Szabad Földműves, 1956. január-június (7. évfolyam, 1-25. szám)

1956-05-13 / 19. szám

1956. május 15.

t?ÍNoafiv®s

A CSKP Központi Bizottságának irányelvtervezete

a Csehszlovák Köztársaság 1956—1960-as népgazdaságfejlesztési második ötéves tervére

(Folytatás a 2. oldalról)

években. Mivel a mélyebb szintek jobb eredménnyel kecsegtetnek, háromezer méteres, sőt nagyobb mélységekben is kell kutatni. A kutató fúrások gyorsaságát legalább 46 százalékkal kell növelni és e munkálatok legalább 25 százalékát turbinás fúrókkal kell végezni.

7. Az energetikai iparban elegendő mennyiségű villanyenergiát kell biztosítani az ipari, a mezőgazdasági termelés és a közlekedés fejlesztése, valamint a lakosság növekvő szükségleteinek kielégítése érdekében. Villanyenergia juttatásával meg kell teremteni a feltételeket az új technikának a népgazdaság minden ágazatában való gyors bevezetésére, lényegesen növelni kell a munkálatoknak energiával való ellátottságát és ezzel meg kell teremteni a munkatermelékenység gyftrs növekedésének feltételeit.

A vil’.anyenergia termelését legalább 68,5 százalékkal és a villanyművek felhasználható teljesítőképességét legalább 75 százalékkal kell növelni. Üzembe kell helyezni legalább 2300 MW új kapacitást.

Az üzemi villanyerőművekben üzembe kell helyezni hozzávetőlegesen 500 MW teljesítményű berendezéseket.

Üj vízierőművek építésével 80 százalékkal kell emelni a vízierőművek eddigi teljesítményét. Be kell fejezni a nosicei, skalkai, krpel’anyi és sučanyi 146 MW összteljesítményű vízierőmüvet és a lipnói 120 MW teljesítményű vízierőművet. Meg kell kezdeni és üzembe kell helyezni a lipoveci és madunicei vízierőműveket. Folytatni kell az Őrlik vízierőmű építését úgy, hogy az első két agregát 1961-ben üzembe helyezhető legyen. Folyamatosan ki kell fejleszteni a Hricov—Mik.sová—Pov. Bystrica-i Váglépcsőzet felépítését, a Kamyk és Ružin vízierőmű építését és legkésőbb 1959-ben meg kell kezdeni a dunai vízierőmű építését.

Lényegesen növelni kell a hó és vízierőművek, valamint az elosztó hálózat üzemeltetésének műszaki színvonalát és ezzel lényegesen csökkenteni kell a kezelő személyzet számát.

Az Energetikaügyi Minisztérium hőerőműveiben legalább 18 százalékkal csökkenteni kell a ki nem használt kapicitás részesedését.

Meg kell javítani a villanyművek termelési kapacitásának, különösen a nem teljes értékű fűtőanyagot fogyasztó villanyművek termelési kapacitásának kihasználását. El kell érni, hogy az új villanyerőművekben az ipari üzemeltetés megkezdése után a meglévő kapacitást évente legalább 6500 órán keresztül kihasználják.

A villanyenergia és a gőz előállításához szükséges fűtőanyagot arányosan csökkenteni kell — az Energetikaügyi Minisztérium villanyeröműveiben legalább 15,6 százalékkal.

A villanyműveket, az elosztó hálózatot és az állami diszpécser-rendszert a legfejlettebb technikával kell ellátni. E célból az Energetikaügyi Minisztérium villanyműveinek valamennyi katlanánál 80 százalékra növelni kell az égetési folyamatok automatizálását. A vízierőmüveknél 80 százalékos automatizálást kell elérni, ki kell építeni a moldvai vízierőművek távolsági megterhelését.

További, körülbelül 900 kilométer magasfeszültségű vezetéket kell építeni, meg kell kezdeni a 380 KW-os vezetékek építését. A szomszédos országokkal ki kell bővíteni a villanyenergia cseréjét a kölcsönös előnynyújtás alapján és e célból meg kell teremteni a szükséges vezetékrendszert.

Be kell fejezni a községek villamosítását, és jelentősebb mértékben biztosítani kell az alacsony és középfeszültségű hálózat rekonstrukcióját és kiegészítését.

Legkevesebb 90 százalékkal növelni kell a villanyenergia-szolgátatást a lakosságnak és a kommunális lakásgazdálkodásnak.

8. A vízgazdálkodásban az iparnak és a lakosságnak vízzel való ellátása érdekében üzembe kell helyezni a žermanicei és az Ostrava vidéki terückai, a flaji és a krimovl duzzasztógátakat, meg kell kezdeni a hracholuski, jesenicei, oslii, mostištei, roskošei és hrir'íovai duzzasztógátak építését.

A víztartályok térfogatát 50 százalékkal kell növelni, beleértve a vízierőművek víztartályait. További duzzasztógátak építését úgy kell folytatni, hogy 1963 végéig a víztartályok térfogata az 1955-ös évhez viszonyítva 140 százalékkal növekedjék.

Ostrava. Ostí, Sokolovo, Besztercebánya és Losonc vidékén be kell fejezni a megkezdett vízvezeték-rendszer építését. További legfontosabb vízvezetékrendszerek építését kell megkezdeni.

Be kell fejezni a prágai vízmű építését, nagy csatornatisztítókat kell építeni, különösen nagy települések mellett és gondoskodni kell víztisztító berendezések építéséről az ipari üzemeknél.

Az Odrán, a Latorcán, a Nyitrán és a Zsitván meg kell kezdeni a mederszabályozási és gátépítési munkálatokat.

9. A kohóiparban biztosítani kell a nyersvas, az acél, s különösen a nemesacél és a hengerelt anyag termelésének gyors növekedését.

Az acél termelését az eddigi kapacitások jobb kihasználásával kell elsősorban növelni. Fokozni kell 30 százalékkal a Martin-kemencék kihasználását. Üj acéltermelő kemencéket kell üzembe helyezni 1160 ezer tonna összkapacitással. Biztosítani kell, hogy az acél termelésének növelését legalább felében az új technika általános bevezetésével, különösen az eddigi acéltermék) kemencékben a folyamat intenzifikálásával érjük el. 1960-ban teljes mértékben automatizált hő.-zabáíyzó berendezéssel elltátott Martinkemencékben kell kitermelni qg. acél 60 százalékát. Az acéltermelésnél be kell vezetni az oxigén adagolását úgy, hogy 1960-ban az acélnak legalább 30 százalékát oxigénadagolás segítségével nyerjük.

A színes fémkohászatban növelni kell a réz, az ólom és a cink koncentrálok termelését körülbelül 50 százalékkal. Az ércdúsításnál meg kell javítani a technológiát és növelni kell az érckiválasztást. Be kell fejezni a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés-üzem felépítését, és üzembe kell helyezni az aluminiumoxidot termelő berendezést, hogy az aluminium termeléséhez szükséges mennyiséget 1958-ig saját forrásunkból biztosítsuk. Körülbelül kétszeresére kell növelni az alumínium termelését.

Az értékes, valamint a csak nyomokban fellelhető elemeket tartalmazó ércek felkutatását és feldolgozási technológiáját intenzívebbé kell tenni.

10. A gépipart az ipar legfontosabb ágazataként kell fejleszteni. A gépek és gépi berendezések gyártását mintegy 83 százalékkal kell növelni. E növelést elsősorban a meglevő kapacitás kihasználásával és a munkatermelékenység fokozásával, nevezetesen országunkon belül a szakosítás elmélyítésével és célszerű kooperációval, továbbá a szocialista tábor országai közti munkamegosztás kiszélesítésével kell elérni.

a) energetikai berendezések gyártása vízi- és hőerőművek számára. Hőerőművek céljaira 100 MW-ig terjedő teljesítőképességű áramtermelő blokkok előállítása. Kísérleti áramfejlesztő berendezés üzembehelyezése 100 MW teljesítőképességű turbinával, 135 atmoszféra gőznyomással, 560 C gőzhőfokkal. Olyan áramfejlesztő berendezés megszerkesztése, amely 360 atmoszféra nyomással, 650 C hőfokon dolgozik. Biztosítani az atomerőművek számára szükséges berendezéseket, stabil gázturbinák terve^sét és gyártását, valamint 2000 lóerőig terjedő teljesítőképességű stabil hajó- és egyéb nyersolajmotorok gyártását;

b) erős áramú elektrotechnika. 100 MW-ig terjedő teljesítőképességű hidrogénhűtéses turboalternátorok megszerkesztése és gyártásának bevezetése. A 220 kW-ig terjedő transzformátorok előállításának további műszaki tökéletesítése. Elektromotorok gyártásának fejlesztése, elsősorban olyan motoroké, amelyeket vasúti vontatókba építenek be, valamint amelyek nehéz gépek és gépi berendezések meghajtását szolgálják (hengerszékek, vontatók stb.). Ezzel egyidejűleg fejleszteni kell a szükséges műszerek gyártását;

С) a gépipar számára szükséges gépek gyártása. A fémmegmunkáló gépek szakaszán elsősorban nagy termelékenységű szakosított, összetett, nehéz és legnehezebb gépeket kell előállítani, amelyek biztosítják a gyártási folyamat automatizálását. A formáló gépek szakaszán mindenekelőtt a nehéz és legnehezebb sajtológépek, gépkalapácsok, vízny omású sajtók (12 000 tonna nyomásig) fémek sajtoló öntését szolgáló hidraulikus sajtó és nyomósajtók fejlesztésére kell összpontosítani a munkát; be kell fejezni a maxisajtókhoz tartozó kovácsoló hengerek fejlesztését. Fokozni kell az öntődesorok számára szükséges gépek gyártását, nevezetesen az öntvényformák és öntecsek előállítására szolgáló legnagyobb méretekben automatizált gépeket, valamint a különleges hegesztőgépek gyártását.

A forgácsolók és formálógépek tökéletesítésében a legnagyobb súlyt a munkadarabok beállításához, rögzítéséhez és méréséhez szükséges idő csökkentésére kell helyezni:

d) a kohóipar számára szükséges

berendezések gyártása, nevezetesen olyan hengerszékek előállítása, amelyek biztosítják a munkafolyamat maximális meggyorsítását és automatizálását. Biztosítani kell az ércek feldolgozását és dúsítását szolgáló berendezések technológiai fejlesztését és gyártását;

e) bányaberendezések gyártása. Nagy teljesítőképességű gépi berendezések, elsősorban legnagyobb dobméretű felvonógépek gyártása és műszaki továbbfejlesztése ; többsodronyos gépek kipróbálása és gyártásának megkezdése. Tovább kell tökéletesíteni az osztályozók, szénmosók — elsősorban a nehéz folyadékokkal működők. — a Grelius-típusú fúróberendezések, frontfejtő kombájnok, szén és meddőközetrakodók, különleges rétegekben dolgozó fejtőgépek, az altárok felszíni munkájának gépesítését szolgáló berendezések és barnaszéntárok számára készítendő gépi berendezések gyártását és tökéletesítését;

f) az építőanyagipar számára gyártandó gépi berendezések, nevezetesen cementgyárak berendezései (egészen 800 tonna napi teljesítőképességű kemencék részére), valamint kerámiai és téglagyári gépek;

g) vegyiipari gépek gyártása. Nehézelemek feldolgozását szolgáló gépi berendezések műszaki fejlesztése és gyártásának bevezetése; a nagy nyomáson történő szintézist biztosító gépi berendezések továbbfejlesztése, nevezetesen a barnaszén feldolgozásánál; olyan gépi berendezések tökéletesítése, amelyek alacsony hőfokon bontják fel a gázokat és óránként több mint 1500 köbméter teljesítőképességet érnek el, nitrokémiai, viszkozafonalgyártó és műkaucsukgyártó berendezések előállítása és tökéletesítése;

h) az élelmiszeripar gépi berendezéseinek gyártása. Emelni a cukorgyárak gépi berendezésének műszaki színvonalát, nevezetesen befejezni a folytatólagos diffúzió és centrifugalizáció tökéletesítését. Sürgősen bevezetni az élesztőipar korszerű gépi berendezésének gyártását. Olyan gépeket megszerkeszteni és gyártani, amelyek lehetővé teszik a vágóhidak folyamatos munkáját, a hús gépsoron történő folyamatos feldolgozását, a folyamatos munkamódszerű kenyérgyártást, hozzáfogni továbbá a tejüzemek, sajtgyárak számára szükséges gépek gyártásához. Fejleszteni a hűtőberendezések, elsősorban a mélyhűtéses berendezések gyártását, az üzleti hűtőszekrények és hűtőjárművek előállítását;

i) építőipari és útépítő gépek gyártása. Nevezetesen 0,3 köbméter, 0,5 köbméter, 1 köbméter és 2,5 köbméter kanálűrméretü kotrógépek, útépítő és vasútépítő, valamint javító és karbantartó gépek gyártása. Üj típusú útépítő és építő gépek megszerkesztése és gyártása, beleértve az univerzális rakodógépeket is, azzal a céllal, hogy biztosítsuk a közlekedési vonalak építésének és fő javításainak komplex gépesítését. Előgyártott épületelemek előállításához szükséges és a folyamatos gyártási eljárást biztosító gépek megszerkesztése és gyártása, továbbá olyan gépeké, amelyek a betonozás és az építőipari befejező munkák gépesítését szolgálják;

j) vasúti berendezések gyártása. Üj típusú motoros mozdonyok megszerkesztése és gyártása a vasúti fővonalak szükségleteire (1100, 1650 és 2000 lóerő teljesítőképességgel), lényegesen fokozni kell továbbá a villanymozdonyok gyártását (4200 lóerő teljesítőképességű), az ipar és vasúti fővonalak számára. Növelni a nagyűrméretű négytengelyű billenő, önkiürítő vagonok gyártását;

k) emelő és szállító berendezések gyártása. Nevezetesen 15 tonna teherbírású portáldaruk, vasúti daruk (gőz- és motormeghajtású), sodronyos daruk Ó6 sodronypályák gyártásáról van szó. A nagy vízierőművek építkezése és felszíni tárok számára feltáró és kotrógépeket kell gyártani, amelyek elérik az óránkénti 1800 köbméter teljesítményt, az építőipar céljaira pedig 30 méter szállítómagasságú darukat," valamint a nehéz- és erőfogyasztó munkák gépesítését szolgáló berendezéseket;

l) hajóépítés: tavi és folyami hajók, személyszállító, vontató és teherhajók

építése;

m) turbokompresszorok, nehéz dugattyús kompresszorok és szivattyúk

gyártása. Biztosítani kell tengelyes turbokompresszorok, mérgező anyagok, rádióaktív és ártalmas vegyületek elvonását szolgáló berendezések, nagy hőfokon és nagy nyomással működő anyagszállító berendezések, valamint mínusz 250 fokig terjedő alacsony hőfokon működő anyagszáPító berendezések megszerkesztését és gyártását;

n) könnyűipari gépek és berendezések gyártása. Lényegesen meg kell javítani a fonodái gépek, szövőszékek, kötőgépek, konfekciós ipari varrógépek, festő- és csinozógépek, bőrmegmunkáló és cipészgépek műszaki színvonalát. E gépek tökéletesítése során fel kell használni a finomgépipar kapacitását, szakmunkásait és technikusit.

Figyelmünket elsősorban a gyengeáramú elektroipar és műszergyártás következő ágazataira kell összponto-_ sítanunk:

a) rádió- és televíziós berendezések gyártása: Elsősorban nagyteljesítőképességű, léghűtéses rádióadók és frekvencia-modulációs ultrarövidhullámú adók gyártása. Hozzá kell fogni a rádió- és távolbalátó stúdiók berendezéseinek, ipari televíziós szerkezeteknek, valamint a televíziós adás nagy távolságra történő átvitelét szolgáló berendezéseknek gyártásához. Ki kell dolgozni és meg kell valósítani a kísérleti színes távolbalátó adásokat;

b) a gyártási folyamatok önműködő szabályozását szolgáló műszerek és berendezések gyártása: Elsősorban az energetika, a kohászat, a vegyiipar és a nehézipar egyéb ágazatai részére. Meg kell szerkeszteni és gyártásba kell venni a gépipari gyártási folyamatok automatizálását szolgáló berendezéseket, az ipari elektronika és a jelszavas irányítás kihasználásával;

c) elektron- és elektromos mérőműszerek gyártása. A gyártást az automatizálás feladataival összhangban, nagy frekvenciájú berendezések előállításával párhuzamosan kell fejleszteni. Csökkenteni az elosztó-szerkezetek súlyát és méreteit, fokozni felhasználásuk lehetőségeit;

d) elektroncsövek és gyöngeáramú elektrotechnika céljait szolgáló egyéb alkatrészek gyártása. Egységesíteni kell ez alkatrészek típusait, befejezni miniatűr változataik kidolgozását. Fejleszteni kell a félvezető-elemek gyártását. Megszerkeszteni az érzékeny televíziós felvevő elektroncsöveket és megkezdeni gyártásukat;

e) tökéletesíteni a távbeszélőtechnikát elsősorban a helyi távbeszélő hálózat és a helységek közti távbeszélőkapcsolat automatizálását szolgáló berendezések gyártásával, valamint a különféle kábelek kihasználását célzó nagyfrekvenciájú szerkezetek előállításával:

1) laboratóriumi- és fizikai műszerek gyártása. Biztosítani az olyan műszerek továbbfejlesztését és lehető legmagasabb műszaki színvonalának elérését, amelyek az anyagot felszíne megsértése nélkül vizsgálják: ugyanez vonatkozik az izotópok felhasználásán alapuló 'egyéb műszerek fejlesztésére is; tovább kell fejleszteni a rádióaktív sugárzást mérő műszerek gyártását;

g) statisztikai és számológépek

gyártása. Lényegesen fokozni kell a statisztikai gépek gyártását, be ke’l fejezni az új géptípusok fejlesztését. Sürgősen meg kell kezdeni az önműködő analog- és számszerinti matematikai gépek gyártását;

h) optikai—mechanikai műszerek gyártása. A fejlesztést és gyártást tudományos műszerekre, elsősorban elektronrendszerű tudományos műszerekre kell összpontosítani. Gyártani és tökéletesíteni kell elektronmikroszkópokat, va’amint a spektrum láthatatlan részét vizsgáló színképelemző készülékeket. Tovább kell fejleszteni a filmkészülékek gyártását, valamint meg kell kezdeni a szélesvászonra való vetítéshez alkalmas új berendezések előállítását;

i) orvosi műszerek, valamint egészségügyi kutatások céljait szolgáló műszerek gyártása. A további kísérleteket mindenekelőtt a virus-, rákkutatás, továbbá az idegrendszer és vérkeringés kutatását szolgáló műszerekre kell összpontosítani.

A nagy sorozatokban és tömegesen történő gyártásban tovább kell fejleszteni és tökéletesíteni:

a) hét és tizenkét tonna teherbírású tehergépkocsik és V3S terepjárókocsik gyártását. Elő kell készíteni négy tonna teherbírású útijármű sorozatgyártását, amely műszaki tekintetben eléri a világszínvonalat, előállítása kevés munkát és kevés acélöntvényt igényel; a jármű típusa két változatban szerkesztendő, egyrészt benzinmotorral, másrészt léghűtéses nyersolajmotorral; ugyanakkor elő kell készíteni célszerűen alkalmazott tehergépkocsik gyártását, amelyek alvázára daru és kotrógép szerelhető, továbbá különleges járművek előállítását, amelyek az építőipar céljait szolgálják, végül a helyi gazdálkodás szükségleteit és egyéb speciális célokat szolgáló jármüveknek szerkesztését;

b) kb. 1 liter hengerűrtartalmú személygépkocsik gyártását. Lényegében előállításukat úgy kell előkészíteni,

hogy 1960 után évente 90—100 000 népautót gyárthassunk. Be kell vezetni a kis népautók gyártását, tovább kell tökéletesíteni a motorkerékpárok, motoros kerékpárok és motor-rollerek gyártását;

c) traktorok. Meg kell szerkeszteni egy 25 lóerős könnyű traktortípust, még pedig kétféle — lég- és vízhűtéses motorral. Tovább kell fejleszteni a Z 35 típus gyártását, kerekes és hernyótalpas kivitelben. Föld- és építómunkák céljait szolgáló speciális traktorokat kell gyártani;

d) mezőgazdasági gépek, elsősorban a gabonaneműek, kapás- és takarmánynövények komplex ápolását és betakarítását szolgáló gépek gyártását, vontatott motorgépeket is beleértve ;

e) hengercsapágyak gyártása. Tökéletesíteni kell a miniatűrcsapágyak, nagy szabatosságú csapágyak és nagyméretű csapágyakat, és meg kell kezdeni gyártásukat;

f) közszükségleti cikkek gyártását meg kell kezdeni új, kiváló minőségű fémből készült közszükségleti cikkek, nevezetesen újtípusú vilíanymosógépek, hűtőszekrények, takaréktűzhelyek, kis konyhagépek stb. gyártását. Fokozott figyelmet kell fordítani a minimális áramfogyasztású háztartási gépekre.

A munkatermelékenység emelésére és a gazdaságosság növelésére mindenekelőtt fokozni kell a gépgyártás technológiájának színvonalát, a haladó gyártási technológia alapján korszerűsíteni kell az üzemeket és növelni kell a gépi munka részét a termelésben. Minél nagyobb mértékben alkalmazni kell a gépsorok szerinti termelést, e gépsorokat részben automatizálni kell, át kell térni az alkatrészek sajtolás útján történő megmunkálására, valamint a fémporok felhasználására.

Lényegesen növelni kell a műtrágyák és egyéb, a mezőgazdasági termékek nagyobb hozamait biztosító gyártmányok előállítását. Az ammóniák termelését 2,8-szeresére kel! emelni. A Thomas-liszt gyártását legalább 93 százalékkal kell növelni és bevezetni a foszfortrágyák gyártását. Sürgősen növelni kell a kénsavgyárak kapacitását, biztosítani kell a koksz- és pörkgázokból származó kén felhasználását. Be kell vezetni a mezőgazdasági termények kártevői és kórokozói, valamint a gyom leküzdésére szolgáló új, hathatósabb vegyianyagok ipari gyártását, egyben a többi gazdasági ágakban az élösdiek ellen alkalmazandó szerek gyártását.

A legfontosabb feladatok egyikének kell tekinteni a szintetikus kaucsuk előállítására szolgáló üzem mielőbbi gazdaságos felépítését.

Hozzá kell fogni egy uránfeldolgozó és nehézvizet előállító üzem felépítéséhez és el kell sajátítani a rádióizotópok gyártását.

Messzemenően meg kell javítani a vegyiipari üzemek kiépítésének előkészítését és irányítását, nevezetesen a Sztálin-művekben, a lovosicei és nyitranovákyi üzemekben, a bratislavai, kralupyi és homonnai ú.i gyárakban, valamint a szlovákiai új nitrogéngyárban.

12. Az építőanyagiparban mindenekelőtt azoknak az anyagoknak a gyártását kell fejleszteni, amelyek lehetővé teszik az építészet iparosítását: nevezetesen könnyű építőanyagokról, különleges habarcsanyagokról, nem égetett falanyagokról van szó, vala- , mint olyan anyagok és gyártmányok előállításáról, amelyek a népgazdaság más ágazataiban szükséges anyagokat, nevezetesen a fát helyettesíthetik. Fel kell építeni a korszerű mész- és kőfeldolgozó ipart. Minél nagyobb mértékben kell kihasználni a helyi nyersanyagforrásokat, főleg az ipari hulladékokat építőanyagok gyártására. Az őrölt mészkő gyártásának lényeges növelésével elegendő mennyiségű mésztartalmú anyagot kell biztosítani a mezőgazdaság számára.

Fejleszteni kell a nagy fa!-, "lépcső-, mennyezet-, tető- és egyéb elemek, illetve tömbök gyártását olyaténképpen, hogy 1960-ban az állami lakásépítés keretében legalább 21000 szerelt lakásegység legyen felépíthető, ebből 7000 kizárólag nagy, komplett elemekből és panelekből. Tovább kell fejleszteni a mezőgazdasági építkezések, iskolák, családi házak, garázsok és üdülőtelepek építéséhez szükséges előgyártott elemek előállítását. Az előfeszített betonból és vasbetonból készült épületelemek gyártását 226 százalékkal kell növelni. Az épületelemek össze mennyiségének legalább 30 száz'r'k u Könnyű anyagokból kell előállítani.

15. A fafeldolgozó és papírgyártó iparban. Gazdaságosabbá kell tenni a

(Folytatás a 4. oldalon)