Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-10-14 / 41. szám
6 sfr p Iŕad Földműves 1956. októBer 14. Olvasóink vitatkoznak: Hogyan biztosítsunk bő takarmányalapot? A Szabad Földműves előző számaiban néhány cikket közöltünk a takarmányozásról, melyekben a mezőgazdasági dolgozók az e téren szerzett tapasztalataikat és nézeteiket juttatták kifejezésre. Mai számunkban a kassai KNB takarmánytermesztési gondnokának hozzászólását közöljük-Szeretnénk, ha a takarmányozási problémákat tárgyaló bevezető cikkhez, amelyet Urban elvtárs, a mező- és erdőgazdasági megbízott helyettese írt, minél több olvasónk papírra vetné hozzászólását és észrevételeit, s bekiildené azt szerkesztőségünkbe. Nálunk legfontosabb a rétek és a legelők gondozása Alaposan áttanulmányoztam Urban elvtárs bevezető cikkét, amelyben azt fejtegeti, hogyan biztosíthatunk bő takarmányalapot. A vita keretében én is szeretném röviden elmondani, hogyan akarjuk teljesíteni és hogyan teljesítjük ezt a feladatot a kassai kerületben. A legnagyobb figyelmet az állatok téli takarmányozására fordítjuk, mivel ezen a téren elég nagy fogyatékosságok vannak. A téli hónapokban rendszerint kevés a szálas- és szemestakarmány. A gyenge téli takarmányozás következtében a szövetkezetekben és az egyéni gazdaságokban elvesztik az állatok a tavasz és a nyár folyamán felszedett súlyt és a tejelékenységet. Tavasszal aztán a hasznosság emelése helyett az állatok kondíciójának visszanyerésére kell törekedni. A II. ötéves tev idejének reánk háruló feladatok, mint például a tejhozam 57 százalékkal való emelése és a hústermelési és beadási tervek teljesítése megkövetelik, hogy bö takarmánybázist teremtsünk, mint az állattenyésztés emelésének alapvető feltételét. A kassai kerületben legfontosabb a rétek és legelők gondozása, trágyázása. Ezen a téren, — a széles alapokra fekfektetett szocialista munkaversenynek szönhető — a szövetkezeteknél 155, az egyéni gazdaságokban pedig 137 százalékos tervteljesítést értünk el. Kerületi méretben 14,644 hektárral túlteljesítettük a rétek és legelők gondozásának tervét. A legjobb eredményeket a kassai és a szepsi járásban érték el, ahol ebbe a fontos munkába a funkcionáriusokat is bekapcsolták. A rétek és legelők őszi gondozására és trágyázására még alaposabban felkészültünk és még jobb eredményekre számítunk. Hasonlóan, mint a tavasz folyamán, most is számos propagandistát, szakembert és a tömegszervezeteket is bevontuk ebbe a munkába, hogy minél jobban megvalósíthassuk a tervezett feladatokat. Ezen az őszön 12,800 hektáron kell végeznünk felszíni javítást, 1200 hektáron ki kell irtani a bokrokat, 1680 hektáron talajjavítást kell végrehajtanunk és 28,500 hektárnyi rétet és legelőt kell trágyáznunk. Az egyes községeket már most ellátjuk kellő mennyiségű mésszel. A tervezett eredményeket csakis a járások és a szövetkezetek között kifejlesztett munkaverseny segítségével érjük el. A propagálás keretén bélül néhány szövetkezetben és községben a gépállomás és a legjobb szakemberek segítségével példásan rendbehozzuk a réteket és legelőket, melyeket rendbehozásuk után megtekintenek az egyes szövetkezetek küldöttei és az egyénileg dolgozó parasztok. A rétek és legelők talajjavításának szakaszán, ahol ezen az őszön 1600 hektárnyi területet kell rendebohznunk, nagyban fékez bennünket a tervek kidolgozása, mivel azok nélkül nem kezdhetjük meg a vizenyős területek lecsapolását. Ehhez mindenekelőtt nagyobb segítségre számítunk az Agroprojekt dolgozóitól, mivel ezideig nagyon hoszszadalmasan készítették el a szükséges terveket. A szénán és egyéb szálástakarmányon kívül nagy fontosságot tulajdonítunk a silónak. A múlt évihez viszonyítva ebben az évben 41,000 köbméterrel több silót kell készítenünk. A szövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok legtöbbje már megértette a silózás jelentőségét. Ezt bizonyítja a studeneci szövetkezet példája is, ahol minden szarvasmarha számára 65 mázsa silótakarmányt biztosítottak. A senei szövetkezetben 70 mázsa silótakarmányt biztosítottak minden számos állat részére, s így a téi hónapokban sem csökkent az állatok hasznossága. Ebben az évben 3,5 köbméter, vagyis 25 mázsa silót biztosítunk minden szarvasmarha részére. A silózással kapcsolatosan meg kell mondanom, hogy a legbővebb silóanyagot a silókukorica szolgáltatja. Ennek tudatában a kassai kerületben 1000 hektáron termeltünk silókukoricát. Ezenkívül 110 mázsa burgonyából, illetve burgortyaszárbó! is készítünk silót. A silózásban nagyban akadályoz bennünket a silógödrök hiánya. Mivel azonban a takarmánykeverékekből bizonyos hiány mutatkozik, s így a vetőmaghiány miatt nem tarthatjuk be e fontos takarmány vetési tervét, nagyobb mennyiségű kukoricakórót kell lesilóznunk, melyet répafejjel, répaszelettel és melasszal keverünk. A tervezett mennyiségből ez ideig alig 55 százalékra állunk a silózással. Ezen a téren a szepsi, a terebesi és a revucai járásban észlehetö a legnagyobb lemaradás. Ezzel szemben a lőcsei, igiói és a királyhelmeci járásban inar 70 százalékra állnak a silózással. A múlt évben nagy hiányunk volt a hereféiék vetőmagjából. Sokat javult a helyzet azóta és jelenleg 23 vagon kicsépelt here- és lucerna-maggal rendelkezik a kassai kerület. így tehát a tavaszi szükséglet biztosítva van és a tervet nemcsakhogy teljesítjük, hanem bizonyosan túl is szárnyaljuk. A csécsi szövetkezetben 4 mázsa lucernamag termett minden hektáron. Mindezekután el kell ismerünk, hogy csakis a szövetkezeti tagokon, az állami gazdaságok dolgozóin és az egyénileg dolgozó parasztokon múlik, menynyi takarmányt biztosítanak állataik számára a téli hónapokra. Silózásra alkalmas anyag bőven áll rendelkezésünkre, csak ooksan és időben kell felhasználni. A nemzeti bizottságoknak is részt kell venniük ebben az akcióban, valamint az ifjúságot és a nőket is be kell vonni a rét- és legelő gondozási munkálatokba. Ne felejtsük el, hogy ha bö takarmányalapot biztosítunk állatállományunk számára, több lesz a tej, a hús, több állati termék jut dolgozóink asztalára. Bíró János, KNB Kassa Azé legyen a termés, aki dolgozott vele Mint minden évszaknak, az ősznek is megvannak a maga sajátosságai. A mező élénkzöld színe lassan megfakul, eltűnik, hogy helyén új élet szülessen a jövő évben. A ködös őszi reggelek, az egyre hűvösebb időjárás és a sáros utak a parasztember mindennapi társává válnak. De az,ért az ősznek is megvan a maga csodálatos varázsa és sokan örülnek ennek az évszaknak. Az ősz adja meg a bizonyítványt egész évi szorgalmas munkánk után és ő rakja asztalunkra verítékes munkánk gyümölcsét. Az ősz a mezőgazdasági dolgozók számadása, megmutatja, ki hogyan dolgozott. Ez az évszak nemcsak a természet halálának jele, hanem egy új élet alapja is. zeHenül maradt a gépben? Elsősorban maguk a szövetkezeti tagok, vagy az állami gazdaság dolgozói, akik aligha vannak tudatában az ilyen lopások következményének. Nehéz lenne azonban megállapítani, hol történnek az ilyen esetek hanyagságból, és hol előre megfontolt szándékkal. Az azonban bizonyos, hogy minden hanyagságnak lopás, vagy egyéb büntetendő cselekmény a következménye. A legfőbb ideje lenne, hogy a szövetkezetek és az állami gazdaságok funkcionáriusai következetesen felvegyék a harcot a nemtörődömség és a hanyagság ellen, mert nagyrészt ettől függ, hogy vajon azé lesz-e a termés, aki dolgozott vele. Ugyancsak nagy felelősséget hárít az ősz a határőrökre. Nekik is lelkiismeretesebben és alaposabban kell végezni munkájukat, különösen éjnek idején, amikor a legnagyobb lehetőség nyílik az ilyen cselekmények véghezvitelére. És még valamit. Minden szövetkezeti tagnak, minden becsületes polgárnak kötelessége leleplezni és jelenteni a közös vagyon vérszopóit, akik munka Yiélkül szeretnék megtölteni kamrájukat. JOZEF MIKLOŠOVIČ, SNB Galánta ★ ★ ★ Mindezek mellett azt is figyelembe kell venni, hogy ez az évszak bőségénél fogva kitűnő alkalmat kínál sok lelkiismeretlen egyénnek, akik hörcsögmódra szeretnék összeharácsolni mások fáradozásának eredményét. Nem veszik figyelembe, hogy a termés csakis azt illeti, aki a vetéstől a betakarításig dolgozott vele. 340 paradicsom egy tőn Anna Kiselovová, a kurgani nemesítőnő már negyedik éve dolgozik a zöldségtermelés nemesítésén. Az idén egy paradicsomszáron 340 paradicsomot ért el összesen 26 kg súlyban. Az állami ellenőrző bizottság a paradicsomnak ezt a fajtáját termelőjéről Kiselovová elvtársnőről nevezte el. Az új paradicsomfajták termelését átveszik a többi kolhozok is az egész Kurgani területen. így volt ez a múlt évben Nagymácsédon és Diószegen, ahol az egyénileg dolgozó paarsztok szívesen megrakták zsákjaikat a szövetkezet kukoricaföldjén. A taliósiak a burgonyát hordták a szövetkezet és az állami gazdaság földjeiről. A szövetkezeti tagok és az állami gazdaság dolgozóinak minden éberségére szükség volt, hogy véget vessenek az áldatlan állapotnak. Az is nagy hiba volt, hogy a szövetkezeti tagok minden este „néhány” cső kukoricát vittek haza. Arra pillanatnyilag nem is gondoltak, hogy a közösséget károsítják meg. Vegyük figyelembe, hogy ha egy szövetkezet kukoricáját 20 napig töri 50 ember és mindegyikük csak 3 kg-ot visz haza naponta, akkor is 3000 kg kukoricával károsítják meg a szövetkezetét. De egyes szövetkezeti tagok ennél jóval többet is haza visznek naponta. Vannak viszont olyan lelkiismeretes szövetkezeti tagok is, akik a legtöbbet dolgoztak a kukoricában, de haza nem vinnének egy csövet sem. A nagymácsédi és az alsóhatári szövetkezetben az is megtörtént, hogy éjszakának idején ismeretlen tettesek elvitték a vetőgépben hagyott magot. Ki az oka annak, hogy a vetőmag őri-A galántai járásban legszebb seprőcirok a tősnyárasdi EFSZ-ben van. A cirok jól fejlett és e napokban kezdik szedését. Magassága elérte a 3-3,5 métert. — A képen Gyivicsán Pál, a szövetkezet elnöke, figyelemmel kíséri a cirok érését. к. F. ] A brnoi gépipari kiállításon mindjárt az első pillanatban elfogott a kíváncsiság. Vajon mire szolgálhat a bejáratnál állandóan körbeníorgó alkalmatosság? Társaimmal csatlakoztunk a kíváncsiak seregéhez, és egy lesötétített fülkében jöttünk rá a titokra. A képen látható gép felsőrésze felfogja a visszaverődő Radar-sugarakat és a vele párhuzamosan forgó mutató pontosan megmutatja, hol mozog a légtérben repülő. A gép hatásköre 250 ki lométer, vagyis ilyen távolságban pontosan lerögzíti a repülőgép állását. Mikor néztük, éppen 75 kilométerre repült egy gép és egy állandóan foszforeszkáló szem kísérte útját. (b) Az első gazdasági kiállítás Tornaiján A tornaijai járási nemzeti bizottság mett hektáronként. A kanadai „Renet" a felszabadulás óta első alkalommal almafajtából pedig egy fa 300 kg terrendezte meg a járásban a mezőgazda- mást hozott. Az átlaghozam a termésági kiállítást, amely egy hétig tartott, nyékből általában jó. Az állattenyész- Л kiállítást a járás főterén rendezték tésben a „Leghorn” tyúkfajta tűnik ki. meg, mely földműveseink lelkiismere- A lénártovcei szövetkezet mind a tes munkáját tükrözte. növénytermelés mind az állattenyésztés A csízi szövetkezet Micsurin-köré- terén dicséretet erdemel. Itt termelik nek kiállítási állványán fekete kuko- a legtöbb káposztát, amelyből hektáricát láttunk, uborkát tökkel kérész- ronként 350 mázsa is termett. A tatezve, őszi búzát tavaszival, többkalá- karmányrépa hektárhozama 450 mázsa, szú búzát, muskátlit, amely több mé- A baromfitenyésztésben fajkacsa és tér magasban virágzik. Ezeket a nővé- liba tenyésztésével válnak ki. A chanyeket a Micsurin-kör Kollár elvtárs navai EE’SZ a legszebb eredményeket csízi tanító vezetésével tenyésztette érte el a lentermelésben. Egy hektáron ki. Ennek a körnek tudományos és 29 mázsát termeltek és 9,4 mázsa gyakorlati munkáját a mezőgazdasági magot. kísérleti állomások is elismerik és ered- Sorolhatnánk a többi szövetkezetek ményeit rendkívülinek tartják. eredményeit is, de összefoglalóan csak A rimaszécsi szövetkezet kiállításából a legjobb^ eredményeket említjük meg. legérdekesebb a takarmánytök terme- Hagymából a legszebb eredmeny 179 lése, amelyből 500 mázsát termelnek mázsa hektáronKánt, ószi árpából o0 hektáronként. A gemeri EFSZ kiállí- mázsa, őszi búzából 27-30, dinnyéből tási állványán legérdekesebb az a cirok- 327, zabból 43 mázsa. A felsoroltak minta, amely rendkívüli magasságával bizonyítják, hogy szövetkezeteink sokat és fejlettségével tűnik ki. Ez a szövet- fejlődtek egy év alatt és ha az 55 szokezet a kerületi versenyben a tavaszi vetkezet nem is áll egyforma magas- és nyári munkák elvégzésében a har- laton, valamilyen termelési ágban minmadik helyre került és 4000 korona degyik kiválik. Ez a mostani első járási jutalomban részesült. Eddig már 2116 mezőgazdasági kiállítás a szovetkezeköbméter silójuk van, ami az összes iskolája, ahol egymástól tánulhatmarhaállományuknak napi 21 kg-os fej- na^> hogy milyen módszerekkel érhetadagot biztosít. A nižny-valieei szövet- nek el jobb eredményeket. Ez a kiálkezet a gyümölcstermelésben ért el htás bizonyítéka annak is, hogy a korendkívül szép eredményeket. A sző- z°s munka jó szervezés és jó irányítás lőtermelésben a szőlőskertek király- mellett az EFSZ-ekben, az állami gaznője fajtájú szőlő egy tökéről 20 kg-os daságokon olyan eredményeket mutattermést hozott. A rózsamuskotály egy t3*4' fel, amelyek csakis a nagyüzemi hektárról 30 mázsás hozamával tűnik gazdálkodásban érhető el. Azok a látoki. A Sándor-cár almafajta egy fáról gatók, akik ezt a kiállítást megtekin- 460 kg-ot adott. tették, megelégedve, tapasztalatokban A gömörhorkai EFSZ magasabb fék- gazdagodva hagyták el a járás székvésü hegyes területen gazdálkodik, helyét, mégis szép eredményeket ért el bízó- UHRIN FERENC, nyos terményfajtákból és gyümölcsből. a Tornaijai JNB mezőgazdasági Cukorrépából például 250 mázsa tér- szakosztályának dolgozója. Bonyodalmak a daráló és mázsa körül Szövetkezetünk ez év tavaszán alakult. Már az első közgyűlés jóváhagyta a gépek felvásárlását. Többek között darálógép, villanymotor, Dieselmotor és mázsa, valamint hídmérlegre volt nagy szüksége a szövetkezetnek. A szövetkezet agronómusa Kakas elvtárs 40 malacot vásárolt. Ezért a daráló és a mázsára is igen nagy szükségünk lett volna. Nyár derekán kaptunk egy villanymotort dugaszok nélkül, és egy Diesel-motort hűtő nélkül, valamint egy kalapácsos darálót. (Abba még nem néztem bele, hogy kalapácsok nélkül van-e?) Igaz, van a faluban egy magándaráló, de a szövetkezet inkább darálna sajátján, mei t nem kerülne pénzbe. Mi eddig a feledi hengermalom darálóját használtuk és négy koronát fizettünk egy mázsa ledarálásáért. Feled 8 kilométerre van hozzánk, országutunk nincs, »és bizony ha majd esős idők lesznek, sok munkaegységbe kerül a darálás. A Diesel-motorhoz már szereltünk hűtőt és lehet, hogy használhatjuk is, de mi lesz télen? Megfelelő helyiségünk nincs és a motor megindítása körülményes. Tekintettel arra, hogy községünkben villany van, kár a villanymotorunknak parlagon feküdni A szövetkezet taggyűlése a szerelő munkák elvégzését még márciusban jóváhagyta. Itt a szecskavágás ideje, miért késik a villany bevezetése. Nehéz a helyzete Kakas elvtársnak is. A sertésgondozók a súlygyarapodás után kapják a munkaegységet. Csakhogy a súlygyarapodás megállapítása igen körülményes. Van ugyanis a községnek egy „Mária Terézia” korabeli mázsája, amit kampókkal, láncokkal fel lehet a mestergerendára húzni, súlygyanánt rá van béklyózva egy vasdarab, ha erre a méter magas ócskavas-tömegre fel lehetne akasztani a malacokat, meg lehetne talán mérni. Igaz, aztán itt az a helyzet, hogy a jó öreg mázsa 10-20 kg-ot könnyen elmér. Zootechnikusunk már igen szükségesnek tartja egy rendes hídmérleg beszerzését, de még raktári mérlegünk sincs. Ebből pedig rendszerint kellemetlenség van, mert a község rossz mázsáját vesszük legtöbbször igénybe. Volt ugyan a raktárnoknak egy saját mázsája, amit úgy lehetett üzembehelyezni, hogy hat-hét kiló békasókövet raktunk hol az egyik felére, hol a másik felére. De a gyerekek elhányták ezeket a köveket és azóta ez a mázsa sem jó. Igaz, hogy jobb is, mert ennek se számított a 20 kg ide vagy oda. Kérjük a békasókövek elhordóit, hogy hozzák vissza, jutalomból megmérjük őket. Ha sovány az illető és hízni szeretne, biztosíthatom, hogy többet mérek, ha kövér, akkor kevesebbet. Csak a mázsát jobbra vagy balra kell taszítani és máris megvan a kívánt súlyingadozás. A mázsák után már szaladgáltunk. A szövetkezet vezetősége idejében megrendelte. Ideje volna', ha az illetékes szervek megvizsgálnák panaszunkat a mázsákkal és a villanybeszereléssel kapcsolatban. Most pedig aban a reményben teszem le a tollat, hogy nem kell sokáig Feledre járni darálni, mázsa nélkül raktároskodni és a zootechnikus is igazságosan írhatja majd a munkaegységet a súlygyarapodás után. Madarász József, Belíny.
