Szabad Földműves, 1957. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-27 / 4. szám
A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS EKDÖGAZDASAG1 MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1957. január 27. Ara 40 fillér VIII. évfolyam, 4. szám. LAPUNK TARTALMÁBÓL Bővül a nemzeti bizottságok jogköre Alapos megvitatás — megfontolt tervezés Népi demokrácia győzelme Lengyelországban Mit láttunk Magyarországon Egy esztrád műsor margójára Köszöntjük az Üj Ifjúságot Számadás előtt « Végéfelé közeledik a nemzeti bizottságok választási időszaka. üjphány hónap múlva ismét az urnák ele járulnak a választók, hogy leadják szavazatukat a Nemzeti Front jelöltjeire,, Ez a jelentős esemény lesz az egész választás előtti tevékenység kicsúcsosodása. Megmutatja népi demokratikus rendszerünk erejét, mivel a választók nemcsak hogy megválaszthatják jelöltjüket, hanem le is válthatják. Erre azonban aligha kerül sor az olyan helyeken, ahol rendesen dolgoznak a nemzeti bizottságok tagjai és valóban a népet képviselik. Ezért tehát állandóan javítani kell a nemzeti bizottságok és azok tagjainak tömegszervezési munkáját. Ezek egyike a nemzeti bizottságok számadása a választók előtt. A nemzeti bizottságok, mint az államhatalom helyi szervei, teljes egészében felelősek végzett munkájukért. A nemzeti bizottságoknak be kell számolniok választóik előtt, hogyan vezették a lakosságot a gazdasági feladatok teljesítésére, hogyan intézték választóik ügyes-bajos dolgait. Ezért tehát nagyon ki kell használni a hátralevő időt, hogy a nemzeti bizottságok egyetlen tagja se maradjon adósa a választóknak. Nagyon helyes, ha a nemzeti bizottságok tagjai arról beszélnek a falun, hogy az elmúlt 2—3 évben, mit tettek a mezőgazdasági termelés lényeges növelése érdekében, ahogy azt a CSKP X. kongresszusa meghatározta. Arról is számot kell adniok, hogyan teljesítették maguk a termelési és a beadási feladatokat és hogyan vezették azok teljesítésére a körzetükbe tartozó polgárokat. Különösen fontos feladatuk van a HNB-ok mellett működő állandó mezőgazdasági bizottságoknak. Ezeknek főleg a mezőgazdaság kibővítésével kell törödniök, amellett szoros kapcsolatot kell tartaniok a földművesekkel és a szövetkezeti tagokkal. A múlt évben 166 új szövetkezet alakult Szlovákiában. A bratislavai kerületben 36, a nyitraiban 32, stb. Tagadhatatlan, hogy ebben a sikerben a nemzeti bizottságok is részesek. A helyes tömegpolitikai munka, a meggyőző, emberi szó és nem utolsó sorban a személyes példamutatás eredménye ez. Oroszkán például a HNB tagjai szorgalmazták leginkább a szövetkezet megalakítását, s ők töltötték ki elsőként a belépési ívet. Példájukat aztán többen is követték. Ahol tehát a vezetőszerepet betöltő egyének valóban helyesen vezetik a tömegeket, és személyes példát mutatnak, ott meg is van az eredmény. Ezekről kell most számotvetniök a nemzeti bizottságok dolgozóinak, amikor a falvak népe készülődik az EFSZ-ek III. országos kongresszusára és a nemzeti bizottságokba való választásokra. Ugyanilyen fontos küldetése van az ifjúságnak és a falusi nőbizottságoknak. Ezek is nagyban elősegíthetik a nemzeti bizottságok sokrétű feladatainak végrehajtását. A búcsi nőbizottság tagjai már több éven keresztül hatékonyan részt vesznek a helyi szövetkezet növényápolási munkáiban. A cukorrépa és a kukorica megművelése mindannyiuk közös ügye. A damásdi fiatalok a silózási versenyben tartják az elsőséget már évek óta. Sok-sok hasonló példát lehetne még felsorolni, amelyek világosan bizonyítják a nemzeti bizottságok jó együttműködését a széles^ tömegekkel. A komáromi járásban a beadások sikeres teljesítése bizonyítja a nemzeti bizottságok dolgozóinak helyes tömegpolitikai munkáját. Mindezekről az eredményekről és hiányosságokról számot kell majd adni a tömegek előtt, amikor dolgozó népünk új tagokat választ a nemzeti bizottságokba. Természetes, hogy az említett eredmények mellett vannak bizonyos hiányosságok is. Farnadon például a HNB érdeme is, hogy felépült az új kuitúrház. Amellett viszont többet kellene törődni a szövetkezettel. A falu határában kitűnő termőföldek vannak, a közel 500 egyénileg gazdálkodó földműves között bizonyára vannak már olyanok, akik szívesebben aratnának kombájnnal, mint kézzel. Beszélni kell velük a közös gazdálkodás “lőnv''i-öl. hiszen jó példáért nem kell messzire menniük. Egy „ugrásra” van tőlük Folytatás a 2. oldalon) t A LENGYEL NÉP a szocializmusra szavazott ELŐRELÁTÓK A Hradec Králove-i kerületből 2200 ifjú dolgozó látogatja a téli üdülőtelepeket. Legkedvesebb szórakozásuk — .természetesen — a sízés. ★ ★ ★ N. Hikmet a Szlovák írószövetség tagja A * S'zlovák írószövetség élnöksége felvette rendes tagjai közé Nazim Hűimet írót és drámaírót, a Nemzetközi Békedíj birtokosát. Nazirp Hikmet még ebben az évben hosszabb tartózkodásra Budmericébe, a Szlovák írók Házába jön. Sertéspörkölt illata terjeng a konyha levegőjében. Az asztalon füles kancsó pihen — benne aranyszínű bor gyöngyözik. Ebédre készül a ház népe ... A férj kenyeret szel. Szeméből megelégedés sugárzik felesége felé. — Jó kenyeret sütöttél. Az asszony elmosolyodik, örül a dicsérő szónak. — Akkor csak egyed, ha jó — bíztatja férjét. — No, hisz nem kell félned — viccelődik a gazda, s jó darabot kanyont a fehérbélü kenyérből. A kakukkos óra kis mutatója a kettest érinti. Kint csípős északi szél muzsikál. De Magát Pál az apovai EFSZ agronómusa ezt most nem veszi észre. Gondolatban már kint jár a télből. Lelki szemei elé varázsolja a „tavaszkisaszszonyt“ s megpróbálja feledni a zúzmarái telet. Tervezget, számolgat: a jövőt fontolgatja. Hangja megfontolt, amint gombolítja a beszéd fonalát. — Jó elvagyunk a közösben — kezdi. , — Megértjük egymást. Ügy összeszoktunk, mintha egy anya szült volna bennünket a világra. Pedig sokszor szokatlan problémák is kerülnek utunkba, mint a múlt év tavaszán is. Eszébe jött Malis elvtársnak, az EESZ elnökének, hogy ültessünk kukoricát. — Nagy szó ez — mondották többen. De igaz is. Nem termelt a mi határunkban eddig senki kukoricát. — No, de akkor miért vagyunk szövetkezeti tagok, ha félünk az újtól? — erösködött az elnök. — Hallgattunk szavára. És így van jól. K,ét hektárról 62,84 mázsa csöveskukoricát takarítottunk be. Nagy eredmény ez a mi vidékünkön. Mindenki csodálta, a karnagyságú kukoricacsöveket. Még a járásról is eljöttek megnézni (korpohai járás). No, de majd ezen a tavaszon ... Kissé elgondolkozott. Kutatom, hogy miért? Elárulja. — Ez évben már négy hektár kukoricát ültetünk. Hektáronként legalább 40—50 mázsát akarunk termelni. Szép terv. A valóraváltása nem okoz különösebb gondot, mert ősszel jól elvégezték a talajmüvelést. Tavaszra már csak tárcsáznak, boronáinak. Az ültetés, kapálás pedig az asszonyok gondja. — Tavaly is az asszonykezek szorongatták a kapanyelet — mondja Magát agronómus. — És jó munkát végeztek. Különösen Balázs Terézia. Seben Anna, Mária Sajbanová és Zuzanna Magátová érdemel dicséretet: Szó esett a■ szövetkezet állattenyésztéséről is. Kissé szégyenkezve újságolja az elnök, hogy nincs meg a tervezett marhaállományuk. De bizakodva mondja, hogy tavaszra feltöltik a tervezettre. Vásárolnak 10 fiatal törzskönyvezett tehenet. A juhállományt is kétszázzal növelik. Baromfiból 250 darabot helyeznek el az újonnan felépült tyúkfarmon. — Kicsit nehéz a kezdet — jegyzi meg Malis elvtárs — de mi nem riadunk vissza. A jövőbe vetett bizalom csendül az elnök szavaiból. Tudja, ha közös gazdálkodásuk első évét eredményesen zárták, s a munkaegységekre tervezett 14 koronát teljes egészében kifizették, akkor a jövő még gazdagabb lesz, — hiszen ez évre már 20 koronát terveztek eg у-egy munkaegységre. Z. J. A nánai állami gazdaság újmajori részlegén kétnapos tanfolyamot rendeztek a növénytermelési dolgozók számára. Az érdekes és színvonalas előadásokon 90 dolgozó vett részt. Képünkön az asztal mellett Svajda Antal előadó és Nagy József iskolavezető, körülöttük pedig a tanfolyam-hallgatói. Ezen a télen már többezer élönyulat szállítottunk külföldre. A fácánt, foglyot és a nyulat ügyesen kifeszített hálókkal fogják. Minden vérbeli vadász örül az ilyen zsákmánynak. ★ ★ ★ Közvetlenebb segítség Szocialista mezőgazdaságunk fejlesztésében nélkülözhetetlen a szakemberek. segítsége. A szövetkezetekbe tömörült kis- és középgazdák joggal el is várják az Irányító szervektől, a nemzeti bizottságok s GTÄ agronómusaitól, zootechnikusaitól, hogy szakszempontból megadják a kellő útbaigazítást, segítséget. A jelen időszakban különösen az állattenyésztés szakaszán merülnek fel különféle problémák. Ebben a járási nemzeti bizottságok körzeti zootechnikusai nyújthatnak hathatós segítséget. Ez azonban gyakran elmarad. Ezt állapította meg a királyhelmeci JNB, s több esetben elhangzott ez a szövetkezetek dolgozóitól is. A több községbe, szövetkezetbe beosztott körzeti zoolechnikusok kevés kivétellel a JNB hírnökeivé, kézbesítőivé, adatgyűjtőivé váltak, Éhből a nem kívánatos helyzetből kiindulva a királyhelmeci JNB úgy határozott, hogy a körzeti zootechnikusokat a legjobban rászoruló községekbe osztják be. így alkalmuk nyílik mélyebben megismerni az egyes szövetkezetekben fennálló helyzetet és ennek alapján megadni a szükséges segítséget. Ezzel egyidejűleg a zootechnikusok felelőssége is nagyobbodik. Javaslatok, vélemények Országszerte folyik a készülődés az EFSZ-ek III. Országos Kongresszusára. Ezidáig már hazánk közel . 5000 szövetkezetében megvitatták az alapszabályzat, a jutalmazás és a nyilvántartás módosításával kapcsolatos kérdéseket. A Prostejov környékbeli szövetkezetek tagsága azt javasolja, hogy az új tagokat ugyanolyan feltételek mellett vegyék fel a közösbe, mint annak idején a szövetkezet alapító tagjait. A közösbe vitt vagyont az eddig érvényes előírások szerint értékeljék. A vysovicei EFSZ tagjai arra hívták fel a figyelmet, hogy az eddigi szövetkezeti alapszabályzat nem szabta meg a szövetkezetek iparos tagjainak jutalmazását. A szövetkezetben vannak kovácsok, bognárok, szíjjártók, stb., ezek számára is meg kell szabni a helyes normákat. A Sternberk vidéki szövetkezetek helyesnek tartanák a háztáji föld nagyságának meghatározását aszerint, ahány családtag dolgozik a szövetkezetben. Alois LukášeK, a bŕeclavi EFSZ elnöke nagyon károsnak tartja a túlméretezett háztáji gazdaságot, mivel az rendszerint a közös munka rovására megy. Szerinte legjobb lenne még a sertéseket is a közösben nevelni a tagok számára. Sok érdekes javaslat. A helytelenek áthullanak majd a józan mérlegelés rostáján, a jók pedig új erővel törik az útat az elégedettebb holnap felé. Január 22-én közzétette az Állami Valasztóbizottság a Lengyel Népköztársaság szejmjébe történt választások eredményét. A szavazati joggal rendelkezők száma 17 944 081 volt s közülök 16 892 213, vagyis 94,14 százalék vett reszt a választásban. A Nemzeti Egységfront jelöltjeire 16 563 314 szavazatot, vagyis az összes szavazatok 98,40 százalékát adták le „Egész Lengyelország támogatta a Nemzeti Egységfront programját”. így kommentálja a választások eredményét a „Trybuna Ludu” a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi lapja. A továbbiakban kifejti, hogy a nép jelentős többsége világosán és kimondottan a lengyel október programja, a Vili. plénum határozatának megvalósítasa, valamint a párt és a kormány új vezetőségének politikája mellett foglalt állást. A Nemzeti Egységfront győzelmével, melyhez mar nem fér semmi kétség — nagy beszámolókban foglalkozik az egész lengyel és külföldi sajtó. A varsói „Wieczorny Express” esti lap cikket közölt arról, hogy milyen arányban lesznek képviselve az egyes pártok a lengyel szejmben. Szerinte a Lengyel Egyesült Munkáspártnak 256, a többi pártoknak pedig összesen 222 képviselője lesz a szejmben. A lengyel nép a szocializmusra, a további békés építésre és hazája felvirágoztatására szavazott. Gazdag volt a zárszámadás Öröm sugárzik az arcokon, nfegelégedés honol a szívekben. Ezt látja az ismeretlen és.az ismerős is, ha beszélget a vágsellyei szövetkezet tagjaival. Elégedetlenségnek híre hamva sincs. Becsületesen dolgoztunk, gazdag jutalomban részesültünk. Minden munkaegység után 10,10 korona osztalékot kaptunk. Nem egy olyan tag akadt, mint Mészáros József, Hlavatý Mihály, Vicena Károly akiknek 12—13 000 korona lapult a borítékban. Sőt olyan is, mint Molnár Mihály főkertész és fia, akik több mint 14 000 korona osztalékban részesültek. Nem kisebb volt az öröme Hucskó Máriának. Molnár Editnek és Belovics Máriának sem, akik csak egyedül dolgoznak a szövetkezetben, azonban ennek ellenére is 6000—7000 koronát kaptak. Ők is azt mondják, mint szövetkezetünk többi tagjai: — Ilyen gazdag zárszámadás még nem volt szövetkezetünkben. Az ünnepélyes zárszámadásról azzal az elhatározással tértünk haza: a jövőben még szorgalmasabban dolgozunk, hogy még gazdagabbak legyünk. Hankó József, Vágsellye. 1 Dimitrovgrád — a bolgár nép büszkesége. Évről évre új üzemek, gyárak, hatalmas erőművek és egész új városok nőnek a bolgár munkások keze alatt. A kohókban új vas izzik, az új turbinák milliónyi kilowatt árammá változtatják a rohanó folyók bő vizét. Képünkön az egyik új gyár látható.
