Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-11-13 / 46. szám
1955. november 13. földműves 7 A hetményi fejőgulyások emelik a tejhozamot a barátsági hónapban T apasztalatcsere a košťanyi állami gazdaságban A tornóci állami gazdaság iránt sokan érdeklődnek azóta, hogy elfogadta Sztropkó Béla, a hetényi részleg fiatal fejőgulyása. a nagylomnici állami gazdaság üzemen belüii önálló elszámolással kapcsolatos versenyfelhívását. Egyre fokozódik az érdeklődés az állami gazdaságok dolgozói körében, de a tornónak hallgatnak. Nekünk sem küldik a megígért cikket. Nem csoda, nyakig vannak a munkában. A cukorrépájuk fele még a mezón van. Az üzemen belüli önál'ó elszámolás bevezetése is sok dolgot ad. Az irodában sötét estig dolgoznak az instruktorok, farm-vezetők és mások, ahelyett, hogy a mezőn megszerveznék a munkát. Másnap folytatják, ahogy este abbahagyták. No de hagyjuk őket magukra, nézzük meg inkább azokat, akik iránt a legtöbben érdeklődnek. A messze sík róna közepén, régi kastélyból, néhány házból és istállóból álló tanyává zsugorodott a hetményi részleg. Tizenegy felé jár az idő ... A fejőgulyások abbahagyják kedvenc szórakozásukat, az olvasást. A fiatal Sztropkó Béla rendbehozta a raktár elrontott lakatját, Gál János búcsúzik méhecskéitől. Dinga Ferenc párttag pedig, amit a könyvből tanult, a gyakorlatba akarja átvinni és a tehénistállóba siet. Az istállóban két hosszú sorban állnak a tehenek. A hat fejögulyás éppen most ért hozzájuk és gyorsan munkához látnak. Először a trágyát húzzák ki a tehenek alól, aztán megalmoznak. A teheneket megvakarják, kefélik és elvégzik az etetést. A cukorrépa karajok jóízű ropogtatás közben fogynak a betonvályúból. Az istálló közepén kis asztalon fehér dobozban sárga zsír van. Hát ez mire való?... Talán gyógyításra? — Óh, dehogy! Ezzel dörzsöljük be leheletszerűen a tehén tőgyét, — magyarázza Dinga Ferenc, fejőgulyás. Malinyina módszeréhez ez is hozzátartozik. A fejőgulyások most kétszeresen iparkodnak. A szovjet barátság hónapjában még nagyobb eredményt szeretnének elérni és még alacsonyabbra akarják csökkenteni az önKöltséqet. Ezután a hasznosabb qazdálxodásért a fizetéshez nemcsak dicséretet, hanem jutalmat is kapnak. Gál János tehenei tegnap ?gy literrel adtak több tejet, mint tegnapelőtt. Beszédes Béla könyvelő, hamiskodva megjegyzi: Hát csak egy literrel? —• A tejhozamot fokozni csak apránként lehet. Bezzeg mennyivel erősebb ütemben csökken, ha valami hiba csúszik a módszer alkalmazásába’ T.valy Fakó tehenem 32 litert adot^t naponta. De mikor visszajöttem egyhetes szabadságomról, már 26 literre csökkentette tejhozamát. A haladó módszer is csak akkor eredményes ha azt lelkiismeretesen alkalmazzuk Az idősebb fejőgulyások már sokat tanultak, gazdagabb tapasztalatokkal rendelkeznek. Mindegyikük két-hárorr. fajta újságot és számos szakkönyvet olvas. De a tizennyolc éves Sztropkó Béla ugyan mikor tanulhatta meg ily alaposan ezt az új módszert? — Ebben a vézna gyerekbon nagy az akarat. — mondja Hruška Ferenc. A munkában még az erőseket is legyőzi. Egy évig mezőgazdasági iskolában tanult, itt pedig a mi tapasztalatainkat sajátította el. Olyan jól dolgozik, hogy a múlt hónapban már 1700 koronára emelkedett a keresete A tehenek megették az iz'etes takarmányt. A fejők is elvégezték a tőgymasszázst és hozzáfogtak a fejeshez. Vastag sugárban ömlik a tej a sajtárba, fehér habot verve. Óiból emelkedett a tejhozam. Egy helyen csak egy literrel, másutt többel, de ebből is megállapíthatjuk, hogy itt is méltó versenytársak fogadták el a nagylomnici állami gazdaság felhívását. A könyv és újságolvasás révén a haladó módszer bőven gyümölcsözik. Cs J. Gál János és 32 liter tejet adó Fakó tehene. A legjobb vállalatok kitüntetése A Szakszervezeti Központi Tanács 1955. harmadik negyedévben elért legjobb eredményekért többek között a következő üzemeknek juttatta a vörös zászlót: A Mezőgazdasági Minisztérium szakaszán: A Csallóközcsütörtöki Gép- és Traktorállomásnak, a Brnói Mezőgazdasági Építészeti tizemnek, a Brnói Kerületi Mezőgazdasági Kutatóintézetnek. Az Állami Gazdaságok Minisztériumok szakaszán: a bajcsi Állami Gazdaságoknak; a Gépkocsi és a Mezőgazdasági Gépipari Minisztérium szakaszán: a jiöíni Agrostrojnak, a trnavai Kovosmaltnak, a Praha-Vysočany-i Klement Gottwald Automobil tizemnek, a jihlaval Motorpal-üzemnek. a Nové Mesto-i Stavostroj-üzemnek. Minden szónál több a tett Már évek óta lúlteljesíti termelési tervét a nánai állami gazdaság hidegvölgyi részlege. Négy év egyetlen hónapjában sem csökkent 8—9 liternél kevesebbre az átlagos tejhozam, sőt Rajcsányi Pál, Bednárik Mihály évi 12—13 literes átlaggal is dicsekedhetnek. Ha valaki megkérdezi őket, hogyan tudnak állandóan ilyen jó eredményeket elérni, csak annyit felelnek: — Követjük a szovjet mesterek példáját. Ehhez a néhány szóhoz még hozzáfűzik: — Jöjjenek el hozzánk, Hidegvölgyön megláthatják, miben rejlik eredményünk titka. Minden három hónapban összejönnek Nánán az állami gazdasághoz tartozó részlegvezetők, farm- és csoportvezetők, zootechnikusok, pártfunkcionáriusok, hogy az elmúlt hónap eredményeit és a következő hónap tervét -legvitassák. Egy ilyen gyűlésen állapították meg, hogy a múlt hónapban gazdasági méretben a tejátlag visszaesett. Ez a rossz hír nagyon bántotta a dolgozókat. — Meg kell találnunk a hibák okátl Az mégsem lehet, hogy az országos hírű nánai gazdaság kiessék az élenjárók sorából. Meg kell találnunk a hibákat, hajtogatták a dolgozók. — Meg kell, de hogyan? — Gyerünk ki Hidegvölgybe! — Nézzük meg, hogy ők mit csinálnak. Náluk most sem csökkent a tejhozam. Egy szép őszi napon minden részlegről négy-öt dolgozó indult Hidegvölgy felé. A „kíváncsiskodók" száma kb. ötven volt. Ott is gyűlés keretében beszélgettünk a múlt hónapi eredményekről, leginkább a tejtermelésről. Ä gyűlést heves vita követte. Újból felvetődött a kérdés, mit csinálhatnak a hidegvölgyiek, hogy ott évről évre, télen-nyáron magas a tejhozam. A hidegvölgyi részlegvezető, mindenki kedvelt Géza bácsija csak anynyit mondott: — Hogy mit csinálunk? ... Nézzük meg! A fejőgulyások éppen most készülnek a fejéshez. Nagy érdeklődéssel indultunk az istálló felé. Mészporral fertőtlenítettük cipőnket és az istállóban halkan beszélgettünk, hogy ne zavarjuk a teheneket. Az istállóban mindjárt szemünkbe tűnt a napirend-tábla. — Itt kezdődik a dolog nyitja, a napirend pontos betartásával — jegyezték meg a szakértők. Hatvan tehén és hat üsző állt az istállóban. A gulyások hozzáfogtak a fejéshez. Ha másutt találkozunk velük, azt vélhettük volna, hogy tiszta, fehér ruhába öltözött betegápolók, — Nem sokat kérdezősködtünk, hiszen minden tehén feje fölött táblácska függött, amely pontosan feltüntetett minden adatot: a tehén nevét, számát, az ellés időpontját, a borjú életkorát hónapokban, a tehén napi tejhozamát, a takarmánymennyiséget. A tehenek sem faj, sem hús szempontjából nem voltak rendkívüliek, de tiszták és gondozottak. Mind az öt fejögulyás kütön-külön 12 tehenet gondozott. Az istálló egyik részében hat üsző állott. — Ez igen. Ezekből jó tehenek tesznek, — hangzott a szakértők bírálata. Ki gondozza őket? — Mindenki a sajátját, válaszolta Géza bácsi. Minden gulyás maga készíti elő az üszőt elléshez. Ki hogyan készíti elő, úgy veszi hasznát. Az istállóba nyíló abrakkészítőben hatalmas halom leszecskázott takarmányt pillantottunk meg. Többen marokba vették, szagolgatták és a részlegvezetőtől tudakolták a keverék ősz szeállítását. — Napraforgó, csalamádé, tarlóhere, somkóró. Es milyen finomra volt mindez szecskázvaI Pedig csak egyszerű szecskavágó húzódott meg a sarokban. Látjátok elvtársak, itt a magas tejhozam titka, ilyen keverék minden részlegünkben elkészíthető, hiszen ezek a takarmányfajták másutt is bőven megtalálhatók, — szólt Medovarský elvtárs igazgató. No, de már anélkül igazán nem mentünk el, hogy meg ne nézzük a legkisebbeket... a borjakat. Itt is rend és tisztaság fogadott. A borjakat rideg módszerrel nevetik. Tíz borjú volt a nevelőben, de valóban borjak a javából. Erősek, edzettek. Egy tizenhéthetes1 borjú súlya 180 kg voltx A részlegvezető örömmel újságolta, hogy az idén túlteljesítik a borjúelválasztás tervét, mert sok hús kell az országnak és a jó tehénre is szükség van. Már visszafelé tartottunk a terembe, amikor szemünkbe tűntek a silógödrök. A dolgozók éppen silóztak. Két gödröt már teljesen megtöltöttek, a harmadikba pedig már csak kevés hiányzott. Olyan takarmányt silóztak, amilyet előbb a tehenek előtt láttunk. Hazafelé a Hidegvölgyhöz tartozó majorban, Ivánhalmán is megálltunk. Itt is nagy rend és tisztaság fogadott. Talán csak annyi volt a különbség, hogy itt még szebb borjakat láttunk, mint Hidegvölgyön. Az útszélen herekazlak emelkedtek. Mindegyik kazal mellett ott volt a táblácska, amelyről megtudtuk, milyen állat részére való és hogy ki az állat gondozója. Nem kérdezősködtünk tovább. Mindenki rájött a magas tejtermelés titkára. A példa többet mondott minden szónál. Hazafelé mindenki azon gondolkodott, hogyan alkalmazza majd a hidegvölgyieh példáját. Trencsík Mária, Nána A helyes munkaszervezés és a munkamódszer ismereteinek kölcsönös tapasztalatcseréi mindinkább dolgozóink kiváló iskoláivá válnak. Az elmúlt hét folyamán e célból gyűlt össze a mártoni AG košfany-i részlegén a zsolnai kerület 25 példás sertésgondozója. Ezt az összejövetelt a Szakszervezeti Szövetség Kerületi Bizottsága az „üjszerű technika napja“ alkalmával rendezte meg. A dolgozók a trebostovi farm megtekintése után — ahol közellátásunk részére tucatnyi vagónszámra termelik a sertéshúst — a košťany-i részlegen élénk vitát folytattak. Beszédjükből kiéreztük a munkájuk iránt való érdeklődést, de az elért szép eredmények alapján indokolt enyhe büszkeséget is. Stano Tamás elvtárs beszámolt a sertéegondozásnál elért szép eredményeiről és hangsúlyozta, hogy a szép eredmények a Surikov-módszer alkalmazásának köszönhető. E módszer alkalmazásával a sertések darabonként és naponként 0,96 kg súlygyarapodást, az elválasztott malacok pedig az 50 kilogramm súly eléréséig napi 0,46 kilogramm súlygyarapodást érnek el. Minden etetés után a sertésekkel tűlevelű fák gályáiból főzött teát itat. A teát a következőképpen készíti el: 10 liter vízbe egy kilogramm vékony fenyögalyacskát tesz. A folyadékot felforralása után hűlni hagyja és utána 10 liter vízbe egy liter teát önt. Ha több teát önt a vízbe, akkor jó hashajtó szert nyer mely a sertések esetleges emésztési zavarai szempontjából fontos. Sic elvtárs a mikulási AG paludzai részlegének dolgozója beszélt ezután arról, hogy mennyire fontos az anyákat minden 4—5 évben kicserélni. Mikor most egy éve, az iparból a mezőgazdaságba, jelenlegi munkahelyére jelentkezett, a sertésekhez osztották be. Nem tetszett neki, hogy 150 kilón felüli anyasertések csak 5-6 malacot ellettek. Az idősebb anyákat fokozatosan fiatalokkal cserélte ki. Meg is mutatkozott az eredmény. — Tavaly, 125 malacot választott el. A további vitába Holienčik elvtárs, a mikuláši AG košťany- i részlegének munkaérdemrenddel kitüntetett dolgozója is bekapcsolódott. Holienčik elv társ elmondotta, hogy eddig csaknem 6000 malacot választott el. Mindjárt beszéde elején hangsúlyozta, hogy csakis egészséges, jól táplált, gondosan ápolt állatoktól várhatunk megfelelő utódokat. Ezzel kapcsolatban reámutatott egyes hiányosságokra is, amelyek mindennapi munkáját megnehezítik. Elsősorban a ketrechiányt említette, amely miatt az anyasertések a vemhesség idejében is együtt vannak a többi sertésekkel. Ennek aztán az az eredménye, hogy az újszülött malacok közül több hull el, mint megmarad. Az alacsony elvá: lasztási átlagot a rossz takarmányozás is okozza és ennek tulajdonítható hogy gyakran csak két—öt malacot választunk el egy anyától. Holienčik elvtárs felkérte a jelenlevőket, hogy ajánljanak hatásos orvosságot, amely a kismalacokat megóvná a hasmenéstől. A maga részéről ilyenkor a kismalacok szájpadlását faszénnel dörzsöli be. Italukba ugyancsak faszenet kever és ettől elmúlik a hasmenés. Holienčik elvtárs külön kiemelte, hogy faszén és föld nélkül nem is tudna malacokat nevelni. Amikor befejezte mondanivalóját, csend lett a teremben. Minden jelenlevő bizonyára arra gondolt, hogy miként dolgozott ezideig és milyen módszerrel dolgozzék a jövőben. Dr. Bellay István, Bratislava. Gyorsan betakarították a bő termést Cukorrépából ez évben gazdag termés volt a bajcsi állami gazdaságban, mégis októberben elvégezték a betakarítást. A gyors betakarítás a jó munkaszervezésnek és a szocialista munkaversenynek köszönhető. A kombájnosok versenyében Kliho János győzött 33 hektár cukorrépa kiszántásával és letisztításával, Annus Károly 27 hektárral a második, Orlík József pedig 26 hektárral a harmadik helyre került. A szállításban Klaris István 130 százalékra teljesítette napi tervét. A három Karis-testvérről sem feledkezhetünk meg, akik tervüket szintén túlteljesítették. A vasárnapi brigádon az irodai dolgozók 12 vagon cukorrépát raktak a vagonba és köztük jő munkával kitűnt még Zaťovič Pavel, vasúti állomásfőnök. Nemcsak a betakarításért érdemel dicséretet a bajcsi állami gazdaság, hanem a termés eredményéért is. A tervezett 190 métermázsa hektárhozam helyett 398 mázsa cukorrépát termeltek. Ezt a szép eredményt úgy érték el, hogy Csapó részlegvezető Tarts agronómus és Benyő csoportvezető jól megszervezték a munkát. A dolgozók a talajelőkészítést, vetést, sarabolást, egyelést agrotechnikai időben végezték. A vezetők rendszeresen értékelték a munkaversenyt ami serkentette a dolgozókat, hogy a reájuk bízott parcellákról minél nagyobb termést érjenek el. A többi növénytermelő csoport is szép eredményt ért el. Annus Kálmán szőlőtermelő csoportja hektáronként 80 mázsát termelt, sőt egyes hektárokról 100 mázsa szőlőt is szüretelt. Lalák László csoportja a káposztatermelésben a tervezett 200 mázsa helyett 826 mázsás hektárhozamot ért el. Csoportja legjobb dolgozói' Risavy Erzsébet I, Bystrický Agnes, Kovács Júlia és Pastorek Anna. Ugyanez a csoport 148 százalékos eredményt ért el az uborka, és 170 százalékot a paprikatermelésben. Bálint Vilmos szőlészeti csoportja 125 százalékra teljesítette tervét, Benyő elvtárs csoportja pedig október 15-re befejezte az őszi vetést. Psenák József Bajcs Tizenhárom vagon burgonya terven felül A kopčanyi szövetkezet negyven hektáron termelt burgonyát ebben az évben. Kratochvíl Ludmila és Karasz Ferdinánd mezei csoportjai a napokban befejezik a burgonya betakarítását. A nyári kapálásokat nagy gonddal végezték, de nem bánták meg: hektáronként 160 mázsa burgonyájuk termett, a Karmen fajtából pedig, amelyet négyzetes-fészkes módszerrel ültettek 8 hektáron, 182 mázsa átlagos hektárhozamot értek el. A bő termésből sokkal többet adhattajk közellátásunknak, mint azt eredetileg tervezték. Ugyanígy ültetni való burgonyából is több vagonnal adhattak be terven felül. Így a szövetkezet 137 százalékra teljesítette burgonyabeadását. Ezenkívül 13 vagonnal adott be terven felül. Bőven jut a ledolgozott munkaegységekre is, meg ületni való burgonyáról is gondoskodott a szövetkezet. Az eladott burgonyáért összesen 260 ezer koronát kapott a szövetkezet. Ez a példa is világosan bizonyltja, hogy a föld bőven visszafizeti a fáradságot. Élnek az alkalommal — silóznak A szenei állami gazdaság budmericei részlegének dolgozói teljes ütemben silózzák i a földekről elszállított répafejet. A bő répalevél-termést — kb. 120 mázsa hektáronként — 9 fogatos szekérrel hordják a 26 hektáros parcella szélére. Mielőtt szekerekre raknák a répalevelet, gondosan kirázzák közüle a földet, hogy eléggé tiszta állapotban kerüljön a silőgödrökbe. A silózási munkálatokat Jurášek J. csoportvezető irányítja. Ezen a 26 hektáros parcellán ez ideig több, mint 30 vagon silót készítettek. A budmericei részleg dolgozói élnek a kínálkozó alkalommal. Mmden silógödröt, sőt még az egyszerű felszíni silógödröket is megtöltik répafejjel. A cukorrépát gondosan müveltéKs annak köszönhetik, hogy .530 mázsa termést takarítanak be minden hektárról.
