Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-03 / 40. szám
x 1954. október 3. Földműves 11 m rn m iT á ip m Szovjetunió-Magyarország 1:1 (1:0) Hatalmas érdeklődés előzte meg a két baráti ország találkozóját A moszkvai Dinamó-stadionban került sor a mérkőzésre. EUisz, angol játékvezető sípjelére indult meg a játék. Az első percekben mindkét csapat igen heves támadásokat indított el. A magyar csatársor Kocsis és Puskás révén több lövést zúdított Jasin kapujára, de a szovjet csapat kapusa nagyszerű érzékkel tette ártalmatlanná a magyar csatárok lövéseit. A mérkőzés további perceiben a szovjet csapat támadása bontakozott ki. Az első félidő 14-lk percében lljin tisztára játszotta Szinmonjanovot, aki szélsebesen elrobogott a védők mellett beküldött labdáját Szalny'kov félmagasan, kapásból küldte Crnslcs kapujába. A játék irama tovább erősödött, a félidő végéig azonban a magyar csatároknak nem sikerült egyenlíteniük. A második félidő a szovjet csapat tá-Három hétig tartó fárasztó küzdelem után szombaton befejeződött Amszterdamban a XI. sakkcsapat-világbajnokság (sakkolimpia). A világbajnokságot — a várakozásnak megfelelően — a szovjet csapat nverte meg, még hozzá fölényesen. Két évvel ezelőtt Helsinkiben Botvinnik világbajnok nélkül állt ki a küzdelemre a szovjet válogatott, amely akkor másfél ponttal elűzte meg Argentínát és két ponttal Jugoszláviát. Ezúttal a legerősebb szovjet csapat játszott és hét pont előnnyel győzött ugyancsak Argentína előtt. A csehszlovák válogatott veretlenül került a döntőbe, ahol őt ellenfelét legyőzte. hárommal döntetlenül játszott mártásaival kezdődött. Igen gyönyörű, élvezetes játék folyt. A magyar csapat mindjobban feljött és sorozatos adogatások után egyre közelebb vitte a labdát Jasin kapujához. A 15*lk percben ijvönyörö adogatás után Kocsishoz került a labda, aki lerázta védőit és futtából hatalmas lövést eresztett meg Jašin kapujára. A jól eltalált labda védhetetlenül zúgott a szovjet csapat kapujába Továbbra is a magyar csapat támadott, de a nagyszerűen védekező szovjet hátvédek mindig tisztázni tudtak. A mérkőzés igen jó sportot hozott. Mindkét csapat iátéka igen nagy felkészülésről, magas színvonalú játéktudásról tett tanúbizonyságot. A két ország В-csapata Budapesten játszotta mérkőzését. Heves küzdelem után a szovjet csapat megérdemelten 3:0 arányban győzte le a lelkesen játszó magyar utánpótláscsapatot. és háromtól kikapott. Vereséget szenvedett a szovjet, argentin és izraeli csapattól. A csehszlovák csapat legeredménvesebb játékosa Dr. Filip volt, aki a második táblánál mind a tizenegv mérkőzésen szerepelt és egyszei szenvedett vereséget. A Népi Demokratikus Magyarországot a döntőben mindössze két vereség érte. Hat ellenfelével döntetlenül végzett. A hajrában a csapat összeroppant és a három utolsó mérkőzésen igen gyengén szerepelt. Szabó nagymesteit néhány feltűnő vereség érte. Nagyszerűen szerepelt Barca, aki hat ellen, felét verte meg a döntőben — és csak egy vereséget szenvedett. Nagy küzdelmek a köztársasági bajnokságban A köztársasági bainokság 6. fordulójában az (IDA lutballcsapatunak szép teljesítménye vonta magára a figyelmet, mivel 2:0 arányban értékes gyOzelmet aratott a bainokjelölt Slovan Bratislava ellen. A Červená hviezda —Krídla vlasti találkozója 1:0 arányban a pozsonyiak tavára dűlt el. Na'Jy esemeny előzte meg Prágában a Spárták Stalinglad és Tatran Prešov mérkőzést is. Több mint 8.000 néző szem. tanula volt a kiesés ellen küzdő eper. lesi csapat 3:2 arányú győzelmének. Nagy meglepetésként hatott az osztravai bánya-csapat Zsolnától elszenvedett veresége. A hatodik torduló után 2 pont elünnyel a Sluoan Bratislava eUltt a prágai Spartak-Sokolovo vezet. Harmadik a Červená hviezda, amely az őszi évadban igen jó csapatteljesítménnyel vonta magára a figyelmet Hogy melyik csapat nyeri el az élsó. séget, azt az elkövetkezendő játékok fogják bizonyítani, Mindenesetre a prágai Spartak igen nagy esélyese az elsőségnek, amit a Slovan Bratislavuпак igen nehezen lehet beérnie. Belgium— Nyugal-Németország 2:0 Nyugat-Németország csapata, amely a nemrég lezajlott világbajnoki küzdelmek során megnyerte az elsőséget a múlt vasárnap Belgium csapatával mérte össze erejét. A világbajnokság után a nemzetközi sajtó úgy jellemez, te a lefolytatott küzdelmeket, hogy bár a nyugatnémetek nyerték meg a világbajnokságot, ennek erkölcsi győztese mégis Magyarország válogatott csapata lett. íme bebizonyosodott tény, hogy a nyugatnémetek nem magas, színvonalú játéktudásukkal. szerezték meg a világbajnokságot. A belga fővárosban igen sokan láthatták, hogy a -nyugatnémet csapat nincs azon a színvonalon, amely fel. jogosítaná a világbajnoki címre. A 2.0-ás vereség ismét azt igazolta, ftog.y a magyar válogatott a világ eqgik legjobb labdarúgó csapata. Szovjetunió az olimpiai sakkvílágbajnok Csábi sportlevél A kékkői járás hegyes-dombos vidékén terül el Csáb község. Földrajzi fekvésénél fogva igen távol esik e járási székhelytől, sőt e többi városoktól is. Ipv érthető, hogy ez ilyen kis faluban igen alacsony színvonalon mozgott a kulturális fejlődés. A felszabadulás Csábon is hatalmas változásokat tett, Évről-évre fejlődött a falu. Most pedig azzal dicsekedhetünk. hogy spot-tegyesülef is alakult a faluban. Jól emlékszem, még csak tíz év előtt is a fietVéág korcsmában, vasárnaponként nedio az árkok partján kártyázott. Két évvel ezélőtt Bombola József kezdemény zésére megszerveztük a futballcsapatot. Pajer József buzdítására azután igen 6zép fejlődésnek .nault. Mesziec János, a csapat Irányítását vette kezébe és a tavaszi fordulóban már szép eredményeket értünk el. A járás északi verseny csoportjában csupán egy mérkőzést veszítettünk el. de azt le játék nélkül, utazási akadályok miatt. Až őszi fordulóban eddig minden mérkőzést megnyertünk. Ezek ez eredmények nem jogosítanak elblzekodásra, hanem tovább Is szorgalmas munkára intenek. Ehhez azonban a HNB segítségére is nagy szükségünk lenné. Akkor még nagyobb eredmények lehetnének. BALGA ISTVÁN — CSÄB «/ Mi okozta a szelőcei csapat visszaesését A szelőcei labdarúgócsapat az őszi idényben nagvszértíen kezdte meg iátékát. Négv mérkőzésen hét pontot szerzett. Egvet Palárikovótól s kitűnő játékával egvik esélyese lett a második helvnek. Az ötödik mérkőzésnél azonban megfordult a helvzet. A szelüeéi csapat már a harmadik mérkőzést veszti el egymásután š hozzá mindig nagyobb gólaránnval. Ezt mutatja a három mérkőzés gólaránva is 316. Az elmúlt vasárnap a zseHzi Dinamo iát. szott Szélíkén és hét góllal ajándékozta meg a hazaiakat. Ugyanakkor a hazai csapat csak nagv-keservesen tudott összehozni egv gólt, A zselízi csa. pat minden tekintetben felülmúlta el. lenfelét, győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Igaz ehhez hozzájárult három „potvagól” is, de ilven veszteséget ez sem indokol. A szelőcei csatársor nem tudta tartani a labdát s ha mént is lövés a kapura, az a kitűnő napot kifogott zselízi kapus zsákmánya lett. Szelöce helyzete ezután a mérkőzés után ко. mollyá vált. Két olvan mérkőzése van még „kint”, amit éz a csapat nem nverhet meg. Márpedig úiabb négv pont elvesztése azt jelentheti, hogy SzelŐce jónevű csapata valahol a kilencedik helv körül köthet ki. Ezt az évet már nem lehet rendbehozni, a rendszeres edzéshiánv megbosszulja magát. Ez már a második, fegyelmezetlenség miatt el. rontott, bajnoki év. Jövőre máskép kell megszervezni az edzéseket és semmi szín alatt nem szabad eltűrni az Igazolatlan elmaradásokat, mert ezek ilyen eredményre vezetnek. Hampl József Sportolóink a Hadsereg Napon A Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából országszerte hatalmas sportünnepségeket rendeznek. A hadsereg és a tömegszervezetek, valamint az üzemek és falvak sportolói október 3-án e Svazarmmal karöltve kidolgozták az ünnepségek Programm,iát. Az ünnepély Prágában éri el csúcspontját, ahol a hadsereg és az említett sportszervezetek a strehovej stadionban igen értékes sportbemutatókat mutatnak be. Elmondhatjuk, hogy ez idei Handsereg- Nep gazdag és kiemelkedő eseménye lesz nemzetünk sportfejlődésének a haza és a béke megmvédésére. Helyreigazítás Elmúlt számunkban a 3. oldalon a ..Miért nem teljesítik Dacsókeszin a beadást" című cikk utolsóelőtti bekezdésének negyedik sorába nyomdahiba csúszott be. A szöveg helyesen így hangzik: ........6 is azokhoz a Képesekhez tartozik, akiknek e múltban 4—5 cselédjük és tneIműk volt.” Kérjük Olvasóinkat, hogy a szöveget eszerint értelmezzék. И Á D. I О 1954. október 4-től 10-ig Állandó műsor BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Zenével a munkába. 6.00 Dolgozóinknak. 6.30 Hírek. 7.00 A Pravda vezércikke. 9.55 Vízállásjelentés. 12.30 Hírek. 14.30 Közlemények, időjáráejelentés. 14.35 Vízállásjelentés. 10.00 Hírek, műsorismertetés. 10.00 A moszkvai rádió műsorából. 19.30 Időjáráejelentés. 22.30 Hírek. BESZTERCEBÁNYA magyar műsora: 6.20 Hírek, sajtószemle, 14.00 Hírek. 17.20 Hírek. Minden szombaton: 16.10 Gttöröknek. Minden vasárnap: 6.40 Hírek. nés kalendárium. 17.10 Hallgatóinknak válaszolunk. 17.30 Egy falu — egy nóta. 19.00 Jó munkáért szép muzsikát. 20.30 Zenei műsor. 22.20 Hazánk zenei életéből. 23.30 A rádió zenekara játszik. 0.10 Magyar nóták és csárdások. Hadsereg- napjához. 16.00 Szórakoztató zene. 16.30 Zenei album. 17.20 Daloljunk, táncoljunk. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.20 Hanglemezek. 19.30 Megjegyzések a nap eseményeihez. 19.40 Fúvószenekar. 20.40 Közkedvelt hangverseny. 21.20 Operazene. 22.20 Szimfonikus hangverseny. 23.30 Tarka zenei műsor. KOSSUTH-RÁD1Ö — 8.30 Operarészletek. 9.40 Daltanulás. 11.30 Sportfilmek zenéjéből. 12.30 Tánczene. 13,20 Lakatos Vince és zenekara. 14.50 Magyar muzsika. 15.20 Operettek és filmdalok. 17.25 Szív küldi szívnek.., 19.15 J6 munkáért szép muzsikát. 20,20 Tánczene, 21.00 Zenés irodalmi műsor. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.2Ö Faust-szimfóttie, 23,25 Éji zene. Csütörtök BRATISLAVA — 6.55 Nyelvoktatás. 7.15 Tarka zenéi műsor. 10.00 A szovjet Ifjúságról. 10,35 Öperazene. 11.30 A kassai rádió műsorából, 12.00 Földműveseinknek. 12,50 Tarka zenél műsor. 14.00 Szlovák szerzők műveiből. 14.40 A népek örömteli dalai. 15.30 Szórakoztató zene. 16.00 Elbeszélések. 16.15 Népi szólisták műsorából. 17.00 Szórakoztató zene, 17.20 Német haladó dalok, 17.40 Német tánczene. 18.30 Hallgatóink kívánságára. 19.27 Hanglemezek. 19.30 3zpártákiád. 19.40 A BR zenekarának műsorából. 20.00 Szimfonikus hangverseny. 21.40 Vlach К. és zenekara. 22.20 Hengulatzene. 23.00 J. Brahms I. szimfónia. KOSSUTH-RÄD10 — 8.30 Zenekari hangverseny. 10.1Ô Vidéki zenekarok műsorából. 10.30 Kedves szóval, vidám dallal. 10,50 Szimfonikus táncok. 12.10 Részletek a Trubadúr c. operából. 13.00 Tudományos híradó. 13.20 A rádió operettjeiből. 15.15 Népek zenéje. 15.30 Az épülő kommunizmusnak országában. 16.00 Szív küldi szívnek ... 16.40 A berlini rádió műsorából. 17.10 Hallgatóinknak válaszolunk. 17.30 Egy falu — egy nóta. 19.30 Tánczene. 20.20 Lengyel operák. 21.15 Népszerű hanglemezek. 22.20 Színes népi muzsika. 23.05 Közvetítés a Salzburg-i ünnepi játékokról. Péntek BRATISLAVA — 7.15 Reggeli hangverseny. 10.45 Operazene. 11.00 Aszszonyok félórája. 11.30 Híres szerzők müveiből. 12.00 Földműveseinknek. 12.15 Táncdallamok. 14.00 A békesžerető népek dalaiból. 14.40 Operazene. 15.30 Szórakoztató zene. 16.00 Kórusművek. 16.30 Pűvószene, 17.00 Kultúrszetnle. 17.20 Táncoljunk, daloljunk. 18.30 Kívártsághangverseny. 19.30 Megjegyzések a nap eseményeihez, 19.40 Dalol az ifjúság. 20,00 A rádió népi egyeteme, 20.30 Néptáncok, 22.00 Kamarazene, 23.00 Szórakoztató és tánczene. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 A rádió népi zenekara játszik. 9.00 Magyar szerzők kórusmüvei, 10.10 Örgonemüvek. 11.00 Részletek Háry János c. daljátékból. 12.15 Hangosűjság, 12.30 Magyar nóták és csárdások. 15.10 Debreceni írók műsora. 15.40 Részletek a „Két szerelem” c. operettből. 16.40 Fúvós kamarazene. 1710 Falusi hallgatóinknak válaszolunk. 17,30 Szív küldi szívnek ... 18.00 Ipari műsor. 18.30 Népművészeink műsorából. 19.20 Jó munkáért szép muzsikát. 20,00 Hangos újság. 20.20 A MR szimfonikus zénékam. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 Tánczene. 23.00 Éji zené. Szombat BRATISLAVA — 7.15 Dolgozóinknak. 10.15 Szórakoztató zene. 11.00 A népek szabadságáért, 11.15 Hangszeres muzsika. 11.30 Operazene. 12.00 Népi muzsika. 12.50 Tarka zenei műsor. 14.00 Katona-zenekar. 15.25 Mit énekéi a német demokratikus ifjúság. 16.00 Táncdallamok. 16.30 Szombati vigadalom. 17.00 Kívánsághangverseny. 17.30 Operettből — operettbe. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.27 Hanglemezek. 20.00 Vidám zene. 21.30 Népdalok. 22.20 Szombatról vasárnapra. KOSSUTH-RÄDIO — 8.30 Zenekari hangverseny, 9.45 Német úttörők dalaiból. 11.40 A Német Alelmi Népi E- gyüttes műsorából, 12.15 Magyar könynyüzene. 13.00 Tíz perc külpolitika. 13.10 Hengszerszólók. 13.40 Magyar fúvószenekarok műsorából. 14,25 Kodály Zoltán kóruamüvészete. 15.40 A MR zenekara játszik. 16.10 Beethoven cisz-moll vonósnégyes. 17.10 A Népművészeti Intézet műsora. 18.00 Egy falu, egy nóta. 18.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Erkelhangverseny. 20.20 Művész-est. 22.20 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 6.00 Vidám vasárnap. 6.30 Szórakoztató zene. 7.15 Reggeli hangverseny. 8.30 Verdi operáiból. 10.00 Hazai dalok. 11.00 Klasszikusok hagyatékéból. 12,05 A hét nemzetközi eseményei. 12,25 Tarka zenéi műsor. 13.00 Népünk dalai és táncai. 13.30 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Tánczene. 14.30 Operanyltányók. 16.00 Hallgetóé a szó. 15.30 Fúvószéné. 16.00 Színielőadás. 17.00 Könyvek, amelyeket szívesén olvasunk. 17.30 Nagy mesterek műveiből. 16.30 Klvánsághangverseny. 19.30 A szovjet falu dalaiból. 20.30 Élmunkásainknek. 21.30 Sporthírek. 22.10 A Rádió zenekarának hangversenyé. KOSSUTH-RADIÖ — 6—8.00 Reggeli zene. 8,15 Egy falu — égy nóta 9.00 Zenés posta. 10.00 Vasárnapi lévél. 10.10 A kíváncsiak klubja. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Jó munkáért szép muzsikát. 14.15 A MR Szimfonikus zenekara. 15.30 Egy hét a külpolitikában. 15.45 Szív küldi szívnék... 16.15 Irodalmi séták. 17.00 Tánczene. 19.10 Szív küldi szívnek. 19.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20 A két Anyegin. 21.30 A vasárnap sportja. 22.10 Offenbach és Strauss operettjeiből. 23.00 Budapest Hangverseny termeiből. MOSZKVA: Minden nap 7.00—7.30-lg s 25. 31 és 41 méteren. 18.00—18.30-lg a 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 18.00— 16.30-fo* 49 méteren. UŽHOROD: 9.00 és 17.30 • 337.1 méteren. KOSSUTH-RÁDlOi 4.30-től reggeli zéné* mOsor. 6.u0: A Szabad Nép mai vezércikke. 6.59: Időjelzés. 7.00: HtNok. Idóiárébjelemés. 7.30: Naptár. 8.20 Műsorismertetés. 10.00: Hírek, Időjárásjelentés. 12.00: Hírek, lapszemle, idő járásjelentés. 13 89: Időjelzés. 14.00 Hírek. 14.10- Időjárás- és vízállás jelentés. 17.00 Hírek 18.30- Hangos Ojság. 19 59: Időjelzés. 20.00: Hírek. 22.00: Hírek, sport. 24,00 Hírek, időjárásjé'.entée. 0.10: Vizjelzőszolgálat. 0.18: Műsorzárás. Hétfő BRATISLAVA — 6.55 Nyelvoktatás. 7.15 Reggeli hangverseny. 10.35 Operazene, 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Cseh szerzők müveiből. 14.00 Fúvószenekar. 14.40 F. Schubert müveiből. 15.30 A rádió zenekara játszik. 16.00 Egészségügyi előadás. 17.00 Részletek Momcsil operájából. 17.2U Daloljunk, táncoljunk. 18.30 Kivánsághangversény. 19.40 Népi együttes műsorából. 21.40 Népszerű szimfonikus hangverseny. 22.20 Dallamok szárnyán. 22.50 Részletek a „Bűvös vadász” C. operából. KOSSUTH-RÄDIO — 8.30 Zenekari hangverseny. 11.00 Operarészletek. 12.10 Strauss operettjeiből. 13.05 Népi zenekarok hangversenyé. 14.50 Heti zé-Kedd ERATISLAVA — 6.40 Dolgozóinknak. 6.5íi Nyelvoktatás. 7.15 Reggeli hangverseny. 10.00 Ifjúsági műsor. 10.35 A rádó zenekarának hangversenye. 11.20 Táncdallamok, 12.10 Belettzene. 12.50 Tarra zenei műsor. 14.00 Élatai szerzők müveiből. 15,30 Szovjet népek zenéje, 16,30 Ritmikus együttesek műsort ból. 17.00 A dolgozók politikai iskoüja. 17.20 Népi vigadalom. 18.30 Kivunsághangverseny. 19.27 Hanglemezek 19.40 Szórakoztató zene. 20.00 Szlcvék filharmonikusok műsoréból. 21X0 Elbeszélés. 21.20 Szórakoztató zen-;. 22.50 Klasszikus hangverseny, # K0SSUŤH-RÄD1Ô — 8.30 Rácz Béla és -enékéra. 9.00 Kórusók. 9.40 Gyéťmel zene. 10.10 Mandolin-zenekar. 11.30 Szó -akOztató fúvószeno. 12.13 A MR népi zenekara. 13.00 Oj román hanglemezek. 13.30 Szovjet szerzők operettjeiből, 15.00 Népszerű balettek. 17.10 Hal’getóinknak válaszolunk. 17.30 Bura bándór és zenekara. 18.20 Szív küld szívnek. 19.20 Tánczene. 21.30 A MR énekkarának hangversenyé. 22.20 Színes népi muzsika. 23.00 Előadóművészeink műsorából. Szerda BRATISLAVA — 7.15 Operazéne. 10.13 Daloljunk. 10.35 Ifjúsági együttesek. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 A rádió zenekarának hangversenye. 12.0) Földműveseinknek. 14.00 Tarka I zenei műsor. 14.40 Operahangverseny 115.30 Szerencseklvánat a Csehszlovák /