Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1955-04-03 / 14. szám
®305. április 3. FéHdmfives ti A labdarúgó Európa Kupáért Csehszlovákia —Ausztria 3 2 (2:2) rn n m o íé sim r Készülőnk az I. országos Sparfakiádra Nagy érdeklődés előzte meg a IV. Európa Kupa első mérkőzését. Az osztrák játékosok a mérkőzés előtt igen magabiztosak voltak, győzelemre számítottak. A mérkőzés azonban mást hozott. Ünnepi köntösben, pompázó stadionban több mint 45 ezer ember szorongott és lelkesen buzdította csapatunkat. A mérkőzésen megjelent Viliam Ši1 oký miniszterelnök is, akit a közönség nagy tapssal fogadott. A játék Lemesics jugoszláv játékvezető sípjelére a következő felállításban indult meg Csehszlovákia: Houška — Menrlík, Hledík (Koubek), Šafr nek — Hejský, Procházka — Pazdera. Svoboda, Krizák, Crha, Pešek. Ausztria: Schmiedt — Hanappi, Röckl. Nickerl (Barschandt) — Ocwirk, Koller — Körner I., Rieger (Wagner), Dienst, Probst, Körner И. A játék megkezdése után rögtön a mi csatáraink veszélyeztették áz osztrák kaput. Az első félidőben már 2:0- ra vezettünk, de az osztrákok kiegyenlítettek. Szünet után megint csak a mi csapatunk került fölénybe. Szép cserés támadás után Pešek szerezte meg a labdát és berúgta az utolsó, egyúttal győzelmet jelentő gólt. A játék befejező részében az osztrákok több veszélyes támadást vezettek, de védelmünk és fedezeteink jól állták meg a helyüket. Sokol Zsély — Sokol Divin 2:0 (1:0) A kerületi verseny első fordulójában a zsélyi csapat megérdemelten nyerte a mérkőzést. — Góllövő: Pampurdk és Csárszky. remtett a vendégek kapuja előtt, csak a csatársor gólképtelensége hozta az eldöntetlen eredményt. Az osztrákok sokkal kevesebb támadást intéztek kapunk éllen és csak szabadrúgással tudtak egyenlíteni. INNEN-ONNAN Vasárnap 96.000 néző előtt nyitotta meg kapuit a Népstadion. A hatalmas érdeklődést nem is annyira a várt játékok indokolták, mint a csapatok jó helyezése. A szép tavaszi nap és a Népstadion vonzó szépsége. A két mérkőzésen mindössze csak egy gól esett: Dorogi Bányász—Bp. Dózsa 1:0 (0:0), Budapesti Honvéd—Bp. Kinizsi 0:0. Április 21-e és 24-e között rendezik meg Nyugat-Németországbíjn a birkózó világbajnokságokat. A L’Humanité 18. mezei futóversenyén Zátopek megismételte 1954. évi győzelmét. Ullsperger harmadik, Tomis tizedik, Koller tizenkettedik, Kuc világbajnok pedig tizenharmadik lett. Férfiak; 9.850 méter: 1. Zátopek 35:15 p. Az angol ökölvívó szövetség őszre meghívta a szovjet válogatottat Londonba. A válogatott mérkőzést október 19-re tervezik. A Világifjúsági Hét keretén belül Liberecben találkozott válogatott ifjúsági labdarúgó-csapatunk a Német Demokratikus Köztársaság csapatával. A német válogatott megérdemelten 4:1 (0:1) arányban győzött. Április 2-án játszák le a londoni Wembley-stadionban az Anglia—Skócia válogatott labdarúgó mérkőzést. A kiarói nemzetközi vivóversenyek küzdelmei során a férfi tőr egyéni döntőjében a magyar Tilly kiharcolta a győzelmet. Úgyszólván valamennyi angol lap hírt ad arról, hogy a Tottenham Hotspur, az egyik legnépszerűbb angol labdarúgó-csapat májusban Budapestre utazik. Az angol együttes három mérkőzést játszik Magyarországon. Az angol lapok ezzel kapcsolatban megállapítják, hogy 1939 óta ez lesz az első eset, hogy angol klubcsapat Magyarországra látogat el. Az idei szovjet sakk-bajnokságban — mint ismeretes — Szmiszlov és Geller holtversenyben végzett az első helyen. A bajnoki cím eldöntésére április 5-én indul meg közöttütk a hatfordulós mérkőzés. Hazánk fővárosát az I. Országos Spartakiád ideje alatt nemcsak dolgozóink százezrei látogatják majd meg, hanem számos külföldi vendég is. A Szovjetunió és a népi demokratikus államok küldöttei mellett, ebeken az ünnepségeken több kapitalista ország kü’idöttei is résztvesznek. Prágában a múlt héten bécsi spprtegyesületek küldöttei tárgvaltak arról, hogyan fogják biztosítani- a fellépést sportegvesületeik tagjainak az I. Országos Spartakiádon. Az eddigi értesítések szerint a bécsi sportegyesületekben 80 nő, 50 férfi és 60 ifjúsági tag készül az I, Országos Spartakiádra. A gyakorlatozókon kívül — az I. Országos Spartakiád alkalmából — számos Ausztriában élt! cseh- és szlovák da’gozó érkezik hazánkba. Az I. Országos Spartakiádon mintegy 6 ezer tagból álló tánc- és énekegyüttes lép fel köztársaságunk különböző kerületeibő1. Jellegzetes hép-A mozihelyiségben fiúk és lányok hetenként háromszor gyakorolnak. Már a harmadik számú gyakorlatokat tanulják. Az elsőt és a másodikat ismétlik. A lányok ügyesebben tornáznak, de a fiúk túl akarnak tenni rajtuk. Varga József, a Sokol elnöke jó példát mutat. Minden gyakorlat-Vasámap a bod va vend égi Sókolpályán barátságos mérkőzés folyt le, mert a bajnokságra je’ölt bíró nem jelent meg. Csúszós talajon az elömérkőzésben az otthoni fiatalok 2 0 arányban győzedelmeskedtek a somodi fiatalok felett. A nagycsapatok gyenge teljesítményt nyújtottak. Az eteti félidőben viseletben végzik maid a gyakorlatokat. Az utóbbi időkben újabb 51 együttes kapcsolódott be az előkészületekbe. Televíziós teadónk először közvetít majd ilyen nagyszabású sporteseményt, mint az i. Országos Spartakiád. Erre a célra a fő-lelátón televíziós-kabint állítanak fel. A lelátókon helyezik el az egyes testnevelési egyesületek irodáit, a zenepavillont, va’amint a postahivatalt is. A strahovi stadionban egy három-* emeletes öltöző munkálatai befejezéshez közelednek. Ebben az öltözőben egyszerre 60 ezer gyakorlatozó készülhet fel a gyakorlatozásra. Nyilván a fellépések ideje alatt ä gyakorlatozok az ellátást a strahovi stadionban elhelyezett élelmiszerközpontból kapják. Nyolc ebédlőben átlag 60—70 ezer ebédet osztanak majd ki. bóí maga is kiveszi a részét. Zatykő József, a fiatal oktató mégcsak 18 éves, mégis nagy megbecsülésnek örvend. Mint kitanult ácssegéd az iparból visszatért a mezőgazdaságba és most szabad idejét a sportnak és a kultúrának szenteli. Cs. J. a somodiaknak ment jobban a játék, a másodikban viszont a vendégeknek. Tóth Géza, somodi középcsatár két gólt lőtt az otthoniak hálójába. Fordulás után Stromp József ugyananynviva! visszavágott és ígv a végeredmény döntetlenre alakult. M. P. Bratislavában a Slovan UNV stadionjában találkozott a csehszlovák és az osztrák utánpótlás együttese. Az eldöntetlen eredmény inkább az osztrákok sikerének mondható. Utánpótlásunk állandó fölényben volt és sokkal több veszélyes helyzetet te-Ausztria B—Csehszlovákia В 6:4 (3:1) A bécsi Hohe Warte-pályán 30.000 néző előtt játszották le a mérkőzést. A két csapat hevesen küzdött és változó szerencsével. A második félidő 22-ik percéig még 4:4 volt az eredmény. De később a vendéglátók két Tatran Galánta—Sokol Csári 0:0 Vasárnap szép napos időben mérte össze erejét a két csapat. Mindkét csapat most került be a felső kerületi versenybe. Körülbelül 600 néző előtt a galántaiak nagv fölényben játszottak, úgyszólván az egész idő alatt a csáriak kapuja előtt. A galántaia1 állandóan támadtak, de a csári góllal megszerezték a győzelmet. Az osztrák csapatban Koslicek, Brouska és Haummer vatták a legjobbak, együttesünkből pedig Tichý, Kacsányi és Címre tűntek ki. kapus minden labdát megfogott. A galántai csatárok a fölényt nem tudták gólokban értékesíteni, és így a mérkőzés 0:0 arányban végződött. Csáriak nagy örömmel hagyták el a pályát, mivel azzal a számítással jöttek Galántára, hogy a mérkőzést elveszítik. Krajcsovics F. Nagv7 László Csehszlovák juniorok — Osztrák juniorok 2:2 (2:2) A dacsók eszi fiatalok szorgalmasan készülnek a Sparfakiádra Bodvavendégi Sokol—Somodi EFSz 2:2 (0:2) Hétfő BRATISLAVA — 5.15 Üdvözöljük a dicső napot. 6.15 Zene a munkába indulóknak. 7.20 Reggeli hangverseny. 10.00 Ifjúsági műsor. 10.35 Köszönetdalok. 11.00 Asszonyok félórája. 11.39 Cseh szerzők műveiből. 12.00 A rádió énekkarának hangversenye. 13.30 O- rosz és szovjet balettmüvek. 14.00 Fúvószene. 14.40 Népszerű szimfonikus hangverseny. 15.20 Magyar rapszódia. 15.30 Isak Dunajevszkij: Szabad szél, operett. 16.00 Egészségügyi előadás. 16.30 A rádió ifjúsági újsága. 17.00 Operazene. 17.20 Tarka zenei műsor. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.00 Rádiőűjság. 20.00 Viharos nyár, optimisztikus dráma. 21.40 Szvittek. 22.20 Szabadtéri dallamok. 22.50 Operahangverseny. KOSSUTH-RÄDIÓ — 4.30 Népzene. 6.00 ünnepi ébresztő. 7.55—14.00 A rádió ünnepi műsora. 14.20 Pereg a film ... 15.20 Szív küldi szívnek ... 16.30 Akiket mindig szívesen hallgatunk. 17.20 Szélvihar Kőszegen, rádiódráma. 18.40 Népszerű táncszámok. 19.20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00 Esti híradó. 20.30 Szimfonikus kantáta. 21.30 Anekdotaműsor. 22.10 Tánczene. 23.00 Magyar Szovjet Barátság Hónapja. Kedd BRATISLAVA — 5.10 Zenés műsor. 6.15 Zene a munkába indulóknak. 7.15 Közkedvelt hangverseny. 10.35 Kamarazene. 11.25 Zenebarátság. 12.00 Földműveseinknek. 12.10 Operazene. 12.50 Zenei képek. 14.00 Szimfonikus hangverseny. 15.15 Hangverseny az ifjúságnak. 15.30 Görög népdalok. 16.00 A rádió énekkarának hangversenye. 16.30 A csehszlovák hadsereg központi zenekarának hangversenye. 17.00 A dolgozók politikai iskolája. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Kívánsághangverseny 19.00 Rádiőűjság 20 00 Földműveseinknek 20.15 A Szlovák Filharmonikusok zenekara 21.45 Tánczene. 22.20 Szórakoztató dallamok. 22.50 Kamarazene. KOSSUTH-RÁDIÖ — 5.00 Falurádió. 8.30 Gáspár Lajos és zenekara játszik. 9Л0 Indulók. 10J.0 Könnyű zene. 11.00 Lányok, asszonyok, nők negyedórája. 11.30 Keringők és polkák 12.10 Vidám magyar muzsika 12.45 Heti zenés kalendárium. 15.00 Donizetti operáiból, 15.40 Embert neveim a hazának, rádiójáték. 16.40 Kórusok a német rádió műsorából. 17.30 Az egri népi zenekar játszik. 18.20 Szív küldi szívnek ... 19.00 A világirodalom humora. 19.30 Tánczene. 20.00 Esti híradó 20.50 A magyar irodalom története. 21.30 A MB énekkarának hangversenye. 22.15 A MR népi zenekara játszik. 23.00 Előadóművészeink hangversenye. Szerda BRATISLAVA — 5.10 Zenés műsor 6.15 Zene a munkába indulóknak. 7.15 Operazene. 10.00 Ifjúsági műsor. 10.35 Fiatal művészek a mikrofon előtt. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Szimfonikus hangverseny. 12.00 Földműveseinknek. 12.15 A MR népi zenekarának hangversenye. -14.00 Mesterek népszerű apróságaiból. 14.40 Francia operaszerzemények. 15.20 Cseh és morva néptáncok és dalok 16.30 Zenei album. 17.00 Három zenekari kép. 17.20 Tarka zenei műsor. 18.00 Moszkva beszél. 19.00 Rádiőújság. 21.00 Küföldi politikai események ismertetése. 21.15 Puccini: Szerelmi dal. 22.20 Operettzene. 22.50 A legújabb költői alkotásokból. 23.00 Magyar szimfonikus művek. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Népszerű operarészletek. 10.10 Ritkán hallott hanglemezeinkből. 1100 A szovjet rádió énekegyüttesének műsora 12.10 Tánczene. Í3 20 Népek dalai. 14.50 Kamarazene. 16.00 Zenekari hangverseny. 18.00 A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30 Szív küldi szívnek ... 19.15 Jó munkáért szép muzsikát. 20ЛО Esti híradó. 21.20 Tánczene. Á D l О ШЫ 1955 április 4-től 10-ig A oehszíovákiai rádió állandó magyar adása. a 427.9 mm hullámhosszon. Hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek: 6.15 Hírek. 14.00 Hírek. 14.10 Falu-hiradő. 17.20 Hírek, hangos híradó. Szombat: 10.00 Ifjúsági műsor 14.00 Hírek. 14 10 Hangos híradó 17.30 Úttörők hirauJja. Vasárnap 6.40 Szövetkezeti tanácsadó 14 00. Vidám műsorral köszöntjük a falu és város dolgozóit 17 30 Irodalmi félóra. 22.25 A MR szimfonikus zenekara. 23.35 A magyar állami operaház zenekara játszik. Csütörtök BRATISLAVA — 5.10 Zenés műsor. 6.15 Zene a munkába indulóknak. 10.00 ifjúsági műsor. 10.35 Orgonahangverseny. 11.00 Szövetkezett dalok és csasztuskák. 11.30 Magyar táncok és táncdallamok. 12.00 Földműveseinknek. 12.10 Napjaink dalai. 13.15 Népszerű operák. 14.40 Magyar operettek. 15.00 Szovjet népek dalaiból. 15.30 Táncok szárnyán. 16.15 Zenés intermezzo. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.00 Rádióújság. 20.00 Földműveseinknek. 20.15 Ivan Bukovčan: А nyers fa, vígjáték. 22.20 Hangulatos zene. 23.00 Mesterek műveiből. KOSSUTH RÄDIÖ — 8.30 Zenekari 'hangverseny 10.10 Vidéki népi zenekarok műsorából 10.50 Indulók és táncok 12.10 Operarészletek 13.20 Népszerű operettek. 15.30 Az jpülő kommunizmus nagy országában. 16.00 Szórakoztató fűvószene. 16.40 Szív küldi szívnek... 17.30 Egy falu, egy nóta. 18.20 Részletek Kemény Egon operettjeiből. 19.30 Tánczene. 19.53 József Attilla verseiből 20 20 Hanglemezek. 21.20 Kellemes szórakozást. 22.15 Magyar nóták. 23.00 Éji zene. Péntek BRATISLAVA — 5.10 Zenés műsor. 6.15 Zene a munkába indulóknak. 7.15 Reggeli hangverseny. 10.00 Ifjúsági műsor. 10.35 Szórakoztató együttesek műsorából. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 A jelenlegi bolgár szerzők müveiből. 12.00 Földműveseinknek. 12.15 Szovjet együttesek. 12.50 Szórakoztató zene. 14.00 Tarka zenei műsor. 14.40 Operazene. 15.15 Az ifjúság hangja. 15.30 A rádió zenekarának hangversenye. 16.00 Szlovák népdalok. 16.30 Fúvőszene. 17.00 Kultűrszemle. 17.20 Tarka zenei műsor. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.00 Rádiőűjság. 20.00 Néptáncok. 20.50 Élmunkásainknak. 21.00 Kívánsághangverseny. 22.20 Tánc- és szórakoztató zene. 23.20 Kamarazene. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Keleti népek dalai. 9.00 Indulók és tömegdalok. 10.10 Népdalfeldolgozások zongorára. 11.00 Lányok, asszonyok, nők negyedórája. 11.15 Filmdalok. 1130 Mai szovjet és magyar operákból. 13.00 Tánczene. 15.10 Mese a felnőtteknek. 15.40 Strauss és Nedbal operettek. 17.30 Szív küldi szívnek... 18.00 Ipari műsor. 20.20 A MR szimfonikus zenekara. 21.30 Sporthíradó. 22.25 Tánczene. 23.00 A cseh rádió szabadtéri zenekarának műsora. 23.30 Verses, zenés összeállítás. Szombat BRATISLAVA — 5.10 Zenés műsor 615 Zene a munkába indulóknak 7.15 Népi hangon. 10.15 A rádió zenekarának hangversenye. 10.40 Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 11.15 Magyar szólisták. 11.30 Öperazene. 12.00 Népdalok. 12.50 Kellemes szórakozást. 14.00 Fúvószene. 14.40 János vitéz. 15.45 Magyar gyermekdalok. 16.00 Paul Robenson énekel. 16.30 Szombati vigadalom. 17.00 Kívánsághangverseny. 17.30 Bécsi keringők. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.00 Rádiőűjság. 20.00 Küföldi politikai események ismertetése. 20.10 Eduard Bass Klapzubov tizenegyese. 2140 Esti dalok. 22.20 A dallamok szárnyán. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Indulók és táncok. 10.10 Zenekari hangverseny. 11.22 Tátrai vonósnégyes műsora. 12.10 Dallal, tánccal a világ körül. 13.20 A MR népi zenekara játszik. 13.40 Nagy fúvósegyüttesek műsora. 14.25 Tíz év hangversenykrónikájából. 15.40 Szív küldi szívnek ... 16.10 Szövetkezeti híradó. 17.10 Régi nóta, híres nóta. 18.00 Tánczene. 18.20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Üzemi hangverseny. 20.20 A török-utcai eset, Vajda István rádiődrámája. 21.40 Jó mulatást. 22.15 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 6.00 Zenés vasárnap. 8.40 Operazene. 10.00 Hazai dalok. 12.00 A hét költészete. 12.05 Szabadtéri zene. 12.50 Néptáncok és dalok. 13.30 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Fűvószene. 14.30 OperanyW tányok. 15.00 Technikai újdonságok. 15.15 Táncdallamok. 17.30 Irodalmi zenés műsor. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.00 Rádióújság. 20.00 Élmunkásainknak. 22.10 Tánc- és szórakoztató zene. 23.00 Cseh éji zenés hangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.10 Egy fahl, egy nóta. 9.00 Zenés fejtörő.' 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 Csinn-Bumm! A MR gyermekcirkusza. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Jó munkáért szép muzsikát. 14.15 A MR szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.30 Egy hét a külpolitikában. 15 45 Szív küldi szívnek . . 17 00 Helyszíni közvetítés a Bp. Honvéd—Bécsi Rapid labdarúgórnérkŐ7és második félidejéről 17 45 Kincses kalend* • óim 18.45 A Mosoly-együttes és Kazal László énekel. 19.20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20 Közvetítés a Nemzeti Színházból. 23.00 Budapest hangversenytermeiből.