Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-24 / 43. szám
1954. október 24. Jtjj&gßjf f^Abäv<cs MШАМ! &Д\No.А» SAVGDIÍ МNoВ. Két váltásban végzik a mélyszántást a kassai kerületben a kassai kerületben lévő állami gazdasagok közül a mélyszántásban a legjobb eredményt a negylomnici udvar érte el, amely szántási tervének már több, mint a felét elvégezte. A negylomnici udvar dolgozói a mélyszántás elvégzésére jól felkészültek. A trágyát még az ősz elején kihordták és ezáltal a géppket mentesítették a későbbi elfoglaltságtól. A szántás megkezdésével megszervezték az éjszakai műszakot. Kerületi viszonylatban a mélyszántásban azonban mégis lemaradás mutatkozik. Hiába igyekeznek a negylomnici traktorosok, he a kerület többi dolgozója nem követi példájukat. A legtöbb udvar csak most lendült neki a mélyszántásnak. A buzitai részlegen csak egy DT-54-es végzi a mélyszántást. Nagy Pál és Fancsavszky József a lánctalpas traktorral éjjel-nappal két műszakban dolgoznak. A nap 24 órájából huszonkettőt szántanak, két érát pedig karbantartással töltenek el. Nagy Pál már öt éve dolgozik ez állami gazdaságban. Ő az udvar legjobb lánctalpastraktor vezetője. Eddig csupa öregebb géppel dolgozott és akárhogyan is karbantartotta őket, nem tudott velük olyan eredményt elérni, mint amilyent mások a DT 54-es lánctalpassal elértek. — Hej, ha én egyszer új gépet kapnék! — sóhajtott fel sokszor Nagy Pál. Két hónappal ezelőtt teljesült Nagy Pál óhaja. Vadonatúj DT 54-es é 'kezeit a buzitai udvarba. Nem mondotta senki, melyik traktoros kapja meg a gépet, az udvar dolgozói azonban mind tudták, hogy a szerencsés vezető csak Nagy Pál lehet. Ogyis történt. Öröme azonban még fokozódott, amikor megtudta, hogy az új lánctalpashoz új előhántós ekét is kaptak. Az új lánctalpassal naponta 12 hektárt szántanak fel. A mélyszántási terv szerint ez udvar traktorosainak 349 hektárt kell megszántaniuk. A számítás szerint a 349 hektár megszántáse két műszakban 22 napig tart. Ezt a tervet mega a lánctalpas is tudná teljesíteni, de a gazdaság vezetősége úgy határozott, hogy a mélyszántás elvégzésének biztosítása érdekében rövidesen még négy S-30-as gépet is bevetnek. A négy Skoda-gép egyébként napi 2,5 hektár tőidet szám meg, vagyis naponta összesen 10 hektárt. Ezzel az intézkedéssel a mélyszántást minden bizonnyal még az agrotechnika1 határidő lejárta előtt befejezik. Kupec Ferenc, a buzitai udvar vezetője csak késő este tartózkodik az irodában. Nappal künn jár-kel a mezőn és ellenőrzi a munka menetét. Arra a kérdésre, hogy az előhántós ekével végzett mélyszántás előnye hogyan mutatkozik meg a hektárhozemokban. a következőképpen válaszolt: Előhántós ekével kifizetődik dolgozni — A gyakorlat azt mutatja, hogy' azokon a dűlőkön, amelyeken a szántást előhántóval végeztük, nagyobb termést értünk el. Éz végeredményben megmutatkozott az 1953. évi zárszámadásoknál is, amikor megalapítottuk, hogy gazdaságunk az előhántós ekével végzett mélyszántás eredményeképpen jelentős hozamemelkedést ért el. Kupec elvtárs a továbbiakban tapasztalatairól beszél és értékes észrevételeket közöl: — Ne gondolja senki, hogy a traktoros csak úgy kimegy a földre és egyszerűen elkezd 22 centiméter mélyen szántani. Ez így nem helyes Sok táblán már 14—16 centiméter szántásnál azt vesszük észre, hogy a talaj még pihent és még sohasem művelték meg olyan mélyen. Ilyenkor az ekét sekélyebb szántásra állítjuk és csak ezután, évről ' те fokozatosan mélyítjük a szántást. Már többízben akadtunk ilyen talajra. Ez különösen olyan dűlőkön fordul elő, amelyeket valamikor egy forgató szegény parasztok müveitek. • Az udvar egyébként 1062 hektár szántóval rendelkezik, amely 59 parcellában fekszik. Négy vetésforgóval dolgoznak. A növénytermelési munkálatokból e-z asszonyok is kellőképpen kiveszik nés-züket. A növénycsoport munkaerőinek egyharmadát asszonyok , képezik. Közülük különösen Parzignát Ilona, kétgyermekes családanya tűriik ki. Az állami gazdaságban már öt éve dolgozik. Havi keresete csúcsmunkák idején meghaladja az 1300 koronát. Ősz vége felé, am :or már a kepásr vények betakarítása is végétért, havi 800 koronát keres. Ugyanilyen kér seti lehetőséggel rendelkezik az udvar 22 dolgozónője is, akii mind a növényápolásban, mind a betakarítási munkálatokban a férfiakká1 versenyezve méltóképpen megállják helyüket. A kapásnövények ápolását az egyes dolgozók között osztották fel és mindenki felelősséggel tartozott az elvégzett munkáért. Nem kis részben ennek köszönhető, hogy a cukorrépa betakarítását már október 14-én befejezték. A burgonyát a meglévő burqonvaekékkel szántják ki, amelynek betakarítását szintén a napokban fejezik be. Az idei őszi munkák a tavalyi évvel szemben sokkal jobban haladnak. Az említett lánctalpas gépen kívül megfelelő mennyiségű keskenysoros, 7 centiméter sortávolságú vetőgépet kaptak. Így az őszi gabonáikat csak keskenysorosan vetik Ugyancsak nagy segítséget jelentenek a most érkezett tárcsázó gépek, amelyeket rögtörésre használnak. A buzitai jdvar dolgozói most ra.r,den figyelmüket az őszi munkák mielőbbi befejezésére fordítják. Nagy elfoglaltságuk ellenére sem feledkeznek meg a szocialista munka verseny megszervezéséről. Főképpen a növény: és az állattenyésztési csoport vezetői járnak elől jó példával. Különösen az őszi munkák megindulásával emelkedett a párosverseny jelentősége. Ennek köszönhető, hogy mind a cukorrépát. mind a burgonyát már betakarították. Most a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának az emlékére kötelezettséget vállaltak, amely főképpen a talajművelési munkák minőségére és azok technikai határidőben történő elvégzésére irányul. í-y. dunna fejönő követKezetesen alnalmazza a szovjet módszeredet Jurina Petronela, a gabántai állami gazdaság állatgondozónője a taksonyi részlegen 10 fejőstehénnél napi 15.3 liter tejhozamot er el darabonként. A taksonyi részlegen napi 10 liter a tejátlag. Ez a siker sok évi munka eredménye volt. A növendékállatokat a Stejmarm-féle ketrecekben nevelik, a fiatal állatra az időjárás igen nagy hatással van. így egészsŕ' - és a be. teqségekkel szemben ellenálló állomány nevelkedik fel. A friss levegőn való tartózkodás igen jó hatással van a felnőtt állatokra is, melyek kora tavasztól késő őszig a nap túlnyomó részében, sőt egész éjszakákon át a legelőkön és a kifutókban tartózkodnak. A taksonyi részleg tehenei nemcsak a magas tejhozammal, de a 600 kilogrammot meghaladó súlyukkal is kitűnnek. Gyenge szervezetű tehénnek kevesebb a vére s ezáltal kevesebb tejet termel. Ezzel tisztában vannak a taksonyi részleg dolgozói. Ezért fokozzák az állatok étvágyát szabad mozgással és a takarmányok helyes adagolásával. így az állat állandóan éhséget érez s ha új adagot kap, azt jóízűen elfogyasztja. Ennek aztán eredménye az, hogy testi felépítésük egyre emelkedik s a súlygyarapodás túlhaladja a napi egy kilogrammot. Ezek az atapok tették lehetővé a szép eredmények elérését. Pontosan, tervszerint takarmányoz. nak: reggel 4 órakor van a takarítás és az első takarmányozás. Naponta háromszor etetnek s a takarmányozásban szemestakarmány is szerepel. Reggel hét órakor az állatok kimennek a legelőre. Tizenegy órától déli tizenhárom óráig tart a déli takarmányozás. Utána újból a legelőkön, vagy a kifutókban legelnek az állatok. Az esti fejes és a takarmányozás 16-tól 19 óráig tart és reggelig a kifutókban maradnak a tehenek A nyári időszakban a takarmányadag alapja a következő: 45 kilogramm zöldtakarmány, 1 kg szabna és pelyva. 0.41 kilogramm olajos pogácsa, 0.40 kilogramm melasz takar, mány és 0.40 kilogramm korpa, vagy takarmányliszt. A téli takarmányadag abban különbözik a nyáritól, hogy siló- és száraz, takarmányt is tartalmaz, de a takarmánvalnp távértéke lényegében nem változik. Azt. mondják: ,.ha nem adsz a tehénnek takarmányt, — nem ad tejet.’’ De nem minden tehén fizet egyformán azért, amit elfogyasztoU. Minden tehén annyit kap, amennyit hasznossága után megérdemel. Taksonyban minden nyolc literen felüli tej után 40 dkg. szemes takarmányt adagolnak. A szemes takarmányt nem szárazon, de ital formájában osztják el. Ezt úgy csinálják, hogy egy kilo korpa, vagy más takarmányra 3 liter vizet öntenek és ezt a tehén hasznossága szerint adagolják. Jurina Mat gondozónő ugyanúgy la. karmányozza az állatokat, mint a többi gondozó. Szép eredményeit Meg a helyes fejésnek köszönheti. Malínyina módszerét nemcsak, a takarmányozásnál, été a fejésnél is alkalmazza. Minden fejes előtt alapos tőgymasszást végez. Hogy ezt mennyire helyesen teszi, arra a következő példa világít rá a legjobban: egyik legszebb tehene éllés u-tán annyira elvesztette a tejét, hogy naponta csak 2 litert adott. A csoportveeető annak a tenyésztésből való kizárását ajánlotta. Jurina elvtársnő eäenben mindent megpróbált és egy pár hónapon belül annyira feljavította a tehén állapotát, hogy nm már 12 liter napi tejhozama van. Ilyen eredménye van MaMnyim módszer he. lyes alkalmazásának. A legnagyobb figyelmet az éllés előtti tehenek és üszők tőgymasszirozására fórdétják. $©k esetben ettől függ, hogy elles után milyen tejhozama lesz a tehénnek. De nemcsak Jurina, hanem Pavlíková, Pék és a többi gondozók is W literes hozamot érnek el a rájuk bízott teheneknél. Itt mutatkozik meg gyakorlatban a szovjet haladó módszerek nagy előnye. Augusztus végéig$25.000 liter tejet adott be terven felül a taksonyi részleg. Jurina évi tervezett tejhozama 4015 liter tej darabonként. Szeptember végéig 13.000 liter tejet adott be terven felül, ez valóban szép teljesít.' meny, hiszen 26.000 gyerek réseire napi fél liter tejet biztosított. A ,taksonyi részleg dolgozói így vélekednek. ,.Teljesítjük а X. Pártkongresszus irányelveit, biztosítjuk dolgozóink életszínvonalának emelkedését.” És milyen igaz ez! Városi dolgozóink megkapják egyik legértékesebb élelmükét, a tejet, mezőgazdasági dolgozóink pedig a megérdemelt jutalmat Jurina ábbatgendozónő havi jövedelme 1700—2000 koronát tesz ki. Igen kevesen gondolnak arra, akik tejet, vajat, stb- vásárolnak, hogy mindezt Jurina elvtársnönek és a hozzá hasonló szorgalmas dolgozóknak köszönhetik. M. S. Egésaeégesebb lesz állományunk ha friss levegőre tereljük a sertéseket. 9 Kövessük a legjobbak példáját a cukorrépa betakarításában A nyitrai kerületben lévő állami gazdaságok — a cukorrépa és a burgonya betakarításában szép eredményeket értek el. Kerületi viszonylatban a cukorrépa 54 százalékát betakarították. A cukorrépa kiszántása a bajcsi állami gazdaságban -halad a legjobban, ahol a cukorrépa több, mint háromnegyed részét betakarították. Л cukorrépa szállítását legjobban a nyitrai állami gazdaság szervezte meg. Л kiszántpt1 cukorrépa háromnegyed részét már az állomásra szállították. A betakarítást mindenütt SKEM-3 szovjet kombájnok segű légével végezték. Az állami gazd ■•ag és a gépállomás kombáinosai közül a legszebb eredményt Polozsani István, a nánai állami gazdaság traktorosa érte el, aki társával Štcfanovič Jánossal 52 óra alatt 16 hektár cukorrépát szántott ki. A burgonya betakarítását a privigyei járás kivételével az összes gazdaságok befejezték. 54 ezer liter tei a nagy évforduló tiszteletére A közelmúltban foglalkoztunk a garamlöki állami gazdaság eredményeivel, ahol a szovjet módszerek következetes alkalmazása révén nagymértékben emelték az állatállomány termelékenységét. A helyes takarmányozás most is meghozta az eredményt, mivel a tervezett 8.97 literes tejhozamot több. mint 2 literrel lépték tűi. Egy hónappal ezelőtt azt írtuk, hogy a gazdaság fejögulyásai nemcsak a tejtermelés tervét, hanem a beadásokat is teljesítik. Most ismét arról számolhatunk be, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére újabb 54 ezer liter tej kitermelésére vállaltak kötelezettséget. Igen nagy eredmény ez, annál is inkább, mert egész évi feladatukat már szeptember végén teljesítették. Szabó elvtárs, a gazdaság kiváló fejögulyása nagymértékben hozzájárult a siker eléréséhez. Augusztusban az átlagos tejhozamot 18.44 li.erre emelte. Munkájában következetesen érvényesíti Malinyinova szovjet fejönő etetési és fejési módszerét, amit híven viszszatükröz a magas tejhozam A garamlöki gazdaságban a fejőgulyások között szocialista munkaverseny folyik és ez ad lendületet a többi állatgondozónak is, hogy a tejhozamot még magasabbre emeljék. A tojástermelés szép eredménye A terezini állami gazdaság a hodonini járás és a gottwaldovi kerület legnagyobb tyúktenyészetével rendelkezik. Ez'a részleg nemcsak kiterjedésében a legnagyobb, hanem a jövedelmezőségben és a to.jáshozamuan is az elsők között jár. A tyúkfarmon dolgozók helyes munkaszervezése következtében az eredmények is figyelemreméltóak. Állami gazdaságaink többségében igen f-ájó post a tyúk-tenyésztés, főképpen a tojástermelés. Ezzel szemben a terezini farmon olyan eredményedet érnek ei, amelyek példaként ál'lthatnak többi gazdaságunk előtt. A-z idei keltetést csibékből olvan jéreék fej!"eltek, amelyek több, mint 70 száaeléka már elkezdte a tojást. Ez a farm saját csibékéi,tetővel rendelkezik. Februárban 1000 csibét, márciusban ' 500-at, áprilisban pedig 1200 darabot, soroltak be továbbtenyésztésre. A tenyésztésre kiválasztott szárnyasok leghorn fajtájúak; ezeket tenyésztik a legszívesebben a terezini farmon. A továbbnevelésre alkalmas káscsibéket nagy gonddal ápolják. A Kis állatokat mindennap kiterelik a legeikre. ahol összeszedik a kukacokat és ezáltal nagymennyiségű’ fehérjét halmoznak fel testükben. Amikor a négyhektáros területet küegeiték. Boleslav Fic, a farm vezetője a tarlókra terelte a kiscsibéket. A legelésen kívül a csibék darát és szemes takarmányt kapnak. A februári és a márciusi csibék már megkezdték a tojástermelést. Augusztusban több, mint 5000 db.-os volt a ’tojáshozam, ami átlagban ’4.3 darab tojást tesz ki. Szeptemberben már 14.160 tojást termeltek a fiatal jércék. A hónap végén pedig a beállított tvúkok több, mint háromnegyede kezdett tojni. De október is szép eredményekkel kecsegtet. Több. mint 20.000 darab tojásra számítanak. Ezzel szemben a tavaly októberben elért tojáshozam ugyanilyen számú tojónál csupán 12.000 darabot tett ki, süt 1952 ugyanilyen időszakában alig haladta túl a 8.000 darabot, Trapl elvtárs, a farm zootechnikusa nagy figyelmet szentel a jércék előkészítésének, hogy a téli tojáshozamot is biztosítsa. A farm tyúktenyésztői szívesen olvasnak, főleg a szovjet szakirodalom műveit tanulmányozzák. Ez adott alapot többi között arra. hogy a fiatal csibékből felnevelt tyúkok korán elkezdtek tojni, silt a téli hónapokban is megtartják toiástermelési színvonalukat. Egy értékes tapasztalat Ipari növényeink közül, különösen a len termelésének nagy a jelentősége. A lennek — mint minden más növénynek — legnagyobb ellensége a gyom, amely a növényzetet elfojtja és akadályozza a jó termés létrejöttét. A gyakorlat azt mutatja, hogy ahol a len gazos, még a len nyűvése sem halad olyan jól, mint a gyommentes földeken. A kassai állami gazdasághoz tartozó buzitai udvar dolgozói az idén nagyon egyszerű és eredeti módon védekeztek a len elgyomosodáse ellen. Ez a munkamódszer nagyon jól bevált és ennek ez újításnak a bevezetését — amint Kupec elvtárs, a buzitai udvar gazdasági intézője mondja — ajánlja az összes lentermelő gazdaságoknak és szövetk zeteknek. A len elgazosodásánek megakadályozására a kikelt lenre kihajtották a juhokat. A juhok a zsenge gyomot nagyon szeretik, de emellett — ami a legérdekesebb — a lenhez hozzá sem r-ulnak. A gyomok között eléggé- gyakran található az úgynevezett keserű lapu is. A juhok még ezt a ■keserű növényzetet is elfogyasztják, de a lent érintetlenül haayják. Kupec elvtárs a továbbiakban elmondja, hogy sok állami gazdaságban nem foglalkoznak juhtenyésztéssel, de még ezeknek is ajánlja, hogy a len qvomtalanításáre kérjenek kölcsön iwbnyájet. amely aztán a lent a gyomtól megszabadítja. He a növényzet eléri a 8—10 centiméteres megesságot, a legeltetést be kell szüntetni. Ezj‘án a növényzet már olyan erős, hogy a g.yomosodásnek saját erejéből is ellen tud állni, elfojtja és megakadályozza terjedését. A juhokat azonban nem szabad csak úgy hűbelebalázs-módra a fejlődő, növésben levő lenre hajtani. Be kell vezetni a szakaszos legeltetést és ezt a lehető legkisebb területre kell korlátozni, A juhok így minden négyzetmétert megszabadítanak a gyomtól. Még egy előnye van az ilyen legeltetésnek. A föld repedéseit, ami különösen nagy szárazság esetén kedvezőtlenül befolyásolja a len növését, a juhok éles körmükkel betömik és így megakadályozzák a talaj nedvességének elpárolgását. Az idei len betakarításakor azokon a dűlőkön, ahol a lent juhokkal gyomtalanították, a nyűvögép egy nap al^tt 7—8 hektárt is betakarított, a gyomos táblákon azonban, ahol a len gyomtalanítására nem fektettek kellő súlyt, a napi teljesítmény ritkán neladta meg a két hektárt. Kupec elvtárs, a buzitai udvar vezetője végül azt tanácsolja, hogy a juhokat ne egy, hanem né.qy-öt pásztorra bízzák, akik aztán a juhokat .da terelik, ahol e gyomtalanításra szükség van. Még így is sokkal kevesebb költségbe kerül a len gyomtalanítása, mintha azt munkaerőkkel végeznék f. V.