajdon pszichológiában, a kapzsiságban és önzésben találnak kifejezést. Az utóbbi időben elszaporodtak a lopások és a pénzügyi fegyelem dúrva megsértése. Itt nemcsak az egyén viszonyát a társadalomhoz kell figyelemmel kísérni, hanem a köztünk élő egyéneket is — olyan problémákra gondolok, mint a családi élet, a válások számának növekedése, a szülői nevelés, stb. Ezzel összefüggésben külön figyelmet érdemel az ifjúság kérdése. A továbbiakban az írókról és az irodalmi folyóirat munkájáról beszélt az előadó. Majd Gottwald, Šverma, Fučík és Urx valamint a többi elvtársakra hivatkozva hangsúlyozta, hogy az újságírók közéletünk jelentős tényezői és a munkásmozgalomban mindig jelentős politikai funkcionáriusokként néztünk újságíróinkra. Befejezésül hangsúlyozta: Tudom, hogy mindezen követelmények nagy igényeket támasztanak önökkel szemben. Az újságíróknak szüntelenül új politikai tapasztalatokat kell nyerniök és el kell sajátítaniok az újságírás művészetét. A szlovákiai újságírók, ahogy erre dr. Jacz, a Szlovákiai Újságíró Szövetség elnöke a főbeszámolóban rámutatott, s amint ezt a vita is igazolta, egységesen magukénak vallják kommunista pártunk politikáját. Elismerésben részesültek a sajtó és rádió magyar dolgozói is, akik különösen a magyarországi ellenforradalom idején szilárd helytállásukkal igazolták a CSKP és a népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság iránti odaadásukat és szeretetüket. Dolejši elvtárs, a Csehszlovák Újságíró Szövetség elnöke, és a vitában felszólalt újságírók behatóan elemezték a szövetség munkáját és az egyes szerkesztőségek problémáit. Bőven foglalkoztak a jövőbeli feladatokkal. Mind a vita, mind pedig az egész konferencia lezajlása az újságírók nagy aktivitásáról tanúskodott. A zárszót dr. Ľudovít Jacz tartotta, válaszolva a vitában felmerült kérdésekre. A zárszó után határozathozatalra került sor, s a konferencia levelet intézett az SZLKP KB-ának és a Csehszlovák Újságíró Szövetséghez. A konferencia — mely titkos szavazáson az új vezetőségbe jelöltek legtöbbjét száz százalékos szavazattal választotta — az Internacionále eléneklésével ért véget. ban csupán a reszortoknak állami tervben meghatározott mutatóira korlátozzák. így tehát a nemzeti bizottságok itt is önállóan dönthetnek számos fontos kérdésről. A tervezés új módszerével összhangban rendezik a kerületi nemzeti bizottságok költségvetéseinek kidolgozási és jóváhagyási módszerét is oly módon, hogy a nemzeti bizottságok fokozott mértékben dönthessenek arról, hogyan használják ki a kerületek, járások és községek nemzetgazdasági feladatainak biztosítására juttatott pénzeszközöket a szükséglet és a sürgősség sorrendje és a helyi viszonyok szerint. A járási nemzeti bizottság által irányított gazdaság fejlesztésének tervezésénél a kerületi nemzeti .bizottság tanácsa szabja meg alapvető feladataikat. A nemzeti bizottságok által önállóan tervezett gazdaság, vagy annak egy része számára a kerületi nemzeti bizottság tanácsa összefoglalóan is megszabhatja a járási nemzeti bizottságok feladatait és kioszthatja az erre szánt pénzösszeget. Konkrét felhasználásukról a járási nemzeti bizottság tanácsa fog dönteni végérvényesen. A nemzeti bizottságok irányítása alatt álló gazdaság tervfeladatainak jobb teljesítése érdekében fokozatosan kibővítik a nemzeti bizottságok lehetőségeit a helyi anyag-, pénz és munkaerőforrások kihasználásában. Az új alapelvek megvalósításával lényegesen emelkedik a nemzeti bizottságok részvétele a népgazdaság fejlesztésének tervezésében. A kerületek fejlesztésének tervei gyakorlatilag magukba fogják foglalni az egész mezőgazdasági termelést és a mezőgazdasági termények begyűjtését, az egész állami személygépjármű közlekedést és a tehergépjármű közlekedés 40 százalékát (az üzemi gépjárműveken kívül), az egész vízgazdálkodási építést, a nagy vízierőművek kivételével és gyakorlatilag a lakosságnak nyújtott szolgálatok egész szakaszát. A nemzeti bizottságok fogják igazaiul az egész népgazdaság lényeges alapjainak egyharmadát. Növekszik a nemzeti bizottságok részvétele a területükön lévő gazdaság komplex fejlesztésének tervezésében. A nemzeti bizottságok jogkörének és felelősségének növelésére szolgáló összes intézkedések a népgazdaság irányítása és tervezése szakaszán megteremtik a feltételeket a dolgozók legszélesebb tömegei kezdeményezésének további fejlesztésére és érvényesítésére a gazdasági és kulturális építés terén, a népgazdaság fejlesztésére kijelölt eszközök teljesebb és célszerűbb kihasználására és a lakosság szükségleteinek kielégítésére. A kormány egyúttal megtárgyalta az 1957. évi tipizációs munkák tervében adott feladatok teljesítéséről szóló jelentést. Ezek a feladatok alapvető jelentőségűek az építészet iparosításánál. Az 1957. évi tervbe foglalt tipizációs munkák súlypontja a különféle lakóházak és családi házak típusai sorozatának kidolgozása, (a földművesek házait is beleértve). A mezőgazdasági építés szakaszán a tipizációs munkát mindenekelőtt arra irányítják, hogy biztosítsák az állatok közös istállózására, a mezőgazdasági termények raktározására szolgáló épületek tömeges építését és végül a mezőgazdasági gépesítés céljaira szánt épületek építését. Az ipari építés szakaszán alapvető feltételeket teremtenek az univerzális csarnokok és építészeti szerkezetek tipizálásának, melyek hozzájárulnak az építészet iparosításához. Az Építészeti Minisztérium szervei e fő feladatokkal összhangban biztosítják a konstruktív rendszerek, elemek és részlegek tipizálását. A nagyszombati cukorgyár mellett működő konzervgyárban teljes ütemben folyik a gyümölcsök és zöldségek eltevése. Az üzem dolgozói terven felül 160 tonna készítménnyel akarják meglepni a fogyasztókat. Képünkön az önműködő töltőgép mellett Haváét Rozáliát látjuk.