Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)

1955-01-23 / 4. szám

1955. január 25.

F&idiatives

T

Értékes jutalmakat osztottak ki a nyitrai kerület példás mezőgazdasági dolgozói között

A nyitrai kerületi nemzeti bizottság feldíszített üléstermében ünnepélyes keretek között kiosztották a megérdemelt jutalmakat a példás mezőgazdasági dolgozók között. Több mint 100.000 korona jutalom terült elosztásra.

A példás dolgozók között ott láttuk az egységes földművesszövetkezetek, gép- és traktorállomások dolgozóit, valamint jól gazdálkodó kis- és középparasztjaink képviselőit is. Azokat a példás dolgozókat, a'-ik főképpen elősegítették a termelési eredmények növelését, értékes . ajándékokkal és elismerő okmánnyal jutalmazták

Az 1954-es esztendő a nyitrai kerületben is a X. kongresszus útmutatásának életbeléptetésére irányult. Mezőgazdasági dolgozóink a kongresszusi határozatok szellemében igyekeztek emelni a termelést s ennek megfelelően a munkaszervezés terén is hatalmas változásokat eszközöltek. A kerület EFSz-ei az állatállomány kiszélesítésére vették főirányukat. A növénytermelésben bátrabban alkalmazták a haladó agrotechnikai eljárásokat, többek között a

szemcséstrágya alkalmazását és sok helyütt bevezették a burgonya—kukorica négyzetes fészkes ültetését.

Hűlik János a vágfarkasdi szövetkezet példás tehéngondozója Malinyina módszer alkalmazásával 17 tehéntől évi 2916 liter tejet termelt, némely tehén azonban az 1954-ik évben 4798 liter tejelékenységet nyújtott.

Jakubec András felaranyosi szövetkezetben 24 tehéntől 23 borjút választott el és az egy tehénre eső évi tejhozamot 3000 literre emelte. Nagy része van abban, hogy szövetkezetük a köteles tejbeadást 60 ezer literrel szárnyalta túl.

Brezina Klementina, a farkasdi EFSz növénytermesztési csoportjában dolgozik. A számára kijelölt cukorrépa területről a tervtől eltérően 335 mázsa répatöbbletet termelt ki.

Cibula Ferenc, a vágsellyei gépállomás neves traktorosa DT—54- es erőgépén a múlt évben 1984 átlagteljesítményt ért el. Tervét 180 százalékon felül teljesítette. Hasonló jó eredményt értek el

még a többi szövetkezetek és traktorállomások dolgozói is.

Munkájuk elismeréseképpen Cseresznyék János elvtárs, a kerületi nen.zeti bizottság alelnöke nyújtotta át a jutalmakat. Az ifjúság-falusi szövetkezet tagjai a múlt évben felmutatott szép termelési eredményeikért elnyerték a minisztérium és a szakszervezet vörös zászlaját, s ezen kívül jutalomként 250-es Jáwa motorkerékpárt kaptak. A szőgyéni, kissárói szövetkezet példás dolgozói villanyjégszekrényt, a komjáti szövetkezet tagjai rádiógramofont kaptak termelési eredményeik jutalmaként.A nyitrai kerületi nemzeti bizottság alelnöke ezenkívül átnyújtotta a jutalmakat az egyes dolgozóknak is. Az ajándékok között 7 hosszú bőrkabát, 20 darab bőrmellény, 10 darab kerékpár és további tárgyak, elismerő oklevelek szerepeltek. Többek között ; három példás magángazdálkodó- i nak is átnyújtották megérdemelt I jutalmukat, összesen 103 dolgozót ! tüntettek ki és a tárgyak értéke ! meghaladja a 100 ezer koronát.

Tiszta istálló — egészséges állatok

Mindennapi eledelünk nagy , részét állati eredetű termékek képezik. Hogy mennél több terméket tudjunk az állatoktól nyerni, szakszerű gondozást, takarmányozást és főleg tiszta istállói kell számukra biztosítanunk.

A jó gondozás első feltétele a friss és páramentes levegő biztosítása. A párás, dohos istállóban az állat betegségre hajlamos, ellenállóképtssége gyenge. A pára hideg levegővel, vagy hideg mennyezettel érintkezve lecsapódik. vízcseppé alakul át. Ez rácsepeg, az állatokra és egyrészt ingerli. másrészt pádig, ha ilyen állatot kiengedünk a hideg levegőre, ennek következménye a lehűlés, a megbetegedés. Helyesen tesszük, ha az ilyen állatot, mielőtt kiengednénk, jól lecsutakoljuk.

A rosszul szellőztetett, nedves, szennyes istállók melegágyai a fertőző

betegségeknek, amelyek bacilusai órákon belül milliókra szaporodnak. •

Ha a szálastakarmányt tisztátalan helyen tartjuk, megülepszik benne a por, a porban viszont kis ásványi szemcséket is találunk. Takarmányozás közben az állat a port is beszívja a légzőszervébe. Az ásványi szemcse érdes és izgatja, sőt ki is kezdi az állat légzőkészülékeit. Ha azután az ilyen kisebzett részbe belekerülnek a különböző betegségek vírusai, bacilusai, elszaporodnak és mind több és több testrészt fertőznek meg.

A virus okozta gümőkór nagyon veszedelmes betegség. A háború előtti években ez a betegség nagyon elterjedt. A bajt főleg az állatok hanyag gondozása, a tisztátalan istállók, a helytelen takarmányozás és a közös itatok okozták.

Ma már a tudomány minden eszközzel harcol ez ellen a gyógyíthatatlan, veszedelmes betegség ellen. Any - nyit már elértünk, hogy ha nem is tudjuk csírájában elfojtani ezt a betegséget, a megtámadott hely elmeszesitésével megakadályozhatjuk a betegség továbbterjedését és romboló rpupkáját. A fertőzött állatot ne engedjük a többi közé, mivel a gumókóros állat kilégzésében gümökóros vírusok vannak.

Az egyedüli és legjobb orvosság, amelyet minden orvos és tapasztalt állattenyésztő ajánlana, a következő. A betegséget az állatok helyes takarmányozásával, az istálló tisztántartásával és főleg téli időszakban az istálló helyes szellőztetésével, kivilágításával előzhetjük meg.

Eszenyi József

hogy a szak- és kutatóintézeti dolgozók megismerkedjenek azok munkamódszereivel, valamint az újítók munkafeltételeivel és munkamódjával, hogy elemezzék munkájukat, rámutassanak és elméletileg megvilágítsák a módszer új és döntő fontosságú elemeit, továbbá, hogy előkészítsék az új módszerek gyakorlati alkalmazásának feltételeit.

c) Az új munkamódszerek rendszeres követése, bevezetése és érvényesítése érdekében a Földművelésügyi Minisztérium főigazgatóságain a KNB, valamint JNB tanácsai mezőgazdasági' ügy- és szakosztályain, a GTÁ-kon, az ÁG-on, nyilvántartás vezetendő a legjobb dolgozókról. Az újítók munkamódszerei szemmeltartásának megkönnyítése érdekében a Földművelésügyi Minisztérium által kiadott jegyzetfüzetet kell használni, mert csak a legjobb dolgozók tökéletes számontartása teszi lehetővé, hogy a bevált tapasztalatokat sikeresen rendszerezzük, alaposan elemezzük és általánosítsuk.

III. A Csehszlovák Mezőgazdasági Tudományos Akadémiának, a kerületi és a specializált kutató intézetek igazgatóinak:

1 A KNB tanácsai mezőgazdasági ügyosztályainak segítségével megszervezendő a KNB. JNB, GTÄ meg az ÄG agronómusai és EFSz-ek elnökei részére az országos konferencia, mégpedig :

a) január 1-től február 28-ig megtartandó a répatermelők konferenciája a cukorrépatermesztés helyes agrotechnikájáról és gépesítési eszközök kihasználásáról hét körzetben éspedig: Lounyban — az Üstíi nad Labem és Karlove Vary kerületek részére. Mladá Boleslavban — Prága és Liberec kerületek részére.

Pardubicén — Pardubice és Hradec Králové kerületek részére. Prostejovban — Brno, Olomouc és Gottwaldov kerületek részére. Ostravában — Ostrava kerület részére.

Bratislavában — Bratislava,

Zsolna kerületek részére.

Kassán — Kassa, Eperjes és Besztercebánya kerületek részére.

b) Január 15-tői március 15-ig megtartandók a burgonyatermelők konferenciái, a burgonyatermelés helyes agrotechnikájáról és a gépesítési eszközök kihasználásáról 13 kerületben, mégpedig:

Karlové Vary, Plzeň, České Budéjovice, Liberec, Ostí nad Labem, Hradec Králové (kiterjedve Pardubice kerületre is), Praha, Gottwaldov (kiterjedve Ostrava kerületre is), Brno (kiterjedve ugyancsak Olomouc kerületre), Zsolna, Eperjes, Besztercebánya és Kassa kerület részére..

c) Január 15-től, március 30-ig megtartandó a lentermelők konferenciája, a lentermelés agrotechnikájáról, éspedig hét körzetben: Űstí nad Labem kerületben (a Liberéc-i és Karlové Vary-i kerület részére is), České Budéjovice-i kerületben) ugyancsak a Plzeň-i kerület számára is), Jihlavában (ugyancsak a Hradec Králové-i és Pardubice-i kerület részére), Brnóban (az Olomouc-i kerület számára is), Gottwaldovon (az Óst,ava-i kerületet is beleértve), Zsolnán (a Nyitra-i és Besztercebánya-i kerületre is kiterjedve), Kassán (az Eperjes-i kerület számára is).

d) Január 15-től, február 18-ig megrendezendő a komlótermelők konferenciája. a komlótermesztés helyes agrotechnikájáról és Nesteručka elvtársnő módszeréről, mégpedig négy körzetben: a žateci járásban a Karlové Vary-i kerület, a Rakovník-i járásban a Prága-i erület, Roudnice nad Labem-en a Litomérice-i járás és a környékbeli járások, Olomoucban a moravai körzet komlótermelői számára.

e) Január 15-töl, március 30-ig valamennyi kerületi, mezőgazdasági ku; tatőintézet a specializált kerületi ku- I tatóintézettel együttműködve hat elődásból álló előadássorozatot köteles I rendezni, éspedig a következő tárgykörökről:

I Hogyan készítsük a komposzttrágyát.

Nyitra. A burgonya, és kukorica négyzetes fészkes ültetésének meq valósításé - í ról.

I A takarmányok elégséges biztosításáról és azok gazdaságos felhasználásáról.

Egészséges állatok neveléséről.

Hogyan növeljük az anyakocánként! választási átlagot.

Mikép érhetjük el a sertések magas súlygyarapodását Surikov módszerének alkalmazásával.

2. Irányítsuk az összes kutatóintézeti dolgozókat a mezőgazdasági munkában nyújtandó és hatásos segítségnyújtására, másrészt arra, hogy tanuljanak mezőgazdaságunk dolgozóitól és ismerkedjenek meg mindazokkal a problémákkal, amelyeket a kutatóknak meg kell oldaniuk. ,

A kutatóintézeti dolgozóknak értékelniük kel! az élenjáró munkások módszereit, soraikból szoros munkaközösséget kell kiépítenünk, mint a mezőgazdasági tudomány és gyakorlat megbonthatatlan egységének szilárd alapját.

3. A népi kutatók és a kísérletezők körei számára a haladó módszerek bevezetésének irányítására vonatkozóan tématervet kell készíteni a mezőgazdasági termelés legfontosabb kérdéseit illetően. Különös figyelmet kell szentelni az iskolákban a micsurinista köröknek; népszerű formában meg kell ismertetni velük az új haladó módszereket. Biztosítani kell továbbá, hogy a kutatóintézeti, vagy más dolgozók hatékony segítségben részesítsék őket.

Az új módszerek bevezetését, első politikai feladatnak kell tekinteni. A haladó módszerek bevezetése nélkül nem tudnánk átépíteni falvainkat, állandóan növelni a mezőgazdasági termékek termelését, amelynek nagysága meghatározza egész dolgozó népünk ellátásának és életszínvonalának mérvét.

Tudatosítanunk kell, hogy a haladó módszerek sikeres alkalmazásával felszámoljuk a mezőgazdasági termelés elavult, régen túlhaladott hagyományait, növeljük a munkatermelékenységet és gyorsabb ütemben haladunk célunk — a szocializmus megvalósítása felé.

ŠMIDA MARÉK, s. k. földművelésügyi miniszter

A Kisfcáepátok hegytónsetartán díszeleg a hajdani Pátffyék műemlékeket (Jrz ő vöcöskoi vára. Be a vár több háborút ért meg, ás a pusztítás Шре csaknem mindig felperzselte. Htotjára l:759-ben égett le. Pálffy gróf a leégett részeket ismét felépítette, a vár többi részeit pedig kijavíttatta. Étiül az időtől fogva a várat nem javítottá k. A fefcabadufe után az állam tulajdonába ment át, mint műemlék. Dolgozóink gyakran látogatnak el Vöröskőre. hogy megtekintsék a régi műem lékeket. Érért pártunk és kormányunk nag-v összegeket fordít mffkmcseink megőrzésére és aeok karbeneaBtására, A vár javítási munkálta taft a kfőzelíjpv Oben fejezik be.

A pótjutabm magasabb eredmények

elérését segíti elő

A berencsi szövetkezet évről évre szebb termelési eredményeket mutat fel. Az 1954-es esztendőben is figyelemre méltó sikerek születtek a közös gazdálkodásban, főleg a növénytermelés szakaszán. Mindez azért történt így, mivel a szövetkezet tagjai egyénileg is érdekeltek voltak a magasabb hozamok elérésében. A terven felül kitermelt javak után minden szorgalmas tag megkapta a pórjutalmat. Ennek köszönheti egyébként a szövetkezet, hogy a beadáson túl még 220 mázsa rizst és több mint öt vagon árpát adhatott el magasabn árukért.

Ha csak egy példát ragadunk ki a szövetkezet gazdálkodásából, azt láthatjuk, hogy az érdem szerinti jutalmazás vonzó erőként hat a tagokra. Kövér Mihály, a növénytermesztési csoport tagja a prosenicei irányelvek alapján egy hektár cukorrépaterűletet művelt meg. Parcellájáról 448 mázsás termést fuvaroztak el. Ezért a munkájáért pótjutalomként 1.364 koronát és nagymennyiségű cukrot kapott. Hasonló szép jutalmazásban részesült a tqbbi szorgalmas szövetkezeti tag is.

Cigány elvtárs, a szövetkezet elnöke azonban megjegyezte, hogy szövetkezetük nem érte el a munkaegységek értékének növelését, mivel az állattenyésztésben nem teljesítették tervüket.

— Ezt mind annak tulajdonítjuk — folytatta az elnök —, hogy ezen a termelési szakaszon nem érvényesült

a termelékenység szerinti jutalmazás. Nos, azért így is 10 koronát, 4 kg gabonát és rizst,' 1 liter tejet, 5 kg szalmát és 2.5 kg zöldtakarmányt tudtunk biztosítani munkaegységenként. Bár az állattenyésztés termelési feladatait nem teljesítették, az állomány körül szorgoskodőkat mégis dicséret illeti, mert munkájuk révén például a sertésállomány tervét sikerült a múlt esztendőben betartanunk. Pintér Mihály, Varga Mátyás, Balkó István igen sokat tett a sertésállomány felszaporítása érdekében. Ha valamennyi állatgondozónk hasonló módon végezné munkáját, ezen a téren is szebb etedmcnyekkel dicsekedhetnénk.

A bt",:ncsi EFSz tagjai, amikor meghallották, hogy a háborús úszítók a párizsi ős a londoni szerződések ratifikálásával ismét egy újabb embermészárlást akarnak előkészíteni, tudták, hogy az, amit a szövetkezet építésével eddig elértek, az mind veszélyben forog. Az egész tagság felemelte szavát az új háború kirobbantása ellen. A szövetkezet azonban nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is bizonyítja, hogy az ország és maga a falu is csak akkor lesz erős. ha gazdaságilag tovább szilárdul. Ebből a célból a szövetkezet ebben az esztendőben további rizsterületeket, több halastavat létesít. Ezenkívül feljavítják a réteket és a legelőket, hogy több takarmány teremjen. Az állattenyésztésben pedig bevezetik Malinyinova etetési módszereit. így adtak méltó feleletet a berencsi EFSz tagjai az új háború előkészítőinek. (©. J.j

A falu apraja-nagyja akárcsak egy nagy család, a közös vacsorán, boldogan ünnepli a gazdag zárszámadást.