Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-07-04 / 27. szám
1954. július 4. FÄldmflvriB 7 Aratásra Ipolyvisken kigyúlnak a villanyfények ... С/ tagokkal gyarapodott a nyényei EtSz A z ipolyviski határban a lenyugvó nap vörösen izzó óriási korongja bíborszínbe vonja a termőföldeket. A gyönyörű határben nem lehet eléggé gyönyörködni. Látni, hogy gondos kezek ápolták itt a cukorrépát, a kukoricát, erős a száruk és széles sötétzöld levelükön csillog, ragyog a lenyugvó nap vörösen izzó fénye. A néptelen határban most mindenütt csönd uralkodik és az ember érzi, hogy ez a csend termékeny, hogy most ezekben a pillanatokban nő, fejlődik, erősödik e növényzet gyökere, duzzad a bűze. rozs, árpe kalásza. — Nézd — mondja Bartal Lajos elvtárs, a szövetkezet elnöke, miközben lehajol a cukorrépa fölé és dús leveleit félrehejtja — itt Van ez a kis karó, rajta a név, aki a répát egész esztendőn át megműveli. Ezt találhatod a kukoricánál és * dohánynál is, egyszóval mindenütt a határban, ahol kapásnövény nő. D artal elvtárs ezután karótól karó -D hoz lép és felsorol néhány aszezony- és leány-nevet. Egyazon hangsúllyá': zjti ki a nők neveit, tisztelet árad a hangjából, érezni, hogy egyfajta megbecsüléssel viseltetik irántuk, büszke ■ rájuk, mint a szövetkezet dolgozóira. És hozzá kell tenni mindjárt, hogy e téren з szövetkezet vezetősége mutat követendő példát. Az elnök felesége éppúgy dolgozik a határban, mint e zootechnikus és a csoportvezetők aszszonyai. így hát érthető, hogy a többi szövetkezeti tag felesége sem akar lemaradni és nemcsak a növényápolás, hanem a széna, lucerna, here, petrencékbe való gyűjtését is ők végzik. Bartel elvtárs moet újra kiegyenesedik, szélesen Ívelő mozdulattal szinte feltárja a szövetkezet virágzó birodalmát. — Látod — mondja — amott több mint 100 hektáron érik már a gabona. Szép termés ígérkezik. A hatalmas méretű gabonatáblák sárgás árnyalattal zöldéinek. Messziről 2 búza kalászai egybeolvadnak a rozs kalászaival és ez emelkedő dombon ez alkonyodó órákban a kalászok halványzöldje biborpirban az ég kékjét érinti. Csöndes szellő suhan most végig a tájon, a bólogató kalászok egymáshoz simulnak és úgy tűnik, mintha a hullámzó gabonatáblák most egy árnyalattal sárgábbak, .halványabbak lennének. Ügy tűnik, mintha az érés műhelytitkait« nyernénk most bepillantást. 1/ isszafelé menet a község szélén, * «z Ipoly partján a juhásszal találkozunk, aki hazafelé tereli nyáját Az elnök csöndesen megjegyzi, hogy tisztán gyapjúból több mint 90.000 korona jövedelme volt a szövetkezetnek. Bent a községben több háztetőn villanyszerelők guggolva, hasonfekve, vagy térdenállva drótokkal, srófokkal és franciakulceokkal felszerelve szorgalmasan dolgoznak. Már hetek óta folyik itt szakadatlanul a villanyszerelés. Kezük, lábuk fürgén mozog és néha szín artistákhoz méltó mutatványokat végeznek a villanyoszlopokon és e háztetőkön. A legérdekesebb az, hogy valamennyi villanyszerelő szlovák, ők hozzák e fényt » magyarlakta faluba és a szlovák népdal is, amely most hangot kap Ipolyvisken a villanyszerelők ajkán, szinte jelképesen hat, mintha a szlovák kultúra, a szlovák népdal hozná a csehszlovákiai magyar dolgonek a fényt, hogy olvashassanak és tanulhassanak, fejleszthessék formájában nemzeti, tartalmában szocialista kultúrájukat és ápolhassák anyanyelvűket. A község az esti órákban egyre népesebbé válik. A szövetkezeti áruház megtelik asszonyokkal, akik nemrégen jöttek a határból. Bevásárolnak egyeímást. ami a vacsorakészítéséhez szükséges. egyesek pedig itt mérik le az anyarozst, a.nit aznap szedtek. Az anyarozzsal ezen a napon több házban érdékeltek *z asszonyok, mert 1 kgért egy munkaegység jár. A munkaegység pedig 12 korona előleget, u yanannyi osztalékot és hozzá a természetbeni járulékot jelenti. Hasonló a helyzet szövetkezeti elnök otthonában is ahol ez asszony J mérleg körű! settenked к és mesterkedik, hogy egyre többet mutasson. Ez érthető, he meggondoljuk hogy itt Ipolyvisken min<Íenk= számit a munkaegység után járó osztalékra. Az osztalék itt nem ígéret, hanem olyan biztos mint az előleg Hogy ez valóban így van, az beigazolódik abban » körültekintésben, ahogy a szövetkezet vezetősége gazdálkodik Itt negyonis ügyelnek arra, hogy betartsák a pénzügyi tervet. A pénzügyi terv. Kovács elvtárs, a szövetkezet gazdája és Báli elvtárs э főkönyvelő beszámolója szerint nagyjában a következő képet adja: Az 1954-es eszti lő első felében az előirányzott jövedelmi terv állattenyésztés, termékekből. 68.000 korona volt, ami azonban ma már 120.000 koronára rúo. Állatok eladásából, idetartozik a beadás és túlteljesítés, továbbá malacok eladása, a tervet 350.000 koronában állapították meg, amit teljesítettek. Növényi termékekből a jövedelem terve 42.000 korona volt, amit 59.000-re emeltek. A fuvarbevétel 20.000 korona volt, amit ugyancsak teljesítettek. Persze vannak tételek, amit nem tudtak teljesíteni, de az első félév valamennyi bevételét 597.200 korona összegre tervezték, ezt pedig 610.000 koronára emelték. Tehát a helyzet az, hogy 13.000 koronával növelték félévi jövedelmüket, holott • szövetkezet igazi jövedelme csak a második félévben mutatja a valódi mérleget, amikor betakarítják a gabonát és az őszi termést. Tény az is, hogy az előirányzott félévi munkaegységek számából 2.556 munkaegységet takarítottak meg és ez ez önköltségcsökkentés nem a munka minőségének a rovásából, hanem a jól és alaposan átgondolt munkamegszervezésből ered. így hát érthető, hogy az ipolyviskí szövetkezetnek a munkaegységek kifizetésére nemcsak, hogy nem kellett „zöld hitelhez” nyúlni, mert az mindig biztosítva volt és ma is a szövetkezetnek a júniusi munkaegységek kifizetésére 189.000 koronája áll rendelkezésére a bankban. Г/ étség télén, a szövetkezet jövedelmének a főforrása a sertésneveiés. Beadásukat eddig több mint 75 százalékosan teljesítették, ezenkívül 75 mázsát terven felül adtak el. Körültekintő gazdálkodásukra mi sem jellemzőbb, mint a következő eset: Miután a tojásbeadást csak 20 százalékra teljesítették eddig, szerződést kötöttek az ipolynyéki szövetkezettel, hogy malacok fejében szállít nekik tojást, csak azért, hogy a tojás beadását így biztosítsák. A malacok az ipolynyékieknek már rendelkezésére állanak. Aki rendes hizlaldát, malacozót a kilátni az menjen az ipolyviski szövetkezetbe. A legyeknek, amelyek másutt felhörajben lepik el a hízókat és a vályúkat. itt álig van nyoma. Olyan tisztaság uralkodik itt, hogy a hizlalda például fecskék otthonává is vált. Az egyik fészekben már fecskefiókák csipognak és gyakorolják magukat az eltévedt legyek emésztésében, amit a cikkázó anyafecskék zsákmányolnak számukra. A hizlaldában Tóth János és Balázs Kálmán dolgozik. Jutalmazásukat hozam szerint kapják. Az elválasztott malacok után 8-tól 30 kg-ig, 10 kg súlygyarapodás után 0.50 munkaegységet, a 30 kg-os sü’dok után pedig 0.25-öt kapnak. Átlagban 52—60 dkg súlygyarapodást érnek el naponta. Ebben a hónapban kezdték meg 10 süldőnél a Surikov módszerrel, a cipóval való etetést. A cipók, amelyek árpa. kukoricadarából és vöröslisztböl készülnek, polcokon sorakoznak egymás mellett, szép rendben, mint valami kirakatban. Jövő hónapban már pontosan meg tudják mondani, hogy mennyivel jobb a cipóval, mint a darával való etetés: A terv szerint a hizlaldában 310 mázsa sertéshúst kellett volna kitermelni, de amint azt a beadás mutatja, e tervet egész biztos legalább 250 mázsával túlhaladják. A két malacozóban ugyancsak a kétszeres fedeztetés és a gondos etetés révén értek el figyelemreméltó eredményeket. Az egyik malacozóban Csala István, ak. 220 tenyészsertést gondoz az 1 anyától tervezett 13-as szaporulatot 14-re emelte. Csele elvtárs május havában * malacszaporulet után nem kevesebb mint 94.88 munkaegységért kapta jutalmazását, ami pénzértékben tisztán előlegként több mint 1.200 koronát tesz ki. Ami a szaporulatot illet' ebben a másik malacozó. ahol Csitán és Jakus Sándor dolgozik, se marad le, sőt a jelek azt mutatják, hogy Csai'i István kiváló eredményeit is túlhaladják. Ebben a malacozóban alig lehet látni egy anyát, amelynek kevesebb lenne, mint 8 malaca Olyat azonban elég gyakran látni, amelynek 11, sö: 12 malaca van. A termékenységnek oly forró légköre uralkodik itt mint tavasz elején a gyümölcsösben, amikor úgyszólván órák alatt virágba borulnak 3 fák. A jelek azt mutatják, hogy Jakus és Csitárí 3 X pártkongresszusra vállalt 14 malacszaporuiatot egy anyától az év végéig túlhaladják A munkaegységek számát itt is a hozam szabja meg. Ha az elválasztott malac eléri ’б kilogrammot 2, ha ezt a súlyt túlhaäadje 2.25 munkaegység jár a gondozónak. A terven felüli malacért, ha eléri a 15 kg-ot 3 munkaegységet kap Bír и szervasmerhagondozókná! s bevezették a hozamszerinti jutalmazást, ilyen eredményeket nem tudnak felmutatni. Ez azért van. mert ők méo nem tértek át a szovjet módszerek alkalmazására. Azonban itt is már minden intézkedés megtörténik az átmenetre Május 1 óta rátértek » háromszoros fejésre, ezenkvü! 16 tehénnél megkezd ték Malinyinova t'ejési módszerének alkalmazását. Ezé:*, h kísérletezések mos! azért folynak, hogy mihelyt átköltöznek az új, korszerűen berendezett 100 férőhelyes istállóba, valamennyi tehénnél azonnal megkezdhessék a tőgymaszszázst és az egyedi etetést. — Alig várjuk a villany bevezetéséi — mondja Tóth Ignác, a 27 esztendős zootechnikus. — Villenyerő nélkül negyüzemű állattenyésztést alig lehet már elképzelni, mint ahogy állataink számára < takermányalepot sem tudnánk biztosítani a traktorosbrigád segítsége nélkül. A villanybevezetés jelentőségét Tóth Ignác komoly szavai juttatják szemléltető módon kifejezésre. Ennek a képzett fiatalembernek, akinek 2-évea gazdasági iskolája és 4 hónapos zootechnikmi tanfolyama van, eltökélt szándéka, hogy a szarvasmarheállomány hasznosságát olyan fokra emeli, mint a sertésállományét, jjangsúlyozza, hogy a fejők, Kédasi, Beli, Dolensky és Gyönyör, aki a borjúzóban dolgozik, kiváló és hűséges dolgozók és biztos, hogy a villany bevezetésével, a gépek alkalmazásával, az állatok hasznossága munkájuk után fokozódni fog. nV a véleménye Bartal elvtársnak-*-J is, a szövetkezet elnökének, ak résztvett а X. pártkongresszuson. Váltig hangoztatja, hogy a gépesítés gondolata volt a legnagyobb élménye, amit а X. pártkongresszuson szerzett. Az ú' istállóban éppen ezért oda fog hatni hogy a takermánybehordást és a trá gyakihordást géppel végezzék Az ál , latgondozóknak jóval könnyebb lesz a munkájuk és sokkai nagyobb gondot fordíthatnak az állá tokra. A gépesítést a kapásnövényeknél is végrehajtják amennyiben a pártkongresszus irány vonalának értelmében ezután fészkesen és négyzetesen fogják ültetni. A gépesítés gondolata egyre nagyobb tért hódít Ipolyvisken. A munkásosztály pedig mindent elkövet, hogy a szövetkezeti tagok vágya teljesüljön Míg a községben fürge mozdulatokká)'.úsznak a villanyszerelők az oszlopo-’ kon és 3 naptól átforrósodott háztetőkön. ftddig a határban *'i száguldoznak a traktorok és kaszálják a rétéi Mocher József trektorosbrigádvezető azt mondja, hogy keddre, július 6-árelkészülnek a munkákkal, ami 192 hektár rét. 25 hektár lucerna és 41 hektár here lekaszálását jelenti. Már 4 kazal elkészült Most kezdik az asszonyok és férfiak petrencékbe rakni e réti szénát is Minden munkaszakaszon szakadatlanul folyik a munka Naponta összeül a vezetőség, ott van »z elnök a főkönyvelő, a csoportvezető, Nyustin Lajos, László Lajos, Csala Ignác. Tóth Ignác. Túri György, hogy beszámolja nek elvégzett munkáikról, megbeszéljék a sürgős teendőket, hogy terv szerii: készülhessenek *z aratásra Érik, aranyszínűé borul 0 gabom, kész tehát az aratási terv. Július 8-án. vagy 10-én kezdik meg az aratást 1 kombájnnal és 5 önkötözővel, з tarlóhántást ugyanakkor 2 hernyótelpos végzi. Az aratás 10 napra van tervezve. A cséplést 2 cséplőgéppel hajtjá’ végre. Minden géphez 18 dolgozót és 4 fogatot osztottak be. A gabonát traktorral felszerelt pótkocsi szállítja a begyűjtési szervek raktárába. Д z aratással egyidőben meggyűlne« a községben a „Lenin-lámpák”. A villanyfény, ez a nemes anyag szlovák népdaloktól kísérve érkezik e faluba A szlovák villanyszerelők dalaiból zengenek most ípolyvisk utcái. Ezen а na- Don a szövetkezeti elnök házába vehetik 1» villanyt. Bartal elvtárs mellett ott ái! Kostur Róbert elvtárs, л 8-tagú villanyszerelőcsoport vezetője Meghitt csendes beszélgetés folyik közöttük Bertái elvtárs azt mondja: — Látod, ez az igazi sztálini nemzetiségi politika, amikor szlovák munkások vezetik be a magyar parasztoknak a villanyt. Hidd el, még sohasem élveztem annyira a szlovák dalok szép ségét, mint ezekben a napokban. Kostur Róbert elvtárs erre moso lyogva. keresetlen szavakkal a következőket válaszolja: — Én meg innyn mondhatok, hogy örömmel vezettük bt hozzátok a villanyt. Lassan két 'nőnap ja lesz, hogy itt élek ás látom, mily szorgalommal dolgoztok a szövetkeze' megerősítéséért. Látom, hogy férfi asszony egyazon hűséggel dolgozik ко zöi szocialista hazánk építésén. A közös haza összefog bennünket, közi nevezőre hozza u'fekvéseinket, célkitű zéseinket. Reméiem. ha kigvúl a villany, meghívtok bennünket is a fé-n ünnepére. Ott azután úgy fogunk éne kelni, hogy mindannyian meqszeretite! dalainkat. Szabó Béla A kékkői járásban lévő nyényei szövetkezetben naponta saját tapasztalataikon okulva, valamint а X. pártkongresszus határozatait szemelölt tartva, tisztában vannak azzal, hogy a mezőgazdasági termékek hektárhozamának emelését, csakis a szocialista mezőgazdasági nagytermeléssel érhetik el. Ennek pedig egyedüli útja az egyesített nagytáblákon való szövetkezeti termelés, amely lehetővé teszi a gépek teljes mértékben való kihasználását A nyényei brigádközpont minöséges, agrotechnikai határidőben végzett 'ó munkáját dicséri az idei gyönyörű termés. Nemcs-'.k László elvtárs. a központ vezetője igen közkedvelt a traktorosok és a szövetkezeti tagok között. A munkát helyesen szervezi meg. Az egész brigádközpont szövetkezeti tagokból áll. A taggyűléseken közösen tárgyalják közös gazdaságuk problémáit és Zatykó László szövetkezeti elnök örömmel számol be a szövetkezet naponta elért szép sikereiről A nyényei szövetkezet magas színvonalú gazdaságát az eddigi beadási eredmények bizonyítják a legjobban Egészévi sertéshús, tej- és tojásbeadásukat 100 százalékra teljesítették, sőt sertéshúsbeadásukat már 30 mázsával túl is lépték. A munkaegységek terén is jól gazdálkodnak. ,4 tagokat <■égzett munkájuk után rendesen jutalmazzák, s vigyáznak arra. hogy a tervezett munkaegységeket Ш ne lépték. A munkaegységek tervezett értéke 14 korona, valamint 5 kilogramm teimészetbeni jutalék. Az idei bő termés kilátásai azonban előfeltételek mind a munkaegység, mind a természetheniek emelésére. Ugyancsak szé-A leleszi szövetkezet az állattenyésztési termékek hol példásan teljesíti 0 beadást. Egészévi marhahúsbeadásukat július végéig teljesítik. Azonkívül kötelezettsége» vállaltak, hogy tervenfe'.üii beadásukat 120 mázsával túllépik Tojás bead ás akna к is eleget tettek már, sőt kötelezettségüket 35.000 darabbal рек és gyommentesek a kapásnovényeik is. Zatykó elvtárs a fiatalokból Szervezett brigádot, amikor látta, hogy az esős idő miatt a kapásoknak gépekkel való megművelését nem lehet elvégezni. A fiatalság teljes lendüettal a rájuk bízott munkát a szövetkezet megelégedésére elvégezte. A nyényei szövetkezet taggyűlésen ismertette az idei aratási és csépleri tervet tagjaival, pontosan kijelölve n ndenkinek helyét és munkáját. A gyűlésen a traktorosok is teljes számban résztvettek, hiszen a szövetkezet ezévben kombájn-aratásra kötött szerződést a brigáddal. Esős idő esetére fedett csűrben fogják a gabonát szárítani, azonkívül a gépállomás egy megjavított cséplő- és tisztítógépet w ad a szövetkezetnek. Beadási kötelezettségüket egyenesen a cséplőgéptől teljesítik majd. A nyényei szövetkezet jó és helyes gazdálkodását még az is bizonyítja, hogy öt egyénileg gazdálkodó kis- és középparaszt most a nyári munkák ideje alatt belépett a szövetkezetbe Most e napokban pedig újból egy magángazdálkodó kérte felvételét, meri meggyőződött róla, hogy ezeket a szép eredményeket csakis közös gazdálkodással lehet elérni. A szövetkezeti tagok és a traktorosok példás és önfeláldozó közös munkájukkal szép gazdasági eredményeket érnek el. Ezek a sikerek teljes egészükben bizonyítékai annak, hogy а X. pártkongresszus határozatait a növénytermelésben és az állattenyésztésben nemcsak betartani, de magasan túlszárnyalni is lehet. KABÁT FERENC túlteljesítették. Már csak 10.000 liter tejet kel! beadniuk, hogy egészévi tervüket ezen a téren s teljesítsék. Tervenfelül még 40.000 liter tejet szándékoznak beadni. cSrtéshúsbeedásukat szeptember végéig teljesítik Ezt a kötelezettségüket is 250 mázsával tfcarják túllépni. .4 nagykaposi szövetkezeti tagok az aratás mellett ügyelnek arra is, hogy szénatermésükből semmi ser vesszen kárba. Nagy segítséget nyújt számukra ebben a munkában Smajda János és Diószegi János traktoros Komáromi járás vezet a beadásban Felkerestük a nyitrai kerület vezető begyűjtési dolgozóit, mint Skarba elvtárset. a Begyűjtési Minisztérium nyitrai kerületi megbízottját és Babinec elvtárset a KVP igazgatóját, «kik a következőket mondták: — Napjaink legidőszerűbb kérdése a szénebegyűjtés, ezzel természetesen nem akarjuk lekicsinyelni a többi feladatunkat, mint « marha- és sertéshús felvásárlását. A szénabegyűjtésben a versenytáblán a komáromi járás foglalja el az első helyet. A járás szénabegyűjtési terminusa július 15-e, de a járás kötelezettségvállalást tett a szocialista verseny keretében, hogy ezt a határidőt 5 nappal megrövidítik. Komárom eddig már 42 százalékra teljesítette tervét. Ha » begyűjtés ilyen szépen folytatódik, akkor megvan • reményünk, hogy vállalásuk idejét még 5 nappal lerövidítik. A járásban három EFSz, e megyeresi, violíni és az ifjúság-falusi, szénabeszolgáltatási kötelezettségét még június 19-én teljes egészében teljesítette. A komáromi járás után a sellye: és á nyitrai járás következik. A nyitrai járásban a vicsáp-epátl, keszi. szvetoplukovi és a stefanovicsovői szövetkezetek ugyancsak teljes egészében teljesítették szénebeszolgáltetásuket. Földműveseink általában nem a felvásárlás terhére biztosítják takarmányalapukat. A járások közt Léva és Zselíz állnak az utolsó helyen, de reméljük, nogy a komárom: Járás sikere serkentőleg fog hatni ezekben a járásokban is, annál le inkább, mert a zselíziek igen szép eredményeket is tudnak felmutatni. így például a marhanúsbeszolgáltatásban a hónap utolsó harmadának első négy napján igazán nein mindennapi teljesítménnyel. 162.6 százalékkal rukkoltak ki. Most. hogy így szóbajött a marhahús felvásárlás, megkérdeztük a két elvtársat, hogy áll a nyitrai kerület beszolgáltatása ezen a téren: — A marhahús felvásárlása terén javult a helyzet. A féléves terv június 20-ig eső része 95.6 százalék, tehát az egyes járásoknak 96.6 százalékot kel! teljesiteniök. akkor ezzel már teljesítették a féléves időleges tervet Sok járás azonban messze túlszárnyalta ezt a százalékot. így Komárom 3 «narhahűsbeszolgáltatás terén 153.2 százalékot, Sellye 106.7 százalékot, Zselíz 100.9 százalékot. Ögyafte 100.7 százalékot. Érsekújvár pedig 98.8 százalékot teljesített. A sertésbeszolgáltatás terén Zselíz a féléves tervet 84.7 százalékra, Érsekújvár 85.5 százalékra, Komárom 82.5 százalékra, Sellye 82 százalékra teljesítette. Mártonvölgyi László Nyitra Harmincötezer tojással megoldották egészévi beadásukat