Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-07-29 / 30. szám
A szocialista faluért! Földműves A FŐID MŰVEL ESOGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1956. július 29. Ára 40 fillér VII. évfolyam 30. szám A hidaskürti szövetkezetben nagy gondot fordítanak a tarlóhántásra. A tárcsa után vetőgépet vontatnak, s így egyidöben a tarlóforgatással a másodnövény magja is a földbe kerül. Bmrián Sándor napi teljesítménye 10 —12 hektár. A nép kenyeréről van szó Az aratás, cséplés és a gabona begyűjtése már hagyományos és nagyon fontos politikai mozzanat hazánk életében. Az ezen a téren szerzett múlt évi gazdag tapasztalatoknak nagy hasznát vehetjük ebben az évben is. Ha a múlt évi kedvezőtlen időjárás ellenére is országunk mind a 19 kerülete teljesítette a gabonabeadást, akkor ezidén, amikor jól fizet a termés, biztosra vehető a múlt évi siker megismétlődése. Az eddigi cséplési eredmények bő termésről tanúskodnak. A pőstyéni járás vészeli szövetkezetében 39 mázsa őszi árpa termett hektáronként, a gergelyfalusi szövetkezetben 30 mázsás hektárhozamot értek el búzából. Ez a szövetkezet már beadását is teljesítettek A losonci járásban levő apátíalvai EFSZ 35 a gácsfalusiak pedig 31,17 mázse ősziárpát takarítottak be hektarortként. Felmerül a jogos kérdés: miben gyökeredzik a cséplés és a beadás további sikerének titka? Ebben a felkészültségnek van a legnagyobb szerepe. Ez idén sokkal szervezettebben és jobb felkészültséggel kezdtük meg az aratást, mint tavaly. Most a gabonabegyűjtési kampány kellős közepénél tartunk. A legtöbb kalászos egyszerre érett be, s így a legtöbb szövetkezetben egyidöben aratnak, csépelnek és szállítják a gabonát. Mindhárom feladat sikeres megvalósításához egyetlen út vezet: az idő és a technika helyes kihasználása. A begyűjtési üzemek okulva a múlt évi hiányosságokból, ez évben a nedvesebb gabona átvételére is alaposan felkészültek. Az ország területén 265 mozgó gabonaszárító működik. Menynviségük aszerint oszlik meg az egyes kerületekben, hol mennyi gabonát aratnak kombájnnal. Ezenkívül 24 állandó és 8 cukorgyári szárító ÓH a begyűjtési üzemek rendelkezésére. „A Begyűjtési Minisztérium főigazgatósága kötelékébe tartozó szárítók kihasználásával — mondotta J. Uher miniszter a begyűjtési dolgozók közelmúltban megtartott aktíváján — 16 órás munkanaponként 9 640 tonna gabonát képesek megszárítani. Ezzel a módszerrel a szárítókat 15 százalékkal jobban kihasználják, mint az elmúlt évben. Ha a múlt évi tapasztalatokat figyelembe vesszük, láthatjuk, hogy ez idén közel 800 000 tonna gabonát kell megszárítanunk, ehhez legfeljebb 100 napra lenne szükségünk. Ennyi idő még akkor is elegendő lenne, ha a múlt évihez hasonlóan most is kedvezőtlen időjárás áibia be.“ A gabonabegyűjtő üzemek további 129 feltöltő garatot kaptak ebben az évben. A zsákolás, a 80 kilós zsákok cipelése ma már a múlté. Gépek végzik a munka nehezét. A gabonaszállítását 2000 teherautó, 500 traktor és 600 pótkocsi szorgalmazza az országban. Ehhez azonban szükséges a gabonaszállítók és a begyűjtési servek szoros együttműködése, kölcsönös támogatása is, hogy a gépek egv pillanatilag se vesztegeljenek. Ez lenne tehát a gabonabegyűjtés biztosításának egyik oldala. A másik részben a nemzeti bizotságoké, a nemzeti bizottságok mellett működő állandó mezőgazdasági bizottságoké és az agitációs központoké a szó. Közismert dolog, hogy minden ember szereti, ha megdicsérik jó munkájáért. Az aratás, a cséplés és a beadás szolgálatába kell tehát állítani a hangszórókat és a faliújságokat is. Ha az egész falu színe előtt kiemeljük egyegy ember jó munkáját, igyekezete másnap még nagyobb lesz. Ez pedig a legfontosabb tényező, mert ezekből az egv-egy emberekből tevődik össze az a hadsereg, amelynek kezében van a begyűjtés ügye. Fontos feladat hárul a HNB-ok (Folytatás a 2. oldalon) Vámosfaiu példát mutat „Ki mint vet, úgy arat“, — tartja a közmondás. Ebben az évben jól vetettek a vámosfalusi szövetkezeti tagok, s most jól is aratnak. Most élvezik a négy évi fáradságos és iktartó munka gyümölcsét. Nemrégen még az utolsó helyen kullogtak és ma az elsők között vannak. Büszke is erre a szövetkezet tagsága. A munkafegyelem kitűnő, most már mindenki tudja, miért dolgozik. Az aratást e hét elején befejezték. Learattak 15 hektár rozsot. 107 hektár árpát és 102 hektár búzát kombájnnal. A magot azonnal ki is tisztították. A szalmát a kombájnok után mindjárt kazlakba hordták. Ezzel egyidejűleg a tarlóhántást is elvégezték 150 hektáron. A szalma összehúzása tovább tart. Csörgei István,- isk. ig. Vámosfalu Elsők az országban: Jól halad a cséplés A szenei járás teljesítette gabonabeadását Az utóbbi időszakban, de különösen az aratást megelőző hetekben sok szó esett az aratásra, cséplésre és a beadásra való felkészültségről. Több járás versenyre hívta egymást a nyári munkák, de főként a gabonabeadás határidő előtt való teljesítésére. Sokan szerették volna learatni az elsőség dicsőségének babérját. A szenei járás alig hallatott magáról valamit. Nem beszéltek a felkészültségről, a tervekről, de annál többet cselekedtek, szerveztek. Faraga elvtárs, a járási pártbizottság vezetőtitkára nem rég járt szerkesztőségünkben és kijelentette, hogy ez évben a szenei járás első lesz a gabonabeadásban. Mi nem kételkedtünk szavaiban, de kíváncsian vártuk, hogy vajon megismétli-e azt a sikert, amelyet az ő szervezésével elértek a nagymegyeri járás dolgozói a múlt években gabonabeadás terén. Július 24-én este és 25-én reggel örömhír repült át az országon: a szenei járás elsőként teljesítette hazánkban a gabonabeadást 100,2 százalékra. Pedig 1011 vagon gabona beadása komoly munkát, sok fáradságot követelt ám! A jó előkészület, szervezés, a nemzeti bizottságok és a begyűjtő üzem dolgozóinak a termelőkkel tartott szoros kapcsolata meghozta az eredményt, amelyre méltán büszke lehet a szenei járás valamennyi becsületes dolgozója. A nagyfödémesi, nagygurabi, szenei, pavlicei és még több szövetkezet nagyobb mennyiségű gabonát ad be terven felül. Az egyénileg dolgozó földműveseknél is jót halad a beadás. Akik elcsépeltek, azok már a beadást is teljesítették. Megvan minden lehetőség, hogy a szenei járás legalább 170 százalékot érjen el a beadásban. Ehhez sok sikert kívánunk! A málasi állami gazdaságban zúg a cséplőgép, ömlik a mag, növekszik a szalmakazal. Ez idén nem lesz hiányunk szalmából. Hektárhozamaink f sem megvetni való. Az eddigi csépf lesi eredmény búzából 30,38 mázsa I hektáronként. Hektoliter súlya 84—85 1 kg. Az első kicsépelt gabonát mind| járt a géptől a begyűjtőhelyre szál-' f ütöttük, s így búzából már július I 20-án teljesítettük beadási kötelezett-' i ségünket. i Munkacsoportunk szorgalmasan dol-I gozik, s napi teljesítménye 1200-as j cséplővel 220 mázsa. Megelégszenek í heti félnapos pihenéssel, s még va-I sárnap délelőtt is csépelnek majd, I hogy mielőbb biztonságba helyezze• i nek minden szem gabonát. Említésre• f méltó Benkó Lajos traktoros jómun- I kája is, aki DT 54-es traktorával I végzi a tarlóhántást. I Obert János * Málas A radosinai vetőmagnemesítő állomás gazdaságában idejében kiültették és jól gondozták a dohánypalántákat. A gondos munka eredménye bő dohánytermés. Künn a határban törik, a szárítóban pedig csomózzák a szép, bársonyos leveleket. Ennél a munkánál is aramat ér az ügyes asszonyi kéz. A szarvai szövetkezetben idejében betakarították a termést azokról a földekről, ahová tarlókeveréket szándékoztak vetni. A talajban gyors csírázásnak indult a mag és hogy a fejlődésben el ne maradjon a növényzet, szakaszosan öntözik a széles táblát. Erről a területről gazdag takarmánytermésre számítanak. r a betakarítást az érsekújvári járásban MIÉRT vesztegelnek a gépek? Gödény Lajos, a duriaszerdahelyi GTÄ karcsai brigádjának egyik kombájnvezetője. Fiatal, magas, szőke fiú. Az aratás alatt a járás legjobb kombájnvezetője lett. Dicsérik a karcsai Szövetkezeti tagok, mert jó és szép munkát végez. Már reggel 4 órakor talpon van. Olajoz, zsíroz, megtölti a tartályt üzemanyaggal, ellenőrzi a hűtőt, meghúzza a meglazult csavarokat — és amikor mindent rendbehozott, begyújtja a gé- Г t-Este kilenc óráig szokott dolgozni. Átlag-teljesítménye napi 6-7 hektár, ami 130—140 mázsa terményt ad. Kétoldali vágással dolgozik. — Még többet is le tudnék vágni — mondja Lajos, —, de sajnos, a kaszám nem a legjobb, jó lenne, ha a gépállomás kicserélné. Somogyi Mátyás Gyorsítsuk meg Ez idén járásunkban gazdag a kalász: bő termés ígérkezik. Jól fejlett a gabona. A rozs sok helyütt a kettő és fél méter magasságot is meghaladta. Ezért a járási nemzeti bizottság különös gonddal készült fel a termés betakarítására. A múlt év taDasztalatai alapján a helyi nemzeti bizottságokkal együtt részletesen megvitattuk az aratási terveket. Elmondhatjuk, hogy az indulás jó volt. Az őszi árpa aratását régen befejeztük, átlagosan 26 mázsát értünk el hektáronként. Némely szövetkezet rekorderedményt is elért. Fürön pl. több, mint 29 mázsát termeltek egy-egy hektáron. A repcét szintén betakarítottuk és átlagosan 14—18 mázsás hektárhozamot értünk el. A beadást 112,23 százalékra teljesítettük. A tavaszi árpa és a búza aratása kissé megkésett, mert egyenlőtlenül érett. Ezért többnyire kévekötőgépekkel arattunk. Ez természetesen, több cséplőgépet igényel. Ezzel szemben megállapíthatjuk, hogy kevés a cséplőgépünk és sajnos több gépet csak felületesen javított meg az érsekújvári gép- és traktorállomás. Údvardon pl. alig pár óráig dolgozott két cséplőgép s később megállt. A traktorállomásnak nagyobb gondot kell fordítania a gépek karbantartására. A cséplőgéphiányt úgy igyekszünk megoldani, hogy ahol lehet, megszervezzük a kétváltásos cséplést. Ez több szövetkezetben bevált, azonban egyes helyeken még idegenkednek tőle. Az aratási munkákban többen kitűntek. Filo Mihály önkötözögépével 116 hektárt aratott le, Kálazi József pedig kombájnjával 66 hektárt. Az elsők között járnak még, Balázs Imre, Reményi Vilmos és Ármai Jenő. Annak ellenére, hogy több jó munkásunk van, sok hiányosság előfordult a nyári munkákban. A munkaerő-hiány miatt lassan halad a szalmaösszehúzás. Több helyen már a múlt évben is ráfizettek arra, hogy a szalmát nem takarították be idejében; most újból megismétlődik a hiba. Pedig járásunkban a múlt évben idejében betakarított szalmával a takarmányalapot lényegesen növelhettük volna. Ügy látszik, hogy szövetkezeteseink már ezt elfelejtették. A palárikovói szövetkezetben nemhogy csak a szalmát hagyják szerte, hanem még az őszi keverékek is vagy három hete boglyákban vannak kinn a földeken. Ennek oka az, hogy a szövetkezeti tagok reggel későn mennek dolgozni, este pedig korán abbahagyják a munkát. Hasonló a helyzet az érsekűjvári szövetkezetben is. Itt a tagok többnyire háztáji földjeikkel törődnek, otthon kertészkednek, ahelyett, hogy iparkodnának a nyári munkák gyors befejezésére. A tarlóhántás csigalassúsággal halad. Ez onnan ered, hogy a szalmát nem hordják össze a szövetkezetesek és mivel sokat arattunk önkötöző- j gépekkel, a félkeresztek miatt sem lehet szántani. A learatott 1390 hektárból csak 370-en hordták össze a szalmát. Sok traktor tétlenségre van ítélve. Éjjeli váltásban egy hernyótalpas traktorunk sem dolgozik, sőt mi több 25, a traktorállomáson veszt ael. Az elkövetkező napokban legfontosabb feladatunk, hogy kellő munkaerőt biztosítsunk. Nagy feladat hárul a párt- és a tömegszervezetekre, a CSEMADOK-ra, hogy mozgósítsák a földműveseket, a nyári munkák időben való befejezésére. Szükséges, hogy a nők, valamint a szövetkezed ti tagok hozzátartozói aktívabb murti kát féltsenek ki. Ebben példát matatnak a szímői, a csúzi, a jatói sző-, vetkezetek, ahol kiváló a munkaié? gyelem. Nem mondhatjuk el ugyanezt az érsekújvári szövetkezetről, ahol a tagok hozzátartozói keveset, vagy egyáltalán nem segítenek a mezőgazdasági munkákban. Ebben á két szövetkezetben az a káros jelenség is felütötte a fejét, hogy csak a brigádosokra várnak. Egyes védnökségi üzemek jól segítik a szövetkezeteket, főleg az Elektrosvit és a CSD. Viszont keveset törődnek a védnökségi szövetkezetekkel az üzietvezetőségek és az 1. számú posta. Pedig fontos, hogy a védnökségi üzemek többet törődjenek a szövetkezetekkel. Most minden erőt összpontosítani kell a gazdag termés betakarítására. A repce- és a szénabeadást 100 százalékon felül teljesítettük. Nem válthatunk szégyent most sem. Az eddigi terméseredmények alapján megvan minden lehetőség arra, hogy az elért beadást túlteljesítsük. Hogy ez minél hamarabb megvalósuljon, szükséges, hogy minden községben biztosítsuk a kétváltásos cséplést és az ehhez szükséges munkaerőt. Erről elsősorban a helyi nemzeti bizottságoknak és a tömegszervezeteknek kell gondoskodni. P. Sádovský az érsekűjvári JNB elnöke. A csöllei szövetkezet dolgozói a So mórja felé vezető országúton mintegy két kilométer hosszúságban szárítják a gabonát. A kitisztított és megszárított terményt teherautókkal fuvarozzák egyenesen a begyűjtőhelyre.
