Szabad Földműves, 1956. január-június (7. évfolyam, 1-25. szám)

1956-04-01 / 13. szám

M56. április i.

Földműves

11

мАвтмшсж

1956. április l-t«l 7-ig.

МШ1 SZEMLE

& A SZLOVÁKIÁI VADÄSZVßDEGYESÜLETEK országos szövetségének

HIVATALOS MELLÉKLETE.

Szemelvények az Országos Szövetség március 7-i választmányi üléséről

1. A kerületi vadvédő egyesületek vezetőségét idén választják meg az egyes védegyesületek s ezek a kerületi csoportok az alapszabályok 10 §-a szerint már 1956-ban megkezdik működésüket. Minden védegyesület 2-2 delegátust küld ki a választásokra, melyek a kerületi konferenciák keretében lesznek. A szükséges irodai munkák elvégzésére 4 munkaórát végző irodai alkalmazott lesz felvéve. A szükséges kiadásokra már megvan a fedezet.

2. Az Országos Szövetség elnöksége jóváhagyta az 1955 évi költségvetést. Elsősorban a vadvédelemre szükséges akciók kiadásait biztosították. (Némely szakosztály kiadásait korlátozni kellett, csak a legszükségesebb kiadásokat hagyták jóvá.)

3. A vadászgazdák számára 1956- ban bevezetik a kötelező vizsgát. Csak az lehet majd vadászgazda, aki ezt a vizsgát sikerrel teszi le. Ezzel biztosítani akarják az egyes vadászterületek szakszerű vezetését és a vadászgazdák politikai és szaktudásának emelését. Az előkészöléshez szükséges szakkönyv hamarosan sajtó alá kerül. Megjegyezzük, hogy az Országos Szövetség elnöksége ezt a könyvet magyar nyelven is kiadja.

4. A legjobb szakköny-pályázat határidejét az elnökség június végéig meghosszabbította.

5. Dr. Miloslav Takáč, Gusztáv Kováčik és Martin Kulich elvtársaknak az elnökség tíz évi munkálkodásuk elismeréséül az egyesület aranyjelvényét adományozta. Az illetők már tíz éve példásan teljesítik hivatásukat.

6. Súr M. vadászreferens indítványára a jövő év vadkíméleti idejének kidolgozását 1956 végéig kell elkészíteni, hogy a vadásznaptárt a szezon kezdete előtt lehessen megszerkeszteni.

I Csehszlovákiai Rádió állandó magyar adása :

BRATISLAVA И.

BESZTERCEBÁNYA

Hétfő: 6.15: Hírek és a vasárnap sportja. 13.00: Hírek, sporthlradő. 17.30: Hírek, hangos híradó.

Kedd: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek. Falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben?

' Szerda: 46.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíredé. 17.30: Hírek, hangos híradó. 17.45: Serdülő ifjúságunk.

Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Hírek, falurádió.

Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, asszonyok híradója.

Szombat: 6.15- Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság.

Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13.30: Vidám műsor.

VASÄRNAP

BRATISLAVA — 6,00: Reggeli zene.

8,00: Világszépség (mese) 8,30: Vasárnapi operahanverseny. 9,00: A butaság tükre. 11,00: Jó hangulatban. 12,05: Keringók szárnyain. 12,50: Július Fučík: A tavasz küldetése. 1.4,10: Zenés műsor. 14,30: Falunak játszunk. .16,00: Táncoljatok velünk. 17,ŐÖ: Moszkva beszél. 18.00: Hanglemezek. 19,00: Hangos heti híradó. 19,30: Szórakoztató zene. 20.30: Kívánsághangverseny. 21,00: Kedvelt melódiák. 22,15: Varázsló vonósok. 22,40: Szimfonikus hangverseny.

Kossuth-rádió — 4,30—6,00. Magyar

és szovjet népzene. 6,00: Reggeli zene. 8,15: Egy falu — egy nóta. 9,00: Új Zenei Újság. 10,10: Csim-3umm. 11,10: Beethoven összes szimfóniája. 12,55: Jó műnkért — szép muzsikát. 14,15: Toki Horváth Gyula és zenekara. 15,00: Klaszszikus operettek. 15,45: Szív küldi. 16,15: Tánczene. 17,15: Hírek, sport. 17,25: Az épülő kommunizmus nagy országában. 18,05: Kincses kalendárium. 19,00: Az anya. 20,00: Esti híradó. 20,25: Az anya folytatása. 22,10: A vasárnap sportja. 22.30: Áprilisi tréfa. 23,00: Zenekari hangverseny.

HÉTFŐ

BRATISLAVA — 6,00: Reggeli zene.

8,30: Reggeli operahangverseny. 9,45: Szórakoztató zene. 11,00: Délelőtti hangverseny. 12,05: Szórakoztató zene. 13,30: Operazene. 14,30: Fúvószene. 15.00: Operett-melódiák. 16,00: Táncoljatok velünk. 17,15: Magyar zenehét. 17,30: Moszkva beszél. 18,00: Hanglemezek. 19,00; Hangosújság. 19,15: Tarka műsor. 20,30: Kívánséghangverseny. 21,00: Kedvelt melódiák. 22,15: Táncok, hallgatók.

Kossuth-rádió — 4,30—8,00: Vidáman - frissen. 8,15: Zenekari hangverseny. 9,20: Kozák J. Gábor és zenekara. 10,10: Óvodások műsora. 10,40: Szívesen hallgattuk. 12,10: Klasszikus operettek. 14,15: úttőrohiradó. 14,35: Megjött már a fecskemadár. 15,10: Heti zenés kalendárium. 16,00: Első próba. 17,00: Hírek, sport. 17,40: Az Alexandrov-együttes műsorából. 18,20: Dusollna Gianini és Benjamino Gigti énekel. 19,00: Zenei műsor. 20,00: Esti híradó. 20,20: Lepkelánc. 21,38: Berlini Rárió szimfonikus zenekara. 22,25: Fail Leo operettjeiből. 23,20: Hires prímások.

KEDD

BRATISLAVA — 5,10: Reggeli zene.

6,15: Zenés műsor. 7,10: Reggeli hangverseny. 10,00: Ifjúsági műsor. 10,40: Magyar rapszódiák. 11,00: Jó hangulatban.

11,40: Fúvószene. 12,00: Népi dallamra. 13,00: Magyar alkotásokból. 14,00: Ifjúsági műsor. 15,00: Kellemes délután. 18,30: Kivánsághangverseny. 19,00: Hangosüjság. 19,40: Szórakoztató zene. 20,15: Kedvelt melódiák. 21,00: Szimfonikus hangverseny. 22,10; Kellemes szórakozás. 22,50: Eugen Suchoň: Krútňava

Kossuth-rádió — 4,30—8,00: Vidáman - frissen. 8,10: Lakatos Sándor és zenekara. 8,40: Indulók és dalok. 9,50: Grédo. 10,10: Zenés utazás. 11,00: Lányok —- asszonyok. 13,15: Operarészletek 14,15: Zeneszerzői arcképek. 15Д0: Kamarazene. 16,20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17,Í5: Szív küldi... 18,10: Bemutatjuk

népművészeink új műsorát. 19,00: Szórakoztató muzsika. 20,00: Közvetítés a Magyar Állami operuházból. 22,00: Hírek, sport. 22,15: Tánc éjfélig.

SZERDA

BRATISLAVA — 5,10: Reggeli zene;

6,15: Zenés műsor. 7,15: Reggeli hangverseny. 10,00: Ifjúsági műsor. 10,20; Hangverseny Bratislava 11. évfordulójára. 11,00:

Asszonyainknak. 11,30: Jó hangulatban. 12,00: Népi dallamra. 12,45: Operett- és filmzene. 14,00: Zenés album. 15,00: Kellemes délután. 16,30: Kívánsághangv erseny. 17,00: Moszkva beszél. 17,50: Örömteljes dalok. 19,00: Hangosújság. 20,20; Közvetítés a Kassal Színházból. 22,15: Daltól hangos a határ. 22,50: Magyar nép dala.

■Kosuth-rádió — 4,30—6,00: Magyar és szovjet népzene. 6,00: Ünnep reggelén. 8,15: Egy falu — egy nóta. 9,50: Köszöntünk téged, szép szabadság. 10,00: Helyszíni közvetítés a dísszemléről. 12,00: Hírek. 12,10: Helyszíni közvetítés folytatása. 12,25: Jó ebédhez — szól a nóta. 13,00: Hangverseny. 13,40: A felszabadulás története. 14,15: Ünnepi hangverseny. 15,30: Szív küldi.. 16,50: Egyveleg szovjet táncszámokból. 17,15: Hírek, sport. 18,25: Bemutatjuk új tánczenei felvételeinket. 18,55: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19,35: Hogy tetszik? 20,00: Esti híradó. 20,20: Három aranyásó. 21,35: Zenei műsor. 22,10: Tánczene. 23,20: Bemutatjuk új operafelvételeinket.

CSÜTÖRTÖK

BRATISLAVA — 5,10: Reggeli zene.

6,20: Zenés műsor. 7,10: Reggeli hangverseny. 10,00: Szlovák szerzők táncai. 10,50: A virágzó fék alatt. 11,00: Jó hangulatban. 12,00: Népi dallamra. 13,00: Híres karmesterek. 14,00: Ifjúsági műsor. 15,00: Kellemes délután. 16,30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17,30: Operett-melódiák. 18,30: Kivánsághangverseny. 19,00: HaugosOiság. 20,20: Zenei újdonságaink. 21,00: Bedrich Smetana alkotásaiból. 22,15: Este a falun. 22,50: Kellemes szórakozás.

Kossuth-rádió — 4,30—8,00: Vidáman - frissen. 8,lO: Ifjú Magyart Imre és zenekara. 10,40: Réti József énekel. 11,15: Fúvós indulók. 11,30: Megújhodás. 12,10: Magyar szerzők kőrusmüvei. 12,30: Operarészletek. 13,00: Falust híradó. 13,15: Lakatos Vince és zenekara. 14,50: Válassz mesterséget. 15,30: Kamarazene. 16.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 16,30: Szív küldi. 17,10: Tánczene. 13,00: Ifjú Figyeld. 18,30: Ábrányi, Erkel Elek dalaiból, Rózsavölgyi magyar táncaiból. 19,10: Mozart operái a magyar színpadon, 20,00: Esti híradó. 20,20: Szimfonikus hangverseny. 21,35: Az ö nevét viseli. 22,15: Farkas Ferenc: Tisza partján elaludtam. 23,00: Éji zene.

PÉNTEK

BRATISLAVA — 5,10: Reggeli zene.

6,15: Zenés műsor. 7,10: Reggeli hangverseny. 10,00: Ifjúsági műsor. 11,00: Jó hangulatban. 12,00: Népi dallamra. 12,45: Fúvószene. 14,00: Ifjúsági műsor. 15,20: Kellemes délután. 16,00: Fiatal szerzők. 16.30: Kívánsághangverseny. 17,00: Moszkva beszél. 17,30: Cseh. és morva népdalok és táncok. 18,30: Kivánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 19,40: Szórakoztató zene. 20,20: Kedvelt melódiák. 21,00: Operettből-operettbe. 22,15: Magyar zenehét. 22,50: Szimfonikus hangverseny.

Kossuth-rádió — 4,30—8,00: Vidáman - frissen. 8,10: Verbunkósok. 9,10: Népszerű nyitányok. 10.10: A kert alatt. 11,10: Lányok, asszonyok. 13,15: Tánczene. 14,15: Úttörő-hiradó. 14,35: Olasz operákból. 15,30: Dlnu Badescu énekel. 17,10: Jó munkáért — szép muzsikát. 18,25: Bartók hazatér. 19Д0: Zalay Márta énekel. 20.00: Esti híradó. 20,20: Dvorák Karnevál-nyitány. 20,30: Sporthiradó. 20,50: Liszthangverseny. 22,25: Klasszikus operettek. 23,10: Régi magyar dalok és táncok.

SZOMBAT

BRATISLAVA — 5,10: Reggeli zene.

6,15: Zenés műsor. 7,10: Reggeli hangverseny. 10,00: Ifjúsági műsor. 11.00: Jó hangulatban. 12,00: Népi dallamra. 12,45: Vidám hétvége. 14,00: Petőfi: János vitéz. 15,00: Megjött a tavasz a faluba. 15,45: Asszonyainknak. 16,00: Táncok, hallgatók. 17,00: Moszkva beszél. 18,00: Magyar operettekből. 18,30: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 19,40: Kedvelt áriám. 20,20: Keljetek fel a téli álomból. 22,15: Szombatról — vasárnapra. 23,10: Jó hangulatban.

Kossuth-rádió — 4,30—8,00: Vidáman - frissen. 8,10: Zenekari hangverseny. 900: Eötvös Lóránd. 10,10: Opera kettősök. 10,40: A matyóföld dalaiból. 11,10: Nazim Hikmet verseiből. 12,10: Operarészletek. 13,00: Falusi híradó. 13,15: Müvészlemezek. 14,15: Szórakoztató zene. 15,10: Kamarazene. 16,00: Kórusaink életéből. 16,20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17,15: Szív küldi... 13,15: Új magyar dalfelvételek. 19,00: Szombat esti muzsika. 20,00: Esti híradó. 20,20: Jól nevettünk. 22,00: Hírek, sport. 22,15: Tánc éjfélig.

A Kékkői Vadvédő Egyesület taggyűléséről

A Kékkői Vadvédő Egyesület ez év március 4-én tartotta_ meg az 1955. évi évzáró közgyűlését, amelyen kiértékelték a tavalyi munkaverseny eredményeit a károsvad pusztításában. A versenyben első lett Holota Béla, Kékkőről. 141 ponttal, rtiásodik Iván János, Zomborról, 120 ponttal, harmadik Srník Juraj 55 ponttal, János Ján és Jančo Ladislav a negyedik, és az ötödik Gettler István.

Az öt első részvevő értékes könyvjutalmat kapott.

Az egyesületi tagok a második ötéves terv első évére a következő kötelezettségvállalást telték:

1. Az egylet tagjai igyekeznek megtartani az egyleti és vadászfegyelmet, s minden kihágásról azonnal jelentést tesznek az egylet választmányának.

2. A vadászgazdák idejében beadják az előírt jelentéseket.

3. A vadászterületeken a vadgazdálkodás tervezését reálisan végzik el, s oda hatnak, hogy a területek vadállományának minősége minél jobb legyen.

4. A tagok kötelezően részt vesznek a szakpolitikái oktatásokon; ezen előadások megtartásáért az egylet elnöksége felelős.

5. Ebben az esztendőben megkezdik az egyleti lövölde építését. (Tekintettel arra. hogy a szükséges munkák elvégzésére nincs meg a pénzfedezet, a tagok kötelezték magukat, hogy a szükséges munkálatokat brigádmunkával, ingyenesen fogják elvégezni a kijelölt napokon).

6. A vadászgazdák kötelezik ma "ukat, hogy' a vadbeadást 10(i százalékra teljesítik.

E kötelezettségvállalást a közgyűlés egyhangúlag elfogadta.

Az egylet 1955. évi működéséről a titkár számolt be. A jelentés szerint 1955. november 13-án szakpolitikai előadást tartottak, amelyen csak 63 tag vett részt, ami nagyon kevés és megállapítható volt, hogv az egyes tagok a gyűlésekre egyáltalán nem járnak. A vadászvizsgákat a múlt év május 8-án tartották meg. A 45 jelentkező közül 40 vett részt a vizsgán. Ezekből 29 tette le sikerrel, a további 11-et újabb vizsgára utasították. A jelöltek felkészültsége nem volt megfelelő, aminek elsősorban az volt az oka, hogy kb. csak 30 százaléka vett részt a vizsgát megelőző tanfolyamokon s ehhez hozzájárult az, hogy nem volt megfelelő tankönyvük.

A lövészet terén az egylet 1955 ben elég szép tevékenységet fejtett ki. Április 24-én az agyagkorongra való lövésen 52 tag vett részt. Megfigyelték, hogy az eredmények megjavultak, mert amíg 1954-ben a találatok arányszáma 10:4 volt, tavaly elérte a 10:6-ot. Az egvlet már 1955 ben hozzáfogott egy' rendes lövölde építéséhez. A Helyi Nemzeti Bizottság ebben támogatta is az egyletet s rendelkezésére bocsajtotta a két telket, de járáson a dolog a hivata-Az üregi nyúl

lye nem túlságosan nagy és mély, beforrja a sebet, ha azonban az éles metszőfogak a fa testét egészen körülrágják, a fa, a kéreg folytonosságának megszakítása következtében elpusztul.

Nagy károkat okoznak az üregi nyulak a fiatal ültetvényekben. A rágások okozta károkhoz még hozzájárulnak az üregek fúrása által előidézett károk is. Különösen a fiatal csemeték okoznak nagy károkat a növényzetben, mivel a gyökereket kikaparják s az üreg járatához esőket elrágják s ezáltal a fiatal fa kipusztul.

Olyan helyeken, ahol nagyon elszaporodott ez a nyúlfajta, az erdősítés meddő kísérletezés. Számokban alig fejezhető ki az a kár, amit az üregi nyúl ’ folytonos aknamunkájával a Iák gyökerei között vágva ki üregeit, a gyökerek elrágása és kiszárítása által okoz. Az esti szürkületkor odvaikból kibújó nyúlcsapat seregestől megy élelmet keresni a mezőre, vetésre s egy gazda egész évre való terméskészletét egyetlen éjszakán tönkreteszi.

Lehetetlen az üregi nyulat teljesen kipusztítani. Földalatti odúinak számtalan ki- és bejárata van, amely menekülését nagymértékben elősegíti. Egyébként is óvatos állat. A legkisebb gyanús nesz. vagy mozdulatra villámgyorsan eltűnik valamely üregnyílásban.

Irtása feltétlenül szükséges már azért is, hogy e nyúlfajnál adódik elő a miomatóza nyúlbetegség és ez a nyúl terjesztője a veszedelmes betegségnek.

Az üregi nyúl jó val kisebb a mezei nyulainknál. Testhossza kb. 40—42 cm. Súlya 2-3 kg.

Szőrzete háton szürkés, amely sár-r gásbarnába, vagy vörösbe megy át.

Hasa és torka fehér, farka felül fe- ; kete, alul fehér.

Igazi hazája Észak- Afrika és Európa déli része. Telepítés következtében azonban Európa északibb vidékein is meghonosodott. Rendkívül szapora állat. Tavasz kezdetétől, tehát márciustól október végéig minden öt hétben megkölykezik s 4—12 fiat ell'. Fiai vakon jönnek a világra, 3-4 hétig szopnak, 6—8 hónapos korukban már ivarérettek úgy, hogy az egy éven belül születettek még ugyanazon évben szaporodnak. Életideje 8-9 év. A száraz kövecses agyagtalaj, amely a vizet nem bocsátja át, s így nem nagyon nedves, kedves tartózkodási heiye az üregi nyúlnak. Ilyen helyeken szereti felütni tanyáját. Hu az ilyen talajon fiatal erdő is van, amelyben sok a galagonya, kökény és egyéb cserje, valóságos Eldorádóra talál, mert ezek pompás rejtekhelyét és oltalmat nyújtanak neki. Az ilyen helyeken a legszorgalmasabb vadászás, felállított csapdák és más lógó eszközök alkalmazása ellenére is anynyira elszaporodik, hogy szinte a terület csapásává válik, mérhetetlen károkat okoz, úgy a gazdasági terményekben, mint az erdőben.

Mivel a rágcsálók csoportjába tartozik, fogainak állandó munkában keli állni s így összerág mindenféle növényt. Az erdőben a fák , kérgeinek a rágása egész télen át tart s e kötülrágással valósággal kiöli a fákat. A megrágott fa, ha a lerágott kéreg helos formalitások miatt elhúzódott s ezért az építést 1956-ra kellett halasztani. A szükséges kötségekre az egylet gyf"'st indított. Eddig 993 koronát szedtek össze.

A vadászat tervezése és a vadbeadás teljesítése tején helyenként eltolódások mutatkoztak.« Egyes vadásztársaságok nem teljesítették 100 százalékra a beadási tervet s így a járás csak 90 százalékra teljesíthette a vadbeadást.

Nagyon fontos intézkedés történt a vadászat ellenőrzése terén. A járást hét rajonra osztották s mindén rajonba egy vadászbizalmit neveztek ki. Ezek a bizalmiak ellenőrzik majd a rajonjukba tartozó vadászgazdákat.

Múlt éven a nyűlak kisebbmérvű megbetegedése volt megíipvelliető. A beküldött beteg nyulak megvizsgálása alapján az Állatorvosi Kutatóintézet bruceloza és kokcióza fellépését álla pította meg. Azonban a vadállomány az 1954 évhez viszonyítva, nem csappant meg. ellenkezőleg, egyes helyeken a vád feljavult. Különösen örvendetes a íogolyállomány észrevehető jobbulása. Dacára a rendkívüli hidegeknek, eddig nem jelentettek na.gyobb károkat a vadállományban.

Égető problémája az egyletnek az ebtartás s az ebtenyésztés, melyet még nem sikerült a kívánt színvonalra emelni. Igaz ugyan, hogy a jó vadászkutya iránti érdeklődés nagyobb, mint ezidáig volt. Ebben az évben ezen a téren is rendet fognak teremteni. Elsősorban nyilvántartást vezetnek be a járásban tartott öszszes vadászebről és ez idén meg fogják tartani a járási vizsgákat az ebek számára. így majd megállapítják, hogy hány vadászatra használható kutya van ai egyesület területén. Végül elhatározták, hogy a vadásztársaságok számára egységes munkarendet fognak kidolgozni, mivel néhány vadásztársaságban még most is dívik az a rossz szokás, hogy a vadászgazda tudomása nélkül az e<rves fegyelmezetlen tagok egyedül barangolnak a vadászterületen, sőt (bár nagyon szórványosan) vadorzás is történt, amit egyes tagok elnéztek, vagv támogattak.

HAZAI HÍREK

• A szobránci járási Vadvédö Egyesület közgyűlésén, nagy örömmel vették tudomásul a tagok a H!ivišťa-i erdőgondnokság szép akcióját; tudníilMk, mérgezett csalival 8 farkast és két hiúzt puszítottak el s ezzel sok hasznosvadat mentettek meg.

• A Vadász Egyesületek Országos Szövetsége a vágsellyei járásban levő Vecse községben az apróvad számára kamrázó állomást létesített. Ide összpontosítják az értékes vadat, metý osztályozáson megy keresztül Szakszerű vizsgálat után — osztályozva — különleges ketrecekben szállítják a megrendelt helyre. Ezen az állomáson évente kb 14 000 apróvad kerül osztályozás alá és exportra.