Szabad Földműves, 1957. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1957-02-24 / 8. szám
1957. február 24. sfraü-ad Földműves Nem bánták meg... A dolgozó nő szocialista rendszerünkben méltó helyre került. Nincs olyan foglalkozás, melyben ne állná meg a helyét az asszony, vagy a leány. Nem így volt ez régen. A múltban mind a háztartásban, mind a munkában ők küzdöttek legnagyobb nehézségekkel. Ma dolgozó nőink nagy lendülettel viszik előbbre a szocializmus s egyben a szövetkezeti nagytermelés ügyét. Burdiga Mária elvtársnőről, aki a szepsi EFSZ növénytermelésében dolgozik, — szeretnénk néhány szót szólni. Burdiga Mária férje azelőtt a járási emzeti bizottságon volt alkalmazva, 4 .lint zootechnikus, ö pedig a háztarj tásban a gyermekek nevelésével és a ■{ háztartás vezetésével volt elfoglalva. Ügy érezte, hogy ez nem kielégítő számára. Többet akart tenni, be akart kapcsolódni az építőmunkába. Esténként, vagy amikor férjével beszélgetett, felhozta, hogy sokkal jobban menne a dolguk, ha belépnének a szövetkezetbe, s mindketten kivennék részüket a közös munkából. A férj hallgatott az asszony szavára, s elhatározta, hogy otthagyja munkahelyét s tagja lesz a szepsi szövetkezetnek. Két lelkes, szorgalmas taggal bővült a szövetkezet. Burdiga elvtárs az építkezési csoportnál kapott munkát, az asszony a növénytermelésbe került. Szorgalmasan dolgoztak, s ez meghozta a várt eredményt. Havi keresetük a természetbeni járandóságokon kívül 1500—1800 korona között váltakozik. Még csak egy éve, hogy a Burdigaházaspár a szövetkezetben dolgozik, de az eredményeket már világosan láthatjuk otthonukban. Szépen berendezett lakásuk van. Nemrégen öltek egy 200 kilós hízót, s most tervezik egy másiknak a leölését. A múlt év harmadik negyede után 22 mázsa gabonát kaptak. A Burdiga házaspár elhatározása és jövedelme felett érdemes elgondolkozni a még kívülálló magángazdálkodóknak és a falujuktól távollevő dolgozóknak is. Barci Blanka, Szepsi. Kellemes csalódás Négy év nem nagy idő, ahhoz azonban elég volt, hogy Nyénye községben gyökeres változásokat hozzon a szövetkezeti mozgalom. S a közös munka meg is hozta a várt eredményt. De menjünk kissé közelebb, hogy bepillanthassunk a nagy család életébe ... Jó alkalom erre a szövetkezet évzáró gyűlése, melyet a közelmúltban tartottak meg. A tagság sorai között egyénileg gazdálkodók is helyet foglaltak: Ocskó Pál, Tóth Pesta János, és Fullajtár János. Meghívták őket, s ők szívesen eljöttek megnézni, hogy a koma, a sógor és a szomszéd menynyi osztalékot kapott. A tagság sorai közül csak az éjjeliőr és Vasas Sándor anyasertésgondozó hiányzott. Vasas elvtárs már előre bejelentette, hogy nem lesz jelen a gyűlésen, mivel három anyadisznója ellés előtt áll. A beszámolók minden jelenlevőt meggyőztek a szövetkezet fejlődéséről. A szövetkezet jelenlegi vagyona több mint 2,5 millió koronát tesz ki, ami azt jelenti, hogy a közös gazdaság értéke évenként 500 000 koronával gyarapodik. Az évzáró gyűlés alkalmával — a 75 család között — 289 213 koronát osztottak szét, melyből a 7,50 korona előleg mellé még 8 korona jutott egyegy munkaegységre. Az elmúlt évhez viszonyítva 2,20 koronával emelkedett a munkaegységek pénzbeni értéke. A tagok ajkát nem ritkán hagyták el ilyen és hasonló megjegyzések: — Több jutott, mint amennyire számítottunk. örülnek a nyényei szövetkezet tagjai a „csalódásnak”. Mosolygós arccal vette át Tóth József a 916Ó, Tomasik János a 8232, az Antolik család a 8071, Fizelik János a 6328 korona osztalékot. A közgyűlésen szó esett a munka megjavításáról és a jövő feladatairól is. Nagyobb gondot fordítanak például a tejhozam emelésére. Nyolcvan te hénnél ugyan már bevezették az egyedi takarmányozást, de azért még mindig akad javítani való. Rövidesen befejezik az űj lóistálló felépítését is hogy minél könnyebb legyen a lovak takarmányozása és gondozása. A baromfiállományt 2500 darab csirkével növelik. A gabonafélék hektárhozamának emelése mellett rátérnek az ipari növények termelésére is. Az elmúlt évben 14 000 koronát kaptak len magért. így elhatározták, hogy tovább bővítik a len vetésterületét. Ez évben pedig már cukorrépát és cirkot is fog termelni a szövetkezet. Fokozottabb gondoskodás történik a tagok kiskorú gyermekeiről is. Ezért szociális alapra 3Q OpO koronát helyeztek. Szép tervek, s nemes elhatározások ezek. Hisszük, hogy a nyényei szövetkezet tagságának szorgalma és igyekezete folytán valóra is válnak. Rados Pál, Szlovákgyarmat ★ ★ ★ Közös igyekezet — biztos siker Valamikor a földművesek keveset, vagy egyáltalán nem tanácskoztak azon, hogyan lehetne többet termelni. Önmegnyugtatóan mondogatták: azon ne mi búsuljunk hogyan lesz, hisz van, aki gondoskodik rólunk... Ma már másképp van. Mind az egyénileg gazdálkodók, mind a szövetkezet tagjai tudatára ébredtek, hogy saját sorsuk irányítói, s azt a régi közmondást tartják szemelőtt: „Ki mint veti ágyát — úgy alussza álmát.” így van ez a vágsellyei EFSZ tagjaival is. Azzal is tisztában vannak, hogy olyan lesz termésük, amilyen munkát végeznek. Éppen ezért már most készülnek a tavaszi munkára. A napokban több mint 60 hektáron elszórták a műtrágyát. Kitisztították a tavaszi vetőmag vakat: árpát, zabot. — Ha az idő kedvez — mondotta az EFSZ elnöke — február végén el vetjük az összes tavaszi kalászosokat. A kertészeti csoport tagjait is felfrissítette az éltető napsugár. Szinte versenyszerűen sürögnek-forognak a melegágyak körül. De nem kisebb az igyekezet a növénytermelő csoport tagjaiban sem. Elsők szeretnének lenni a járásban a tavaszi munkák elvégzésében. — Ha minden jól megy, tervünk sikerülni i» fog — jegyezte meg Major Terézia, a csoport egyik tagja. Major Terézia szavai valóraválhatnak, hiszen egyöntetű az elhatározás nagy az igyekezet a csoport valamennyi tagjában. HANKÖ JÖZSEF, Vág sellye A kongresszus sikeréért Az EFSZ-ek III. országos kongreszszusa előtt a szövekezeti tagoknak és az egyénileg gazdálkodó földműveseknek megvitatás céljából kiadott javaslatok nagy érdeklődést keltettek a vizkeleti egységes földművesszövetkezetben is. A szövetkezet tagjai foglalkoztak az alapszabályok kiegészítésével, a kormány levelével, a jutalmazásra vonatkozó új javaslatokkal, a tervezésben beálló változásokkal, és ennek kiegészítésével, valamint a szövetkezetek nyilvántartásának kérdésével is. Ügy döntöttek, hogy már ebben az évben bevezetik a jutalmazás új módszerét mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben. Ugyancsak bevezetik a pőtjutalmazás módszerét is. Válasz a kormány levelére Az alsószeli EFSZ tagjai alaposan foglalkoztak a kormánylevéllel. A megtárgyalás után elhatározták, hogy még jobban fognak gazdálkodni és még jobb termelési eredményeket akarnak elérni. A kongresszus tiszteletére felajánlást tettek, hogy búzából a tervezett 26 mázsa átlagos hektárhozamot 2 mázsával emelik és árpából 1 mázsával magasabb hozamot érnek el. Kukoricából a tervezett 35 mázsa helyett 40 mázsát termelnek. Legértékesebb felajánlásuk talán az, hogy ebben az évben szerződéses hizlalás alapján beadnak 500 sertést. Ezidáig már 200 darabra szerződtek le. Értékes vita az alapszabályok körül A tallósi szövetkezet tagjai, de főleg a fiatalság sokszor emlegeti a szövetkezeti alapszabályzat 14. cikkelyét, amely szerint azok a fiatalkorú egyének, akik elvégezték az általános iskolát és állandóan a szövetkezetben dolgoznak, ugyanolyan jutalmazásban részesülnek, mint a szövetkezet többi tagjai. Ennek a cikkelynek örülnek a hidaskürti szövetkezet fiatalkorú tagjai is, ahol a mezőgazdasági csúcsmunkák, az aratás és a cséplés idejében a fiatalság nagy számban kapcsolódott be az EFSZ munkájába. A tagok általában valamennyi EFSZ-ben helyeslik a 16. cikkely kiegészítését, amely szerint a tanfolyamon részt vevő szövetkezeti tagoknak a taggyűlés határozata alapján 0,5—2 munkaegységet számít a szövetkezet minden egyes napra a tanfolyam befejezéséig. Krajčovič Ferdinand, Calánta A dalos tehén III' • -и-vj sin., A járási szövetkezeti konferenciákról A zsolnai kerületben az elmúlt hét szombatján az ilavai, rózsahegyi és Liptovský Hrádok-i járáskoban tartották meg az első szövetkezeti konferenciákat, amelyeken a szövetkezeti tagokon kívül részt vettek a példás egyéni gazdák is. Ebben a kerületben a .egjobb gazdasági eredményeket, — ami a szövetkezeti konferenciákon elmondottakból is kitűnt — az ilavai járásban érték el. A termelési eredmények magas túlteljesítése, valamint a jövedelmek körülbelül 3 millió koronával történő túllépése cáfolhtatlan bizonyítékai a szövetkezeti gazdálkodás előnyeinek. Például a prejti szövetkezetesek a kalászosokból 32,55 mázsás átlaghozamot értek el, míg az egyéni gazdák csupán 17,85 mázsát hektáronként. A szövetkezetek magasan felülmúlták a magángazdálkodókat az állattenyésztés terén is. Egy-egy tehéntől az elmúlt évben 570 liter tejjel többet termeltek ki, mint a magángazdálkodók. A dubnicai szövetkezetesek teherfenként 2460 literes átlagot értek el, Slavnicén pedig 2029 litert. Ennek alapján tejből több szövetkezet magasan túlteljesítette beszolgáltatási feladatait. Egy hektár föld után 12 kg-mal több sertéshúst adtak be a szövetkezetesek, mint az egyéni gazdák. A konferencia részvevői a hozzászólásokban azokról a nagy lehetőségekről beszéltek, amelyek a szövetkezeti gazdálkodás továbbfejlesztése, a munkaszervezés megjavítása és a termelés fokozása terén megvannak az ilavai járásban. Az ilavai járás szövetkezetesei az EFSZ-ek III. országos kongresszusa tiszteletére vállalásokat tettek, amelyek alapján ebben az évben terven felül kitermelnek 50 000 kg sertéshúst, 10 000 kg marhahúst, 320 000 liter tejet és 100 000 tojást. Ezenkívül az év végéig terven felül beadnak 24 vagon terményt, 20 vagón Demeter Pista bácsi egyetlen egy lánya, Mariska, nemrég férjhez ment. Egy gyári munkás felesége lett. Mindjárt be is költöztek a városba. Pista bácsi azóta csak búsul. Azon töri a fejét, ki fogja fejni a Cifrát. Neki nem akarja leadni a tejet. A felesége, Teri meg már régóta panaszkodik a kezére. — Te asszony — áll a felesége elé Pista bácsi egyik este — én eladom ezt a tehenet. Nem tudok én már fejni. A szeméből azonban látszik, hogy nem szívesen válik meg a Cifrától. De mit csináljon, ha már így megjárták Marikával. Pedig még várhatott volna. Még csak decemberben lesz húszéves. — Mondtam én, ne adjuk még férjhez — tereli el a szót az asszony a fejősről. — Azután meg minket okolt volna. Hadd menjen, ha ment. Csak legalább a faluban maradott volna. Kolompszó hallatszik az utcáról. A Pista bácsi kapuján egy tarkaszőrű tehénke fordul be. Látszik rajta, nem fukar a gazdája. A legelő is kövér lehet, mert ugyancsak duzzad a tejtől a tógye. — No megjöttél — lép ki Pista bácsi a konyhából és egyenesen az istálló felé veszi az irányt. Miután bekötötte a tehenet, leül a jászol szélére és vakargatni kezdi a Cifra csillagos homlokát, mintha máris búcsúzkodna tőle. — Miért nem akarod, hogy továbbra is én etesselek. Miért nem adod le a tejet? — szórakozik Pista bácsi a tehénnel. Ügy látszik a tehén érti mit beszél a gazdája. Rá se mer nézni. — Holnap eladlak — mondja Pista bácsi szomorúan és egy könnycsepp gördül végig öreg, ráncos arcán. Még sóhajt is egyet. Aztán feláll, mert Teri néni megjött a fejőkannával. — Itt vannak? Jó estét, — köszönt be a szomszédék lánya Piroska — hoztam egy kis búzávalérö almát — és meghajlik, hogy lássák is kötényében amiről beszél. — Pista bácsi! Csak nem maga akar fejni — nyúl a kanna után csodálkozva Piroska és úgy megfeledkezik a pettyes kötényről, hogy az alma szétgurul a földön. — Nem baj. Majd én összeszedem — simogatja meg a leány arcát Teri néni — te csak fejj meg, ha akarsz. Pista bácsi nagyon elfáradt ma. Egész nap csépeltek a közösbe. A gazda csak állt, míg Piroska ki nem vette a kannát a kezéből. — Mi bemegyünk — szólalt meg az asszony, mikor a leány a tehén alá ült — most fő a vacsoránk. Pista bácsi még kukoricaszárat dobott a tehén elé és elsomfordált ó is. Hiába. Nem szeretik bámulni, ha valaki dolgozik. Még rossznéven vehetné. Mikor Piroska egyedül maradt, énekelni kezdett. Majd felvette csengő hangjával az egész házat. A tehén egyszeriben mintha csoda történt volna. Szinte ontani kezdte a tejet. Piroska meg énekelt, míg a kanna színig nem lett sűrű habos tejjel. — Nahát! — csodálkoztak él egyszerre az árván hagyott öregek, mikor a leány mosolyogva az asztalra tette a teli kannát. — Semmi az! — nevetett vidáman Piroska, — csak énekelni kell. Nem tudják, hogy Marika is mindig énekelt fejés közben? A Cifrának ez hiányzik. Már na.gyon megszokta. Azóta minden úgy megy mint régen. Éppen csak a tehén neve változott meg Cifráról Dalosra és Pista bácsi gyakran énekel munkaközben is. Már ezért sem zsörtölődik, ha a tagok csipkelődve énekes Demeternek hívják. SZENK SÁNDOR Jóminőségű vetőmagot termeltek Az alsószeli szövetkezetesek a magnemesítő parcellákon és a mag szaporító területeken kiváló minőségű árpát termeltek. A tavalyi termésből beadtak 975 mázsa elit-vetőmagot, melynek csíraképessége 97—99 százalék volt. Az elit-vetőmagon kívül még 639 mázsa -minősített vetőmagot is beadtak. Minden mezőgazdasági üzem kötelessége, hogy saját szükségleteinek megfelelően vetömagvakat termeljen és azokat elő is készítse. Ez nemcsak a gabonafélékre vonatkozik, hanem a takarmányfélékre is. A vetőmagvak minőségét ki kell vizsgálni, s a vetőmagvakat tartalmazó zsákokat lebombázni. Az elismert vetőmagvakhoz jótállási lapot keli mellékelni. Ezenkívül fel kell tüntetni a vetőmag nemét, faját és a termelő nevét is. Ez a minősített vetőmagvak ismertetőjele és ezt nem szabad figyelmen kívül hagyni, mert az esetleges reklamációknál ezekre az adatokra kell hivatkozni. A vetőmag tisztítása legyen célszerű és gazdaságos. A tisztítás folyamán többszörösen ki kell próbálni a vetőmag tisztasági fokát és csíraképességét. Ebben a gépállomás készségesen nyújt segítséget az EFSZ- eknek. K. F. Évről évre gazdagabbak A királyhelmeci járásban az elmúlt év eredményei a szárazság és kedvezőtlen időjárás ellenére is meggyőzőenbizonyítják a szövetkezeti gazdálkodás előnyét. Bizonyítékul szolgálnak erre az évzáró gyűléseken ismertetett zárómérlegek, amelyek alapján járási méretben a szövetkezetek az 1956-os év folyamán az előző évhez viszonyítva, több mint 26 millió koronával gazdagodtak. Az alapeszközök értéke 21,119.000 koronával emelkedett. A lezajlott évzáró gyűléseken 12 millió koronán felül — 2,279.000 koronával többet, mint előző évben, — osztottak szét a szövetkezetek egymás között. Az 1956-os évben munkaegységekre összesen, több mint 27 millió koronát fizettek ki a szövetkezetek, míg a juttatott természetbeni járandóságok értéke meghaladja a 7 millió koronát, így a kifizetett munkaegységek átlagos értéke a természetbeni járandóságokkal együtt 21,20 koronát tett ki a királyhelmeci járásban. Tapasztalatcsere Jánokon burgonyát, 38 vagón cukorrépát és 100 mázsa olajosterméket. Az eperjesi kerületben elsőnek a varannői járásban tartották meg a járási szövetkezeti konferenciát. Amint arról a JNB elnökének beszámolója is megemlékezett, a járás szövetkezetei az elmúlt évben jól gazdálkodtak. Például a benkovcei szövetkezetesek tehenenként 1800 liter tejet adtak be, míg a magángazdák csupán 100,6 litert. Hasonló volt a helyzet Zamutov és Michalkov községekben is. A varannői járás szövetkezetei túlteljesítették beszolgáltatási feladataikat. Járási méretben tejből 105, marhahúsból 123, sertéshúsból pedig 112 százalékra teljesítették a beadást. Több szövetkezetben a tervezettnél magasabb munkaegységértékeket értek el. Például Szólj községben a betervezett 20 korona helyett 23 koronát, Nižné Hrušovon 16 korona helyett 21 koronát osztottak. -rt. A kassai kerületi kultúrotthon igazgatósága már jónéhány eredményes tapasztalatcsere estet szervezett meg a mezőgazdaság dolgozói között. Legutóbb Jánokon, a szepsi járásban szerveztek tapasztalatcserét a jánoki, zsarnói, tornaújfalusi és péteri szövetkezetek juhgondozói és termelési vezetői között. A jelenlevők hozzászólásaikban a juhtenyésztés terén elért eddigi eredményekről és ezen a téren még ki nem használt lehetőségekről beszéltek. Stromp József, a jánoki szövetkezet elnöke felszólalása után versenyre hívta ki a fentebb említett szövetkezeteket, minél nagyobb számú bárány felnevelésére, a legnagyobb mennyiségű gyapjú elérésére, és az elhullás minél eredményesebb megakadályozására. A versenyt a többi szövetkezetek képviselői elfogadták és abban állapodtak meg, hogy a verseny eredményeit ez év szeptemberében értékelik. Értékes felszólalás Járásunkban 55 egységes földművesszövetkezet működik. Kevés azonban az olyan szövetkezet, mint a lekenyei, ahol a múlt évben elérték a munkaegységek tervezett értékét, és az évzáró gyűlés alkalmával 8 koronát kaptak a tagok egy-egy ledolgozott munkaegységre. A lekenyei kis- és középparasztok becsületesen dolgoznak, így évrőlévre nagyobb eredményeket érnek el. A jövőt azonban még gazdagabbá akarják tenni. Erről beszélt Mázik elvtárs is vitafelszólalásában: — Már eddig is megtettünk mindent annak érdekében, hogy sokat termeljünk, jómódúak lehessünk. De én úgy látom, hogy még akad javítani valónk. Különösen a sertések követelnek pontosabb gondozást. Meg kell szüntetnünk a folytonos elhullást, fokoznunk kell a súlygyarapodást. Azt kell minden egyes tagnak szem előtt látni: ha valami elpusztul, akkor mi károsodunk! Még több hasonló értékes felszólalás hangzott el a lekenyei EFSZ évzáró gyűlésén, ami azt jelenti; a szövetkezet tagjai őrzik, s gyarapítják a közös vagyont. UHRIN S. a tornaijai JNB dolgozója.